Словники паронімів російської мови
1. Бар (англ. bar - стійка) - невелика закусочна, де відвідувачів обслуговують біля стійки.
2. Бар (франц. barre - брусок, смуга, загородка, піщана мілину) - наносна мілина біля морських берегів, що часто утворюється в гирлах річок.
3. Бар (англ. bar) - основна ріжуча частина врубової машини та гірничого комбайна.
4. Бар (грец. baros - тяжкість, вантаж) - 1. Одиниця звукового тиску, що дорівнює тиску 1 діни на 1 см 2 .
5. Барін(бар - рід. мн.) - 1. Дворянин, власник земель та маєтків у царській Росії. 2. Людина, яка ухиляється від праці, перекладає свою роботу на інших.
Наприкінці словника наводиться «Покажчик морфологічних омонімів», куди включені вихідні форми тих слів, які становлять омонімічні пари з іншими словами. Наприклад:
* баз (база);
* Баки (бак);
* банк (банку)...
Друге видання«Словника омонімів» 1978 відрізняється, по-перше, тим, що автор виключив усі морфологічні омоніми ( косий, триі т.п.), внаслідок чого у словнику залишилося 3 500 статей. Виключеним виявився також «Покажчик морфологічних омонімів». По-друге, автор ввів стилістичні посліди і цим визначив сферу вживання омоніма: спец., офіц., лінгв., спорт.,та його якість: устар., презрит., пом.-ласкот.та ін.
У 1968 р. Ю.А. Бєльчиков та М.С. Панюшеваздалеку словник-довідник "Важкі випадки вживання однокорінних слів російської мови", в якому міститься 180 словникових статей. Цей довідник можна розглядати як досвід словника паронімів. грец. para - біля, поблизу, поруч і onyma- Ім'я).
У словнику-довіднику словникова стаття, якій передує заголовок, що складається з двох-трьох паронімів, розпадається на 4 частини.
1. Тлумачення першого слова, яке ілюструється цитатами з різних творів друку, а також тлумачення другого (і третього) слова з відповідними ілюстраціями їхнього вживання.
2. Розділ «Порівняйте», в якому порівнюються поєднання, характерні для першого, другого та наступних паронімів.
3. Розділ «Зверніть увагу». Він містить роз'яснення щодо особливостей вживання слів у сучасному літературному мовленні, і навіть аналіз особливостей поєднання їх із іншими словами.
4. Розділ «Помилково», в якому наведено приклади помилкового вживання однокорінних слів. Ці приклади бралися з друкованих творів, із передач радіо та телебачення, із записів живої мови.
Словникові статті досить великі.
Зразок словникової статті:
Нестерпний. Такий, що важко, неможливо стерпіти, перенести, нестерпний; дуже сильний за рівнем свого прояву.
Нестерпне борошно. Він займався лише тим, що кілька разів на день начищав до нестерпного блиску свої чоботи. ( К. Паустовський. Повість про життя). Рюкзак став важким, наче гиря; лямки, врізавшись у плечі, завдавали нестерпного болю. ( І. Орлов. Спекотним літом). Бачають коники, нестерпна спека стоїть над лугом. ( В. Пєсков. Кроки по росі).
Нетерпимий. 1. Такий, що не можна терпіти, з яким не можна миритися, є неприпустимим.
Нетерпиме становище. Нетерпимі умови роботи. Конференція з Кара-Бугаза... нагадувала засідання штабу, що готував похід на пустелю, що оголосив непримиренну війну грубим і нетерпимим помилкам природи. ( К. Паустовський. Кара-Бугаз). У умовах особливо нетерпимі якась неорганізованість, зазнайство. Комуна. 18.9. 1964. Воронезька обл.
2. Такий, який за складом свого характеру не може миритися з ким-небудь, визнавати кого-небудь; що не зважає на чужу думку.
Нетерпима людина. Нетерпимий до чужого успіху.
Порівняйте.Нестерпний. Нестерпний (-а, -ое) блиск, світло, голод, мороз, холод, задуха, спека, тяжкість, біль, борошно, смуток, горе, мука, страждання, виття тощо.
Нетерпимий. 1. Нетерпимий (-а, -ое) обряд, звичай, традиція, опіка, поведінка, бездіяльність, ставлення, звернення, відставання, становище, темперамент тощо.
2. Нетерпима людина, співробітник, дитина, дружина, жінка і т.д.
Зверніть увагу.Дод. нестерпний поєднується з іменниками абстрактними, що позначають почуття людини, її фізичний та психічний стан, а також те, що впливає на органи почуттів, викликає відповідну реакцію організму (див. розділ «Порівняйте»). Дод. нетерпимий поєднується з іменниками одухотвореними та такими, що позначають поняття, пов'язані з діяльністю людини (див. розділ «Порівняйте»).
Помилково.Створилося нестерпне [потрібне: нетерпиме] становище. Запис мовлення. Життя старої колгоспниці стало нетерпимим [потрібно: нестерпним]. Марія з будь-якого приводу кричала на неї, а Микола навіть пускав у хід кулаки. Ухтомський робітник. 23. 3. 1958<…> Далі продовжуються приклади помилкового вживання паронімів.
У 1971 р. був виданий «Словник паронімів російської мови», що включає 1 432 гнізда паронімів. Його автор, Н.П. Колесніков, до паронімів відносить як однокореневі слова, а й будь-які інші, якоюсь мірою подібно звучать ( парономазія: гейзер – кайзер, дриль – трель, джерело – копальняі т.п.). Словникові статті дуже короткі, містять лише пояснення значень компонент паронімічних груп.
/ О.В.Вішнякова "Словник паронімів російської мови" / Пароніми на літеру Н
НЕ ЗТЕРПИЙ // НЕТЕРПИМИЙ
Складають гніздо пари з паронімами нестерпне // нетерпиме, нестерпне // нетерпимість.
Нестерпний.Перевищує терпіння, що важко переноситься. Синоніми:нестерпний, нестерпний.
Нестерпний|ий:~ий холод; ~а спека; ~ий блиск, гуркіт, крик, шум, гам, голод; ~а біль, тяжкість, туга; ~е горе, страждання, бажання. ПроСпочатку біль у ногах був нестерпним, але страх сильніший за біль.Е. Шільго. Настою. Бродячи без мети по
вулицям, він відчував нестерпну тугу. К. Паустовський. Пізня весна.
НЕТЕРПИМИЙ. 1.Такий, з яким не можна миритись, неприпустимий. 2. Не зважає на чужу думку, позбавлений терпимості.
Нетерпимий |1) ~ий звичай, обряд; ~і умови; ~е становище; ~а опіка; ~е поводження з ким-небудь, поведінка; ~ий вчинок; ~а звичка; 2) ~ий характер, характер; ~а натура; ~а людина, суб'єкт, сперечальник.
ПроАтмосфера в будинку склалася нетерпима, і Микола Опанасович поїхав до Москви, залишивши тимчасово сім'ю на Полотняному Заводі. І.Ободовська, М.Дементьєв. Навколо Пушкіна. Але він одразу себе тримав у облозі: «Який я
нетерпимий». І. Греків. Кафедра.
В одній із наведених нижче пропозицій НЕВЕРНО вжито виділене слово. Виправте лексичну помилку, підібравши до виділеного слова паронім. Запишіть підібране слово.
Співробітники лісництва і пожежники спільними зусиллями загасили велику природну пожежу, що розгорілася в БОЛОТИСТІЙ місцевості.
Відомий режисер зняв навіяний АВТОБІОГРАФІЧНИМИ мотивами фільм – груповий портрет свого покоління.
Відомий режисер відчував НЕТЕРПІМУ потребу передавати досвід молодим акторам і тому створив свій театр.
Тривале перебування на повітрі благотворно впливає на людину
Пояснення (див. також Правило нижче).
Слово НЕТЕРПИМИЙ означає «неприпустимий» (нетерпима ситуація) або «не бажаючий зважати на чужу думку» (нетерпима людина). За контекстом мається на увазі нестерпний.
Відповідь: нестерпну.
Відповідь: нестерпну
Правило: Завдання 5. Вживання паронімів
Пароніми - це слова, близькі за звучанням, але різняться (частково чи повністю) значенням.
Іноді в нашій мові зустрічаються слова, схожі за звучанням, але значення, що відрізняються відтінками, або зовсім різні по семантиці. Серед лексичних помилок, викликаних незнанням точного значення слова, найчастіше трапляються помилки, пов'язані з нерозмежуванням, чи змішанням паронімів.
Грецька за своїм походженням лінгвістичний термін «паронім» буквально означає «однакове ім'я»: грец. para- однаковий, onyma- Ім'я.
Паронімами можна назвати як однокореневі, так і близькі за звучанням слова, які при всій своїй схожості все ж таки відрізняються відтінками значення або позначають різні реалії дійсності.
«Аналіз виконання завдання 5 показав, що складність для 40% піддослідних становить не тільки розпізнавання помилки, допущеної при вживанні паронімів, але й підбір відповідного контексту пароніма для редагування прикладу з помилкою, що виявляє вузькість словникового запасу.На допомогу учням у доборі слів-паронімів щорічно видається «Словник паронімів». Він не дарма називається саме «словником», оскільки «Словники» містять тисячі слів-паронімів. Включений до складу словничка мінімум буде використовуватися в КІМахАле ж вивчити пароніми для завдання 5 - це не самоціль. Ці знання дозволять уникнути численних мовних помилок у письмових роботах.
Звертаємо увагу на те, що у завданнях РЕШУЄГЕ є завдання минулих років, і в них зустрічаються слова не з цього списку.
Записуйте слово у тій формі, що потрібно в реченні.Ця вимога заснована на тому, що в правилах заповнення бланків зазначено: якщо короткою відповіддю має бути слово, пропущене в деякій пропозиції, то це слово потрібно писати в тій формі (рід, число, відмінок тощо), у якій воно має стояти у реченні. Словник паронімів ЄДІ. Російська мова. 2019 рік. ФІПІ.
Абонемент – абонент
Артистичний – артистичний
Бідний - тяжкий
Нерозділене - безвідповідальне
Болотистий – болотний
Вдячний - вдячний
Благодійний – благодійний
Колишній - колишній
Вдих - зітхання
Віковий - вічний
Великий – величний
Заповнити - доповнити - заповнити - наповнити - переповнити - поповнити
Ворожий - ворожий
Вибираючи – обираючи
Вигода – вигідність
Видача – віддача – передача – роздача
Виплата – оплата – плата – сплата
Виплатити - заплатити - сплатити - відплатити - сплатити
Виростити - наростити - відростити
Вирощування - нарощування - відрощування
Високий – висотний
Гарантійний – гарантований
Гармонійний - гармонійний
Глинистий – глиняний
Річний - однорічний - річний
Гордість - гординя
Гуманізм – гуманність
Гуманістичний – гуманітарний – гуманний
Двійковий - подвійний - подвійний - подвійний - здвоєний - подвоєний
Діючий - дійсний - чинний
Діловий - діловий - діловий - ділячий
Демократичний – демократичний
Диктант – диктат
Дипломант – дипломат
Дипломатичний – дипломатичний
Довгий - тривалий
Добротний - добрий
Довірчий - довірливий
Дощовий - дощовий
Драматичний – драматичний
Дружній - дружній - дружній
Одиничний – єдиний
Бажаний - бажаний
Жорстокий – жорсткий
Життєвий - життєвий
Житловий – житловий
Загородити - обгородити - огородити - відгородити - перегородити
Занизити – знизити – знизити
Заплатити - сплатити
Заповнити - наповнити - переповнити
Заповнений - наповнений - переповнений
Зачинач - призвідник
Звірин - звірський
Звуковий - гучний
Зоровий - глядацький
Винахідливий - винахідницький
Інформативний - інформаційний - інформація -інформованість
Іронічний - іронічний
Майстерний - штучний
Виконавчий – виконавський
Вихідний - вихідний
Кам'янистий – кам'яний
Комфортабельний – комфортний
Кінний - кінський
Коренастий - корінний - кореневий
Кістковий - кістяний
Барвисті - барвники - фарбовані
Лакований - лаковий
Льодовий - крижаний
Лісистий - лісовий
Особистісний - особистий
Мікроскопічний – мікроскопічний
Морозива - морозива - морозива
Одягти - одягнути
Наявність – готівка
Нагадування – згадка
Невігла - невіглас
Нестерпний – нетерплячий – нетерпимий
Невдалий - невдалий
Обвинувачений - обвинувальний
Уривок - уривок
Охопити - охопити
Обмежити - відмежувати - розмежувати
Відгук - відгук
Органічний – органічний
Добірний - відбірковий
Відхилення – ухилення
Відхилятися – ухилятися
Відрізняти(-ся) - розрізняти(-ся)
Відмінність - відмінність
Пам'ятний - пам'ятний
Перетерпіти - зазнати
Купівельний - купівельний - покупний
Популістський – популярний
Поважний - поважний - почесний
Практичний – практичний
Надати - уявити
Представницький - представницький
Визнаний – вдячний
Продуктивний - продуктовий
Продуктивний - виробничий - продуктивність
Просвітницький – освічений
Публіцистичний - публіцистичний
Палохливий - ляканий
Роздратування - дратівливість
Ритмічний – ритмічний
Романтичний – романтичний
Прихований - прихований
Словниковий - словесний
Опір - опірність
Сусідний – сусідський
Порівняльний - порівняльний
Сценічний – сценічний
Технічний - технічний
Удачливий - вдалий
Принижений - принизливий
Фактичний - фактичний
Хижацький - хижий
Царський - царський - царюючий
Цілий - цілісний - цілісний
Економічний - економічний - економний
Естетичний – естетичний
Етичний – етичний
Ефективний – ефектний
Ефективність – ефектність
Інфо-урок на тему ПАРОНІМИ НЕСТЕРПИМИЙ - НЕТЕРПИМИЙ
План інфо-уроку:
1. Лексичне значення паронімів нестерпний – нетерпимий
2.Приклади словосполучень із паронімом нестерпний
3.Приклади пропозицій із паронімом нестерпний
4.Приклади словосполучень з паронімом нетерпимий
5.Приклади пропозицій із паронімом нетерпимий
1.ЛЕКСИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ ПАРОНІМІВ НЕСТЕРПИМИЙ - НЕТЕРПИМИЙ
Нестерпний. Перевищує терпіння, що важко переноситься; нестерпний, нестерпний.
НЕТЕРПИМИЙ- 1. Такий, з яким не можна миритись, неприпустимий.
2. Не зважає на чужу думку, позбавлений терпимості.
2.ПРИКЛАДИ СЛОВОПОЛУЧЕНЬ З ПАРОНІМОМ - НЕСТЕРПИМИЙ
1) нестерпний звук
2) нестерпна негода
3) нестерпний мороз
4) нестерпний холод
5) нестерпна спека
6) нестерпна задуха
7) нестерпний блиск
8) нестерпне світло
9) нестерпне сяйво
10) нестерпна темрява
11) нестерпна білизна
12) нестерпний гуркіт
13) нестерпний крик
14) нестерпне виття
15) нестерпний вереск
16) нестерпний шум
17) нестерпний гам
18) нестерпний голод
19) нестерпний біль
20) нестерпний тягар
21) нестерпне борошно
22) нестерпні муки
23) нестерпні страждання
24) нестерпний голод
25) нестерпний сором
26) нестерпна образа
27) нестерпна фальш
28) нестерпна туга
29) нестерпний сум
30) нестерпне горе
31) нестерпне страждання
32) нестерпне бажання
33) нестерпна сверблячка цікавості
34) бути нестерпним
35) стати нестерпним
36) стати нестерпним
37) здаватися нестерпним
3.ПРИКЛАДИ ПРОПОЗИЦІЙ З ПАРОНІМОМ - НЕСтерпний
1) Спочатку біль у ногах був нестерпною, але страх сильніший за біль. (Е.Шильго. За наступом)
2) Бродячи без мети вулицями, він відчував нестерпнутугу. (К.Г. Паустовський. Пізня весна)
3) Він займався лише тим, що кілька разів на день начищав до нестерпногоблиску свої чоботи. (К.Г.Паустовський. Повість про життя)
4) Думка про можливу втрату цього образу [революції] … була йому нестерпна. (В.Ходасевич. Спогади про Горького)
5) Бачають коники, нестерпнийспека стоїть над лугом. (В.М.Пєсков. Кроки по росі)
6) Біль був дуже сильним, часом нестерпноюАле лікар сипав жартами-примовками, і я мимоволі прислухався до них і терпів. (В.Бондарець. Військовополонені)
7) Княгині холодно; у ту ніч
Мороз був нестерпний,
Впали сили; їй неспроможна
Боротися більше із ним. (Н.А.Некрасов. Російські жінки)
8) Спека нестерпний: рівнина безлісна,
Ниви, покоси та ширь піднебесна
Сонце нещадно палить. (Н.А.Некрасов. У розпалі жнива сільська)
9) Думка, що може втратити Анатолія, була для Федора Васильовича нестерпною. (А.Б.Чаковський. Блокада)
10) Наніс батькові нестерпнеобраза. (І.С.Тургенєв)
11) Було нестерпножарко та душно. (А.П.Чехов)
12) Такий нестерпно палючої спраги він ще не відчував. (К.Ф.Сєдих. Даурія)
13) У кімнаті були нестерпнийжар та задуха. (С.Т.Аксаков. Дитячі роки Багрова-онука)
14) Нестерпноболять розпухлі ноги. (В.Андрєєв. Історія однієї подорожі)
15) Вогнем нестерпною болю запалало праве око Корчагіна, від нього спалахнуло і ліве. І вперше в житті Павло зрозумів, що таке сліпота – темною кисеєю затяглося все навколо нього. (Н.А.Островський. Як гартувалася сталь)
16) Підштовхується нестерпнимсвербінням цікавості, Павка тихо переліз з даху на стовбур черешні і спустився в Лещинський сад. (Н.А.Островський. Як гартувалася сталь)
17) Його охопила нестерпнатуга по дому.
18) Весь його вигляд висловлював непідробне, нестерпнегоре.
19) Будинки був постійно нестерпнийжар від печей.
20) Борошна Тантала або Танталови (книжн.) - нестерпнімуки, викликані спогляданням близькості бажаної мети та свідомістю безсилля, неможливості її досягти. (Тантал - герой грецької міфології, засуджений вічно нудитися голодом і жагою, незважаючи на близькість води та деревних плодів, які при наближенні до них від нього вислизають.)
21) Марнославство, ця нестерпна, болісна жадоба успіху, є велика тортура для розуму і складається з заздрощів, гордості та жадібності. (Р.Бертон)
4.ПРИКЛАДИ СЛОВОПОЛУЧЕНЬ З ПАРОНІМОМ - НЕТЕРПИМИЙ
1) нетерпимий звичай
2) нетерпимий обряд
3) нетерпима традиція
4) нетерпимі умови
5) нетерпиме становище
6) нетерпима опіка
7) нетерпиме звернення
8) нетерпиме ставлення
9) нетерпима помилка
10) нетерпима поведінка
11) нетерпиме бездіяльність
12) нетерпимий вчинок
13) нетерпима вимога
14) нетерпима звичка
15) нетерпимий характер
16) нетерпима вдача
17) нетерпима натура
18) нетерпима людина
19) нетерпимий співробітник
20) нетерпимий колега
21) нетерпимий друг
22) нетерпимий підліток
23) нетерпима дружина
24) нетерпимий директор
25) нетерпимий керівник
26) нетерпимий суб'єкт
27) нетерпимий сперечальник
28) нетерпимий до друзів
29) нетерпимий до співробітників
30) нетерпимий до ледарів
31) нетерпимий до балакунів
32) нетерпимий до чужих думок
33) нетерпимий до будь-якої брехні
34) нетерпимий до крадіжки
35) нетерпимий до халтури
36) нетерпимий до запізнень
37) нетерпимий до некомпетентності
38) нетерпимий до невірності
39) бути нетерпимою людиною
40) стати нетерпимою людиною
41) славитися нетерпимою людиною
42) здаватися нетерпимою людиною
43) представлятися нетерпимою людиною
5.ПРИКЛАДИ ПРОПОЗИЦІЙ З ПАРОНІМОМ - НЕТЕРПИМИЙ
1) Атмосфера в будинку склалася нетерпима, і Микола Панасович поїхав до Москви, залишивши тимчасово сім'ю на Полотняному Заводі. (І.Ободовська, М.Дементьєв. Навколо Пушкіна)
2) Але він одразу себе тримав в облозі: "Який я нетерпимий". (І.Греков. Кафедра)
3) Конференція з Кара-Бугаза ... нагадувала засідання штабу, що готує похід на пустелю, що оголосив непримиренну війну грубим і нетерпимимпомилок природи. (К.Г.Паустовський. Кара-Бугаз)
4) Наші догми нетерпимідо самостійного, самобутнього, незалежного, вільного судження інших. (З періодики)
5) Таке сусідство [заводу та озера], свого часу не враховане проектувальниками, рік у рік стає дедалі більше нетерпимим. (З періодики)
6) Коли доходить до серйозної справи, він стає жорстким, вимогливим, нетерпимим.
7) Маршак був упереджений до людей обдарованих і нетерпимийдо халтури. (В.Смирнова. Книги та долі)
8) Терпімі до екранної брехні, ми абсолютно нетерпимідо екранної правди, тут же називаючи її очорнительством, злостивістю. (З періодики)
9) Створилося нетерпиместановище.
10) Фанатик - людина, несамовито віддана своїй вірі і нетерпимий до інших вірувань, до інаковіруючих .
11) Будучи лідером у сім'ї, він нетерпимоставився до будь-яких спроб позбавити його цієї ролі.
12) З віком вона ставала категоричною у міркуваннях, нетерпимийна думку інших.
13) Нетерпиместавлення до гріха у народі виявляється, коли йдеться про пряме порушення заповідей.
14) Вузькість думки робила його у питаннях політики надзвичайно черствим і нетерпимим.
15) Грудневий план лісозаготівель під загрозою зриву. Особливо нетерпиместановище у ряді колгоспів області, де демобілізаційні настрої захлеснули самих голів. (Ф.А.Абрамов. Пряслини)
16) Якщо соціально-політичний устрій імперії диктував боротьбу з новою великою помісною спадковою аристократією, то він же робив нетерпимимутиск інтересів торгової верхівки — «нетитулованої знаті», як її незмінно називають джерела.
17) Геноцид – винищення національних, етнічних, расових чи релігійних груп населення, створення нетерпимихумов їхнього життя, і навіть умисне створення життєвих умов, розрахованих повне чи часткове фізичне знищення цих груп, як і заходи щодо запобігання дітонародження у тому середовищі (біологічний геноцид), насильницька передача дітей із однієї групи на іншу.
18) Не надто гарний характер у того, хто нетерпимийдо поганого характеру ближнього. (Жан де Лабрюєр)
19) Він виявив явно упереджене і нетерпиместавлення до обвинувачених.
20) Ми ніколи не буваємо більш незадоволені іншими, як коли ми незадоволені собою. Свідомість провини робить нас нетерпимими
Нестерпний
- Тяжковиносний.
Приклади застосування: нестерпна задуха, біль, спека, спрага.
Нетерплячий
- 1) насилу що виносить щось, 2) який виражає нетерпіння.
Приклади застосування: нетерпляча людина, погляд; нетерплячий рух, постукування, нетерпляча поза.
Нетерпимий
- Такий, з яким неможливо миритися.
Приклади застосування: нетерпиме ставлення, нетерпимий вчинок, нетерпима поведінка, нетерпима витівка.
Обвинувачений – обвинувальний
Звинувачений
- Причастя від гол. звинуватити той, хто визнаний винним.
Приклади застосування: обвинувачений у крадіжці, обвинувачений у брехні, обвинувачений у розкраданні коштів, обвинувачений за злочин, безневинно обвинувачений, обвинувачений у справі про вбивство.
Обвинувальний
- що містить звинувачення.
Приклади застосування: обвинувальна мова, обвинувальний вирок, обвинувальний висновок, обвинувальна сторона.
Знесилити – знесилити
Знесилити- Виснажити, позбавити сил, послабити, виснажити, знекровити Словник російських синонімів. знесилити див.
Знесилити -Стати безсилим. Хворий знесилів.
Уривок - уривок
Уривок
- 1) відірваний шматок; 2) частина.
Приклади застосування: уривок паперу, уривок газети, уривки ниток, уривки фраз, уривок розмови.
Слово-паронім
Уривок
- Невелика частина твору, фрагмент.
Приклади застосування: уривок поеми, уривок повісті, музичний уривок, уривок вистави.
Охопити – охопити
Охопити
- Охопити з різних боків, обійняти.
Приклади застосування: обхопити голову руками, сидіти, обхопивши коліна руками.
Охопити
- 1) обхопити, обійняти, 2) розташуватися навколо, поблизу, оточити, 3) поширитися по всій поверхні, по всьому простору, 4) обійти супротивника з флангів, 5) залучити когось до будь-якої діяльності, 6) заволодіти повністю .
Приклади застосування: бабуся охопила (синонімічно: обхопила) руками мене за голову, ліс охопив дачу з трьох сторін, степ охопив селище з усіх боків, вогонь охопив всю будівлю, мене охопив тремтіння, її охопив страх, виборча компанія охопила всю область, перепис населення охопила всю країну , Ми охопили німців з трьох сторін.
Обмеження – обмеженість
Обмеження
- межі, рамки у будь-якій діяльності.
Приклади застосування: службові обмеження, обмеження повноважень, обмеження прав, сезонні обмеження, вікові обмеження.
Обмеженість- 1) невеликі можливості; 2) властивість людини, групи людей, суспільства.
Приклади застосування: обмеженість у грошах, у можливостях, обмеженість у часі, обмеженість розуму, обмеженість власної психології, обмеженість повноважень; її, його, їхня обмеженість.
Обмежити – відмежувати – розмежувати
Обмежити. Поставити в якісь л. межі, рамки; стиснути якими-л. умовами. Обмежити у пересуваннях країною.
Відмежувати . 1) Провівши, встановивши кордон, відокремити одне одного. Відмежувати ровом. 2) Встановивши різницю між чим-л., відокремити, відокремити.
Розмежувати. Розділити, позначивши, встановивши межі; розмежувати. Розмежувати райони. Розмежувати землі.
2. перекл. Визначивши, відокремити, відокремити друг від друга. Розмежувати поняття. Розмежувати обов'язки.
Одинарний – одинокий – одиночний
Одинарний -
що складається з однієї частини, не подвійний.
Приклади застосування: одинарні двері, рама; одинарна нитка.
Самотній
- 1) існуючий окремо від інших; 2) не має сім'ї, родичів; 3) протікає на самоті.
Приклади застосування: самотня сосна, самотня хата, самотня людина, самотнє життя, самотня старість, самотня прогулянка, самотнє роздум.
Одиночний
- 1) один, 2) самостійно будь-кого.
Приклади застосування: одиночний постріл, леопардам властивий одиночний спосіб життя, одиночний промисел.
Відгук - відгук
Оклик
- Вигук, окрик.
Приклади застосування: негучний оклик, несподіваний оклик, різкий оклик, оклик «Стій! Хто йде?"
Відгук
- 1) відповідь на звернення; 2) душевний стан, що з'явився внаслідок будь-якого впливу; 3) відгук, стаття, лист.
Приклади застосування: відгуку не було, тихий відгук, ніякого відгуку не було, я почув нерозбірливий відгук, викликати відгук у душі, пробудити відгук, відгуки в газеті, відгуки в Інтернеті, відгуки на фільм.
Опасливий – небезпечний
Опасливий
- побоюється, боязкий, обережний.
Приклади застосування: боязка думка, боязка реакція, боязка бабуся.
Слово-паронім
Небезпечний
- Що представляє собою небезпеку.
Приклади застосування: небезпечна зона, небезпечний злочинець, небезпечний стан справ, небезпечна ситуація.
Органічний – органічний
Органічний
- 1) дод. до сущ. організм; характеризується життєвими процесами, живий; утворився в результаті розкладання тварин та рослинних організмів.
Приклади застосування: органічний світ, органічна природа, органічна матерія, органічне життя; органічні залишки.
2) дод. до сущ. огран; що стосується внутрішньої будови; що стосується основ, самої сутності чогось.
Приклади застосування: органічне ураження серця; органічна єдність теорії та практики, органічна огида до брехні.
Органічний
- обумовлений самою сутністю чогось, органічно властивий комусь або чомусь.
Приклади застосування: органічний сплав найкращих людських якостей, міцні та органічні відносини, органічний процес, єдиний органічний ансамбль, органічний актор, органічна гра на сцені; правдива, достовірна, органічна передача найтонших рухів душі.
Добірний – відбірковий
Добірний
- 1) відібраний з інших як найкращий; 2) непристойний.
Приклади застосування: добірне зерно, добірний склад акторів, добірні ягоди; добірна лайка, добірний мат.
Слово-паронім
Відбірковий
- З метою відбору.
Приклади застосування: відбіркові змагання, відбіркова комісія
Відхилення – ухилення
Відхилення – переміщатися убік
Ухилення- 1) відхилення 2) утримання від чогось, 3) зміна від початкового напряму.
Відхилятися – ухилятися
Відхилятися
- переміщатися убік.
Приклади застосування: стрілка компаса відхиляється частку секунди і знову займає правильне положення, стрілка спідометра відхиляється вправо, відхиляємося від нашої мети, ти відхиляєшся від теми.
Ухилятися
- 1) відхилятися, відсуватися, 2) утримуватися від чогось, 3) змінювати початковий напрямок.
Приклади застосування: ухилятися від ударів, ухилятися від обов'язків, ухилятися від розмови, ухилятись від початкового курсу.
Відрізняти(-ся) – розрізняти(-ся)
Відрізняти
- 1) розпізнавати щось серед іншого; 2) нагороджувати, виділяти (устар.).
Приклади застосування: він не відрізняє жито від пшениці, його відзначили підвищенням по службі.
Розрізняти
- 1) розпізнавати зором чи іншими органами почуттів; 2) відрізняти.
Приклади застосування: важко розрізняти в темряві, розрізняти її голос, розрізняти відтінки кольору, розрізняти манеру виконання.
Відмінність – відмінність
Відмінність
- 1) ознака, що створює різницю; 2) заслуга (устар.); 3) знак, звання, грамота тощо. показники визнання чиїхось заслуг.
Приклади застосування: зрозуміти відмінність, вловити відмінність, бойові відзнаки, закінчити університет із відзнакою.
Відмінність
- 1) різниця, відмінність.
Приклади застосування: різницю між нами, різницю між ліричним героєм і автором, різницю між фотографією і картиною.
Обтрусити-Страхнути
Обтрусити
- струсити (видалити щось рухом руки або за допомогою чогось).
Приклади застосування: обтрусити крихти, пилюку, обтрусити сніг з ніг, обтрусити ноги віником, обтрусити запилений журнал.
Струснути
- 1) видалити щось характерним рухом, 2) звільнитися від чогось.
Приклади застосування: струсити сніг із шапки, струсити краплі води з парасольки, струсити страх, струсити неприємні спогади.
Пам'ятний – пам'ятний
Пам'ятливий. Має гарну пам'ять, здатний легко запам'ятовувати, має особливу схильність до запам'ятовування. Пам'ятна людина, студент, співрозмовник, оповідач.
Пам'ятний. 1. Зберігся у пам'яті, незабутній. Пам'ятний день
2. тільки повн. ф. Службовий для довідок, записів, для збереження чогось у пам'яті. Пам'ятний перелік
Перетерпіти – зазнати
Перетерпіти
- пережити, винести щось неприємне, тяжке.
Приклади застосування: перетерпіти труднощі, перетерпіти холод, спрагу, спеку.
Зазнати
- 1) пережити, винести щось неприємне, важке, 2) зазнати зміни.
Приклади застосування: зазнати всіх труднощів і поневірянь, зазнати покарання; зазнати змін, зазнати деформації, зазнати перетворення.