Corrimos un siglo de cantos épicos,
І povistі en el vіrshah comenzó a caer;
Canta en que el vino no es familiar
(Deseando que la bagatioh vіrsh no sea suave)
Yo público no está bien esta hora;
Quién es culpable, quién tiene razón, no lo sé.
Y no he leído vіrshiv durante mucho tiempo.
No al que no ama virshiv,
Y así: es gracioso gastar por estrofas sonoras
Hora dorada... en nuestra capital madura,
Te parece que todos estamos ocupados a la derecha.
No leo Vershiv, pero me encanta
Brudniti zhartoma paperi hoja voladora;
Cojo mi propio verso por la cola;
Estoy loco por los sonidos perdidos
I vologih Rome - yak, por ejemplo, hacia el sur.
Eje por el que escribo este cuento.
Її cuerda encantadoramente oscura
no voy a explicar
Sob yakihos dopitiv niknuti;
Entonces el final no será sin moralidad,
Sob її hoch los niños leen.
Hero of the Vіdomy, y no un tema nuevo;
Tim mejor envejecido todo lo que es nuevo!
Fuego hirviendo y la fuerza de las rocas jóvenes,
Anteriormente hablé de otro demonio:
Eso fue una marennya loca, prejuiciosa e infantil.
¿Conoce Dios los mandamientos?
Deja de usar una manopla
Її hojas-y maravillosamente: c'est joli? ..
Chi Misha sobre magayetsya en una sierra?
Ale tsey devil zovsіm inshoy grade -
Una aristócrata y no como una bisa.
Muévete ahora por favor de una vez
Detrás de mí en el dormitorio - cortinas rozhevі
Oopscheni - a la fuerza menos que un ojo
Coser el kilim del vizerunki cruzado.
Aceptando el asombro con un abrazo embelesado de ti,
yo, irresistible al dihannyam de las bebidas,
Vamos a disparar con el pretexto de arar tu sueño todas las noches;
Manija del eje, hombro del eje, los vencí
Sobre la muselina de las almohadas transparentes
Poco joven, pero de perfil estricto.
Me maravillo con el nuevo Mefistófeles.
Ese fue el gran Satanás mismo,
Abo dribny bis de los propios inocentes,
Tal amistad es tan necesaria para las personas.
¿Para consultas de taєmnih, familiares y seres queridos?
no sé Yakby їm Bulo dado
Forma terrenal, en los cuernos de esa tela.
Soy un bastardo instantáneo de razrіzniti zі znannyam;
Espíritu de cerveza - ya sabes lo que es un espíritu:
Vida, fuerza, sensación, zіr, voz, audición.
Pensé - sin cuerpo - a menudo en diferentes especies;
(Bisov vzagali pintan los indulgentes).
Ale, no estoy tan seguro
La puerta de los santos es puro sponukani.
Mi mente juvenil, buvalo, abrumada
Imagen poderosa. Por otras vistas,
Yak zar, estoy orgulloso, en syayav
Tal encantadora belleza de regaliz,
Lo que daba miedo ... y el alma está apretada
Encogido - i tse dike marennya
Revisando mi mente ricamente rocosa.
Ale I, habiéndose separado de otros sueños,
Vi uno nuevo - versos.
Zbroya vіdminna - a los enemigos
Tirar bajo la apariencia de un epigrama.
¿Quieres molestar a tus amigos?
¡Déjalos cantar chi drama!
Ale povno, al grano. Te dije
Que en ese dormitorio había un demonio astuto.
Un sueño inocente de destrucción no llama vino.
No en vano, hervía en un nuevo no refugio,
І rozumіv inakshe vin love;
І mova yogo acercándose a spokus
Bula spovnena - ¡el vino aje no es sin razón un genio!
I. Palabra introductoria
Sobre Vitka Korablyov
yo amigo inseparable -
Vanya Dikhovichny
¿Qué era el cinco "A" de trapilosa?
Cómo te gusta:
La propia Vira Pavlivna
¡No puedes meterte con él!
Volaron desde la pared hasta el doshka,
Concha de yak "V-2",
Esas son carteras importantes,
Esas son palabras figurativas.
Bey kipiv, y en taєmnih tsіlyah
Alguien cerró la puerta con un escritorio.
Ale y biyka en maletines
Yo no canté mi súper chica.
Dado que tal garmider -
¡No revises esos todavía!
Pues trapilosa s cinco "A",
¿Por qué una masacre?
Mi madre supuso -
Mami, prepárate:
"Tse programa" Dynamo "
En la primera apuesta "Spartak". -
“Hola”, dijo el padre de Oleg, “
Sperchayutsya allí cantando
Quién dostribne sin rozbіgu
al marco de la puerta".
Envié el próximo año -
Acerca de piv en p'yatu -
Pasa el rato con tu clase
Consejero pionero.
Líder pionero Jura
Un grito se sintió desde el patio:
“¡Toda la obscenidad es literatura!”
Y el guardia se apresuró: "¡Hurra!"
Ale al mismo tiempo gritando
Desde la jornada de puertas abiertas:
"A la edad de los beneficios espaciales
¡Solo se necesita tecnología!
І vales vyrivishiv para recordar:
Sam buv en la quinta clase I -
Todo tenía sentido, ahí tienen
Sólo razbizhnosti.
Bueno, ahora para tat y mamás.
Todo está más claro que claro:
No trapilosa en la quinta "A"
Nada terrible.
vania es invisible
Bueno, tal excusa bov,
Que hora para cambiar
La clase Tsiliy no salió.
Las películas dijeron mal,
¡Qué te pasa, vamos!
Entonces vіrshi be-yakі
Vanya discutió para recordarme:
Sobre Madrid y sobre Altai,
Sobre los dos cineastas.
yo - pіvklasu, shanui,
Vanіh prikhlіnіv.
Prueba para el río
Vin vlashtuvav para muchachos -
Disparos con agua
¡Ciento cincuenta metros!
І en todos los patios alrededor
A todos mis amigos
Fue bueno que su amigo
Convertirse en enólogo.
Yakshcho Vitke ojos ofendidos
Ate Tovstim con una bufanda,
Vin en un dotik, tal vez una segunda vez
Seleccione dos transistores.
Construyendo un pidomnik
Cuarenta fuerzas kinsky
І montado priymach
El refrigerador de la marca "ZIL".
M_syats schos mastruvav
Z kastrul y drota -
una vez di
Vіtka escuela de robots!
Schos Vitka en lo nuevo se confundió:
Todas las leyes son super
Robot antes en el whilin
dando tintineos a la lección;
En sche kovzav según pіdlozі
Yo vrivavsya a Vitka a la clase.
Hizo Vitkiny antes de la escuela
Llamaron muchas veces.
“Z Vіtka me not vporatis -
El nuevo tiene una recesión,
En un nuevo mayo, vierte
Shkіlna a granel;
No terminé la academia -
Mientes”, dijo Did…
Hasta el discurso, hizo y toda la hora
Schos hay enólogo.
... І gobernó la reunión:
Empezaron a pensar y adivinar el futuro,
Yak a Vitka y Vanya
Vamos a entrar en clase.
fui a la historia
Vanya en el ring de los mejores,
Las matemáticas ganan
En el papel de un líder.
Como conocedor de la literatura,
Aquí hay cuatro;
en las clases de educacion fisica
Vdavav, dolencias escolares.
Y sobre todas las magias:
"Korablіv - ¡el eje es así!"
Bueno, Dikhovichny Vanya
Buv... un asesino seguro.
Vіtka libros que no leen,
Conociendo los versos con trucos;
Tropezando y escribiendo
Con rudos perdones.
Y una vez en una lección
Habiendo dicho eso vin!
Nibi cerca de Vladivostok
Volga-Don que fluye.
Dodgy fecha vin insoportablemente -
El propio maestro regotov.
Zate bliskavichno
Gana diliv y multiplica.
... Yshli zbori - ruido y estruendo,
Kozhen para pavonearse.
Navpil se separó -
Entonces es más fácil de soldar.
Qi en coro: "¡Cultura física!"
Ale no le pegues tranquilo,
Usted grita: "¡Literatura!"
Vuelvo a llamar: "¡Técnica!"
“Vanka es débil y Vitka es tímida,
Sam vin el robot zibrav! -
"Y Titov para entrenar
¡Llevándote a Pushkin contigo!
Їm bi tan lejos
Superechku virishiti tizhni -
Todos los picks pelearon
Nuevos portafolios.
Ale, habiendo oído hablar de Titov,
Todos en los escritorios se levantaron -
Después de la palabra de Vanya
Las pasiones se apoderaron de inmediato.
І si la soldadura es tenue,
Piel suelo razumiti,
Lo que no se eligió para la super chica.
Y ayudar a ambos.
se me ocurrió yak buti
Burkhlivi zbori:
Їх adjuntar uno a uno -
Con el método de vihovannya.
Vitka z Vanya por qué a la derecha
No pudieron entender, -
Ale... elige lo que quieras -
Entonces, necesitas ganar.
"A partir de ahora, ¡corre a Khimki!" -
Vitka Vani habiendo castigado,
Vanya apretó los dientes, todo el wimok,
Ale dodom dobig.
<И>daremno regotav
Nave sobre Vanya:
En casa Vanya Vitke Dave
Un libro sobre España.
Bulo rico en soldaduras y ruido -
Sin sistema, sin tumbarse, -
Aje espalda con espalda pensando
Cómo salvar a otro.
Vanya simplemente no llora un poco:
Luego siéntate, luego levántate,
Entonces toma la tarea,
¡Cuidémoslo!
Ale y Vitka vin terminaron
costillas y pájaros -
Que ahora vіrshi vchiv
¡Lados enteros!
Yakos Vitka Vanya Zustriv
І virishiv youma dice:
"Sabes, Vanko, recordé -
Tsіkavo mí para leer!
І vіdpovіv Vanya vіdrazu:
“¡Siente la suciedad en tus manos!
ahora soy chotiri razi
¡Me detendré en el turnik!
Bien, lo tengo
Ti yo al atletismo.
Y ayer me otrimav
¡"Cinco" para la aritmética!
rugí de resentimiento,
canté entre ellos,
Que apestan amigos a la basura,
Zagalom - ¡no derrames con agua!
... Quizás el vipadok no es típico,
Ale en patios ricos
Є i Vanya Dikhovichny,
Є y Vitka Ships.
Yo esos traseros son oscuros -
Puedes ir a la escuela.
Axis scho Bulo en la quinta "A"!
¿Te gusta eso?
II. LEER ZNOVA
ACERCA DEL BARCO VITKA
YO AMIGO FUERA -
VANYA DIKHOVICHNY
quien tiene uno si
Gemelos nazdazhayut,
por esas vacaciones
Pequeño cambio.
No puedes dar un paseo,
Más para un kovzanka,
solo puedes cerrar
Residuos en las tareas.
Cubro, y envidiablemente,
Adzhe u vikno es milagrosamente visible,
Pandilla de yaks de ditlahi
Tirar sobre las montañas.
¡Golpe! - en el cielo para volar nieve,
Yo samatnik sé:
Allá abajo, amigo yogo
Signo de llanto.
Ale es poco probable que fluya:
Vin en shorts y pantuflas,
Hasta entonces, vartuє
Una mujer borracha.
Soy desafortunado nevdaha
Entra en el libro de problemas:
Allí junto a la piscina A y B
Está bajando por la tubería,
Y luego yoma uvі snі
Conoce a los aguadores
Qué hay en los grupos A y B
Verter lágrimas.
... Bueno, ¿quién está en la cabeza?
quien lo tiene claro
Tі vacaciones vzimku
Tener un milagro.
De i Vanya Dikhovichny
Terminar el cuarto no es bueno,
No como el primer estudiante,
Ale sin dvіyok buv schodennik.
Que y Vitka, amiga del yoga,
Hoch buv en dolencias,
Terminé un cuarto de nada -
Siéntete satisfecho.
yo mali muchachos
Bonitos planes:
Zrobiti al término ... Abo ni,
Tse todo sigue siendo un secreto.
Bov khlіv en el patio,
Tilki - el eje de lo que duele -
Antiguo cobertizo didivsky
Siempre en estreñimiento.
Anteriormente lo hizo en una nueva prueba
Solo dias y noches
yo solía venir
Chimos turbovaniya.
No fumar y no ofender,
Por qué - nadie ha visto,
Ale, pues, sabiendo piel:
Enólogo Schos vin.
Haz que tu correcto artista,
Conocían a Vitka y Vanya:
en las grandes fahivets
Para telas farbuvannyam.
La verdad, dida, parece,
Habiéndose formado allí, -
Y tal vez cinco años para eso
Vіtka v schіlinka bachiv:
Yak chaklun del cuento de hadas de un niño,
Por encima de la cebra olorosa farbi
Yogo hizo nachilsya.
¡Y ella cambió el color!
Ale imágenes hizo, tal vez,
No para jart: una vez más
Tirando todo - en el granero de rokiv p'yat
No ir una vez.
Vitka alimentó cinco rocas,
De las llaves del granero,
Ale Wonderful Vіtkin lo hizo
Respondiendo: "No lo sé".
Solo el primer día de vacaciones.
Hicieron las llaves vіddav - y gritando:
“Farba chіpatime mine -
¡Os mataré, diablos!
Tse buv feliz dia
Día para tomar gratis:
Sin dzvinkiv, sin cambios,
¡Feliz control!
¡La clave del acertijo! Eje a la vez
La cripta se derrumbará...
Tse bula es un gran año
¡Primer día de libertad!
¡Un año de grandes comienzos! -
El mejor momento para Vitka y Vanya.
Valla sterl_ didivska
"No hay entrada de terceros".
He ido… ¡Otse así!
Instrumentos de skilki!
Reiki, tubos, droti -
¡Solo pertenencias, ese año!
Se ata por un cinturón
Vieja motocicleta.
Zagalom - ¡qué hay ahí! - ¡Dia maravilloso!
¡Primer día de vacaciones!
Vitka tomó la sierra eléctrica de su mano,
Aquí osvoїvsya shvidko.
Bueno, Iván en la choza más lejana.
Lote - gran canistra!
Adivinaron en la valla zhahlivu,
Nos miramos las peleas del otro:
En tsіy kanistri - no hay sumnіvu -
Dida charivna farba.
No se involucraron, obviamente, amigos.
Aja tsikavo! Videomo:
Estábamos cercados ... Y los que no pueden, -
Tse zavzhd tsikavo.
La garganta del bote con un ajuste apretado,
Trochs tirados en el almacén de ulamok -
Farba se iluminó intensamente,
Chervonim que zhovtim a la tierra!
Claramente, los muchachos abrieron la boca,
Yak movi fue falsificado, -
Yo, atónita al ver tanta belleza,
Vitka y Vanka cantaban,
Por ahora, no le hagas balakati a nadie.
no lo muestro
Vanya juró, y Vitka Yomu
Todas las rosas sobre la imagen.
... Me gustaría un vіdguk en la hoja otrimav:
"¡Consigue una hora para ti!"
Htos ahí aquí ahí tomando y virishiv
El niño es divertido.
Rechacé el pergamino inseguro,
Shkidlivy: ¡aquí no hay lugar para alquimistas!
El color puede ser como uno rojo, tan rojo,
Zhovtiy - ¡entonces Zhovtiy, sin milagros cotidianos!
Dіda shkoduvali: movlyav, z zv'yazhіzhі -
¡Reserva raptom una vez!
Se enojó: “Sal, toda la vida
Estoy marnuvav por una hora!
¿Y si dijiste vino, sentiste a los chicos?
Vanya vyguknuv en vvilyuvannyam:
“Vitko, nos encargaremos de nuestro aparato.
¡Hagamos un enólogo!
Si algunas personas se maravillan con la llamada, -
Scho sumuvati tranquilamente-nishko! -
Se envía una airada protesta a Pioneer
¡Abo vzagali - en el "Komsomolskaya Pravda"!
Entonces, movlyav, etc., un abuelo brillante
¡La gente maravillosa no quiere entender!
Tse no menos, movlyav, dida-peremoga!
Vee, en movimiento, ¡mira nuestro aparato! .. "
Entonces rosyshovsya, scho trim.
“¡Bueno, Vanya, cerca del pantano! -
dijo Vitka. - Colocar el sillón
¡En el banco de trabajo!
Gente, recuerden este momento:
Aquí, junto a este viejo granero,
Un experimento está en marcha -
¡Golpea las mazorcas!
Vitka y Vanya sabios sobre la hoja,
Nuevo pictograma y parábolas,
Tsey kreslennya finge estar sudorosa
¡El primer barco internacional!
Bueno, por el momento, mostrando el kmitlivista,
Vitka Ivanov, diciendo: "¡No pares! .."
Directamente de la vida cotidiana de un betonozmishuvach
Ledve tiene a los muchachos en el granero.
Ні, no tomado - tomado,
No te preocupes, todo está completo:
La vida cotidiana se había ido, estaba tirada por ahí
Chotiri rocoso sin accion!
Solo hay un anillo de rieles doblados,
no le hago daño a nadie,
Bueno, los muchachos necesitan un pozarіz.
Tsya betonozmishuvach.
“Tim, quien tiró del agitador, -
Vanya dijo, - cim, cierto,
Trajeron rencor a la majestad
¡A nuestro administrador de la casa!”
Salió a las shkil ve, obviamente, se lee:
"¡Chatarra, pionero, tómalo!" -
El eje de Vitka de Vanya fue arrastrado durante dos días.
Tuberías de plomería en el granero.
Vitka maniobra cheruvav,
Vanya gritando por una pequeña voz,
Їm qlyly clase dos tizhnі usando
Zvichayny Sirniki.
Vіtka se dirige a ellos vіddirav,
Poniendo okremo en la caja,
Calavera pintada en una caja
Inscripción Z: "¡Ya es mortal!"
Bachili todo, pero no conocer a nadie,
Bueno amigos empezaron
Sabían que apestarían, pero qué...
Quien no entendió.
Bob Golubnik (Vitka bov u svartsi con él) -
El que vivía en el patio, -
Tsіlu dobu vysіv en parkanі,
La última estaba acariciando y todo estaba resguardado.
Ale no entiende nada, quiere matar,
¡No puedes ver el granero cerca del schіlini!
Raptom apesta para matar palomas?
¡Está terriblemente cubierto!
Toma algo de Borka
Los que hacen un vino, -
Ruhne todo el poder de Borkin sobre las personas,
La gloria de Yogo es el mal.
Desde y enviado a Volodya Saiko
Con el hermano y Zhilina Svitka,
El hedor de Schob es incomprensible, taєmno
Hicimos una encuesta.
Como una noche, toda la trinidad está en silencio.
Ella subió a través del parkan, tremtit,
Zhilina Svitka, la gran boyaguz,
Raptom gritó: ¡Es posible quemarse allí!
Cierto, el miedo tiene ojos grandes,
Voló como un festín,
Borchini virnі tsі amigos,
Chi realmente no confiaba en mí.
Perdón Panika, obviamente bula.
¿Qué tienen de malo?
Sólo una llama en la calle
Usimi kvitami brilló.
Borka le dijo una promo secreta:
"Necesitas atenuar, llamar a todos,
Crezcamos para decir: quieren apestar pіdpaliti
¡Hay diez docenas de disparos!
El padre de Borkin no creía nada -
Vin en la clínica por paramédico buv, -
Habiendo medido la temperatura
І ... tsiliy tizhden caminar zaboroniv.
Borku no es un Skoda - Lo siento por ti,
El eje de Ivan es una tarea:
Vanya acechando detrás de una pendiente redonda,
Ale shodnya - mala suerte.
Vitka dijo: “¡Quiero acostarme con mis pinceles!
Menos de un año de tyaganin,
Iluminador en todos los barcos
¡Puede ser redondo, punto!”
Vanya es todo grande, y la hora es ishov
Shvidky, por supuesto vpevnennym.
Raptom aparecía todo el tiempo,
Ale… ¡en el baño de Kursk!
Yogo vityagti parido, cerveza
El lado de Van tiene un combinador:
El vranci estaba en el granero por una ventana.
Futuro iluminador.
Toda clasificación en hormigoneras
Mіtsno soldado, navіki,
І sillas goydal instaladas
En el comando superior vіdsіk.
Mezclador Tsya - para gente rica
Tіlki zalіznitsa. poeta
Yo Vitka de Vanya por su propia forma.
Adivinó un cohete.
Más temprano al aire libre la bestia derramó
Mash piedra triturada con cemento,
Bueno, acaba de suceder,
Se ha convertido en un elemento slo.
A las escotillas - drabini de la misma tierra,
Y para el panel de accesorios
Nueve relojes de alarma a la derecha fueron
El hedor de la esfera quemaba.
Todos los elementos uno a uno
Buli podignanі schіlno,
Cerraduras Navit desde los travesaños de las ventanas
Atornillado en las escotillas a fondo.
será un cohete sin piernas,
Tuberías de agua debajo
Bouli repostó con sirka de sirnikiv:
Boquillas: no soplen para nuestros muchachos.
La verdad es que todo el plan no se llamó lo suficiente:
Raptom, no energizado,
Vitka pofarbuvati caliente avión espacial
Color gris farba.
"Schob cohete bula no es visible -
¡No hay mucho allí! Y raptom allí
¿Nos avergüenzas mucho? Bov es duro, como una pared,
Vitka es piloto y diseñadora.
En una palabra, la culpa del gran escándalo.
Tienen un equipo amistoso.
La farba de Didov que Ivan robó:
“¡Didova farba es hermosa!
Volaremos, y nos dirán: “Terrícolas
¿En un barco tan nefasto?
Axis ti on! І hablar venerianos,
Solo hay un sirista en la Tierra.
Y demos la vuelta - el director de nuestras escuelas,
Tal vez, trate de clavarnos,
Mi youmu dice, quién es vinayshov, -
¡Bebe tu premio!
Argumento tsim negaino perekonav
Vitka Ivan Dikhovichny:
Adzhe Vitka dida, maravillosamente, amorosa -
Dіd buv es cierto vіdminniy.
… ¡Bigote! ¡Justo arruinado! dispositivo vibliskuvav,
Desbordante iridiscente.
Vitka hoch no alabando en una voz, ale buv radium
Tim, que Ivanov poddavsya.
Navіt vyrіshili nayvazhche nutrición: yak
Dah pіdnyati - їm budіvelniy faucet
Buena suerte aquí. Ale, ¿por qué hay un inconveniente?
Justo así. Iván Yakos
Yakos tsutsenya trajo mestern
yo, atando en una madeja,
Habiendo dicho con peso: “Para la ciencia, tsey dog
Pasaremos por el entrenamiento.
De todos modos, hasta la marca del camino tizhnya -
Preparamos buti para sorpresas,
Z'yasuєmo, como sucede
¡Cuyo organismo vivo!
Ale, el organismo ha comenzado a ladrar, a zavati
¿Qué piensas?
Así que youmu pasó a dar m'yaso,
Shchob sidiv v_n en el cohete.
Detrás de él, el hedor trajo terrible tormento:
Mañana vuela, pero no alejes al perro,
Vіn hoch zavdannya svoє para la ciencia
Vikonav, ella no quería vilazit.
Vanya yogo y zukerka haciendo señas.
El perro bov su parte
Más que satisfacción...
Vitka saca el perro de ti.
Vanya vidpoviv: "Quería tomarlo -
El perro está ahí, obviamente, divertido,
Ale yoga vida no es posible rizikuvati! -
Ni, movlyav, derecho moral.
Buen portero tío Silai
Atraído para cuidar al perro.
¡La navegación de la imagen del perro se cortó!
Ale scho porobish - ¡vuela mañana!
“¡Escucha, Vanya, vete a dormir!
Domovlyalis unos cinco,
Y la nave es interplanetaria.
¡Nadie puede comprobarlo!
Todo está listo: dos limones,
Cable largo para teléfono,
Brújula, sirniki, rico pan
І gran mapa del cielo ... "
Vanya inmediatamente llora desde el balcón.
Tranquilamente agrego:
"Bachish, zorro de nailon -
No rasgar y cocodrilo.
No olvides el desastre.
Puede ser un camino difícil:
Yod, binti ta negro kava
Sollozo, no te duermas cerca del polen ... "
Vіtka hіba a quién demandar,
Di vin - flores de yak vb'є:
"No habrá catástrofes en la puerta -
¡No le quites a Zayvogo a la policía!
Hasta entonces, conmemorad a los padres,
Qué caras y kava lloraban.
Y al comienzo del gramo de la piel.
habrá diez personas allí -
І para promover el transporte de cohetes”. -
"¡Asi que! Por la derecha, ¡no lo dudes!
¿Qué estás tirando? Vіdmikay!..»
Eje cincelado en silencio
Antiguo granero didivsky.
Ni un segundo tirón -
Todo está torcido hasta el punto
Todo está detrás del plan: el tercer abedul,
Quince horas de inicio.
Їm vidomo - después del lanzamiento
Bude dvigun revtime
ahora estoy abrumado,
Necesitas saber.
No hay tiempo para discordantes antes del comienzo.
Vitka primero en la escotilla,
Vіn not їv mayzhe p'yat dіb.
Zha tezh zayva vaga!
Bueno, Vanya Dikhovichny
Ledve se metió adentro, todo zmok,
Khoch youmu svіy dosvіd especial
Vitka pasó como una serpiente.
Aparentemente no están atentos,
¡Ale y rich es inimaginable con ellos!
Víctor tomó<тут>cuaderno
y bellamente escrito:
"¡Nastriy, zagalom, vіdminniy!"
Nos burlamos, y luego:
Diez... Nueve... Víssima... Sim...
Comprobación del barco, fin de volver a comprobar
Sistemas de yoga a bordo.
¡Hora! Las antenas parpadearon
Las paredes temblaron en la cabina,
Cayó en la oscuridad,
Ladré a los perros.
Vanin tato durmiendo milagrosamente -
Raptom se reunió, se secó los ojos.
¿Qué es? El cielo está despejado,
¡Y sin tormenta!
Budinok se estremeció por el trueno,
Vidrios en las ventanas para rasgar,
Vіtkin hizo y a ese prokinuvsya,
Hoch i buv vin sordo.
"Administrador de la casa - de b vin not buv -
¡Saber! ¡Pregúntale al yoga!..”
Todo el barrio maravillándose del cielo,
Ale - no bachiv nada.
Vanin tato - no ves miedo,
Mamá Vanina - déjame decirte.
Raptom - sobre zhah! - ¡Vani es tonta!
Inmediatamente sucumbió a Vіtkin,
Qué y Vіtka en la cama todos los días.
Un poco más de "¡ah!" y "¡ay!" -
Levántate una conmoción
Vitkin hizo tsikh "ohiv"
Quedarse sordo.
... Y mientras tanto en el cohete
Tus maravillosos hijos,
Purificando el ambiente
Wiishli rumbo a Venus.
Soñé: como un viide
lo venerarán,
Skіlki allí apestan para jugar
¡Increíbles discursos!
Por ejemplo, quería Vanya,
Cómo volar exactamente,
Shchob Vanya veneryani
Dio un dispositivo -
Pequeño hermoso, a la moda,
Oculares soñolientos Nache, -
Para que puedas leer con él libremente.
¡Sé como el mío!
Vin por el precio del mar sobre el mar,
Subí al jardín cerca de Evpatoria,
Me gusta Vіtka chhnuv allí,
y como un vigilante es vicioso,
Yo otras historias de comedia.
Bueno, Vitka, apretando el volante,
Así que sin perder una hora,
Ale iz ojos planos
Dentro de ella vyavlyav.
... El camino está terminado, todo se ha ido.
Después de un aterrizaje suave
Raptom de los lados de la carrera
Hay platillos voladores delante de ellos.
І zvіdti, nache ardillas, -
Veneryani! Y luego -
En un plato volador
Cabalgan fuera del viento.
Y hay heridas en el plato -
Vіtka vіdrazu todo virіshiv:
La venusina más embriagadora
Vіtke perdió su lugar.
Conducir youmu no es nuevo:
¿Es necesario? ¡Todo, cuerda floja!
Yo mittevo en dolencias
A la clínica pіdvіz.
Por primera vez
Z amablemente entregó
Velomotokinophoto-
Grabadora de vídeo.
Los televidentes se preguntan al azar,
Cómo ayudar a la Tierra a darse prisa.
Y si llegas,
їх, obviamente, vibachat
Vitkin hizo ese padre Iván.
... Ale scho, ¿cómo entender? -
Htos habiendo comenzado a tocarlos,
І mrіyniki en la cabina
De inmediato dejaron de soñar.
¡El botín no puede! Nevzhe -
¿Has llegado a Venus?
Bueno, tal vez, perderse -
Y lunar lunar?..
Bien, ya está todo hecho.
¡Y las campanas suenan así!
"Vitko, sacude la órbita
¡Más allá de la escala de coordenadas!
¿Qué es un planeta?
Volamos pіvgodini?
Chuesh, Vitko, incluso aquí estoy
Siente tu voz..."
Bulo requerido para incursionar en él:
Abo check, o vyyti v_dkritisya їm!
Los amigos del Eje abrieron la escotilla.
y se tambaleó
Usikh meshkantsiv y sargento de milicia.
Juguete diciendo: “¡Qué escándalo!
No soy tan soltero -
Sobre el decimoquinto dos muchachos
¡Despertaron a toda la cuadra!
Yo alienígena tata, mami -
Los bigotes golpean sus cabezas.
vanin tato vibachavsya,
Vitkin no apareció.
Vіtka pensando: ¿qué hay a la derecha?
¿Qué pasa con el cohete - de secreto?
¿Por qué no te fuiste volando?
Aquí vino Vitkin hizo.
¡Cómo ladraba Vitkin!
“¡Si no te importa, entonces no te rías!
Si ya volaste y te escapaste -
¡Había que ver!
Bueno, dos días después, después de la noche,
Esa razón fue revelada:
Es solo que Vanya no dijo que se llevó el libro con él.
І cohete bula fue ventajoso.
Axis amigos, a ver
Chi puedes demandar a Vanya:
Adzhe vin tomando "Tres mosqueteros" -
Para leer el camino.
¿Puedes hablar, pero virishiti - yak?
Muchacho de la nobleza Vitka
Después de largas soldaduras, ese super-chek
Convertirse en lector de Los tres mosqueteros.
Їхній lema "¡No vuelvas más!"
Vіdrazu Vіtko pіdkoriv.
D'Artagnan con su espada
¡Para la maldad de Vanya, la súper chica lo arruinó!
los chicos pensaron
Novy zrobili rozrahunok -
Así que toma estos libros
Póliza de futuro del cuero.
Rozbіzhnostі zemnі
Muy lejos podolat,
Estoy ahora en be-yakі mіstsya
¡Puedes volar fácilmente!
Cura el hedor - sin duda -
Por encima del mundo vaga y del peso de la tierra.
Falta de cheques...
te deseamos exito
¡Tengo un turno feliz!
I. PALABRA DE INTRODUCCIÓN
ACERCA DEL BARCO VITKA
YO AMIGO FUERA -
VANYA DIKHOVICHNY
¿Qué era el cinco "A" de trapilosa?
Cómo te gusta:
La propia Vira Pavlivna
¡No puedes meterte con él!
Volaron desde la pared hasta el doshka,
Concha de yak "V-2",
Esas son carteras importantes,
Esas son palabras figurativas.
Bey kipiv, y en taєmnih tsіlyah
Alguien cerró la puerta con un escritorio.
Ale y biyka en maletines
Yo no canté mi súper chica.
Dado que tal garmider -
¡No revises esos todavía!
Pues trapilosa s cinco "A",
¿Por qué una masacre?
Mi madre supuso -
Mami, prepárate:
"Tse programa "Dinamo"
En la primera apuesta "Spartak". -
“Hola”, dijo el padre de Oleg, “
Sperchayutsya allí cantando
Quién dostribne sin rozbіgu
al marco de la puerta".
Envié el próximo año -
Acerca de piv en p'yatu -
Pasa el rato con tu clase
Consejero pionero.
Líder pionero Jura
Un grito se sintió desde el patio:
“¡Toda la obscenidad es literatura!”
Y el guardia se apresuró: "¡Hurra!"
Ale al mismo tiempo gritando
Desde la jornada de puertas abiertas:
"A la edad de los beneficios espaciales
¡Solo se necesita tecnología!
І vales vyrivishiv para recordar:
Sam buv en la quinta clase I -
Todo tenía sentido, ahí tienen
Sólo razbizhnosti.
Bueno, ahora para tat y mamás.
Todo está más claro que claro:
No trapilosa en la quinta "A"
Nada terrible.
vania es invisible
Bueno, tal excusa bov,
Que hora para cambiar
La clase Tsiliy no salió.
Las películas dijeron mal,
¡Qué te pasa, vamos!
Entonces vіrshi be-yakі
Vanya discutió para recordarme:
Sobre Madrid y sobre Altai,
Sobre los dos cineastas...
yo - pіvklasu, shanui,
Vanіh prikhlіnіv.
Prueba para el río
Vin vlashtuvav para muchachos -
Disparos con agua
¡Ciento cincuenta metros!
І en todos los patios alrededor
A todos mis amigos
Fue bueno que su amigo
Convertirse en enólogo.
Yakshcho Vitke ojos ofendidos
Ate Tovstim con una bufanda,
Vin en un dotik, tal vez una segunda vez
Seleccione dos transistores.
Construyendo un pidomnik
Cuarenta fuerzas kinsky
І montado priymach
El refrigerador de la marca "ZIL".
M_syats schos mastruvav
Z kastrul y drota -
una vez di
Vіtka escuela de robots!
Schos Vitka en lo nuevo se confundió:
Todas las leyes son super
Robot antes en el whilin
dando tintineos a la lección;
En sche kovzav según pіdlozі
Yo vrivavsya hasta Vitka a la clase ...
Hizo Vitkiny antes de la escuela
Llamaron muchas veces.
“Z Vіtka me not vporatis -
El nuevo tiene una recesión,
En un nuevo mayo, vierte
Shkіlna a granel;
No terminé la academia -
Mientes”, dijo Did…
Hasta el discurso, hizo y toda la hora
Schos hay enólogo.
Yo gobernaba la reunión:
Empezaron a pensar y adivinar el futuro,
Yak a Vitka y Vanya
Nos sumergiremos en clase ...
fui a la historia
Vanya en el ring de los mejores,
Las matemáticas ganan
En el papel de un líder.
Como conocedor de la literatura,
Aquí hay cuatro;
en las clases de educacion fisica
Vdavav, dolencias escolares.
Y sobre todas las magias:
"Korablіv - ¡el eje es así!"
Bueno, Dikhovichny Vanya
Buv... un asesino seguro.
Vіtka libros que no leen,
Conociendo los versos con trucos;
Tropezando y escribiendo
Con rudos perdones.
Y una vez en una lección
Habiendo dicho eso vin!
Nibi cerca de Vladivostok
Volga-Don que fluye.
Dodgy fecha vin insoportablemente -
El propio maestro regotov.
Zate bliskavichno
Gana diliv y multiplica.
Yshli zbori - ruido y estruendo,
Kozhen para pavonearse.
Navpil se separó -
Entonces es más fácil de soldar.
Qi en coro: "¡Cultura física!"
Ale no le pegues tranquilo,
Usted grita: "¡Literatura!"
Vuelvo a llamar: "¡Técnica!"
“Vanka es débil y Vitka es tímida,
Sam vin el robot zibrav! -
"Y Titov para entrenar
¡Llevándote a Pushkin contigo!
Їm bi tan lejos
Superechku virishiti tizhni -
Todos los picks pelearon
Nuevos portafolios.
Ale, habiendo oído hablar de Titov,
Todos en los escritorios se levantaron -
Después de la palabra de Vanya
Las pasiones se apoderaron de inmediato.
І si la soldadura es tenue,
Piel suelo razumiti,
Lo que no se eligió para la super chica.
Y ayudar a ambos.
se me ocurrió yak buti
Burkhlivi zbori:
Їх adjuntar uno a uno -
Con el método de vihovannya.
Vitka z Vanya por qué a la derecha
No pudieron entender, -
Ale... elige lo que quieras -
Entonces, necesitas ganar.
"A partir de ahora, ¡corre a Khimki!" -
Vitka Vani habiendo castigado,
Vanya apretó los dientes, todo el wimok,
Ale dodom dobig.
Regotav de Daremno
Nave sobre Vanya:
En casa Vanya Vitke Dave
Un libro sobre España.
Bulo rico en soldaduras y ruido -
Sin sistema, sin tumbarse, -
Aje espalda con espalda pensando
Cómo salvar a otro.
Vanya simplemente no llora un poco:
Luego siéntate, luego levántate,
Entonces toma la tarea,
¡Cuidémoslo!
Ale y Vitka vin terminaron
costillas y pájaros -
Que ahora vіrshi vchiv
¡Lados enteros!
Yakos Vitka Vanya Zustriv
І virishiv youma dice:
"Sabes, Vanko, recordé -
Tsіkavo mí para leer!
І vіdpovіv Vanya vіdrazu:
“¡Siente la suciedad en tus manos!
ahora soy chotiri razi
¡Me detendré en el turnik!
Bien, lo tengo
Ti yo al atletismo.
Y ayer me otrimav
¡"Cinco" para la aritmética!
rugí de resentimiento,
canté entre ellos,
Que apestan amigos a la basura,
Zagalom - ¡no derrames con agua!
Quizás el vipadok no sea el típico,
Ale en patios ricos
Є i Vanya Dikhovichny,
Є y Vitka Ships.
Yo esos traseros son oscuros -
Puedes ir a la escuela...
Axis scho Bulo en la quinta "A"!
¿Te gusta eso?
II. LEER ZNOVA
ACERCA DEL BARCO VITKA
YO AMIGO FUERA -
VANYA DIKHOVICHNY
quien tiene uno si
Gemelos nazdazhayut,
por esas vacaciones
Pequeño cambio.
No puedes dar un paseo,
Más para un kovzanka,
solo puedes cerrar
Residuos en las tareas.
Cubro, y envidiablemente,
Adzhe u vikno es milagrosamente visible,
Pandilla de yaks de ditlahi
Tirar sobre las montañas.
¡Golpe! - en el cielo para volar nieve,
Yo samatnik sé:
Allá abajo, amigo yogo
Signo de llanto.
Ale es poco probable que fluya:
Vin en shorts y pantuflas,
Hasta entonces, vartuє
Una mujer borracha.
Soy desafortunado nevdaha
Entra en el libro de problemas:
Allí junto a la piscina A y B
Está bajando por la tubería,
Y luego yoma uvі snі
Conoce a los aguadores
Qué hay en los grupos A y B
Verter lágrimas.
Bueno, ¿quién está en la cabeza?
quien lo tiene claro
Tі vacaciones vzimku
Tener un milagro.
De i Vanya Dikhovichny
Terminar el cuarto no es bueno,
No como el primer estudiante,
Ale sin dvіyok buv schodennik.
Que y Vitka, amiga del yoga,
Hoch buv en dolencias,
Terminé un cuarto de nada -
Siéntete satisfecho.
yo mali muchachos
Bonitos planes:
Zrobiti al término ... Abo ni,
Tse todo sigue siendo un secreto.
Bov khlіv en el patio,
Tilki - el eje de lo que duele -
Antiguo cobertizo didivsky
Siempre en estreñimiento.
Anteriormente lo hizo en una nueva prueba
Solo dias y noches
yo solía venir
Chimos turbovaniya.
No fumar y no ofender,
Por qué - nadie ha visto,
Ale, pues, sabiendo piel:
Enólogo Schos vin.
Haz que tu correcto artista,
Conocían a Vitka y Vanya:
en las grandes fahivets
Para telas farbuvannyam.
La verdad, dida, parece,
Habiéndose formado allí, -
Y tal vez cinco años para eso
Vіtka v schіlinka bachiv:
Yak chaklun del cuento de hadas de un niño,
Por encima de la cebra olorosa farbi
Yogo hizo nachilsya.
¡Y ella cambió el color!
Ale imágenes hizo, tal vez,
No para jart: una vez más
Tirando todo - en el granero de rokiv p'yat
No ir una vez.
Vitka alimentó cinco rocas,
De las llaves del granero,
Ale Wonderful Vіtkin lo hizo
Respondiendo: "No lo sé".
Solo el primer día de vacaciones.
Hicieron las llaves vіddav - y gritando:
“Farba chіpatime mine -
¡Os mataré, diablos!
Tse buv feliz dia
Día para tomar gratis:
Sin dzvinkiv, sin cambios,
¡Feliz control!
¡La clave del acertijo! Eje a la vez
La cripta se derrumbará...
Tse bula es un gran año
¡Primer día de libertad!
¡Un año de grandes comienzos! -
El mejor momento para Vitka y Vanya.
Valla sterl_ didivska
"No hay entrada de terceros".
He ido... ¡Otse así!
Instrumentos de skilki!
Reiki, tubos, droti -
¡Solo pertenencias, ese año!
Se ata por un cinturón
Vieja motocicleta.
Zagalom - ¡qué hay ahí! - ¡Dia maravilloso!
¡Primer día de vacaciones!
Vitka tomó la sierra eléctrica de su mano,
Aquí osvoїvsya shvidko.
Bueno, Iván en la choza más lejana.
Lote - gran canistra!
Adivinaron en la valla zhahlivu,
Nos miramos las peleas del otro:
En tsіy kanistri - no hay sumnіvu -
Dida charivna farba.
No se involucraron, obviamente, amigos.
Aja tsikavo! Videomo:
Nos estorbaron... Y los que no pueden, -
Tse zavzhd tsikavo.
La garganta del bote con un ajuste apretado,
Trochs tirados en el almacén de ulamok -
Farba se iluminó intensamente,
Chervonim que zhovtim a la tierra!
Claramente, los muchachos abrieron la boca,
Yak movi fue falsificado, -
Yo, atónita al ver tanta belleza,
Vitka y Vanka cantaban,
Por ahora, no le hagas balakati a nadie.
no lo muestro
Vanya juró, y Vitka Yomu
Todas las rosas sobre la imagen.
Me gustaría un vіdguk en la hoja otrimav:
"¡Consigue una hora para ti!"
Htos ahí aquí ahí tomando y virishiv
El niño es divertido.
Rechacé el pergamino inseguro,
Shkidlivy: ¡aquí no hay lugar para alquimistas!
El color puede ser como uno rojo, tan rojo,
Zhovtiy - ¡entonces Zhovtiy, sin milagros cotidianos!
Dіda shkoduvali: movlyav, z zv'yazhіzhі -
¡Reserva raptom una vez!
Se enojó: “Sal, toda la vida
Estoy marnuvav por una hora!
¿Y si dijiste vino, sentiste a los chicos?
Vanya vyguknuv en vvilyuvannyam:
“Vitko, nos encargaremos de nuestro aparato.
¡Hagamos un enólogo!
Si algunas personas se maravillan con la llamada, -
Scho sumuvati tranquilamente-nishko! -
Se envía una airada protesta a Pioneer
¡Abo vzagali - en el "Komsomolskaya Pravda"!
Entonces, movlyav, etc., un abuelo brillante
¡La gente maravillosa no quiere entender!
Tse no menos, movlyav, dida-peremoga!
Vee, en movimiento, ¡mira nuestro aparato! .. "
Entonces rosyshovsya, scho trim.
“¡Bueno, Vanya, cerca del pantano! -
dijo Vitka. - Colocar el sillón
¡En el banco de trabajo!
Gente, recuerden este momento:
Aquí, junto a este viejo granero,
Un experimento está en marcha -
¡Golpea las mazorcas!
Vitka y Vanya sabios sobre la hoja,
Nuevo pictograma y parábolas,
Tsey kreslennya finge estar sudorosa
¡El primer barco internacional!
Bueno, por el momento, mostrando el kmitlivista,
Vitka Ivanov, diciendo: "¡No pares! .."
Directamente de la vida cotidiana de un betonozmishuvach
Ledve tiene a los muchachos en el granero.
Ні, no tomado - tomado,
No te preocupes, todo está completo:
La vida cotidiana se había ido, estaba tirada por ahí
Chotiri rocoso sin accion!
Solo hay un anillo de rieles doblados,
no le hago daño a nadie,
Bueno, los muchachos necesitan un pozarіz.
Tsya betonozmishuvach.
“Tim, quien tiró del agitador, -
Vanya dijo, - cim, cierto,
Trajeron rencor a la majestad
¡A nuestro administrador de la casa!”
Salió a las shkil ve, obviamente, se lee:
"¡Chatarra, pionero, tómalo!" -
El eje de Vitka de Vanya fue arrastrado durante dos días.
Tuberías de plomería en el granero.
Vitka maniobra cheruvav,
Vanya gritando por una pequeña voz,
Їm qlyly clase dos tizhnі usando
Zvichayny Sirniki.
Vіtka se dirige a ellos vіddirav,
Poniendo okremo en la caja,
Calavera pintada en una caja
Inscripción Z: "¡Ya es mortal!"
Bachili todo, pero no conocer a nadie,
Bueno amigos empezaron
Sabían que apestarían, pero qué...
Quien no entendió.
Bob Golubnik (Vitka bov u svartsi con él) -
El que vivía en el patio, -
Tsіlu dobu vysіv en parkanі,
La última estaba acariciando y todo estaba resguardado.
Ale no entiende nada, quiere matar,
¡No puedes ver el granero cerca del schіlini!
Raptom apesta para matar palomas?
¡Está terriblemente cubierto!
Toma algo de Borka
Los que hacen un vino, -
Ruhne todo el poder de Borkin sobre las personas,
La gloria de Yogo es el mal.
Desde y enviado a Volodya Saiko
Con el hermano y Zhilina Svitka,
El hedor de Schob es incomprensible, taєmno
Hicimos una encuesta.
Como una noche, toda la trinidad está en silencio.
Ella subió a través del parkan, tremtit,
Zhilina Svitka, la gran boyaguz,
Raptom gritó: ¡Es posible quemarse allí!
Cierto, el miedo tiene ojos grandes,
Voló como un festín,
Borchini virnі tsі amigos,
Chi realmente no confiaba en mí.
Perdón Panika, obviamente bula.
¿Qué tienen de malo?
Sólo una llama en la calle
Usimi kvitami brilló.
Borka le dijo una promo secreta:
"Necesitas atenuar, llamar a todos,
Crezcamos para decir: quieren apestar pіdpaliti
¡Hay diez docenas de disparos!
El padre de Borkin no creía nada -
Vin en la clínica por paramédico buv, -
Habiendo medido la temperatura
І... tsіliy tizhden caminar zaboroniv.
Borku no es un Skoda - Lo siento por ti,
El eje de Ivan es una tarea:
Vanya acechando detrás de una pendiente redonda,
Ale shodnya - mala suerte.
Vitka dijo: “¡Quiero acostarme con mis pinceles!
Menos de un año de tyaganin,
Iluminador en todos los barcos
¡Puede ser redondo, punto!”
Vanya es todo grande, y la hora es ishov
Shvidky, curso vpevnennym ...
Raptom aparecía todo el tiempo,
Ale... ¡en el baño de Kursk!
Yogo vityagti parido, cerveza
El lado de Van tiene un combinador:
El vranci estaba en el granero por una ventana.
Futuro iluminador.
Toda clasificación en hormigoneras
Mіtsno soldado, navіki,
І sillas goydal instaladas
En el comando superior vіdsіk.
Mezclador Tsya - para gente rica
Tіlki zalіznitsa. poeta
Yo Vitka de Vanya por su propia forma.
Adivinó un cohete.
Más temprano al aire libre la bestia derramó
Mash piedra triturada con cemento,
Bueno, acaba de suceder,
Se ha convertido en un elemento slo.
A las escotillas - drabini de la misma tierra,
Y para el panel de accesorios
Nueve relojes de alarma a la derecha fueron
El hedor de la esfera quemaba.
Todos los elementos uno a uno
Buli podignanі schіlno,
Cerraduras Navit desde los travesaños de las ventanas
Atornillado en las escotillas a fondo.
será un cohete sin piernas,
Tuberías de agua debajo
Bouli repostó con sirka de sirnikiv:
Boquillas: no soplen para nuestros muchachos.
La verdad es que todo el plan no se llamó lo suficiente:
Raptom, no energizado,
Vitka pofarbuvati caliente avión espacial
Color gris farba.
"Schob cohete bula no es visible -
¡No hay mucho allí! Y raptom allí
¿Nos avergüenzas mucho? Bov es duro, como una pared,
Vitka - piloto y diseñador ...
En una palabra, la culpa del gran escándalo.
Tienen un equipo amistoso.
La farba de Didov que Ivan robó:
“¡Didova farba es hermosa!
Volaremos, y nos dirán: “Terrícolas
¿En un barco tan nefasto?
Axis ti on! І hablar venerianos,
Solo hay un padre en la Tierra...
Y demos la vuelta - el director de nuestras escuelas,
Tal vez, trate de clavarnos,
Mi youmu dice, quién es vinayshov, -
¡Bebe tu premio!
Argumento tsim negaino perekonav
Vitka Ivan Dikhovichny:
Adzhe Vitka dida, maravillosamente, amorosa -
Dіd buv es cierto vіdminniy.
¡Bigote! ¡Justo arruinado! dispositivo vibliskuvav,
Desbordante iridiscente.
Vitka hoch no alabando en una voz, ale buv radium
Tim, que Ivanov poddavsya.
Navіt vyrіshili nayvazhche nutrición: yak
Dah pіdnyati - їm budіvelniy faucet
Buena suerte aquí. Ale, ¿por qué hay un inconveniente?
Justo así. Iván Yakos
Yakos tsutsenya trajo mestern
yo, atando en una madeja,
Habiendo dicho con peso: “Para la ciencia, tsey dog
Pasaremos por el entrenamiento.
De todos modos, hasta la marca del camino tizhnya -
Preparamos buti para sorpresas,
Z'yasuєmo, como sucede
¡Cuyo organismo vivo!
Ale, el organismo ha comenzado a ladrar, a zavati
¿Qué piensas?
Así que youmu pasó a dar m'yaso,
Shchob sidiv v_n en el cohete.
Detrás de él, el hedor trajo terrible tormento:
Mañana vuela, pero no alejes al perro,
Vіn hoch zavdannya svoє para la ciencia
Vikonav, ella no quería vilazit.
Vanya yogo y zukerka haciendo señas.
El perro bov su parte
Más que satisfacción...
Vitka saca el perro de ti.
Vanya vidpoviv: "Quería tomarlo -
El perro está ahí, obviamente, divertido,
Ale yoga vida no es posible rizikuvati! -
Ni, movlyav, derecho moral.
Buen portero tío Silai
Atraído para cuidar al perro.
¡La navegación de la imagen del perro se cortó!
Ale... que te parece - vuela mañana!
“¡Escucha, Vanya, vete a dormir!
Domovlyalis unos cinco,
Y la nave es interplanetaria.
¡Nadie puede comprobarlo!
Todo está listo: dos limones,
Cable largo para teléfono,
Brújula, sirniki, rico pan
І gran mapa del cielo ... "
Vanya inmediatamente llora desde el balcón.
Tranquilamente agrego:
"Bachish, zorro de nailon -
No rasgar y cocodrilo.
No olvides el desastre.
Puede ser un camino difícil:
Yod, binti ta negro kava
Sollozo, no te duermas cerca del polen ... "
Vіtka hіba a quién demandar,
Di vin - flores de yak vb'є:
"No habrá catástrofes en la puerta -
¡No le quites a Zayvogo a la policía!
Hasta entonces, conmemorad a los padres,
Qué caras y kava lloraban.
Y al comienzo del gramo de la piel.
habrá diez personas allí -
І para promover el transporte de cohetes”. -
"¡Asi que! Por la derecha, ¡no lo dudes!
¿Qué estás tirando? Vіdmikay!..»
Eje cincelado en silencio
Antiguo granero didivsky.
Ni un segundo tirón -
Todo está torcido hasta el punto
Todo está detrás del plan: el tercer abedul,
Quince horas de inicio.
Їm vidomo - después del lanzamiento
Bude dvigun revtime
ahora estoy abrumado,
Necesitas saber.
No hay tiempo para discordantes antes del comienzo.
Vitka primero en la escotilla,
Vіn not їv mayzhe p'yat dіb.
Zha tezh zayva vaga!
Bueno, Vanya Dikhovichny
Ledve se metió adentro, todo zmok,
Khoch youmu svіy dosvіd especial
Vitka pasó como una serpiente.
Aparentemente no están atentos,
¡Ale y rich es inimaginable con ellos!
Vitka tomando el libro de registro
y bellamente escrito:
"¡Nastriy, zagalom, vіdminniy!"
Nos burlamos, y luego:
Diez... Nueve... Víssima... Sim...
Comprobación del barco, fin de volver a comprobar
Sistemas de yoga a bordo.
¡Hora! Las antenas parpadearon
Las paredes temblaron en la cabina,
Cayó en la oscuridad,
Ladré a los perros.
Vanin tato durmiendo milagrosamente -
Raptom se reunió, se secó los ojos.
¿Qué es? El cielo está despejado,
¡Y sin tormenta!
Budinok se estremeció por el trueno,
Vidrios en las ventanas para rasgar,
Vіtkin hizo y a ese prokinuvsya,
Hoch i buv vin sordo.
"Administrador de la casa - de b vin not buv -
¡Saber! ¡Pregúntale al yoga!..”
Todo el barrio maravillándose del cielo,
Ale - no bachiv nada.
Vanin tato - no ves miedo,
Mamá Vanina - Te digo...
Raptom - sobre zhah! - ¡Vani es tonta!
Inmediatamente sucumbió a Vіtkin,
Qué y Vіtka en la cama todos los días.
Un poco más de "¡ah!" y "¡ay!" -
Levántate una conmoción
Vitkin hizo tsikh "ohiv"
Quedarse sordo.
Y mientras tanto en el cohete
Tus maravillosos hijos,
Purificando el ambiente
Wiishli rumbo a Venus.
Soñé: como un viide
lo venerarán,
Skіlki allí apestan para jugar
¡Increíbles discursos!
Por ejemplo, quería Vanya,
Cómo volar exactamente,
Shchob Vanya veneryani
Dio un dispositivo -
Pequeño hermoso, a la moda,
Oculares soñolientos Nache, -
Para que puedas leer con él libremente.
¡Sé como el mío!
Vin por el precio del mar sobre el mar,
Subí al jardín cerca de Evpatoria,
Me gusta Vіtka chhnuv allí,
y como un vigilante es vicioso,
Yo otras historias de comedia.
Bueno, Vitka, apretando el volante,
Así que sin perder una hora,
Ale iz ojos planos
Dentro de ella vyavlyav.
El camino ha terminado, todo se ha ido.
Después de un aterrizaje suave
Raptom de los lados de la carrera
Hay platillos voladores delante de ellos.
І zvіdti, nache ardillas, -
Veneryani! Y luego -
En un plato volador
Cabalgan fuera del viento.
Y hay heridas en el plato -
Vіtka vіdrazu todo virіshiv:
La venusina más embriagadora
Vіtke mistse se rindió ...
Conducir youmu no es nuevo:
¿Es necesario? ¡Todo, cuerda floja!
Yo mittevo en dolencias
A la clínica pіdvіz.
Por primera vez
Z amablemente entregó
Velomotokinophoto-
Grabadora de vídeo.
Los televidentes se preguntan al azar,
Cómo ayudar a la Tierra a darse prisa.
Y si llegas,
їх, obviamente, vibachat
Vitkin hizo ese padre Iván.
Pero que entiendes? -
Htos habiendo comenzado a tocarlos,
І mrіyniki en la cabina
De inmediato dejaron de soñar.
¡El botín no puede! Nevzhe -
¿Has llegado a Venus?
Bueno, tal vez, perderse -
Y lunar lunar?..
Bien, ya está todo hecho.
¡Y las campanas suenan así!
"Vitko, sacude la órbita
¡Más allá de la escala de coordenadas!
¿Qué es un planeta?
Volamos pіvgodini?
Chuesh, Vitko, incluso aquí estoy
Siente tu voz..."
Bulo requerido para incursionar en él:
Abo check, o vyyti v_dkritisya їm!
Los amigos del Eje abrieron la escotilla.
y se tambaleó
Usikh meshkantsiv y sargento de milicia.
Juguete diciendo: “¡Qué escándalo!
No soy tan soltero -
Sobre el decimoquinto dos muchachos
¡Despertaron a toda la cuadra!
Yo alienígena tata, mami -
Los bigotes golpean sus cabezas.
vanin tato vibachavsya,
Vitkin no apareció...
Vіtka pensando: ¿qué hay a la derecha?
¿Qué pasa con el cohete - de secreto?
¿Por qué no te fuiste volando?
Aquí vino Vitkin hizo.
¡Cómo ladraba Vitkin!
“¡Si no te importa, entonces no te rías!
Si ya volaste y te escapaste -
¡Había que ver!
Bueno, dos días después, después de la noche,
Esa razón fue revelada:
Es solo que Vanya no dijo que se llevó el libro con él.
І cohete bula fue ventajoso.
Axis amigos, a ver
Chi puedes demandar a Vanya:
Adzhe vin tomando "Tres mosqueteros" -
Para leer el camino.
¿Puedes hablar, pero virishiti - yak?
Muchacho de la nobleza Vitka
Después de largas soldaduras, ese super-chek
Convertirse en lector de Los tres mosqueteros.
Їхній lema "¡No vuelvas más!"
Vіdrazu Vіtko pіdkoriv.
D "Artagnan con su espada
¡Para la maldad de Vanya, la súper chica lo arruinó!
los chicos pensaron
Novy zrobili rozrahunok -
Así que toma estos libros
Póliza de futuro del cuero.
Rozbіzhnostі zemnі
Muy lejos podolat,
Estoy ahora en be-yakі mіstsya
¡Puedes volar fácilmente!
Cura el hedor - sin duda -
Por encima del mundo vaga y del peso de la tierra.
Más que un cheque...
te deseamos exito
¡Tengo un turno feliz!
1 Habiéndome precipitado a la epichnyh que cantamos, comencé a cantar en las cimas; Canta en tsimu vinnі not zovsіm (Hocha y bugatioh vіrsh not zovsіm smooth); El público no tiene razón esta vez. Quién es culpable, quién tiene razón - Ya no lo sé, Y yo mismo no he leído los versos en mucho tiempo - No para el que no amó los versos, Pero de esta manera: es divertido pasar el Hora dorada para las estrofas sonoras... en nuestra capital madura, te parece, todo está ocupado por mi derecho. 2 No leo Virshiv, pero me encanta volar hojas de papel Marati zhartoma; Cojo mi propio verso por la cola; No tengo ganas de ver los sonidos potrynyh de la primera Roma acuosa, como, por ejemplo, hacia el sur. Eje por el que escribo este cuento. Її cuerda encantadoramente oscura que no explicaré en detalle, sollozo, beberé un poco más; Entonces el final no será sin moralidad, Schob її hoch children read. 3 Hero of vіdomy, y no un elemento nuevo; Tim mejor envejecido todo lo que es nuevo! Hirviendo con el fuego y la fuerza de los destinos jóvenes, solía dormir sobre el demonio de otro: Esa era una locura loca, adicta, infantil. ¿Conoce Dios los mandamientos? Chi torkaetsya zapashny mitten Її hojas - y maravillosamente: c'est joli ?. Chi Misha sobre magayetsya en una sierra? Ale tsey diablo de un tipo diferente - Aristócrata y no similar a bisa. 4 Ahora te pido que te transportes de una vez Sígueme al dormitorio: las cortinas de erisipela se bajan, tan pronto como los ojos pueden estar Deslizando el kilim del viserunki. Recibiendo asombro con un rapto te abraza, yo, con un podikh irresistible de bebidas, dispararemos con la apariencia de escribirte todas las noches; El eje del mango, el eje del hombro, y golpeándolos En las borlas de las almohadas tejidas, se dibujan los jóvenes, pero el perfil estricto... Me maravillo con el nuevo Mefistófeles. 5 ¿Quién fue el gran Satanás mismo, o bien el bis de los mismos inocentes, tal amistad es tan necesaria para las personas por derechos secretos, amores familiares? ¡No sé! Yakbi їm bula recibió la forma terrenal, en los cuernos de esa tela pude distinguir entre el conocimiento; Ale espíritu - vodomo, scho tal espíritu! Vida, fuerza, sentido, zіr, voz, oído - І pensamiento - sin cuerpo - a menudo en diferentes especies; (Bisov vzagali pintan los indulgentes). 6 Ale, no hace mucho tiempo revelé las puertas de los santos y los puros a la vez. Mi mente juvenil solía estar abrumada por la poderosa imagen; entre otras vistas, Como un rey, humilde y orgulloso, brillando con una belleza de regaliz tan encantadora, Daba miedo... y mi alma se encogía con fuerza - y salvajemente enloquecedora Revisitando mi mente ricamente rocosa. Ale I, después de haberme separado de otros sueños, vi uno nuevo: ¡versos! 7 Zbroya vіdminna: Lanza a los enemigos con la apariencia de un epígrafe ... ¿Quieres molestar a tus amigos? ¡Déjalos cantar chi drama! Ale povno, al grano. Te dije que había un demonio astuto en esa habitación. Un sueño inocente de destrucción no llama vino. No es de extrañar: ella hervía en el refugio de nadie, yo resucité enamorado; I mova yogo pіdstupnykh spokus bula povna: ¡adzhe vin no sin razón genio! 8 “Tú no sabes quién soy, pero hace mucho tiempo que leo en tu alma; Invisiblemente, Indistintamente te hablo, - pero mis Palabras, como una sombra, pasan al Niño del corazón, - y se maravillará con calma y en Movchann, - ¡Vamos! ¿Quieres mi nombre? Habrías mirado con un parpadeo a mi divino amante, pero ¿amo a mi manera? a ti... Puedo aguantar y comprobar, no necesito ningún cariño, ni un beso. 9 “Si duermes, oh mi ángel terrenal, estaré fuertemente lleno de rica sangre, Senos jóvenes bajo el cielo nocturno, Sabed que yo, habiéndose encogido hasta el borde, admiro, y hablo contigo; Y en silencio, tu mentor vipadkovy, Milagrosamente, cuento los misterios ... Y ricamente me miró a los ojos. Es accesible y entendido, que con lazos terrenales no estoy atado, soy eterno y conozco los castigos ... 10 sobre la capital dormida. Sin arrojar nada de su maravilloso ritmo, Rum'yaniy zahіd con un nuevo día matutino. Estaban enojados con el pivnich, como inculcados por las bendiciones de la separación; Sobre el lugar hay sonidos secretos, como sueños pecaminosos de palabras indiscretas, no estaba clara la luz de la luna, y el Neva, Mіzh barcos que vibraban al aire libre, murmurando, los llevaron al mar con placer. 11 “Cuidadosamente stovpi palatsіv nіmikh A lo largo de las costas estaban en relieve, como la oscuridad, yo en los pinos de las aguas del granito gankіv їх Rastrojos anchos bañados; Más allá de los destinos bajo los fatales Mientras observaba a los fatales, Y las estrellas del azul sonreían, Maravilladas desde las alturas sobre las orgullosas cenizas de la tierra, Nachebto la luz del piadoso kokhanny, Nachebto la tierra es más querida por el cielo. Yo soy entonces... Yo también estoy sonriendo. 12 “Lancé una mirada profunda a mi alrededor, me balanceé con una brisa fugaz, un sueño maligno bajo el azul de las cámaras, busqué a tientas frente a una lámpara delgada, chirrí una fila de terribles secretos; Empecé a captar los sonidos de blukayuchi, la sonrisa alegre y el grito del jabalí restante: ¡Ese chi triunfante atormentado por el vicio! En las oraciones, escuché el zakid, en el amor marenni, sin duda, bazhanya; Skrіz - ¡engaño, locura de sufrimiento! 13 “Ale bіla Nevi one old fashioned dіm Resonante con sagrado silencio. Toda la importancia de la recesión en el nuevo I se elevó salvajemente durante siglos; Embellecimiento en el escudo de armas knyazіvskiy; Del marmur de la colonia peluda Todo alrededor estaba repujado decorosamente, y los balcones de Chavunna, cubiertos de familia, estaban pintados con tallas maravillosas; І vikon row, zavzhd prozoro-dark, Manil lakayuchi mirada de ojos inmodestos. 14 “¡Ha llegado la hora, boyardo! La nobleza estaba en relieve en una paz lujosa: ¡Bula de la nobleza de la corte pasada, Zabutih acaba de morir héroes! Las tardes estaban llenas de música aquí, En el Neva, el resplandor de las altas ventanas era aplastado, El polvo parpadeaba y se rizaba; І a menudo un tacón bajo con un tacón rojo Dio una señal inteligente debajo de la mesa; Yo viejo en estrellas y diamantes Juzgamos agudamente sobre las fracciones de hoy. 15 Esa edad ha pasado, y la gente ha pasado. Los cambiaron; libró al viejo Perevіvsya; en el Gótico vio Retratos de la barra orgullosa, belleza de lo vital, Zabuti, oscuridad; Patio cubierto de hierba, y el resplandor de la sustitución de las bolas, Syrah y los días del antiguo salón Encantado en silencio ... pero el maestro del nuevo vive, el viejo es delgado y se ve genial, la ira por la nueva era y el sonido. 16 “Miden doce pulgadas de alto; Olvídese de movchav; haber caminado hasta dos años, haber comido, dormido... ese insomne, tedioso insomnio, recoger las mejores palabras, pasar o leer a Voltaire. Yak buti? ¡La fe es fuerte hasta el punto de volver a contar entre la gente! Ale rara vez la miraba fijamente; por el insulto, Vaughn estaba en el delantal, con la señora; Ella se sentó decorosamente y recortó en línea recta. 17 “Por siempre solo, zalyakana el padre de los ingleses con el rigor del nedbalo, Vaughn creció, como un guardia detrás del redil Abo antes como el color brillante de la caída. Vaughn era una cuerda, pero con un día de piel, la vida de Farbi fue arrebatada, los ojos pensativos se hicieron grandes; Habiendo dejado el tedioso libro, se sentó voluntariamente allí durante mucho tiempo, Y lejos vagaron, Todavía no pidieron misericordia. 18 “Luego fue a la antigua sala, Ale bigati in niy їy, era como una roca terrible, como un grito maravillosamente infantil, que sonaba Mіzh colon; tumba abierta Durante la vida juvenil hacía viento allí. І en los espejos había objetos acabados y desnudos, vestidos como con una hoz muerta; y raptom Unclear sherekh sintió de repente: Ahora para compensar, entonces estoy más tranquilo, más tranquilo ... (Entonces hubo otros antepasados, ¡o un ratón!) 19 “¿Yo qué? - Vaughn llamó tlumachiti ¿A su manera? para ti las ruinas del hogar son maravillosas, me convertí en un pensamiento caliente de litati sobre la cabeza pálida y brumosa, para enrollar el viento del rayo. No rompí con ella. Balbuceo infantil Escucha, los pechos inocentes tiemblan lentamente, sin aliento con él, doloroso y sediento, como la vida, bebe ... ¡fue divertido! - Alemeni es tan nuevo y tan lindo! 20 “Me estoy muriendo. Y es como un garna Bula no es una pequeña Nina caliente. ¿Nі, nіkoli el plomo de la aceituna de Raf? ale, o el pincel de Perugin No juraron, medio locos salvajemente, Un perfil similar. Todos los її, especialmente los rukhs, fueron hechos por viraz vikonanims. Ale z días infantiles Її los ojos no sanaron, Taya una esperanza, alegría, dolor; Estaba oscuro en ellos, como un mar azul. 21 “Me di cuenta que mi alma estaba tranquila, que todo lo comprendía temprano. Para el tormento y la felicidad, para el bien y el mal Tienen muchos erizos; - Tilki irrevocablemente Stink to go, donde Vipadkovist los guió, sin kayatt, dokorіv І skarga. No hay lecciones para la vida; Por alguna razón, no se da para repetir. .. Tales almas he amado por mucho tiempo. 22 “Її bentezhili maravilloso mrії. Calcomanías en medio de la sala vacía Siyannya, rosas, música, suites, invitados Natovp y ruido mostró; Sangre hervida en la oscuridad sofocante; Sobre la tela, milagros de vizierunki Pudimos verla, - el eje grimili espuelas, Ante ella, el caballero invisible se acercó a mí en un manifiesto vals con él; І el eje del vano en círculos en el torbellino de la pelota, languideciendo en los sillones, cayó ... 23 "Yo aquí vagabundo, habiendo creado una mirada astuta, levantando el hielo con un pie conmemorativo, una rozmova oscura y de doble sentido Intenté conseguirle despojos; En el dorso de la mano, vin alegre y hospitalario, ¡Ale hizo kіnets zat yak darling y más abajo! ¿Qué trabajo? - La mirada severa de Yogo, como una mirada sombría, mirando hacia atrás, Y su corazón latía tan rápido, rápido, Y una sonrisa se curvó en su boca. 24 “Frente al espejo, solía ser, durante todo un año, ya sea para alisar el cabello o sujetar la hermosa Kvitka a ellos; con la mano de los ojos, Golovtsі en mal estado linviy Dando, de pie ... y vchitsya; más de una vez quise complacerme para dar el mal; Ale rozum її es una carga para la salud Vіdgaduvav todo mittyu en sí mismo; Así que los destinos fueron como una oscuridad muda; El primer eje ha llegado a ese siglo, sobre el cual tus libros están hechos por todo tipo de tontos. 25 Este es el gran día: ¡diecisiete años! ¡Todo lo que estaba escondido detrás de las puertas, ahora con orgullo viene al mundo! El anciano padre envió a buscar al viejo titkoy, y los parientes se fueron al infierno. Їx haciendo la pelota lejos. ¿Qué? Chi bude dvir chi no? - El aguijón de Іnshih lyakala Sorom de un kuni salvaje joven; Ale, habiendo marcado sutilmente al otro, Qué tipo de apariencia le daría al original; Entonces el equipo miró alrededor del salón de baile. 26 La cerveza estaba lista y la velada fue fatal. Vaughn bula, como un zorro; Troshki lloró, el brazalete de oro se rompió, en el alboroto de los mitones Rozirvala ... con miedo y apretado Vaughn subió al carruaje y el camino Bula fue vencido por una dolorosa ansiedad; Me alejé, me tropecé con una emboscada. Y desde la sombra de la bolsa disfrazada, entré en el pasillo ... El maravilloso susurro del zustrіv en la apariencia: ligeramente recordado. 27' Hervido, brillando ya en pleno resplandor del balón. Había todo lo que se llama luz... No lo nombraría, le daré un nombre, lo llamaré sentido profundo. No reconocí a mis amigos aquí; Sonrisas, denuncias mintió tan maisterno, No fue posible navegarme un poco. Escucha mis deseos, - ale ledve Captando mi audición de las palabras de verano, Urivkas de sentimientos inconmensurables de esos pensamientos - ¡Epigrafía de creaciones inimaginables! .. "………………
¿Es lindo? (Francés).
Las primeras publicaciones y tops fueron objeto de censura. Se decía que había una historia sobre la rebelión decembrista. Ale de nombres, el texto (estrofa 11) sube hasta la estrofa 10, para vengar la asociación figurativa con el "Middle Vershnik" de Pushkin. Es posible que, bajo las "vainas fatales", el povin de San Petersburgo de 1824, que se convirtió en la culminación del trágico destino de las personas, la naturaleza en barbecho y la naturaleza en el poema de Pushkin, cayera en la naturaleza. En “Kaztsі…” es trágico que la gente se acueste bajo los dictados de la hora con sus cambios sociales (desciende la historia de una familia noble de boyardos) y sedientos de los dictados de las pasiones (el moldeado del alma de Nina).
P'etro Perugino (bl. 1446-1523) - el famoso pintor italiano de la época del Renacimiento, maestro de Rafael.
Cuento de hadas para niños Publicado por primera vez en 1842. en "Vitchiznyanikh zapiski" (vol. 20, no. 1, od. I, pp. 116-123). El poema quedó inacabado: no se cierran las líneas argumentales de la obra, no hay cierre estructural de la parte épica de la obra, las interrupciones de las instalaciones en el monólogo de Mefistófeles, sólo hay momentos en el valle de Nina, la heroína principal del poema. En las primeras estrofas, cree un espacio, un crimen de características de género, sugerencias de composición de descripción: un enlace "encantadoramente oscuro", una "serie resumida" de episodios, que hay "derechos taєmnyh, familia y amor", luego “misterios terribles” de la historia, “destinos pasados, casi fatales”; denunciado por el autor y kinets, como "no te quedarás sin moral". En un zagal, el autor dice que debemos escribir "es fácil para mí a los cuarenta días" (en otro lugar, "una captura corta a los cuarenta días"). Bueno, se escriben 27 estrofas, que terminan con una fila de puntos, que indican incompetencia. El poema está fechado en el texto negro sobre los eventos internacionales de esa hora: el conflicto turco-egipcio de 1839-1841: Tim por una hora sobre el beneficio del mundo de tierras extranjeras. Dbaemo, vamos a alborotarnos por el mundo, ¿Qué logró hacer el sultán con Egipto? ¿Qué dijo Tier y qué dijo Tier? El poema no podría haber sido escrito antes de la otra mitad de 1839: el nuevo sultán, que aparece en el texto, - Abdul-Mejid, ascendió al trono el 30 chervnya 1839 El viaje del poeta para enviar al Cáucaso. Nayimovіrnіshe, el poema fue escrito en la primavera de 1840, si Adolphe Thier, también adivinando el texto, bautizó un nuevo gabinete francés (1 de marzo de 1840). El poema fue escrito por Lermontov en una estrofa de 11 filas, como una vena estancada en "Sashtsi". "Sashka" y є uno de los pasos para "Kazka ..." en el desarrollo de temas demoníacos de mal genio. Es pequeño, cerca de una fila de filas, la pintura de los "derechos, tales nobles y el diablo no querrían" todas las noches, en el "canto moral" "Sashka" crece en "Kaztsі ..." cerca de la línea de oppovid - Monólogo de Mefistófeles, mirando el panorama nocturno de la tierra pecaminosa extendida frente a él. . Hubo un descargo de responsabilidad de que el poema "Sashka" y el llamado "Eat the Cob", como lo consideró otra división de "Sashka", así como "Fairy Tale for Children" representan fragmentos de un solo, pero idea no concebida. "Kazzi for Children" combina fantasía (el nombre es "kazka") y el plan real, tono irónico, cálido y alto lirismo. "El cuento..." como un cuento de fuego entre los versos, para vengar y las características estéticas propias (reflexionando sobre los versos, sobre la rima, etc.), se comparó correctamente con "Budynochka en Kolomina" de Pushkin. Ale vona puede tener spilnі risi y con otras obras de Pushkin, por ejemplo, con el poema "Midniy Vershnik"). También se señaló que Byron se había colado en "Kazka...". El plan fantástico de Poyemi Z "ї Charte-Dark Head" es torturado por el héroe de Poemi, la nueva imagen de cintura del Demonio, Ale Tselnius Demon, Vin Mailus sin un halo de heroína de Petersburgo, que estaba atado, la heroína del carácter, formuidad del carácter, formuidad del carácter. . El interés de Lermontov se ha demostrado en un análisis psicológico muerto. La heroína del canto, la pequeña Nina, con todo su encanto lírico, la naturaleza es potencialmente trágica, pero la gente "para el dolor y la felicidad", porque "el bien y el mal en ellos son ricamente zhі". Estos son los primeros en la literatura rusa de imágenes femeninas plegables. El interés del escritor está en el proceso de convertirse en un yogo tan especial, en barbecho en el mobiliario, que dio lugar a Arbeninykh y Pechorinykh. “Fairy Tale…” fue creado después de “Masquerade” y puede ser al mismo tiempo que “Hero of Our Hour”, siendo la etapa final del robot del poeta cantando sobre el tema del Demonio. Una humillación satírica de una imagen poderosa, qué hora tan trivial que exalta la "mente joven" del poeta, en el resto del día. En la misma declaración de la “belleza de regaliz encantador” del Demonio colosal, es como si la inteligencia literaria, fragmentos de Mefistófeles del “segundo grado” de concesiones a formas visibles grandiosas, pero no a concesiones de características de alto valor (“ Vida, fuerza, sentido, voz - - sin cuerpo - a menudo en diferentes especies ... ") Al mirar la literatura de 1842 p. V. G. Belinsky llamó a "Kazka" "la mejor y más famosa de todas las obras de arte", sin tener en cuenta su carácter incompleto (V. G. Belinsky .. Más TV seleccionada, vol. 6. M., 1955, p. 533). Con una mirada de "muerte en vida" y penetración malovnichesky, el poema inacabado de Lermontov Gogol superó al ruso. Detrás de estas palabras, “Kazka” es el “verso más breve” del poeta, en el que el nuevo demonio “se vuelve más significativo y más sensual”. ("¿Por qué encuentras la esencia de la poesía rusa y por qué es especial?" - M. U. Gogol. Colección completa de obras, vol. 8. [M.–L.], 1952, z. 402). M. P. Ogaryov otorgó la misma calificación alta a la "oreja de una novela" de Lermontov: "Es simplemente rozkish ... Es posible: la mejor p'esa de Lermontov" (div. M. Pro. Gershenzon. Imagen del pasado. M., 1912 , z. 462 ). "Cuento de hadas para niños" golpeó la literatura de la hora tardía. Restauración vertiendo el nombre de Lermontov en el nombre "Parash" I. S. Turgenev (V. Burenin. Actividades literarias de Turgenev. San Petersburgo, 1884, p. 11) y sobre el Talismán de Fet (B. V. Tomashevsky. Pushkin, libro 2. M.-L., 1961, p. 393-397) . Intenta "continuar" "Fairy Tale..." con el método de la mistificación, o reivindicar la obra de Lermontov en la lucha ideológica de las próximas horas. Con una especie de mistificación, se puede utilizar la traducción “libre” de “Cuentos...” del alemán my F. Bodenstedt, quien más bien amplió el texto de las estrofas 4ª y 5ª y reemplazó el final de la obra atribuyendo un estrofa para sí mismo (div. sobre Ace.). Sigal Bodenstedt - traducción de Lermontov - Enseñanzas zap. LDU de Sergio de Ciencias Filológicas, 1941, número 8, pp. 335, 339, 348; Nº 3, lateral. 34–41). En Petersburgo, 1859 se convirtió en "Prodovzhennya" Cuentos de hadas para niños "de M. Yu. Lermontov", tv. Invisible. El autor es un residente provincial, un portavoz del periódico Irkutsk Yu.Volkov, que trata sobre los problemas sociales de su época, entrando en reminiscencias de "The Tale of Tale ...", que describe la historia del heroico viaje de la aristócrata Nina. al héroe de una campaña democrática.
I. PRESENTAMOS UNA PALABRA SOBRE LA AMIGA DE VITKA KORABLEV Y VANYA DIKHOVICHNY ¿Qué pasó con las cinco "A"? Como te convenga: ¡la propia Vira Pavlivna no se encuentra con él! Volaron a través de las paredes hacia el doshka, como proyectiles V-2, ahora carpetas importantes, ahora palabras figurativas. Bly kipіv, y con un método secreto Htos con un escritorio de la escuela cerró la puerta. Ale y bіyka en maletines que no virіshila tsієї superechki. Dado que tal garmider, ¡no compruebes los mismos! ¿Qué pasó con los cinco "A", por qué la masacre? Mi madre adivinó: Mami siempre está lista: "El programa es Dynamo. Por primera vez Spartak". - "Hola", dijo el padre de Oleg, "Ellos cantan allí cantando, Quien llega al marco de la puerta sin descanso". Me enviaron al año pіznyu - Acerca de p'yatu - Rozіbratisya en esta clase Líder pionero. El líder pionero Yura Krik sintió desde el patio: "¡Todo lo mejor es literatura!" Y el guardia se apresuró: "¡Hurra!" Ale al mismo tiempo gritando desde la tercera ventana abierta: “¡Las hazañas espaciales solo necesitan tecnología!” І vyrishiv vozhaty umig: Sam buv en la quinta clase I - All zrozumilo, allí tienen Just rozbіzhnosti. La primera voz es genial, no soy aguda ni grosera, Tse Vanya Dihovichny, toda amante de los libros. Bueno, no se conoce la voz de otro Vazko Bulo: Tіlki Vіttsі Korablova ¡El momento es tan largo! Bueno, ahora para tat ta mamás Todo está más claro que claro: No trapilos en la quinta "A" Nada tacaños. Vanya: invisible, bueno, tal opov_dach buv, Scho durante una hora no fue al cambio de la clase Tsiliy. Movi dijo mal, Scho vin demasiado tarde, - ¡déjalo ir! Luego, vіrshi be-yakі Vanya garabateó un recordatorio: sobre Madrid y sobre Altai, sobre los dos kinnotniks ... I - pіvklasu, shanui, Vanіkh prikhilnіv. Bueno, Vitka tezh en la autoridad masiva de Zaimev: Zrobiv Vitka en el Hydropnevmopistolet de primera clase. Viprobuvannya más allá del río Vіn vlashtuvav for lads - Pіstolet disparando con agua Metriv por ciento cincuenta. Y en todos los patios para todos los amigos de Bulo, es muy probable que su amigo se convirtió en enólogo. Yakshcho Vіtke ofendido por una bufanda, átelo, puede tomar dos transistores en el dotik. Habiendo diseñado un héroe en cuarenta fuerzas de Kіnsk, instalé un primach en el refrigerador de la marca ZIL. Ha pasado un mes desde el mastruvav Іz kastrul y drota - ¡una vez le dio al robot escolar Vіtka! Shchos Vіtka en nomu se equivocó: todas las leyes superaron al Robot antes en el momento de la lección, dando dzvinki; En sche kovzav en pіdlozі І vrivavsya to Vіtka to the class ... Dida Vіtkiny to school Llamaron muchas veces. “Z Vitkoy me not vporatis: en la nueva recesión, en el nuevo mayo, se vierte el volumen de Shkilna; No terminé la academia - Tú ganas ”, dijo Did. .. Hasta el discurso, lo hizo él mismo toda la hora que estuve elaborando vino allí. ... Descarté la controversia: comenzaron a pensar y adivinar, Yak a Vitka y Vanya Con una clase fuerte ... Vanya fue al historiador en el rango del más bajo. En matemáticas, desempeñó el papel de líder. Vin es un conocedor de la literatura, aquí hay cuatro iguales; En las lecciones de educación física Vdavav, dolencias escolares. Y en todos los letreros: "Barcos: ¡el eje es así!" Bueno, Dihovichny Vanya Buv... un asesino seguro. Vіtka libros que no leen, Conociendo vіrshi urivki; Tropezando y escribiendo con rudos perdones. ¡Y una vez en una lección dije tal vino! Es insoportable hacer trampa en las fechas: el propio maestro regotov. Ale bliskavichno Ganar diliv y multiplicar. ... Yishli zbori - ruido y gamir, Kozhen brusque. Difundir navpil - Así que es mejor cocinar. Qi en coro: "¡Cultura física!" Ale no les pegues en silencio, gritas: ¡Literatura! Vuelvo a llamar: "¡Técnica!" "Vanka es débil, pero Vitka es ágil. ¡Él mismo gana al robot!" - "¡Y Titov llevó a Pushkin a entrenar con él!" Їm bi no fue tan lejos superechku virishiti tizhnyami: todas las colecciones pelearon con nuevas carteras. Ale, sintiendo acerca de Titov, Todos los escritorios se levantaron - Después de la palabra de Vanya, Passion cayó una vez. І si la soldadura salió mal, Kozhen se volvió más sabio, lo que no se eligió para la súper chica, sino ayudar a ambos. Y se les ocurrió cómo buti Burkhlivі zbori: Їх adjuntar uno a uno - Con el método de torsión. Vіtka z Vanya por qué a la derecha No se pudo resolver de ninguna manera, - Ale ... elígelo como quieras - Entonces, debes ganar. "A partir de ahora, ¡corre a Khimki!" - Habiendo castigado a Vitka Vanya, Vanya apretó los dientes, toda su cabeza, Ale llegó a casa. daremno regotav Ships over Vanya: En casa Vanya Vitka entregó el Libro sobre España. Hubo muchas soldaduras y ruido - Sin sistema, sin acostarse, - Aja un montón de pieles pensando en Yak de otra vida. Vanya simplemente no llora un poco: O siéntate, luego levántate, Luego resuelve el problema, ¡Entonces ocúpate de él! Di: "Sabes, Vanka, me acordé, ¡Tsikavo mí para leer!" Le dije a Vanya: “¡Siente la suciedad en tus manos! ¡Ahora me voy a levantar en la barra horizontal! Bien, estudiante, me llevaste al atletismo. ¡Y ayer gané "Cinco" en aritmética! Rugí resentimiento, me virilicé entre ellos, ¡Qué apestosos amigos hasta el punto de jurar, Zagalom, no viertas agua! ...Tal vez el vipadok no es típico, Ale en patios ricos E y Vanya Dikhovichny, E y Vitka Korablyov. Y esos traseros son oscuros: puedes ir a la escuela ... ¡Axis scho fue la quinta "A"! ¿Te gusta eso? II. LEA LAS NOTICIAS SOBRE LA VITKA DEL BARCO Y LA AMIGA DEL ZAMOVNY - VANYA DIKHOVICHNY Para quién solo, si los Gemelos están cansados, Para esas vacaciones, poco cambio. No puedes dar un paseo, hay más para un kovzanka, solo puedes acercarte. Marchitarse sobre el zavdannya. Cubro, y envidiablemente, Aja en la ventana es milagrosamente visible, Como una pandilla de ditlahi Arrojando desde las montañas. ¡Golpe! - Una bola de nieve puede volar, lo sé el recluso: Allí, abajo, amigo yogo Llama con una señal. Es poco probable que Ale esté en el flujo: en pantalones cortos y en pantuflas, esa mujer de guardia de Pilna. І desafortunado nevdakha Vkaetsya en el libro de problemas: Allí, en las piscinas A y B Está corriendo a lo largo de las tuberías, Y luego vemos a los portadores de agua, Lo que en las piscinas A y B Las lágrimas se derraman. ... Bueno, quien está con la cabeza, Para quien todo está claro, Esas vacaciones pasaron milagrosamente. Axis y Vanya Dikhovichny Haber terminado el cuarto no es milagroso, no como el primer estudiante, Ale sin dobles era un trabajador. Que Vitka, el amigo de Yogo, Hoch buvav en dolencias, Terminó un cuarto de nada - Navit hizo satisfacciones. Y los muchachos de Naytsikavish plani son pequeños: trabajen hasta el término ... Abo nі, Tse sigue siendo un secreto. Buv cobertizo en el patio, Tilki - eje en la cima de la montaña - Viejo didivsky cobertizo para siempre en el estreñimiento. Después de haber pasado días anteriores en uno nuevo, solo días y noches solía venir Chimos de turbulencia. No fumé y no ofendí, Por qué no vi a nadie, Ale, obviamente, Conocí la piel: Tengo vino. Por derecho propio, era un artista, conocían a Vitka y Vanya: Vin es un gran fakhivets de la fabricación de telas. Cierto, dida, parece, Habiendo formado algo allí, - Y tal vez cinco rokіv a ese Vіtka bachiv en la grieta: Como un chaklun del cuento de hadas de un niño, Sobre un cubo de fragante farbi Habiendo enamorado a yogo didi ... No lo haré ¡No cambies el color! Las imágenes de Ale lo hicieron, mabut, No para sacudir: una vez Tirar todo - en el granero de rokіv p'yat No ir una vez al día. Vitka después de haber alimentado cinco rokiv, De llaves del cobertizo, Ale ogidny Vitkin hizo Vidpovidav: "No sé". Justo el primer día de vacaciones hizo las llaves del día - y gritando: "Farba acariciar mi - te traeré, diablos!" Tse buv happy day: tómese el día gratis: ¡sin dzvinkiv, sin cambios, control diario! ¡La clave del acertijo! El eje del contagio La cripta se derrumbará... ¡Tse Bula es un gran año del Primer Día de la Libertad! ¡Un año de grandes comienzos! - El mejor momento para Vitka y Vanya. Valla de Sterl dididivska "No hay entrada de terceros". He ido... ¡Otse así! Instrumentos de skilki! Reiki, tubos, droti - ¡Solo pertenencias, ese año! Está atado a la correa Una moto vieja... ¡Zagalom, qué hay ahí! - ¡Dia maravilloso! ¡Primer día de vacaciones! Vіtka tomó la sierra eléctrica en sus manos, se puso cómodo aquí rápidamente. Bueno, Ivan en la cabaña más lejana Bachit: ¡un gran bote! Adivinaron en la valla tacaña, Intercambiamos miradas en las peleas: En este bote - no hay duda - Dida charivna farba. No nos involucramos, bueno, amigos: ¡Adzhe tsikavo! Vіdomo: Estábamos cercados. .. Y aquellos que no son posibles - zavzhd tsikavo. La garganta del bote se tensó con tensión, se arrojaron Trochs sobre el ulamok del almacén: ¡Farba se iluminó brillantemente, Chervonim que zhovtim en el suelo del almacén! Claramente, los muchachos rugieron sus bocas, como lenguas aplaudidas, - Yo, estupefacto ante tal belleza, Vitka y Vanka cantaron, Por el momento, no se incline a nadie, no lo muestre. Vanya juró lealtad, y Vіtka yom all rozpoіv sobre la imagen. ... Me gustó una brisa en la hoja, otrimav: "¡Es hora de que comiences a disparar!" Htos aquí y allá uzyav y virishiv - El niño es divertido. Y rechazaron el devanado inseguro, Shkidlivy: ¡aquí no hay lugar para alquimistas! Kolіr es culpable de buti como rojo, tan rojo, Zhovtiy, ¡tan amarillo, sin milagros cotidianos! Estaba perdido: hablando, z zv'yazhіzhі - ¡Raptom para ahorrar esta vez! ¿Qué pasa si dijo vino, después de haber sentido a los muchachos? .. Vanya gritó en los elogios: “Vitko, cultivamos nuestro aparato Didovim Wine Walker! Si hay personas de las que maravillarse, llamemos, - ¡Scho sumuvati en silencio! - ¡Protesta airada en "Pionerka" envía a Abo vzagali - en "Komsomolskaya Pravda"! Entonces, movlyav, etc., el abuelo brillante. ¡La gente maravillosa no quiere entender! Tse no menos, movlyav, dida-peremoga! ¡Tú, moviéndote, echa un vistazo a nuestro aparato! ..” “¡Bueno, Vanya, cerca del pantano! - Dijo Vitka. - ¡Pon las sillas en el banco de trabajo robótico! Gente, recuerden este momento: Aquí, en este viejo cobertizo, Se está llevando a cabo un experimento - ¡Golpeado en los oídos del fuego! Vitka y Vanya son sabias sobre la hoja, Entenderemos los signos y las parábolas, ¡Esta silla pretenderá ser un dios En el primer barco internacional! Mientras tanto, Vіtka Ivanovі dijo: "¡No lo dudes! ..." Justo fuera de la vida de la máquina de concreto, los muchachos apenas fueron conducidos al granero. No, no podsuplen - vіdnesena, No hagas turbulencia, en general: ¡La vida cotidiana ha terminado, Roku chotiri estaba tirado sin trabajo! Solo hay un anillo de listones doblados, y nadie está herido, bueno, los muchachos necesitan desesperadamente a Tsya betonozmishuvach. "Tim, que sacaron el agitador, - dijo Vanya, - cim, cierto, ¡Trajeron la melancolía majestuosa al administrador de nuestra casa!" Salió en el shkіl vi, obviamente, leyeron: "¡Chatarra, pionero, tómalo!" - El eje de Vitka de Vanya durante dos días arrastró tuberías de agua al granero. Vіtka maniobra cheruvav, Vanya gritando por el zvichkou, es la primera clase de dos tizhn que usan Zvichaynі sіrniki. Vіtka encabeza que vіddirav, Doblando una caja de okremo, Calavera en la caja pintada Z inscrita: ¡Aún más mortal! Todos corrieron, pero no vieron nada, Lo que estaban haciendo los amigos, Sabían que apestarían, pero no entendían quién. Bob Golubnik (con él Vitka buv svartsі) - El que vivía en el patio, - Pasé mucho tiempo en el estacionamiento, guardé la cáscara y todos los carteles. Ale no entiendes nada, incluso si quieres matar, ¡no puedes ver el cobertizo cerca de la rendija! Raptom apesta para matar palomas? ¡Está terriblemente cubierto! Quítale a Borka a los que ganan vino, - Ruhne todo el poder de Borka sobre las personas, Gloria a él. Desde y enviado al hermano de Volodka Sayko Z que Zhilina Svіtka, Schob apesta incesantemente, creó en secreto una investigación. Es como las tres noches enteras en silencio A través del parkan subido, tremt, Zhilina Svetka, una gran cobarde, Raptom gritó: "¡Ahí está para quemar!" Cierto, los ojos del miedo son geniales, La mente voló aparte, como un festín, los amigos de Borka, No dijeron la verdad. Perdón Panika, obviamente bula. ¿Qué tienen de malo? Solo una llama en el ulamka chillaba con todos los latidos. Borka, después de haberles dicho una promoción secreta: "Tienes que desmayarte, llama a todos, somos lo suficientemente mayores para decir: ¡quieren quemar a Dim dieciocho tiros diez!" El padre de Borkin no creía nada - Vin en la clínica como paramédico buv, - He calmado la temperatura y ... he estado caminando todo el día. No está mal para Bork, lo siento por él, el eje en Ivan's es la tarea: Vanya acechando detrás de una pendiente redonda, Ale scho day - mala suerte. Vitka dijo: “¡Quiero acostarme con mis pinceles! Menos que una llamada para una ventana, Iluminador en todos los barcos ¡Puede ser redondo y moteado! Vanya era todo grande, pero la hora era Shvidky, en un curso ... Todos los problemas aparecieron, Ale ... ¡en los baños de Kursk! El héroe estaba atormentado, pero en Vani se sentó el combinador: el vranci estaba parado en el cobertizo en la ventana, el futuro iluminador. Todos los mamparos en hormigoneras Hierro soldado, navіki, instalé sillas goydalki En la parte superior, comando vіdsіk. Mezclador Tsya - para gente rica Tilka zalizka. Poetov I Vitsi z Vanya, por su forma, adivinó un cohete. Más temprano, en la apertura de la bestia, se estaba derramando un revoltijo de piedra triturada con cemento, bueno, sucedió de inmediato, se convirtió en un elemento. Hasta las escotillas - drabins de la misma tierra, Y para el panel de accesorios Vinieron nueve despertadores de la derecha - Los diales ardían en ellos. Todos los elementos, uno a uno, estaban encendidos sólidamente; Habrá un cohete sin piernas, Vodoprovіdnі trompeta debajo de él. Buly repostó con sіrkoy vіd sіrnikіv: Boquillas: no soplen para nuestros muchachos. A decir verdad, todo el plan no se llamaba hielo: Raptom, sin dormir, Vitka hizo un farboi de color gris a su antojo. “Schob el cohete bula no es visible, ¡no hay suficiente allí! ¿Es malo golpearnos con un rapto allí? Buv es firme, como un muro, Vitka es piloto y diseñadora ... En una palabra, se ha culpado a un escándalo grandioso. Tienen un equipo amistoso. Ivan protegió la farba de Didov: “¡La farba de Didov es hermosa! Volaremos y nos dirán: “Terrícolas, ¿en un barco tan feo? Axis ti on! Y digamos las venusinas, Hay un solo padre en la Tierra... Y si nos volvemos - el director de nuestras escuelas, Tal vez, nos claven, Digamos, quien sea el culpable, - ¡Beba el Premio por su alma! Como prueba de esto, una vez reconquisté a Vitka Ivan Dikhovichny: Adzhe Vitka dida, maravillosamente, amorosa. ... ¡Bigote! ¡Justo arruinado! Aparato Vibliskuvav, Raidugoy desbordante. Vitka a pesar de que no elogió en voz alta, ale bov radiy tim, que Ivanov sucumbió. Navit vyrishili nayvazhche comida: como Dakh pіdnyati - їм budіvelny tap Aquí en la buena suerte. Ale, ¿por qué hay un inconveniente? Justo así. Yakos Ivan Yakos tsutsenya trajo a I al principal, atándolo a una madeja, Vesko dijo: “Para la ciencia, qué perro Z será entrenado por nosotros. De todos modos, hasta el final de la semana, cocinaremos para sorpresas, Z'yasuemo, como para liderar ¡Este organismo vivo! Ale, el organismo, habiendo comenzado a ladrar, zavazhat - ¡Qué piensas de eso! Para que tuvieras la oportunidad de dar carne, Schob vin sentado en el cohete. Detrás de él, el hedor sufrió un terrible tormento: mañana vuela, pero no alejes al perro, quieres tu tarea para la ciencia de Vikonav, pero no quieres vilazit. Vanya yogo y zukerka haciendo señas. El perro pagó su parte. Más que satisfacción ... Todi, después de proponer a Vіtka, lleva al perro contigo. Vanya vidpoviv: "Quería tomarlo: el perro está allí, es muy divertido, ¡la vida de Ale yoga no puede ser rizikuvati!" - Ni, movlyav, derecho moral. El buen portero tío Silai Lo persuadieron para que cuidara al perro, ¡Habiendo cortado al perro en forma de viento! Ale... que te parece - vuela mañana! “¡Escucha, Vanya, vete a dormir! Pensaron en el p'yatіy, ¡y la nave interplanetaria no puede controlar a nadie! Todo está listo: dos limones, un cable largo para el teléfono, una brújula, syrniki, mucho pan y un gran mapa del cielo...” Vanya se regocija desde el balcón y agrega con calma: “Bachish, encaje de nylon – No rasgar y el cocodrilo. No te olvides de la catástrofe, podría ser un camino difícil: yodo, binti y cava negro. No te dormirás en el polly ... "Vitka hіba hto sue, Say wine - like flowers vb'є: "Habrá No haya catástrofes cerca de la carretera. ¡No tomes a Zayvogo en polit! Antes de eso, conmemorar a los padres, Qué caras y gritos de kava. Y al comienzo de la piel, hay diez gramos de peso: debería lanzar portacohetes. - ¡Asi que! Por la derecha, ¡no lo dudes! ¿Qué estás tirando? ¡Desbloquéalo!...” Silenciosamente repararon el granero de Old Didivsky. Ni un segundo de tirar - Todo es perevereno al punto, Todo es según el plan: el tercer día, Cinco quince - Una hora para empezar. Lo vemos - tras el lanzamiento de Bude el motor del rugido, he venido abrumado, hay que tener paciencia. No hay tiempo para discordantes antes del comienzo. Vіtka entró el primero en la escotilla, no es posible que pyat dіb: ¡Zha tezh zayva vaga! Bueno, Vanya Dihovichniy Apenas se metió, todo zmok, te envió a Vitya su especialidad especial, pasando como una serpiente. ¡Aparentemente no se ven, Ale y el río no se ven entre ellos! Vitka tomó el libro de registro y escribió bellamente: "¡Nastriy, jurando, vіdminniy!" Nos agachamos, y luego: Diez... Nueve... Víssima... Súm... Revisando el barco, fin de perevirtsi Sistemas de yoga a bordo. ¡Hora! Las antenas se estremecieron, las paredes temblaron en la cabina, se desprendió de la oscuridad y los perros ladraron. Vanin tato se durmió milagrosamente - Raptom se reunió, se secó los ojos: ¿Qué pasa? Está claro en el cielo, ¡y ahora hay una tormenta! Budinok se estremeció con el trueno, se inclinó hacia el viknah para traquetear, Vіtkin lo hizo y el juguete se inclinó, Hoch y bu v en sordo. “Gerente de la casa - de b vin not buv - ¡Saber! ¡Energízate yoga!..” Todo el barrio estaba maravillado con el cielo, Ale no dijo nada. Vanіn tato - no ves miedo, Mama Vanіna - seamos realistas... Raptom - ¡zhah! - ¡Vani es tonta! Inmediatamente beba Vitkin dida, Scho y Vitka en un gravamen todos los días. Un poco más de "¡ah!" y "¡ay!" - Hubo una conmoción, Vіtkin hizo tsikh "ohіv" Permaneciendo sordo. ... Y mientras tanto, en los cohetes de estos niños pequeños, habiendo despejado la atmósfera, se dirigieron a Venus. Y soñaron: te voy a ver - ¡Para ser venerado en niy, Skіlki apesta allí para cantar discursos increíbles! - ¡que es el mío! Por confianza en el mar, me subí al jardín cerca de Evpatoria, como Vіtka resopló allí, y como un vigilante їkh zlyakav, - І іnshі comednі istorії. Bueno, Vitka, apretando el volante, sin pasar una hora, Ale, desde los ojos planos de Vіn más yavlyav. ... El camino está terminado, todo se ha ido. Después del aterrizaje suave Rapt de los lados de los platillos voladores de prisa a ellos. Llamo, mov blancos, - Venerianos! Y luego, en la placa voladora, ruedan por el viento. Y en las heridas de los tarros: Vіtka vіdrazu all virіshiv: el mayor venusino de Vіtka perdió su lugar... No es nuevo gobernarte: ¿Requisito? ¡Todo, cuerda floja! Me enfermé a la policlínica. Por primera vez, por primera vez, en aras de la buena suerte, me premiaron con una foto de bicicleta - Grabadora de video. Los televidentes pronto divitimutsya, Al igual que la Tierra se apresurará a la Tierra. Y si llegas, їх, obviamente, vibe Vіtkin hizo ese padre Ivan. ... ¿Y qué, cómo entender? - Htos pochav para ellos stukati, mrіyniki en la cabina Inmediatamente detuve mrіyat. ¡El botín no puede! Nevzhe - ¿Volaste a Venery? Bueno, tal vez, zabulisya, ¿me hundí en un vipadkovo? ... Bueno, todo está cerrado. ¡Y las llamadas suenan tan! ¿Qué es un planeta? Volamos pіvgodini? Chuesh, Vitko, puedo escuchar su voz aquí. ..” Era necesario que se aventuraran: ¡Abo cheques, o bien salieran a verlos! Juguete diciendo: “¡Qué escándalo! No soy tan bachiv - Sobre el decimoquinto, dos muchachos ¡Despertaron a toda la cuadra! Y los extraños tata, mami - Bigote golpean sus cabezas. Vanin tato vibachavsya, Vіtkin no apareció... Vіtka pensando: ¿por qué está a la derecha? ¿Qué pasa con el cohete - de secreto? ¿Por qué no te enojaste?... Vitkin corrió aquí. ¡Cómo ladraba Vitkin! “¡Si no te importa, entonces no te rías! Si ya vuelas zіbravsya, ¡se requiere bulo vіdletіti! Es así, - y la voz es gruesa, - ¿Por qué lo cortaste? Y dos días después, después de la noche, se reveló esa razón: es solo que Vanya no dijo que se llevó el libro con él: el cohete estaba abrumado. Eje de amigos, cantemos - Chi puede demandar a Vanya: Aja vin uzyav "Tres mosqueteros" - Querida lectura. ¿Puedes hablar, pero virishiti - yak? El muchacho del caballero Vitka Después de largas soldaduras y un super-chek Convertirse en un lector de "Tres mosqueteros". Їхній lema "¡No vuelvas más!" Vіdrazu Vіtko pіdkoriv. D "Artagnan con su espada ¡Ante el reproche de Vanya, la súper chica lo arruinó! Los muchachos pensaron, New rozrahunok - Así que tomen esos libros, el riego futuro de Kozhen. Las tierras se quedan solo con cheques ... Les deseamos buena suerte y un giro feliz!