Volodymyr Visotsky - Anak Puisi: Versh. Buku polisi - V. Visotsky - untuk anak-anak


Kami bergegas satu abad bernyanyi epik,
povistі di vіrshah mulai turun;
Bernyanyilah dalam anggur itu tidak asing
(Berharap bagatioh vіrsh tidak zósіm mulus)
Saya publik tidak benar jam ini;
Siapa yang bersalah, siapa yang benar - saya tidak tahu
Dan saya sudah lama tidak membaca vіrshiv
Bukan untuk orang yang tidak mencintai virshiv,
Jadi: lucu menghabiskan waktu untuk bait-bait yang nyaring
Jam emas ... di ibukota kami matang,
Tampaknya bagi Anda, kita semua sibuk di sebelah kanan.

Saya tidak membaca Vershiv - tapi saya suka
Brudniti zhartoma paperi daun terbang;
Saya menangkap syair saya sendiri di bagian ekor;
Saya kehilangan akal tentang suara yang hilang
Saya vologih Roma - yak, misalnya, ke selatan.
Axis mengapa saya menulis kisah ini.
string yang sangat gelap
Saya tidak akan menjelaskan
Sob yakihos dopitіv niknuti;
Maka akhirnya tidak akan tanpa moralitas,
Sob hoch anak-anak membaca.

Pahlawan Vіdomy, dan bukan subjek baru;
Tim lebih baik menua segala sesuatu yang baru!
Api mendidih dan kekuatan batuan muda,
Saya sebelumnya berbicara tentang iblis lain:
Itu gila, berprasangka buruk, kekanak-kanakan marennya.
Apakah Tuhan tahu perintah-perintah?
Berhenti memakai sarung tangan
pergi-dan luar biasa: c'est joli? ..
Chi Misha di atasnya magayetsya di gergaji?
Ale tsey iblis zovsіm nshoy kelas -
Seorang bangsawan dan tidak seperti bisa.

Pindah sekarang tolong segera
Di belakang saya di kamar tidur - tirai rozhev
Upscheni - paksa kurang dari mata
Jahit kilim dari vizerunki yang disilangkan.
Menerima kekaguman dengan pelukan erat dari Anda,
Aku, tak tertahankan dengan dihannyam minuman,
Mari kita nyalakan dengan kedok membajak tidur Anda setiap malam;
Pegangan sumbu, bahu sumbu, saya mengalahkan mereka
Di atas muslin bantal tipis
Sedikit muda, tapi profil yang ketat.
Saya mengagumi Mephistopheles yang baru.

Itu adalah Setan besar itu sendiri,
Abo dribny bis dari orang tak berdosa itu sendiri,
Persahabatan seperti itu sangat diperlukan bagi orang-orang
Untuk pertanyaan taєmnih, keluarga dan orang-orang terkasih?
Tidak tahu. Yakby m Bulo diberikan
Bentuk duniawi, di tanduk kain itu
Saya bajingan instan razrіzniti zі znannyam;
Ale spirit - Anda tahu apa itu spirit:
Kehidupan, kekuatan, perasaan, zіr, suara, pendengaran
Saya pikir - tanpa tubuh - seringkali dalam spesies yang berbeda;
(Bisov vzagali melukis yang memanjakan).

Ale, aku tidak begitu yakin
Gerbang orang suci adalah sponukani murni.
Pikiran mudaku, buvalo, kewalahan
Gambar yang perkasa. Dengan pemandangan lain,
Yak tsar, hmіy saya bangga, vіn syayav
Keindahan licorice yang menawan,
Apa yang menakutkan ... dan jiwanya sesak
Menyusut - i tse dike marennya
Meninjau kembali pikiran saya kaya berbatu.
Ale I, setelah berpisah dengan mimpi lain,
Saya melihat yang baru - ayat.

Zbroya vіdminna - untuk musuh
Lemparkan kedok epigram.
Apakah Anda ingin mengganggu teman Anda?
Biarkan mereka menyanyikan drama chi!
Ale povno, to the point. aku sudah bilang
Bahwa di kamar tidur itu ada setan licik.
Mimpi kehancuran yang tidak bersalah tidak memanggil anggur.
Tidak mengherankan, itu direbus di tempat penampungan baru,
rozumіv nakshe vin cinta;
mov yogo mendekati spokus
Bula spovnena - aje anggur bukan tanpa alasan jenius!

I. Kata pengantar
Tentang Vitka Korablyov
Saya teman yang tak terpisahkan -
Vanya Dikhovichny

Apa lima "A" trapilosa?
Bagaimana Anda suka:
Vira Pavlivna sendiri
Anda tidak bisa main-main dengan dia!

Mereka terbang dari dinding ke doshka,
Kulit Yak "V-2",
Itu adalah portofolio penting,
Itu adalah kata-kata kiasan.

Bey kipiv, dan dalam taєmnih tsіlyakh
Seseorang mengunci pintu dengan meja.
Ale dan biyka di tas kerja
Saya tidak menyanyikan gadis super saya.

Karena garmider seperti itu -
Periksa belum!
Nah trapilosa s lima "A",
Mengapa pembantaian?

Ibuku menebak -
Ma, bersiaplah:
"Program Tse" Dinamo "
Pada taruhan pertama "Spartak". -

“Hai,” kata ayah Oleg, “
Sperchayutsya di sana bernyanyi-nyanyi
Siapa yang melakukan dostribne tanpa rozbіgu
Ke kusen pintu."

Saya mengirim di tahun depan -
Tentang piv di p'yatu -
Hangout dengan kelasmu
Konselor pelopor.

Pemimpin Perintis Jura
Terdengar teriakan dari halaman:
"Semua yang kotor adalah sastra!"
Dan penjaga itu bergegas: "Hore!"

Ale pada saat yang sama berteriak
Dari hari buka:
"Pada usia manfaat luar angkasa
Hanya teknologi yang dibutuhkan!

voucher vyrivishiv untuk diingat:
Sam buv di kelas lima I -
Semuanya masuk akal, itu dia
Hanya razbizhnosti.

Nah, sekarang untuk tat dan ibu
Semuanya lebih jelas daripada jelas:
Bukan trapilosa di "A" kelima
Tidak ada yang mengerikan.

Vanya tidak terlihat
Yah, alasan seperti itu bov,
Apa satu jam untuk berubah?
Kelas Tsiliy tidak keluar.

Film berkata jahat,
Ada apa denganmu, ayolah!
Kemudian vіrshi be-yak
Vanya berdebat untuk mengingatkan saya:

Tentang Madrid dan tentang Altai,
Tentang dua pembuat film.
saya - pіvklasu, shanui,
Vanіh prikhlіnіv.

Pengujian untuk sungai
Vin vlashtuvav untuk pemuda -
Menembak pistol dengan air
Seratus lima puluh meter!

di semua halaman sekitar
Untuk semua temanku
Itu bagus bahwa teman mereka
Menjadi pembuat anggur.

Yakshcho Vitke tersinggung mata
Ikat Tovstim dengan syal,
Vin di dotik, mungkin untuk kedua kalinya
Pilih dua transistor.

Membangun pidomnik
Empat puluh kekuatan kinsky
terpasang priymach
Kulkas merk "ZIL".

M_syats schos mastruvav
Z kastrul dan drota -
Saya pernah memberi
Sekolah robot Vіtka!

Schos Vitka di yang baru menjadi bingung:
Semua hukum itu super
Robot sebelumnya pada saat itu
Memberikan denting untuk pelajaran;

Vіn sche kovzav menurut pіdlozі
Saya vrivavsya ke Vitka ke kelas.
Apakah Vitkiny sebelum sekolah?
Mereka memanggil berkali-kali.

“Z Vіtka saya bukan vporatis -
Yang baru mengalami resesi,
Di bulan Mei yang baru, tuangkan
Shkіlna massal;

Saya tidak menyelesaikan akademi -
Kamu berbohong, "Apakah kata ...
Sampai pidato, lakukan dan sepanjang jam
Schos ada pembuat anggur.

... memerintah pertemuan:
Mereka mulai berpikir dan meramal,
Yak ke Vitka dan Vanya
Ayo masuk kelas.

Saya pergi ke sejarah
Vanya di ring yang terbaik,
Matematika menang
Dalam perannya sebagai pemimpin.

Vіn penikmat sastra,
Ada empat di sini;
Pada pelajaran pendidikan jasmani
Vdavav, penyakit scho.

Dan pada semua sihir:
"Korablіv - porosnya begitu!"
Nah, Dikhovichny Vanya
Buv ... pembunuh pasti.

Buku Vіtka tidak dibaca,
Mengetahui ayat-ayat dengan trik;
Tersandung dan menulis
Dengan pengampunan yang kasar.

Dan sekali dalam pelajaran
Setelah mengatakan begitu vin!
Nibi dekat Vladivostok
Mengalir Volga-Don.

Tanggal cerdik vin tak tertahankan -
Guru itu sendiri regotov.
Zate bliskavichno
Menangkan diliv dan gandakan.

... Yshli zbori - kebisingan dan hiruk pikuk,
Kozhen untuk menopang.
Navpil berpisah -
Jadi lebih mudah untuk dilas.

Qi dalam paduan suara: "Budaya fisik!"
Ale jangan pukul dia dengan tenang,
Anda berteriak: "Sastra!"
Saya memanggil lagi: "Teknik!"

“Vanka lemah, dan Vitka pemalu,
Sam vin robot zibrav! -
"Dan Titov untuk pelatihan
Membawa Pushkin bersamamu!

m bi begitu jauh
Superechku virishiti tizhny -
Semua pilihan bertarung
Portofolio baru.

Ale, setelah mendengar tentang Titov,
Semua di atas meja naik -
Setelah kata-kata Vanya
Gairah segera menguasai.

jika pengelasan lemah,
razumiti tanah kulit,
Apa yang dipilih bukan untuk gadis super -
Dan membantu keduanya.

Saya datang dengan yak buti
Burkhlivi zbori:
lampirkan satu ke satu -
Dengan metode vihovannya.

Vitka z Vanya kenapa di sebelah kanan
Mereka tidak bisa mengerti, -
Ale ... pilih yang Anda inginkan -
Jadi, Anda harus menang.

"Mulai sekarang, jadi - lari ke Khimki!" -
Vitka Vani setelah dihukum,
Vanya mengatupkan giginya, seluruh wimok,
Ale dodom dobig.

<И>berani regotav
Kirim melalui Vanya:
Di rumah Vanya Vitke Dave
Buku tentang Spanyol.

Lasan dan kebisingan yang kaya Bulo -
Tidak ada sistem, tidak ada berbaring, -
Aje bolak-balik berpikir
Bagaimana cara menyimpan yang lain.

Vanya tidak menangis sedikit pun:
Kemudian duduk, lalu tarik ke atas,
Kemudian mengambil tugas,
Mari kita merawatnya!

Ale dan Vitka vin selesai
Tulang rusuk dan burung -
Itu sekarang vіrshi vchiv
Seluruh sisi!

Yakos Vitka Vanya Zustriv
virishiv youma berkata:
"Kamu tahu, Vanko, aku ingat -
Tsіkavo saya untuk membaca!

vіdpovіv Vanya vіdrazu:
“Rasakan kotoran di tanganmu!
Saya sekarang chotiri razi
Aku akan berhenti di turnik!

Bagus, saya mengerti
Ti saya untuk atletik.
Dan kemarin saya otrimav
"Lima" untuk aritmatika!

Aku meraung dendam,
Aku bernyanyi di antara mereka sendiri,
Apa bau teman ke tempat sampah,
Zagalom - jangan tumpah dengan air!

... Mungkin vipadok tidak khas,
Ale di pekarangan kaya
saya Vanya Dikhovichny,
y Kapal Vitka.

Saya pantat seperti itu gelap -
Anda bisa pergi ke sekolah.
Axis scho Bulo di "A" kelima!
Anda suka?

II. BACA ZNOVA
TENTANG KAPAL VITKA
SAYA TEMAN DI LUAR -
VANYA DIKHOVICHNY

Siapa yang punya jika
nazdazhayut kembar,
Untuk liburan itu
Sedikit perubahan.

Anda tidak bisa berjalan-jalan,
Lebih untuk kovzanka,
Anda hanya bisa menutup
Buang-buang tugas.

Saya menutupi, dan dengan iri,
Adzhe u vikno secara ajaib terlihat,
Yak geng ditlahi
Lempar ke atas gunung.

Bang! - di langit untuk menerbangkan salju,
Saya samatnik tahu:
Di bawah sana, teman yogo
Tanda menangis.

Ale tidak mungkin mengalir:
Vin dengan celana pendek dan sandal,
Sampai saat itu, vartuє
Seorang wanita mabuk.

Saya malang nevdaha
Masuk ke buku masalah:
Di sana di tepi kolam A dan B
Ini akan menuruni pipa,

Dan kemudian yoma uvі snі
Kenali pembawa air
Apa yang ada di kolam A dan B
Menuangkan air mata.

... Nah, siapa kepala bov z,
Siapa yang jelas?
Untuk liburan vzimku
Memiliki keajaiban.

Dari saya Vanya Dikhovichny
Menyelesaikan kuartal tidak baik,
Tidak seperti murid pertama,
Ale tanpa dvіyok buv schodennik.

Itu y Vitka, teman yoga,
Penyakit hoch buv vіn,
Selesai seperempat dari apa-apa -
puas.

saya mali
Rencana yang bagus:
Zrobiti dengan istilah ... Abo ni,
Tse semuanya masih rahasia.

Bov khlіv di halaman halaman,
Tilki - poros kesedihan apa -
Gudang tua didivsky
Selalu sembelit.

Sebelumnya lakukan di provіv . baru
Hanya siang dan malam
aku pernah datang
Chimos turbovaniya.

Tidak merokok dan tidak melakukan pelanggaran,
Mengapa - tidak ada yang melihat,
Ale, baik, mengetahui kulit:
Schos vin pembuat anggur.

Mintalah artis yang tepat,
Mereka mengenal Vitka dan Vanya:
Vn the great fahivets
Untuk kain farbuvannyam.

Kebenaran, dida, tampaknya,
Setelah terbentuk di sana, -
Dan mungkin lima tahun untuk itu
Vіtka v schіlinka bachiv:

Yak chaklun dari dongeng anak-anak,
Di atas cebra yang berbau farbi
Yogo melakukan nachilsya.
Dan dia berubah warna!

Gambar ale, mungkin,
Bukan untuk jart: sekali lagi
Melempar segalanya - di gudang rokiv p'yat
Tidak pergi sekali.

Vitka memelihara lima batu,
De kunci ke gudang,
Ale Wonderful Vіtkin dіd
Menjawab: "Saya tidak tahu."

Baru hari pertama liburan
Apakah kunci vіddav - dan berteriak:
“Tambang Farba chіpatime -
Aku akan membunuhmu, setan!

Tse buv selamat hari
Hari untuk mengambil gratis:
Tidak ada dzvinkiv, tidak ada perubahan,
Selamat mengontrol!

Kunci teka-teki! sumbu sekaligus
Ruang bawah tanah akan berantakan ...
Tse bula adalah tahun yang hebat
Hari pertama kebebasan!

Tahun awal yang luar biasa! -
Waktu terbaik untuk Vitka dan Vanya.
Pagar sterl_ didivska
"Tidak ada pintu masuk pihak ketiga."

Saya telah pergi… Otse begitu!
Instrumen skilki!
Reiki, tabung, droti -
Hanya barang-barang, satu tahun itu!

Dia mengikat untuk sabuk
Sepeda motor tua.
Zagalom - ada apa! - Hari yang indah!
Hari pertama liburan!

Vitka mengambil gergaji listrik dari tangannya,
Vіn sini osvoїvsya shvidko.
Nah, Ivan di gubuk terjauh
Batch - canistra yang bagus!

Mereka menebak pagar zhahlivu,
Kami melihat perkelahian satu sama lain:
Di tsіy kanistri - tidak ada sumnіvu -
Dida charivna farba.

Mereka tidak terlibat, tentu saja, teman-teman.
Aja tsikavo! Video:
Kami dipagari ... Dan mereka yang tidak bisa, -
Tse zavzhd tsikavo.

Tenggorokan tabung dengan pas,
Menjatuhkan troch di gudang ulamok -
Farba bersinar terang,
Chervonim yang zhovtim turun ke bumi!

Jelas, para pemuda membuka mulut mereka,
Yak film dipalsukan, -
Saya, terpana melihat keindahan seperti itu,
Vitka dan Vanka bernyanyi,

Untuk saat ini, jangan balakati kepada siapa pun
Saya tidak menunjukkannya.
Vanya bersumpah, dan Vitka Yomu
Semua mawar tentang gambar.

... Apakah seperti vіdguk di otrimav daun:
"Dapatkan satu jam untukmu!"
Htos sana sini sana mengambil dan virishiv
Anak itu menyenangkan.

Saya memilih gulungan yang tidak aman,
Shkidlivy: tidak ada tempat untuk alkemis di sini!
Warnanya bisa seperti merah - sangat merah,
Zhovtiy - jadi Zhovtiy, tanpa keajaiban sehari-hari!

Dda shkoduvali: movlyav, z zv'yazhіzhі -
Cadangan raptom sekali!
Apakah menjadi marah: “Keluarlah, semua kehidupan
Saya marnuvav selama satu jam!

Bagaimana jika Anda mengatakan anggur, Anda merasakan anak laki-laki?
Vanya vyguknuv z vvilyuvannyam:
“Vitko, kami akan mengurus peralatan kami
Mari kita membuat pembuat anggur!

Jika beberapa orang kagum dengan panggilan itu, -
Scho sumuvati diam-diam-nishko! -
Protes marah pada Pioneer dikirim
Abo vzagali - di "Komsomolskaya Pravda"!

Jadi, movlyav, dan sebagainya - kakek yang brilian
Orang-orang hebat tidak mau mengerti!
Tse tidak kurang, movlyav, dida-peremoga!
Vee, bergerak, lihat peralatan kita! .. "

Jadi rosyshovsya, scho memangkas.
“Nah, Vanya, dekat rawa! -
kata Vitka. - Letakkan kursi berlengan
Di bangku kerja!

Teman-teman, ingat momen ini:
Di sini, di dekat gudang tua ini,
Eksperimen sedang berlangsung -
Pukul tongkolnya!

Vitka dan Vanya bijaksana atas daun,
Piktogram dan parabola baru,
Tsey kreslennya berpura-pura berkeringat
Kapal internasional pertama!

Nah, untuk saat ini, menunjukkan kmitlivist,
Vitka Ivanov, berkata: "Jangan berhenti!.."
Langsung dari kehidupan sehari-hari seorang betonozmishuvach
Ledve mendapatkan anak-anak di gudang.

, tidak diambil - diambil,
Jangan khawatir, semuanya utuh:
Kehidupan sehari-hari hilang, itu tergeletak di sekitar
Chotiri berbatu tanpa aksi!

Hanya ada cincin rel yang bengkok,
Saya tidak menyakiti siapa pun,
Nah, para pemain membutuhkan pozarіz
Tsya betonozmishuvach.

"Tim, yang menarik pengaduk, -
Vanya berkata, - cim, benar,
Mereka membawa dendam ke keagungan
Kepada manajer rumah kami!”

Itu keluar di shkil ve, jelas, mereka membaca:
"Metal bekas, pionir, ambil!" -
Sumbu Vitka dari Vanya diseret selama dua hari
Pipa pipa ke gudang.

Manuver Vitka cheruvav,
Vanya berteriak minta sedikit suara,
m qіly kelas dua tizhnі memakai
Zvichayny Sirniki.

Vіtka menuju ke arah mereka vіddirav,
Menempatkan okremo di kotak,
Tengkorak dicat di atas kotak
Prasasti Z: "Sudah mematikan!"

Bachili segalanya, tetapi tidak mengenal siapa pun,
Nah teman-teman mulai
Mereka tahu - mereka akan bau, tapi apa -
Siapa yang tidak mengerti.

Bob Golubnik (Vitka bov u svartsi dengan dia) -
Orang yang tinggal di halaman pengadilan, -
Tsіlu dobu vysіv di parkanі,
Yang terakhir adalah membelai dan semuanya dijaga.

Ale tidak mengerti apa-apa, ingin membunuh,
Anda tidak dapat melihat gudang di dekat schіlini!
Raptom bau untuk membunuh merpati?
Ini sangat tertutup!

Ambil sesuatu dari Borka
Mereka yang membuat satu anggur, -
Ruhne semua kekuatan Borkin atas orang-orang,
Kemuliaan Yogo itu jahat.

Dari dan dikirim ke Volodya Saiko
Dengan saudara laki-laki dan Zhilina Svitka,
Bau Schob tidak bisa dimengerti, taєmno
Kami membuat survei.

Seperti malam, seluruh trinitas sunyi
Dia memanjat melalui parkan, gemetar,
Zhilina Svitka, boyaguz yang hebat,
Raptom berteriak: Di sana mungkin terbakar!

Benar, ketakutan memiliki mata yang besar,
Itu terbang seperti pesta,
Teman Borchini virnі ts,
Chi tidak terlalu percaya padaku.

Maaf panik, jelas bula.
Apa yang buruk tentang mereka?
Hanya nyala api di jalan
Usimi kvitami bersinar.

Borka memberitahunya sebuah promo rahasia:
“Kamu perlu meredup, panggil semua orang,
Mari kita tumbuh dewasa untuk mengatakan - mereka ingin bau pіdpaliti
Ada sepuluh lusin tembakan!”

Ayah Borkin tidak percaya apa pun -
Vin di klinik oleh paramedis buv, -
Setelah mengukur suhu
... tsiliy tizhden berjalan zaboroniv.

Borku bukan Skoda - aku minta maaf untukmu,
Sumbu Ivan adalah tugas:
Vanya mengintai di balik lereng bundar,
Ale shodnya - nasib buruk.

Vitka berkata: “Saya ingin berbaring dengan kuas saya!
Kurang dari setahun tyaganin,
Iluminator di semua kapal
Mungkin bulat, titik!”

Vanya semuanya besar, dan jamnya ishov
Shvidky, tentu saja vpevnennym.
Raptom muncul sepanjang waktu,
Ale… di toilet di Kursk!

Yogo vityagti, ale
Sisi Van memiliki kombinator:
Vranci berdiri di gudang mencari jendela.
Penerangan masa depan.

Semua penyortiran dalam mixer beton
Disolder mіtsno, navіki,
kursi goydal terpasang
Di perintah atas vіdsіk.

Tsya mixer - untuk orang kaya
Tlki zalіznitsa. Poetovі
I Vitka dari Vanya untuk bentuknya sendiri
Tebak roket.

Sebelumnya di tempat terbuka binatang itu menuangkan
Hancurkan batu pecah dengan semen,
Nah, itu baru saja terjadi,
Ini telah menjadi elemen slo.

Ke palka - drabini dari bumi,
Dan untuk panel aksesori
Sembilan jam alarm di sebelah kanan berbunyi
Bau dial terbakar.

Semua elemen satu lawan satu
Buli podignan schіlno,
Kunci Navit dari jendela transom
Disekrup ke palka dengan nyenyak.

Akan menjadi roket tanpa kaki,
Pipa air di bawahnya
Bouli mengisi bahan bakar dengan sirka dari sirnikiv:
Nozel - jangan meniup untuk pemuda kita.

Yang benar adalah bahwa seluruh rencana itu tidak disebut cukup:
Raptom, tidak berenergi,
Vitka pofarbuvati hotіv pesawat luar angkasa
Warna abu-abu farba.

"Bula roket Schob tidak terlihat -
Tidak banyak di sana! Dan raptom di sana
Sangat mempermalukan kami?! Bov itu keras, seperti tembok,
Vitka adalah seorang pilot dan seorang desainer.

Singkatnya, kesalahan atas skandal muluk-muluk
Mereka memiliki tim yang ramah.
Farba Ivan Didov telah mencuri:
“Didova farba cantik!

Kami akan terbang, dan mereka akan memberi tahu kami: “Penduduk Bumi
Di kapal yang begitu jahat?
Axis aktif! untuk berbicara bahasa Venesia,
Hanya ada satu sirist di Bumi.

Dan mari kita berbalik - direktur sekolah kita,
Mungkin, coba tangkap kami,
Mi youmu berkata, siapa itu vinayshov, -
Minum hadiahmu!

Argumen tsim negaino perekonav
Vitka Ivan Dikhovichny:
Adzhe Vitka dida, luar biasa, penuh kasih -
Dіd buv benar vіdminniy.

… Kumis! Benar hancur! Perangkat Vibliskuvav,
Warna-warni meluap.
Vitka hoch tidak memuji dengan suara, ale buv radium
Tim, poddavsya Ivanov itu.

Navіt vyrіshili nayvazhche nutrisi: yak
Dah pіdnyati - m budіvelniy faucet
Semoga beruntung di sini. Ale, kenapa ada halangan.
Benar seperti itu. Yakos Ivan

Yakos tsutsenya membawa mestern
Saya, mengikat pada sebuah hantaman,
Setelah berkata dengan berat: “Untuk sains, anjing tsey
Kami akan melalui pelatihan.

Semua sama, sampai tanda jalan tizhnya -
Kami menyiapkan buti untuk kejutan,
Z'yasuєmo, seperti yang terjadi
Makhluk hidup siapa!

Ale, organisme telah mulai menggonggong, untuk zavati
Bagaimana menurutmu?
Jadi youmu kebetulan memberi m'yaso,
Shchob sidiv v_n di roket.

Di belakangnya, bau busuk membawa siksaan yang mengerikan:
Besok terbang, tetapi jangan mengusir anjing itu,
Vіn hoch zavdannya svoє untuk sains
Vikonav, dia tidak ingin vilazit.

Vanya yogo dan zukerka memberi isyarat.
Anjing itu mendapatkan bagiannya
Lebih dari kepuasan...
Vitka singkirkan anjing itu darimu.

Vanya vidpoviv: “Saya ingin mengambilnya -
Anjing itu ada di sana, tentu saja, menyenangkan,
Ale yoga kehidupan tidak mungkin rizikuvati! -
Ni, movlyav, hak moral.

Paman penjaga pintu yang baik Silai
Tertarik untuk merawat anjing
Gambar anjing vіd navіt dipotong!
Ale scho porobish - terbang besok!

“Dengar, Vanya, tidurlah!
Domovlyalis sekitar lima,
Dan kapal itu antarplanet
Tidak ada yang bisa memeriksa!

Semuanya sudah siap: dua lemon,
Kabel panjang untuk telepon,
Kompas, sirniki, roti kaya
peta besar langit ... "

Vanya langsung menangis dari balkon
Saya dengan tenang menambahkan:
"Bachish, rubah nilon -
Jangan sobek dan buaya.

Jangan lupakan bencana
Mungkin jalan yang sulit:
Yod, binti ta kava hitam
Sob jangan tertidur di dekat serbuk sari ... "

Vіtka hіba siapa yang harus dituntut,
Katakanlah vin - yak flowers vb'є:
"Tidak akan ada malapetaka di pintu -
Jangan ambil Zayvogo dari polisi!

Sampai saat itu, memperingati para ayah,
Wajah dan kava apa yang menangis.
Dan di awal skin gram
akan ada sepuluh orang di sana -
untuk mempromosikan pengangkutan roket”. -

"Jadi! Untuk yang benar, jangan ragu!
Apa yang kamu tarik? Astaga!..»
Sumbu diam-diam dipahat
Gudang tua didivsky.

Bukan tarikan kedua -
Semuanya dipelintir to the point
Semuanya ada di balik rencananya: pohon birch ketiga,
Lima belas - jam mulai.

m vidomo - setelah peluncuran
Bude dvigun revtime
Saya sekarang kewalahan,
Kamu harus tahu.

Tidak ada waktu untuk menggelegar sebelum memulai.
Vitka pertama di palka,
Vіn not v mayzhe p'yat dіb.
Zha tezh zayva vaga!

Nah, Vanya Dikhovichny
Ledve diperas, semua zmok,
Khoch youmu svіy dosvіd special khusus
Vitka berlalu seperti ular.

Rupanya mereka tidak waspada,
Ale y rich tak terbayangkan dengan mereka!
Victor mengambil<тут>buku harian kapal
dan ditulis dengan indah:
"Nastriy, zagalom, vіdminniy!"

Kami mengejek, dan kemudian:
Sepuluh... Sembilan... Vіsіm... Sim...
Pengecekan kapal, akhir pengecekan ulang
Sistem yoga di dalam pesawat.

Jam! Antena berkedip-kedip
Dinding bergetar ke dalam bilik,
Itu jatuh di kegelapan,
Aku menggonggong anjing-anjing itu.

Vanin tato tidur secara ajaib -
Raptom berkumpul, menyeka matanya.
Apa itu - langit cerah,
Dan tidak ada badai petir!

Budinok bergidik karena guntur,
Kacamata di jendela untuk robek,
Vіtkin melakukannya dan untuk prokinuvsya itu,
Hoch saya buv vin tuli.

"Manajer rumah - de b vin bukan buv -
Tahu! Tanya jogja! .."
Seluruh seperempat mengagumi langit,
Ale - tidak bachiv apa-apa.

Vanin tato - Anda tidak melihat rasa takut,
Bu Vanina - izinkan saya memberi tahu Anda.
Raptom - tentang zhah! - Vani bodoh!
Segera menyerah pada Vіtkin dіd,
Apa dan Vіtka di tempat tidur setiap hari.

Sedikit lagi "ah!" dan "oh!" -
Bangun keributan
Vitkin melakukan vіd tsikh "ohіv"
Tetap tuli.

... Dan sementara itu di roket
Anak-anakmu yang luar biasa,
Memurnikan suasana
Wiishli menuju Venus.

Saya bermimpi: seperti video
Mereka akan menghormatinya,
Skіlki ada bau untuk bermain
Pidato yang luar biasa!

Misalnya, ingin Vanya,
Bagaimana tepatnya terbang,
Shchob Vanya veneryani
Memberikan perangkat -

Kecil cantik, modis,
Lensa mata ngantuk nache, -
Jadi kamu bisa membaca bersamanya dengan bebas
Jadilah seperti milikku!

Vin untuk harga laut tentang laut,
Saya naik ke taman dekat Evpatoria,
Saya suka Vіtka chhnuv di sana,
dan seperti seorang penjaga yang kejam,
Saya cerita komedi lainnya.

Nah, Vitka, meremas roda kemudi,
Jadi tanpa membuang waktu satu jam,
Ale iz mata rata
Vіn nshe vyavlyav.

... Jalan selesai, semuanya hilang.
Setelah pendaratan lunak
Raptom dari sisi terburu-buru
Ada piring terbang di depan mereka.

zvіdti, tupai nache, -
Veneryani! Dan kemudian -
Di atas piring terbang
Mereka naik dari angin.

Dan ada luka di piring -
Vіtka vіdrazu semua virіshiv:
Orang Venus paling keras kepala
Vіtke kehilangan tempatnya.

Mengemudi youmu bukanlah hal baru:
Apakah perlu? Semuanya, tali ketat!
Saya mittevo dalam penyakit
Ke klinik pіdvіz.

Untuk pertama kalinya
Z dengan ramah menyerahkan
Velomotokinofoto-
Perekam Video.

Pemirsa TV bertanya-tanya secara acak,
Bagaimana membantu Bumi bergegas.
Dan jika Anda tiba,
, jelas, vibachat
Vitkin melakukan itu ayah Ivan.

... Ale scho, bagaimana memahami? -
Htos mulai mengetuk mereka,
mrіyniki di kokpit
Seketika mereka berhenti bermimpi.

Barang rampasan tidak bisa! Nevzhe -
Sudahkah Anda mencapai Venus?
Yah, mungkin, tersesat -
Dan lunar lunar? ..

Bagus, semuanya sudah selesai.
Dan loncengnya berbunyi seperti itu!
"Vitko, goyangkan orbitnya
Di luar skala koordinat!

Apa itu planet?
Kami terbang pіvgodini?
Chuesh, Vitko, bahkan di sinilah aku
Rasakan suaramu..."

Diperlukan Bulo untuk menjelajah ke dalamnya:
Abo cek, atau vyyti v_dkritisya m!
Teman-teman Axis membuka palka.
dan terhuyung-huyung
Usikh meshkantsiv dan sersan milisi.

Toy berkata: “Skandal yang luar biasa!
Saya tidak seperti bujangan -
Tentang lima belas dua pemuda
Mereka membangunkan seluruh blok!

Aku alien tata, mami -
Kumis menghantam kepala mereka.
vanin tato vibachavsya,
Vitkin tidak muncul.

Vіtka berpikir: apa yang ada di sebelah kanan?
Ada apa dengan roket - rahasia?
Kenapa kamu tidak terbang?
Di sinilah Vitkin melakukannya.

Bagaimana Vitkin menggonggong!
“Jika kamu tidak keberatan, maka jangan tertawa!
Jika Anda sudah terbang dan lolos -
Itu diperlukan untuk melihat!

Nah, dua hari kemudian, setelah malam,
Alasan itu terungkap:
Hanya saja Vanya tidak mengatakan bahwa dia membawa buku itu bersamanya.
roket bula telah ditata ulang.

Teman-teman Axis, mari kita lihat
Chi Anda bisa menuntut Vanya:
Adzhe vin mengambil "Three Musketeers" -
Untuk membaca jalan.

Bisakah kamu bicara, tapi virishiti - yak?
Tuan Muda Vitka
Setelah pengelasan yang lama, super-chek . itu
Menjadi pembaca The Three Musketeers.

motto "Jangan kembali lagi!"
Vіdrazu Vіtko pіdkoriv.
D'Artagnan dengan pedangnya
Untuk kejahatan Vanya, gadis super itu gagal!

Anak laki-laki berpikir
Novy zrobili rozrahunok -
Jadi ambillah buku-buku ini
Kebijakan masa depan kulit.

Rozbіzhnostі zemn
Podolat jauh,
m sekarang di be-yakі mіstsya
Anda dapat dengan mudah terbang!

Sembuhkan bau busuk - tanpa ragu -
Di atas dunia vaga dan berat bumi.
Kurangnya cek...
Semoga sukses
Saya memiliki giliran yang bahagia!


I. KATA PENGANTAR
TENTANG KAPAL VITKA
SAYA TEMAN DI LUAR -
VANYA DIKHOVICHNY

Apa lima "A" trapilosa?
Bagaimana Anda suka:
Vira Pavlivna sendiri
Anda tidak bisa main-main dengan dia!

Mereka terbang dari dinding ke doshka,
Kulit Yak "V-2",
Itu adalah portofolio penting,
Itu adalah kata-kata kiasan.

Bey kipiv, dan dalam taєmnih tsіlyakh
Seseorang mengunci pintu dengan meja.
Ale dan biyka di tas kerja
Saya tidak menyanyikan gadis super saya.

Karena garmider seperti itu -
Periksa belum!
Nah trapilosa s lima "A",
Mengapa pembantaian?

Ibuku menebak -
Ma, bersiaplah:
Program "Dynamo"
Pada taruhan pertama "Spartak". -

“Hai,” kata ayah Oleg, “
Sperchayutsya di sana bernyanyi-nyanyi
Siapa yang melakukan dostribne tanpa rozbіgu
Ke kusen pintu."

Saya mengirim di tahun depan -
Tentang piv di p'yatu -
Hangout dengan kelasmu
Konselor pelopor.

Pemimpin Perintis Jura
Terdengar teriakan dari halaman:
"Semua yang kotor adalah sastra!"
Dan penjaga itu bergegas: "Hore!"

Ale pada saat yang sama berteriak
Dari hari buka:
"Pada usia manfaat luar angkasa
Hanya teknologi yang dibutuhkan!

voucher vyrivishiv untuk diingat:
Sam buv di kelas lima I -
Semuanya masuk akal, itu dia
Hanya razbizhnosti.

Nah, sekarang untuk tat dan ibu
Semuanya lebih jelas daripada jelas:
Bukan trapilosa di "A" kelima
Tidak ada yang mengerikan.

Vanya tidak terlihat
Yah, alasan seperti itu bov,
Apa satu jam untuk berubah?
Kelas Tsiliy tidak keluar.

Film berkata jahat,
Ada apa denganmu, ayolah!
Kemudian vіrshi be-yak
Vanya berdebat untuk mengingatkan saya:

Tentang Madrid dan tentang Altai,
Tentang dua pembuat film ...
saya - pіvklasu, shanui,
Vanіh prikhlіnіv.

Pengujian untuk sungai
Vin vlashtuvav untuk pemuda -
Menembak pistol dengan air
Seratus lima puluh meter!

di semua halaman sekitar
Untuk semua temanku
Itu bagus bahwa teman mereka
Menjadi pembuat anggur.

Yakshcho Vitke tersinggung mata
Ikat Tovstim dengan syal,
Vin di dotik, mungkin untuk kedua kalinya
Pilih dua transistor.

Membangun pidomnik
Empat puluh kekuatan kinsky
terpasang priymach
Kulkas merk "ZIL".

M_syats schos mastruvav
Z kastrul dan drota -
Saya pernah memberi
Sekolah robot Vіtka!

Schos Vitka di yang baru menjadi bingung:
Semua hukum itu super
Robot sebelumnya pada saat itu
Memberikan denting untuk pelajaran;

Vіn sche kovzav menurut pіdlozі
Saya vrivavsya hingga Vitka ke kelas ...
Apakah Vitkiny sebelum sekolah?
Mereka memanggil berkali-kali.

“Z Vіtka saya bukan vporatis -
Yang baru mengalami resesi,
Di bulan Mei yang baru, tuangkan
Shkіlna massal;

Saya tidak menyelesaikan akademi -
Kamu berbohong, "Apakah kata ...
Sampai pidato, lakukan dan sepanjang jam
Schos ada pembuat anggur.

Saya mengatur pertemuan itu:
Mereka mulai berpikir dan meramal,
Yak ke Vitka dan Vanya
Kami akan terjun di kelas ...

Saya pergi ke sejarah
Vanya di ring yang terbaik,
Matematika menang
Dalam perannya sebagai pemimpin.

Vіn penikmat sastra,
Ada empat di sini;
Pada pelajaran pendidikan jasmani
Vdavav, penyakit scho.

Dan pada semua sihir:
"Korablіv - porosnya begitu!"
Nah, Dikhovichny Vanya
Buv ... pembunuh pasti.

Buku Vіtka tidak dibaca,
Mengetahui ayat-ayat dengan trik;
Tersandung dan menulis
Dengan pengampunan yang kasar.

Dan sekali dalam pelajaran
Setelah mengatakan begitu vin!
Nibi dekat Vladivostok
Mengalir Volga-Don.

Tanggal cerdik vin tak tertahankan -
Guru itu sendiri regotov.
Zate bliskavichno
Menangkan diliv dan gandakan.

Yshli zbori - kebisingan dan hiruk pikuk,
Kozhen untuk menopang.
Navpil berpisah -
Jadi lebih mudah untuk dilas.

Qi dalam paduan suara: "Budaya fisik!"
Ale jangan pukul dia dengan tenang,
Anda berteriak: "Sastra!"
Saya memanggil lagi: "Teknik!"

“Vanka lemah, dan Vitka pemalu,
Sam vin robot zibrav! -
"Dan Titov untuk pelatihan
Membawa Pushkin bersamamu!

m bi begitu jauh
Superechku virishiti tizhny -
Semua pilihan bertarung
Portofolio baru.

Ale, setelah mendengar tentang Titov,
Semua di atas meja naik -
Setelah kata-kata Vanya
Gairah segera menguasai.

jika pengelasan lemah,
razumiti tanah kulit,
Apa yang dipilih bukan untuk gadis super -
Dan membantu keduanya.

Saya datang dengan yak buti
Burkhlivi zbori:
lampirkan satu ke satu -
Dengan metode vihovannya.

Vitka z Vanya kenapa di sebelah kanan
Mereka tidak bisa mengerti, -
Ale ... pilih yang Anda inginkan -
Jadi, Anda harus menang.

"Mulai sekarang, jadi - lari ke Khimki!" -
Vitka Vani setelah dihukum,
Vanya mengatupkan giginya, seluruh wimok,
Ale dodom dobig.

Daremno regotav
Kirim melalui Vanya:
Di rumah Vanya Vitke Dave
Buku tentang Spanyol.

Lasan dan kebisingan yang kaya Bulo -
Tidak ada sistem, tidak ada berbaring, -
Aje bolak-balik berpikir
Bagaimana cara menyimpan yang lain.

Vanya tidak menangis sedikit pun:
Kemudian duduk, lalu tarik ke atas,
Kemudian mengambil tugas,
Mari kita merawatnya!

Ale dan Vitka vin selesai
Tulang rusuk dan burung -
Itu sekarang vіrshi vchiv
Seluruh sisi!

Yakos Vitka Vanya Zustriv
virishiv youma berkata:
"Kamu tahu, Vanko, aku ingat -
Tsіkavo saya untuk membaca!

vіdpovіv Vanya vіdrazu:
“Rasakan kotoran di tanganmu!
Saya sekarang chotiri razi
Aku akan berhenti di turnik!

Bagus, saya mengerti
Ti saya untuk atletik.
Dan kemarin saya otrimav
"Lima" untuk aritmatika!

Aku meraung dendam,
Aku bernyanyi di antara mereka sendiri,
Apa bau teman ke tempat sampah,
Zagalom - jangan tumpah dengan air!

Mungkin vipadok tidak khas,
Ale di pekarangan kaya
saya Vanya Dikhovichny,
y Kapal Vitka.

Saya pantat seperti itu gelap -
Kamu bisa sekolah...
Axis scho Bulo di "A" kelima!
Anda suka?

II. BACA ZNOVA
TENTANG KAPAL VITKA
SAYA TEMAN DI LUAR -
VANYA DIKHOVICHNY

Siapa yang punya jika
nazdazhayut kembar,
Untuk liburan itu
Sedikit perubahan.

Anda tidak bisa berjalan-jalan,
Lebih untuk kovzanka,
Anda hanya bisa menutup
Buang-buang tugas.

Saya menutupi, dan dengan iri,
Adzhe u vikno secara ajaib terlihat,
Yak geng ditlahi
Lempar ke atas gunung.

Bang! - di langit untuk menerbangkan salju,
Saya samatnik tahu:
Di bawah sana, teman yogo
Tanda menangis.

Ale tidak mungkin mengalir:
Vin dengan celana pendek dan sandal,
Sampai saat itu, vartuє
Seorang wanita mabuk.

Saya malang nevdaha
Masuk ke buku masalah:
Di sana di tepi kolam A dan B
Ini akan menuruni pipa,

Dan kemudian yoma uvі snі
Kenali pembawa air
Apa yang ada di kolam A dan B
Menuangkan air mata.

Nah, siapa kepala bov z,
Siapa yang jelas?
Untuk liburan vzimku
Memiliki keajaiban.

Dari saya Vanya Dikhovichny
Menyelesaikan kuartal tidak baik,
Tidak seperti murid pertama,
Ale tanpa dvіyok buv schodennik.

Itu y Vitka, teman yoga,
Penyakit hoch buv vіn,
Selesai seperempat dari apa-apa -
puas.

saya mali
Rencana yang bagus:
Zrobiti dengan istilah ... Abo ni,
Tse semuanya masih rahasia.

Bov khlіv di halaman halaman,
Tilki - poros kesedihan apa -
Gudang tua didivsky
Selalu sembelit.

Sebelumnya lakukan di provіv . baru
Hanya siang dan malam
aku pernah datang
Chimos turbovaniya.

Tidak merokok dan tidak melakukan pelanggaran,
Mengapa - tidak ada yang melihat,
Ale, baik, mengetahui kulit:
Schos vin pembuat anggur.

Mintalah artis yang tepat,
Mereka mengenal Vitka dan Vanya:
Vn the great fahivets
Untuk kain farbuvannyam.

Kebenaran, dida, tampaknya,
Setelah terbentuk di sana, -
Dan mungkin lima tahun untuk itu
Vіtka v schіlinka bachiv:

Yak chaklun dari dongeng anak-anak,
Di atas cebra yang berbau farbi
Yogo melakukan nachilsya.
Dan dia berubah warna!

Gambar ale, mungkin,
Bukan untuk jart: sekali lagi
Melempar segalanya - di gudang rokiv p'yat
Tidak pergi sekali.

Vitka memelihara lima batu,
De kunci ke gudang,
Ale Wonderful Vіtkin dіd
Menjawab: "Saya tidak tahu."

Baru hari pertama liburan
Apakah kunci vіddav - dan berteriak:
“Tambang Farba chіpatime -
Aku akan membunuhmu, setan!

Tse buv selamat hari
Hari untuk mengambil gratis:
Tidak ada dzvinkiv, tidak ada perubahan,
Selamat mengontrol!

Kunci teka-teki! sumbu sekaligus
Ruang bawah tanah akan berantakan...
Tse bula adalah tahun yang hebat
Hari pertama kebebasan!

Tahun awal yang luar biasa! -
Waktu terbaik untuk Vitka dan Vanya.
Pagar sterl_ didivska
"Tidak ada pintu masuk pihak ketiga."

Saya telah pergi... Otse begitu!
Instrumen skilki!
Reiki, tabung, droti -
Hanya barang-barang, satu tahun itu!

Dia mengikat untuk sabuk
Sepeda motor tua.
Zagalom - ada apa! - Hari yang indah!
Hari pertama liburan!

Vitka mengambil gergaji listrik dari tangannya,
Vіn sini osvoїvsya shvidko.
Nah, Ivan di gubuk terjauh
Batch - canistra yang bagus!

Mereka menebak pagar zhahlivu,
Kami melihat perkelahian satu sama lain:
Di tsіy kanistri - tidak ada sumnіvu -
Dida charivna farba.

Mereka tidak terlibat, tentu saja, teman-teman.
Aja tsikavo! Video:
Mereka menghalangi kita... Dan mereka yang tidak bisa, -
Tse zavzhd tsikavo.

Tenggorokan tabung dengan pas,
Menjatuhkan troch di gudang ulamok -
Farba bersinar terang,
Chervonim yang zhovtim turun ke bumi!

Jelas, para pemuda membuka mulut mereka,
Yak film dipalsukan, -
Saya, terpana melihat keindahan seperti itu,
Vitka dan Vanka bernyanyi,

Untuk saat ini, jangan balakati kepada siapa pun
Saya tidak menunjukkannya.
Vanya bersumpah, dan Vitka Yomu
Semua mawar tentang gambar.

Apakah seperti vіdguk di otrimav daun:
"Dapatkan satu jam untukmu!"
Htos sana sini sana mengambil dan virishiv
Anak itu menyenangkan.

Saya memilih gulungan yang tidak aman,
Shkidlivy: tidak ada tempat untuk alkemis di sini!
Warnanya bisa seperti merah - sangat merah,
Zhovtiy - jadi Zhovtiy, tanpa keajaiban sehari-hari!

Dda shkoduvali: movlyav, z zv'yazhіzhі -
Cadangan raptom sekali!
Apakah menjadi marah: “Keluarlah, semua kehidupan
Saya marnuvav selama satu jam!

Bagaimana jika Anda mengatakan anggur, Anda merasakan anak laki-laki?
Vanya vyguknuv z vvilyuvannyam:
“Vitko, kami akan mengurus peralatan kami
Mari kita membuat pembuat anggur!

Jika beberapa orang kagum dengan panggilan itu, -
Scho sumuvati diam-diam-nishko! -
Protes marah pada Pioneer dikirim
Abo vzagali - di "Komsomolskaya Pravda"!

Jadi, movlyav, dan sebagainya - kakek yang brilian
Orang-orang hebat tidak mau mengerti!
Tse tidak kurang, movlyav, dida-peremoga!
Vee, bergerak, lihat peralatan kita! .. "

Jadi rosyshovsya, scho memangkas.
“Nah, Vanya, dekat rawa! -
kata Vitka. - Letakkan kursi berlengan
Di bangku kerja!

Teman-teman, ingat momen ini:
Di sini, di dekat gudang tua ini,
Eksperimen sedang berlangsung -
Pukul tongkolnya!

Vitka dan Vanya bijaksana atas daun,
Piktogram dan parabola baru,
Tsey kreslennya berpura-pura berkeringat
Kapal internasional pertama!

Nah, untuk saat ini, menunjukkan kmitlivist,
Vitka Ivanov, berkata: "Jangan berhenti!.."
Langsung dari kehidupan sehari-hari seorang betonozmishuvach
Ledve mendapatkan anak-anak di gudang.

, tidak diambil - diambil,
Jangan khawatir, semuanya utuh:
Kehidupan sehari-hari hilang, itu tergeletak di sekitar
Chotiri berbatu tanpa aksi!

Hanya ada cincin rel yang bengkok,
Saya tidak menyakiti siapa pun,
Nah, para pemain membutuhkan pozarіz
Tsya betonozmishuvach.

"Tim, yang menarik pengaduk, -
Vanya berkata, - cim, benar,
Mereka membawa dendam ke keagungan
Kepada manajer rumah kami!”

Itu keluar di shkil ve, jelas, mereka membaca:
"Metal bekas, pionir, ambil!" -
Sumbu Vitka dari Vanya diseret selama dua hari
Pipa pipa ke gudang.

Manuver Vitka cheruvav,
Vanya berteriak minta sedikit suara,
m qіly kelas dua tizhnі memakai
Zvichayny Sirniki.

Vіtka menuju ke arah mereka vіddirav,
Menempatkan okremo di kotak,
Tengkorak dicat di atas kotak
Prasasti Z: "Sudah mematikan!"

Bachili segalanya, tetapi tidak mengenal siapa pun,
Nah teman-teman mulai
Mereka tahu - mereka akan bau, tapi apa -
Siapa yang tidak mengerti.

Bob Golubnik (Vitka bov u svartsi dengan dia) -
Orang yang tinggal di halaman pengadilan, -
Tsіlu dobu vysіv di parkanі,
Yang terakhir adalah membelai dan semuanya dijaga.

Ale tidak mengerti apa-apa, ingin membunuh,
Anda tidak dapat melihat gudang di dekat schіlini!
Raptom bau untuk membunuh merpati?
Ini sangat tertutup!

Ambil sesuatu dari Borka
Mereka yang membuat satu anggur, -
Ruhne semua kekuatan Borkin atas orang-orang,
Kemuliaan Yogo itu jahat.

Dari dan dikirim ke Volodya Saiko
Dengan saudara laki-laki dan Zhilina Svitka,
Bau Schob tidak bisa dimengerti, taєmno
Kami membuat survei.

Seperti malam, seluruh trinitas sunyi
Dia memanjat melalui parkan, gemetar,
Zhilina Svitka, boyaguz yang hebat,
Raptom berteriak: Di sana mungkin terbakar!

Benar, ketakutan memiliki mata yang besar,
Itu terbang seperti pesta,
Teman Borchini virnі ts,
Chi tidak terlalu percaya padaku.

Maaf panik, jelas bula.
Apa yang buruk tentang mereka?
Hanya nyala api di jalan
Usimi kvitami bersinar.

Borka memberitahunya sebuah promo rahasia:
“Kamu perlu meredup, panggil semua orang,
Mari kita tumbuh dewasa untuk mengatakan - mereka ingin bau pіdpaliti
Ada sepuluh lusin tembakan!”

Ayah Borkin tidak percaya apa pun -
Vin di klinik oleh paramedis buv, -
Setelah mengukur suhu
... tsіliy tizhden berjalan zaboroniv.

Borku bukan Skoda - aku minta maaf untukmu,
Sumbu Ivan adalah tugas:
Vanya mengintai di balik lereng bundar,
Ale shodnya - nasib buruk.

Vitka berkata: “Saya ingin berbaring dengan kuas saya!
Kurang dari setahun tyaganin,
Iluminator di semua kapal
Mungkin bulat, titik!”

Vanya semuanya besar, dan jamnya ishov
Shvidky, kursus vpevnennym ...
Raptom muncul sepanjang waktu,
Ale... di toilet di Kursk!

Yogo vityagti, ale
Sisi Van memiliki kombinator:
Vranci berdiri di gudang mencari jendela.
Penerangan masa depan.

Semua penyortiran dalam mixer beton
Disolder mіtsno, navіki,
kursi goydal terpasang
Di perintah atas vіdsіk.

Tsya mixer - untuk orang kaya
Tlki zalіznitsa. Poetovі
I Vitka dari Vanya untuk bentuknya sendiri
Tebak roket.

Sebelumnya di tempat terbuka binatang itu menuangkan
Hancurkan batu pecah dengan semen,
Nah, itu baru saja terjadi,
Ini telah menjadi elemen slo.

Ke palka - drabini dari bumi,
Dan untuk panel aksesori
Sembilan jam alarm di sebelah kanan berbunyi
Bau dial terbakar.

Semua elemen satu lawan satu
Buli podignan schіlno,
Kunci Navit dari jendela transom
Disekrup ke palka dengan nyenyak.

Akan menjadi roket tanpa kaki,
Pipa air di bawahnya
Bouli mengisi bahan bakar dengan sirka dari sirnikiv:
Nozel - jangan meniup untuk pemuda kita.

Yang benar adalah bahwa seluruh rencana itu tidak disebut cukup:
Raptom, tidak berenergi,
Vitka pofarbuvati hotіv pesawat luar angkasa
Warna abu-abu farba.

"Bula roket Schob tidak terlihat -
Tidak banyak di sana! Dan raptom di sana
Sangat mempermalukan kami?! Bov itu keras, seperti tembok,
Vitka - seorang pilot dan desainer ...

Singkatnya, kesalahan atas skandal muluk-muluk
Mereka memiliki tim yang ramah.
Farba Ivan Didov telah mencuri:
“Didova farba cantik!

Kami akan terbang, dan mereka akan memberi tahu kami: “Penduduk Bumi
Di kapal yang begitu jahat?
Axis aktif! untuk berbicara bahasa Venesia,
Hanya ada satu tuan di bumi...

Dan mari kita berbalik - direktur sekolah kita,
Mungkin, coba tangkap kami,
Mi youmu berkata, siapa itu vinayshov, -
Minum hadiahmu!

Argumen tsim negaino perekonav
Vitka Ivan Dikhovichny:
Adzhe Vitka dida, luar biasa, penuh kasih -
Dіd buv benar vіdminniy.

Kumis! Benar hancur! Perangkat Vibliskuvav,
Warna-warni meluap.
Vitka hoch tidak memuji dengan suara, ale buv radium
Tim, poddavsya Ivanov itu.

Navіt vyrіshili nayvazhche nutrisi: yak
Dah pіdnyati - m budіvelniy faucet
Semoga beruntung di sini. Ale, kenapa ada halangan.
Benar seperti itu. Yakos Ivan

Yakos tsutsenya membawa mestern
Saya, mengikat pada sebuah hantaman,
Setelah berkata dengan berat: “Untuk sains, anjing tsey
Kami akan melalui pelatihan.

Semua sama, sampai tanda jalan tizhnya -
Kami menyiapkan buti untuk kejutan,
Z'yasuєmo, seperti yang terjadi
Makhluk hidup siapa!

Ale, organisme telah mulai menggonggong, untuk zavati
Bagaimana menurutmu?
Jadi youmu kebetulan memberi m'yaso,
Shchob sidiv v_n di roket.

Di belakangnya, bau busuk membawa siksaan yang mengerikan:
Besok terbang, tetapi jangan mengusir anjing itu,
Vіn hoch zavdannya svoє untuk sains
Vikonav, dia tidak ingin vilazit.

Vanya yogo dan zukerka memberi isyarat.
Anjing itu mendapatkan bagiannya
Lebih dari kepuasan...
Vitka singkirkan anjing itu darimu.

Vanya vidpoviv: “Saya ingin mengambilnya -
Anjing itu ada di sana, tentu saja, menyenangkan,
Ale yoga kehidupan tidak mungkin rizikuvati! -
Ni, movlyav, hak moral.

Paman penjaga pintu yang baik Silai
Tertarik untuk merawat anjing
Gambar anjing vіd navіt dipotong!
Ale ... bagaimana menurutmu - terbang besok!

“Dengar, Vanya, tidurlah!
Domovlyalis sekitar lima,
Dan kapal itu antarplanet
Tidak ada yang bisa memeriksa!

Semuanya sudah siap: dua lemon,
Kabel panjang untuk telepon,
Kompas, sirniki, roti kaya
peta besar langit ... "

Vanya langsung menangis dari balkon
Saya dengan tenang menambahkan:
"Bachish, rubah nilon -
Jangan sobek dan buaya.

Jangan lupakan bencana
Mungkin jalan yang sulit:
Yod, binti ta kava hitam
Sob jangan tertidur di dekat serbuk sari ... "

Vіtka hіba siapa yang harus dituntut,
Katakanlah vin - yak flowers vb'є:
"Tidak akan ada malapetaka di pintu -
Jangan ambil Zayvogo dari polisi!

Sampai saat itu, memperingati para ayah,
Wajah dan kava apa yang menangis.
Dan di awal skin gram
akan ada sepuluh orang di sana -
untuk mempromosikan pengangkutan roket”. -

"Jadi! Untuk yang benar, jangan ragu!
Apa yang kamu tarik? Astaga!..»
Sumbu diam-diam dipahat
Gudang tua didivsky.

Bukan tarikan kedua -
Semuanya dipelintir to the point
Semuanya ada di balik rencananya: pohon birch ketiga,
Lima belas - jam mulai.

m vidomo - setelah peluncuran
Bude dvigun revtime
Saya sekarang kewalahan,
Kamu harus tahu.

Tidak ada waktu untuk menggelegar sebelum memulai.
Vitka pertama di palka,
Vіn not v mayzhe p'yat dіb.
Zha tezh zayva vaga!

Nah, Vanya Dikhovichny
Ledve diperas, semua zmok,
Khoch youmu svіy dosvіd special khusus
Vitka berlalu seperti ular.

Rupanya mereka tidak waspada,
Ale y rich tak terbayangkan dengan mereka!
Vitka mengambil buku catatan
dan ditulis dengan indah:
"Nastriy, zagalom, vіdminniy!"

Kami mengejek, dan kemudian:
Sepuluh... Sembilan... Vіsіm... Sim...
Pengecekan kapal, akhir pengecekan ulang
Sistem yoga di dalam pesawat.

Jam! Antena berkedip-kedip
Dinding bergetar ke dalam bilik,
Itu jatuh di kegelapan,
Aku menggonggong anjing-anjing itu.

Vanin tato tidur secara ajaib -
Raptom berkumpul, menyeka matanya.
Apa itu - langit cerah,
Dan tidak ada badai petir!

Budinok bergidik karena guntur,
Kacamata di jendela untuk robek,
Vіtkin melakukannya dan untuk prokinuvsya itu,
Hoch saya buv vin tuli.

"Manajer rumah - de b vin bukan buv -
Tahu! Tanya jogja! .."
Seluruh seperempat mengagumi langit,
Ale - tidak bachiv apa-apa.

Vanin tato - Anda tidak melihat rasa takut,
Bu Vanina - Saya memberitahu Anda ...
Raptom - tentang zhah! - Vani bodoh!
Segera menyerah pada Vіtkin dіd,
Apa dan Vіtka di tempat tidur setiap hari.

Sedikit lagi "ah!" dan "oh!" -
Bangun keributan
Vitkin melakukan vіd tsikh "ohіv"
Tetap tuli.

Dan sementara itu di roket
Anak-anakmu yang luar biasa,
Memurnikan suasana
Wiishli menuju Venus.

Saya bermimpi: seperti video
Mereka akan menghormatinya,
Skіlki ada bau untuk bermain
Pidato yang luar biasa!

Misalnya, ingin Vanya,
Bagaimana tepatnya terbang,
Shchob Vanya veneryani
Memberikan perangkat -

Kecil cantik, modis,
Lensa mata ngantuk nache, -
Jadi kamu bisa membaca bersamanya dengan bebas
Jadilah seperti milikku!

Vin untuk harga laut tentang laut,
Saya naik ke taman dekat Evpatoria,
Saya suka Vіtka chhnuv di sana,
dan seperti seorang penjaga yang kejam,
Saya cerita komedi lainnya.

Nah, Vitka, meremas roda kemudi,
Jadi tanpa membuang waktu satu jam,
Ale iz mata rata
Vіn nshe vyavlyav.

Jalan sudah berakhir, semuanya hilang.
Setelah pendaratan lunak
Raptom dari sisi terburu-buru
Ada piring terbang di depan mereka.

zvіdti, tupai nache, -
Veneryani! Dan kemudian -
Di atas piring terbang
Mereka naik dari angin.

Dan ada luka di piring -
Vіtka vіdrazu semua virіshiv:
Orang Venus paling keras kepala
Vіtke mistse menyerah ...

Mengemudi youmu bukanlah hal baru:
Apakah perlu? Semuanya, tali ketat!
Saya mittevo dalam penyakit
Ke klinik pіdvіz.

Untuk pertama kalinya
Z dengan ramah menyerahkan
Velomotokinofoto-
Perekam Video.

Pemirsa TV bertanya-tanya secara acak,
Bagaimana membantu Bumi bergegas.
Dan jika Anda tiba,
, jelas, vibachat
Vitkin melakukan itu ayah Ivan.

Tapi apa yang Anda mengerti? -
Htos mulai mengetuk mereka,
mrіyniki di kokpit
Seketika mereka berhenti bermimpi.

Barang rampasan tidak bisa! Nevzhe -
Sudahkah Anda mencapai Venus?
Yah, mungkin, tersesat -
Dan lunar lunar? ..

Bagus, semuanya sudah selesai.
Dan loncengnya berbunyi seperti itu!
"Vitko, goyangkan orbitnya
Di luar skala koordinat!

Apa itu planet?
Kami terbang pіvgodini?
Chuesh, Vitko, bahkan di sinilah aku
Rasakan suaramu..."

Diperlukan Bulo untuk menjelajah ke dalamnya:
Abo cek, atau vyyti v_dkritisya m!
Teman-teman Axis membuka palka.
dan terhuyung-huyung
Usikh meshkantsiv dan sersan milisi.

Toy berkata: “Skandal yang luar biasa!
Saya tidak seperti bujangan -
Tentang lima belas dua pemuda
Mereka membangunkan seluruh blok!

Aku alien tata, mami -
Kumis menghantam kepala mereka.
vanin tato vibachavsya,
Vitkin tidak muncul...

Vіtka berpikir: apa yang ada di sebelah kanan?
Ada apa dengan roket - rahasia?
Kenapa kamu tidak terbang?
Di sinilah Vitkin melakukannya.

Bagaimana Vitkin menggonggong!
“Jika kamu tidak keberatan, maka jangan tertawa!
Jika Anda sudah terbang dan lolos -
Itu diperlukan untuk melihat!

Nah, dua hari kemudian, setelah malam,
Alasan itu terungkap:
Hanya saja Vanya tidak mengatakan bahwa dia membawa buku itu bersamanya.
roket bula telah ditata ulang.

Teman-teman Axis, mari kita lihat
Chi Anda bisa menuntut Vanya:
Adzhe vin mengambil "Three Musketeers" -
Untuk membaca jalan.

Bisakah kamu bicara, tapi virishiti - yak?
Tuan Muda Vitka
Setelah pengelasan yang lama, super-chek . itu
Menjadi pembaca The Three Musketeers.

motto "Jangan kembali lagi!"
Vіdrazu Vіtko pіdkoriv.
D "Artagnan dengan pedangnya
Untuk kejahatan Vanya, gadis super itu gagal!

Anak laki-laki berpikir
Novy zrobili rozrahunok -
Jadi ambillah buku-buku ini
Kebijakan masa depan kulit.

Rozbіzhnostі zemn
Podolat jauh,
m sekarang di be-yakі mіstsya
Anda dapat dengan mudah terbang!

Sembuhkan bau busuk - tanpa ragu -
Di atas dunia vaga dan berat bumi.
Lebih dari cek...
Semoga sukses
Saya memiliki giliran yang bahagia!

1 Setelah bergegas ke epichnyh yang kami nyanyikan, saya mulai bernyanyi di puncak; Bernyanyi di tsimu vinnі not zovsіm (Hocha y bugatioh vіrsh not zovsіm smooth); Publik kali ini tidak benar. Siapa yang salah, siapa yang benar - Saya sudah tidak tahu, Dan saya sendiri sudah lama tidak membaca ayat - Bukan untuk yang tidak suka ayat, Tapi begini: lucu menghabiskan waktu Jam emas untuk bait nyaring ... di ibukota kami matang, Sepertinya Anda, semuanya ditempati oleh saya benar. 2 Saya tidak membaca Virshiv - tetapi saya suka terbang daun kertas Marati zhartoma; Saya menangkap syair saya sendiri di bagian ekor; Saya tanpa pikiran untuk melihat suara potrynyh dari Roma berair pertama - seperti, misalnya, ke selatan. Axis mengapa saya menulis kisah ini. string yang sangat gelap Saya tidak akan menjelaskan secara rinci, Sob saya akan minum lagi; Maka akhirnya tidak akan tanpa moralitas, anak-anak Schob hoch membaca. 3 Pahlawan vіdomy, dan bukan item baru; Tim lebih baik menua segala sesuatu yang baru! Mendidih dengan api dan kekuatan nasib muda, saya biasa tidur tentang iblis orang lain: Itu gila, kecanduan, kegilaan kekanak-kanakan. Apakah Tuhan tahu perintah-perintah? Chi torkaetsya zapashny mitten daun - dan luar biasa: c'est joli ?. Chi Misha di atasnya magayetsya di gergaji? Ale tsey iblis dari jenis yang berbeda - Aristokrat dan tidak mirip dengan bisa. 4 Sekarang saya meminta Anda untuk segera diangkut.Di belakang saya di kamar tidur: tirai erysipelas diturunkan; Menerima kekaguman dengan penuh gairah memeluk Anda, saya, dengan podikh minuman yang tak tertahankan, Kami akan menembak dengan kedok menulis kepada Anda setiap tidur; Sumbu pegangan, sumbu bahu, dan pemukulannya Pada jumbai bantal anyaman, yang muda ditarik, tetapi profil yang ketat ... Saya mengagumi Mephistopheles baru. 5 Siapa Setan agung itu sendiri, Atau bis dari orang-orang tak berdosa itu sendiri, Persahabatan seperti itu sangat diperlukan bagi orang-orang Untuk hak rahasia, keluarga, dan orang-orang terkasih? Tidak tahu! Yakbi m bula diberi bentuk duniawi, pada tanduk kain itu aku bisa membedakan antara pengetahuan; Ale spirit - vodomo, scho semangat! Kehidupan, kekuatan, indra, zіr, suara, pendengaran - pikiran - tanpa tubuh - seringkali dalam spesies yang berbeda; (Bisov vzagali melukis yang memanjakan). 6 Ale, saya belum lama ini mengungkapkan gerbang orang-orang kudus dan yang murni sekaligus. Pikiran muda saya, dulu, diliputi oleh citra Perkasa; di antara pemandangan lainnya, Seperti seorang raja, rendah hati dan bangga, bersinar dengan keindahan licorice yang begitu mempesona, Itu menakutkan ... dan jiwaku menyusut kencang - dan sangat menjengkelkan Meninjau kembali pikiranku yang kaya berbatu. Ale I, setelah berpisah dari mimpi lain, saya melihat yang baru - ayat! 7 Zbroya vіdminna: Lempar musuh dengan kedok epіgram ... Apakah Anda ingin mengganggu teman Anda? Biarkan mereka menyanyikan drama chi! Ale povno, to the point. Saya katakan bahwa ada setan licik di kamar tidur itu. Mimpi kehancuran yang tidak bersalah tidak memanggil anggur. Tidak heran: dia direbus di tempat perlindungan siapa pun, aku bangkit kembali dalam cinta; Saya mova yogo pіdstupnykh spokus bula povna: adzhe vin bukan tanpa alasan jenius! 8 “Kamu tidak tahu siapa aku, tetapi untuk waktu yang lama aku telah membaca dalam jiwamu; Tanpa terlihat, Secara tidak jelas saya berbicara kepada Anda, - tetapi Kata-kata saya, seperti bayangan, melewati Anak hati, - dan itu akan mengaguminya dengan tenang dan di Movchann, - Ayo! Apakah Anda ingin nama saya? Anda akan melihat dengan kedipan kekasih ilahi saya, tetapi apakah saya mencintai dengan cara saya sendiri? untukmu ... Aku bisa bertahan dan memeriksa, aku tidak butuh kebaikan, atau ciuman. 9 “Jika Anda tidur, hai malaikat duniawi saya, saya akan sangat dipenuhi dengan darah yang kaya Payudara muda di bawah langit malam, Ketahuilah bahwa saya, setelah menyusut ke tepi, saya kagumi - dan saya berbicara dengan Anda; Dan dalam diam, mentor Anda vipadkovy, Ajaibnya, saya menceritakan misteri ... Dan menatap mata saya dengan kaya. Dapat diakses dan dipahami, bahwa dengan ikatan duniawi saya tidak terikat, saya abadi dan mengetahui hukuman ... 10 di atas ibu kota yang mengantuk. Tidak membuang sedikit pun lagunya yang menakjubkan, Rum'yaniy zahіd dengan pagi yang baru Mereka marah pada pivnich, seolah ditanamkan oleh berkah perpisahan; Di atas tempat itu ada suara-suara rahasia, Seperti mimpi berdosa dari kata-kata yang tidak bijaksana, Bulan yang tidak jelas - dan Neva, kapal Mіzh bergetar di tempat terbuka, Bergumam, membawa mereka ke laut dengan senang hati. 11 “Stovpi palatsіv nіmikh yang penuh perhatian Di sepanjang pantai timbul timbul, seperti kegelapan, saya di pinus perairan gankіv granit tunggul lebar bermandikan; Melewati takdir di bawah yang fatal Sementara menyaksikan yang fatal, Dan bintang-bintang biru tersenyum, Mengagumi dari ketinggian di atas abu bumi yang bangga, Nachebto cahaya kokhanny yang saleh, Nachebto bumi lebih sayang ke surga .. .Saya kemudian ... Saya juga tersenyum. 12 “Aku menatap dalam-dalam ke sekeliling, aku bergoyang dengan angin sepoi-sepoi, Mimpi jahat di bawah biru kamar, aku merendahkan diri di depan lampu tipis, aku berderit sederetan misteri yang mengerikan; Saya mulai menangkap suara blukayuchi, smіh ceria dan teriakan babi hutan yang tersisa: Chi kemenangan itu tersiksa oleh sifat buruk! Saat sholat, saya mendengarkan zakid, Di cinta marenni - tanpa ragu, bazhanya; Skrіz - penipuan, kegilaan penderitaan! 13 “Ale bіla Nevi satu dіm kuno Bergema dengan keheningan suci. Semua pentingnya resesi di baru saya naik liar selama berabad-abad; hiasan buv vіn knyazіvskiy lambang; Dari marmur koloni berbulu Di sekelilingnya dihias dengan hiasan timbul, dan balkon Chavunna, ditutupi dengan keluarga, dicat dengan ukiran yang menakjubkan; vikon baris, zavzhd prozoro-gelap, Manil lakayuchi sekilas mata tidak sopan. 14 “Waktunya telah tiba, waktu boyar! Bangsawan itu timbul dalam kedamaian mewah - Bula bangsawan dari pengadilan masa lalu, Zabutih baru saja mati pahlawan! Malam hari dipenuhi dengan musik di sini, Di Neva, cahaya dari jendela-jendela tinggi diremukkan, Powdering berkedip-kedip dan melengkung; sering tumit rendah dengan tumit merah Memberi tanda pintar di bawah meja; Saya tua dalam bintang dan berlian Kami menilai dengan tajam tentang frant hari ini. 15 Zaman itu telah berlalu, dan orang-orang telah berlalu. Mereka mengubahnya; rіd Perevіvsya tua; di Gotik melihat Potret bar yang bangga, keindahan yang vital, Zabuti, kegelapan; Halaman yang ditumbuhi rumput, dan silau menggantikan boule, Syrah dan hari-hari aula tua Diam-diam terpesona ... tapi tuan yang baru hidup, Yang lama kurus dan tampak hebat, Marah pada usia dan suara yang baru. 16 “Tingginya dua belas inci; Lupakan movchav; berjalan sampai dua tahun, Setelah makan, tidur ... yang itu, sulit Tidur, mengambil kata-kata terbaik, Melewati atau membaca Voltaire. Yak buti? Iman kuat sampai menceritakan kembali di antara orang-orang! Ale jarang menatapnya; untuk penghinaan itu, Vaughn berada di celemek, bersama nyonya; Dia duduk dengan anggun dan rapi. 17 “Selamanya sendirian, zalyakana bapak Inggris dengan ketegasan nedbalo, Vaughn tumbuh, seperti penjaga di belakang lipatan Abo lebih cepat seperti warna cerah musim gugur. Vaughn adalah string, tetapi dengan hari kulit, kehidupan Farbi diambil, Mata bijaksana menjadi besar; Setelah meninggalkan buku yang membosankan, dia rela duduk di sana untuk waktu yang lama, Dan jauh mereka mengembara, Mereka belum meminta belas kasihan. 18 “Kemudian dia pergi ke aula tua, Ale bigati di niy y, itu seperti batu yang menakutkan, seperti tangisan anak kecil yang luar biasa, membunyikan titik dua Mіzh; kuburan terbuka Selama kehidupan muda itu berangin di sana. di cermin ada benda-benda yang sudah jadi dan telanjang, berpakaian seolah-olah dengan sabit mati; dan raptom Sherekh yang tidak jelas merasa tiba-tiba: Sekarang untuk berbaikan, lalu saya lebih tenang, lebih tenang ... (Lalu ada leluhur lain - atau tikus!) 19 “Lalu bagaimana? - Vaughn memanggil tlumachiti Dengan caranya sendiri? untuk Anda reruntuhan rumah yang menakjubkan, saya menjadi pikiran panas terbang Di atas kepala pucat dan berkabut, Menjelajahi visi yang lebih cerah. Aku tidak putus dengannya. Ocehan kekanak-kanakan Dengar, payudara polos gemetar Perlahan, terengah-engah dengan dia, Sakit dan haus ketat, Seperti hidup, minum di ... itu Lucu! - Alemeni sangat baru dan imut! 20 “Aku sekarat. Dan itu seperti garna Bula bukan Nina kecil yang panas. Tidak, nіkoli memimpin zaitun Raf? ale, atau sikat Perugin. Mereka tidak bersumpah, setengah gila, Profil serupa. Semua terutama rukh dibuat oleh viraz vikonanims. Ale z hari kekanak-kanakan mata tidak sembuh y, Taya satu harapan, kegembiraan, kesedihan; Itu gelap di dalamnya, seperti laut biru. 21 “Saya menyadari bahwa jiwa saya tenang, bahwa semuanya mengerti lebih awal. Untuk siksaan dan kebahagiaan, untuk kebaikan dan kejahatan Mereka memiliki banyak landak; - Tilki tidak dapat ditarik kembali Stink untuk pergi, di mana Vipadkovist memimpin mereka, tanpa kayatt, dokorіv skarga. Tidak ada pelajaran untuk hidup; Untuk beberapa alasan, itu tidak diberikan untuk diulang. .. Jiwa seperti itu telah lama saya cintai. 22 “Її bentezhili tuan yang luar biasa. Stiker di tengah aula kosong Siyannya, mawar, musik, suite, tamu Natovp dan kebisingan menunjukkan; Darah mendidih dalam kegelapan yang pengap; Di atas kain, keajaiban vizierunki Kita bisa melihatnya, - sumbu grimili taji, Di depannya, angkuh tak terlihat mendekati saya dalam waltz nyata bersamanya; sumbu kesia-siaan yang dilingkari dalam angin puyuh bola, mendekam di kursi, jatuh ... 23 “Saya di sini gelandangan, setelah membuat tampilan licik, mengangkat es dengan kaki peringatan, Rozmova yang bermakna ganda dan gelap Mencoba untuk mendapatkan dia jeroan; Di punggung tangan, vin riang dan ramah, Ale pіd kіnets zat yak sayang dan lebih rendah! Apa pekerjaan? - Tatapan tajam Yogo, seperti muram, melihat ke belakang, Dan jantungnya berdetak sangat cepat, cepat, Dan seringai melengkung di mulutnya. 24 “Di depan cermin, dulu, selama setahun penuh, baik untuk menghaluskan rambut, atau untuk menyematkan Kvitka yang indah pada mereka; dengan tangan mata, Golovtsі lusuh mencari linviy Memberi, berdiri ... dan vchitsya; lebih dari sekali saya ingin menyenangkan saya untuk memberikan yang jahat; Ale rozum memberatkan kesehatan Vіdgaduvav semua mittyu itu sendiri; Jadi nasib berjalan seperti kegelapan bisu; Sumbu pertama telah datang ke abad itu, tentang yang Jadi buku-buku Anda dibuat oleh segala macam orang bodoh. 25 Inilah hari besar: tujuh belas tahun! Segala sesuatu yang tersembunyi di balik gerbang, Sekarang dengan bangga datang ke dunia! Ayah tua mengirim titkoy tua, dan kerabat pergi ke neraka. x membuat bola menjauh. Apa? Chi bude dvir chi n? - Sengatan nshih lyakala Sorom terhadap kuni liar muda; Ale, setelah secara halus menandai yang lain, Penampilan seperti apa yang akan diberikan pada yang asli; Kemudian tim melihat sekeliling ballroom. 26 Ale ditetapkan dan malam itu fatal. Vaughn bula, seperti rubah; Troshka menangis, Gelang emas pecah, dalam hiruk pikuk sarung tangan Rozirvala ... dengan ketakutan dan sesak Vaughn naik kereta dan jalan Bula diatasi oleh kecemasan yang menyakitkan; Aku tersesat, tersandung gank. Dan dari bayangan tas dengan kedok saya memasuki aula ... Bisikan menakjubkan zustrіv penampilan: ringan ingat. 27 “Rebus, sudah bersinar dalam sorotan penuh bola. Ada segala sesuatu yang disebut cahaya ... Saya tidak akan menyebutkannya, saya akan memberinya nama, saya akan menyebutnya dengan pengertian yang dalam. Saya tidak mengenali teman-teman saya di sini; Senyum, celaan berbohong begitu maisterno, Itu tidak mungkin untuk menavigasi saya sedikit. Dengarkan keinginan saya, - ale ledve Menangkap pendengaran saya tentang kata-kata musim panas, Urvka perasaan tak terukur dari pikiran itu - Epigrafi kreasi yang tak terbayangkan! .. "………………

Apakah itu lucu? (Perancis).

Publikasi dan puncak pertama dikenai sensor. Dikatakan bahwa ada cerita tentang pemberontakan Desembris. Ale nama, teks (bait 11) naik ke bait 10, untuk membalas asosiasi kiasan dengan "Vershnik Tengah" Pushkin. Ada kemungkinan bahwa, di bawah "polong fatal", povin St. Petersburg tahun 1824, yang menjadi puncak dari nasib tragis orang-orang, alam bera dan alam dalam puisi Pushkin, jatuh ke alam liar. Di “Kaztsі…” adalah tragis bagi orang-orang untuk berbaring di bawah perintah jam dengan perubahan sosial mereka (menurunkan sejarah keluarga bangsawan bangsawan) dan haus akan perintah nafsu (pembentukan jiwa Nina).

P'etro Perugino (bl. 1446-1523) - pelukis Italia terkenal di era Renaisans, guru Raphael.

Dongeng untuk anak-anak Pertama kali diterbitkan pada tahun 1842. dalam "Vitchiznyanikh zapiski" (vol. 20, no. 1, od. I, hlm. 116-123). Puisi itu dibiarkan belum selesai: garis plot karya tidak ditutup, tidak ada penutupan struktural dari bagian epik karya, gangguan instalasi dalam monolog Mephistopheles, hanya ada momen di lembah Nina, tokoh utama puisi tersebut. Di bait pertama, buat ruang, kejahatan karakteristik genre, petunjuk komposisi deskripsi - ikatan "gelap yang menawan", "rangkaian seri" episode, bahwa ada "hak taєmnyh, keluarga, dan cinta", kemudian "misteri mengerikan" sejarah, "nasib masa lalu, hampir fatal"; dikecam oleh penulis dan kinet, seperti "Anda tidak akan tanpa moralitas". Dalam zagal, penulis mengatakan bahwa kita harus menulis "mudah bagi saya pada empat puluh hari" (di tempat lain - "penangkapan singkat pada empat puluh hari"). Nah, 27 bait ditulis, yang diakhiri dengan deretan titik, yang menunjukkan ketidakmampuan. Puisi tersebut diberi tanggal dengan teks hitam tentang peristiwa internasional pada saat itu - konflik Turki-Mesir tahun 1839–1841: Tim selama satu jam tentang manfaat dunia negeri asing Dbaemo, mari kita ribut tentang dunia, Apa yang berhasil dilakukan Sultan dengan Mesir? Apa yang dikatakan Tier - dan apa yang dikatakan Tier? Puisi itu tidak mungkin ditulis lebih awal dari paruh lain tahun 1839: sultan baru, yang muncul dalam teks, - Abdul-Mejid, naik takhta pada 30 chervnya 1839 Perjalanan penyair untuk dikirim ke Kaukasus. Nayimovіrnіshe, puisi itu ditulis pada musim semi tahun 1840, jika Adolphe Thier, yang juga menebak teksnya, membaptis kabinet Prancis yang baru (1 Maret 1840). Puisi itu ditulis oleh Lermontov dalam bait 11 baris, seperti urat yang mandek di "Sashtsi". "Sashka" dan salah satu langkah menuju "Kazka ..." dalam pengembangan tema setan yang pemarah. Itu kecil, di dekat deretan baris, lukisan malam "hak, bangsawan seperti itu dan iblis tidak mau", di "nyanyian moral" "Sashka" tumbuh di "Kaztsі ..." di garis peringatan - Monolog Mephistopheles, yang melihat-lihat panorama malam dari bumi yang penuh dosa terhampar di depannya. . Ada penafian bahwa puisi "Sashka" dan yang disebut "Makan Tongkol", seperti yang dianggap oleh divisi lain "Sashka", serta "Dongeng untuk Anak-anak" untuk mewakili fragmen dari satu, tetapi tidak mengandung ide. "Kazzi untuk anak-anak" menggabungkan fantasi (namanya "kazka") dan rencana nyata, ironis, nada panas dan lirik tinggi. “The Tale …” sebagai kisah berapi-api di antara syair, untuk membalas dan karakteristik estetika diri (mirkuvannya tentang syair, tentang sajak, dll.), dengan tepat dibandingkan dengan “Budynochka at Kolomina”-nya Pushkin. Ale vona mungkin memiliki spilnі risi dan dengan karya-karya Pushkin lainnya - misalnya, dengan puisi "Midniy Vershnik" ). Juga ditunjukkan bahwa Byron telah menuangkan "Kazka ...". Rencana Fantastis Feezi Z "ї ї орісьной мерёєме - Varian Baru Gambar Setan, nyshmon Ale, Vіn, tanpa Pahlawan-Yelene Saya adalah karakter St. Petersburg, Issue, berkomitmen untuk Istorn, е а, . Ketertarikan Lermontov telah ditunjukkan pada analisis psikologis yang mati. Pahlawan bernyanyi - Nina kecil - dengan semua pesona liris - alam berpotensi tragis, tetapi orang-orang "untuk siksaan dan kebahagiaan" - untuk "kebaikan dan kejahatan di dalamnya kaya zhi". Ini adalah yang pertama dalam literatur Rusia tentang melipat gambar wanita. Ketertarikan penulis adalah dalam proses menjadi keanehan seperti itu, yogo bera dalam perabotan, yang memunculkan Arbeninykh dan Pechorinykh. "Dongeng..." diciptakan setelah "Masquerade" dan mungkin bersamaan dengan "Hero of Our Hour", menjadi tahap terakhir dari robot penyair yang menyanyikan tema Iblis. Sebuah penghinaan satir dari citra yang perkasa, semacam jam sepele memuji "pikiran muda" penyair, di sisa hari. Dalam deklarasi "keindahan licorice yang mempesona" dari Iblis kolosal, seolah-olah kecerdasan sastra, pecahan Mephistopheles dari konsesi "kelas dua" untuk bentuk agung yang terlihat, tetapi tidak untuk konsesi dengan karakteristik berharga tinggi (" Kehidupan, kekuatan, indra, suara - - tanpa tubuh - sering kali dalam spesies yang berbeda ... ") Dalam melihat literatur untuk tahun 1842 hal. V. G. Belinsky menyebut "Kazka" "yang terbaik, paling terkenal dari semua karya seni", tanpa memperhatikan ketidaklengkapannya (V. G. Belinsky .. Povne sibrannya tv., vol. 6. M., 1955, hlm. 533). Dengan tampilan "kematian dalam hidup" dan penetrasi malovnichesky, Rusia dipukuli dengan sangat menghargai penyair Lermontov yang belum selesai, Gogol. Di balik kata-kata ini, "Kazka" adalah "syair yang lebih pendek" dari penyair, di mana iblis baru "mendapatkan lebih banyak makna dan lebih masuk akal". (“Mengapa Anda menemukan esensi puisi Rusia dan mengapa itu istimewa.” - M. U. Gogol. Kumpulan karya lengkap, vol. 8. [M.–L.], 1952, z. 402). MP Ogaryov memberikan peringkat tinggi yang sama untuk "telinga novel" Lermontov: "Ini hanya rozkish ... Itu mungkin - p'esa terbaik Lermontov" (div. M. Pro. Gershenzon. Gambar masa lalu. M., 1912 , z.462). "Dongeng untuk anak-anak" menjadi literatur akhir-akhir ini. Memulihkan dengan menuangkan nama Lermontov ke nama "Parash" I. S. Turgenev (V. Burenin. Literary activities of Turgenev. St. Petersburg, 1884, hlm. 11) dan pada "Talisman" Fet (B. V. Tomashevsky. Pushkin, buku 2. M.-L., 1961, hlm. 393- 397). Cobalah untuk "melanjutkan" "Dongeng ..." dengan metode mistifikasi, atau untuk membela karya Lermontov dalam perjuangan ideologis beberapa jam mendatang. Dengan semacam mistifikasi, Anda dapat menggunakan terjemahan "gratis" dari "Tales ..." oleh bahasa Jerman my F. Bodenstedt, yang agak memperbesar teks bait ke-4 dan ke-5 dan mengganti akhir karya dengan menghubungkan bait untuk dirinya sendiri (div. tentang Ace.). Sigal Bodenstedt - terjemahan Lermontov - Ajaran zap. LDU dari Sergius of Philological Sciences, 1941, edisi 8, hlm. 335, 339, 348; Nomor 3, samping. 34–41). Di Petersburg, 1859 menjadi "Prodovzhennya" Dongeng untuk anak-anak "oleh M. Yu. Lermontov", tv. Tak terlihat. Penulis adalah penduduk provinsi, juru bicara surat kabar Irkutsk Yu. Volkov, yang berada di masalah sosial pada masanya, mengenang "The Tale of Tale ...", yang menggambarkan kisah perjalanan heroik bangsawan Nina menjadi pahlawan kampanye demokrasi.

I. MEMPERKENALKAN KATA TENTANG VITKA KORABLEV DAN TEMAN VANYA DIKHOVICHNY Apa yang terjadi dengan lima "A"? Sesuai dengan Anda: Vira Pavlivna sendiri tidak bertemu dengannya! Mereka terbang menembus dinding ke doshka, Seperti cangkang V-2, Sekarang portofolio penting, Sekarang kata-kata kiasan. Bіy kipіv, dan dengan metode rahasia Htos dengan meja sekolah mengunci pintu. Ale y bіyka di tas kerja saya tidak virіshila tsієї superechki. Karena garmider seperti itu - Periksa yang tidak sama! Apa yang terjadi dengan lima "A", mengapa pembantaian? Ibuku menebak - Mami selalu siap: "Programnya adalah Dinamo Untuk pertama kalinya Spartak." - "Hai," sapa ayah Oleg, "Mereka bernyanyi di sana sambil bernyanyi, Siapa pun yang mencapai kusen pintu tanpa istirahat." Saya dikirim ke tahun pіznyu - Tentang pіv di p'yatu - Rozіbratisya di pemimpin Perintis kelas ini. Pemimpin perintis Yura Krik merasa dari halaman: "Yang terbaik adalah sastra!" Dan penjaga itu bergegas: "Hore!" Ale pada saat yang sama berteriak dari jendela ketiga yang terbuka: "Eksploitasi ruang angkasa hanya membutuhkan teknologi!" vyrishiv vozhaty umig: Sam buv di kelas kelima I - Semua zrozumilo, di sana mereka hanya rozbіzhnosti. Suara pertama bagus - saya tidak tajam, dan tidak kasar - Tse Vanya Dihovichny, Semua pecinta buku. Nah, suara Vazko Bulo lain tidak diketahui - Tіlki Vіttsі Korablova Momennya sangat lama! Nah, sekarang untuk ibu tat ta Semuanya lebih jelas daripada jelas: Tidak trapilos di "A" kelima Tidak ada yang pelit. Vanya - tidak terlihat, Yah, buv opov_dach seperti itu, Scho selama satu jam tidak pergi ke perubahan kelas Tsiliy. Movi berkata jahat, Scho vin terlambat, - lepaskan! Kemudian vіrshi be-yakі Vanya menulis pengingat: Tentang Madrid dan tentang Altai, Tentang dua kinnotnik ... I - pіvklasu, shanui, Vanіkh prikhilnіv. Nah, Vitka tezh di otoritas massa Zaimev: Zrobiv Vitka di Hydropnevmopistolet kelas pertama. Viprobuvannya di luar sungai Vіn vlashtuvav untuk pemuda - Pіstolet menembak dengan air Metriv untuk seratus lima puluh! Dan di semua pekarangan untuk semua teman Bulo, sangat wajar jika teman mereka menjadi pembuat anggur. Yakshcho Vіtke tersinggung oleh syal yang sangat, ikat, Anda dapat mengambil dua transistor di dotik. Setelah merancang pahlawan Pada empat puluh pasukan Kіnsk saya memasang primach Di lemari es merek ZIL. Sudah sebulan sejak mastruvav z kastrul dan drota - satu kali memberikan robot sekolah Vіtka! Shchos Vіtka in nomu salah: Semua hukum menggantikan Robot sebelumnya pada saat whilin Untuk pelajaran, memberikan dzvinki; Vn sche kovzav pada pіdlozі vrivavsya ke Vіtka ke kelas ... Dida Vіtkiny ke sekolah Disebut berkali-kali. “Z Vitkoy saya tidak vporatis - Dalam resesi baru, Pada bulan Mei yang baru, curahan Shkilna dituangkan; Saya tidak menyelesaikan akademi - Anda menang, ”kata Apakah. .. Sampai pidato, apakah sendiri sepanjang jam saya membuat anggur di sana. ...Saya memutuskan kontroversi: Mereka mulai berpikir dan menebak, Yak di Vitka dan di Vanya Dengan kelas yang kuat ... Vanya pergi ke sejarawan di peringkat terbaik, Dalam matematika, ia memainkan peran sebagai pemimpin . Vin adalah penikmat sastra, Berikut adalah empat yang sama; Pada pelajaran pendidikan jasmani Vdavav, penyakit sekolah. Dan pada semua tanda: "Kapal - porosnya begitu!" Nah, Dihovichny Vanya Buv ... pasti seorang pembunuh. Buku Vіtka tidak dibaca, Mengetahui vіrshi urivki; Tersandung dan menulis dengan pengampunan yang kasar. Dan sekali dalam pelajaran saya mengatakan anggur seperti itu! Tidak tertahankan untuk menyontek pada kencan - Guru itu sendiri regotov. Ale bliskavichno Menangkan diliv dan berkembang biak. ... Yishli zbori - kebisingan dan gamir, Kozhen kasar. Spread navpil - Jadi lebih baik memasak. Qi dalam paduan suara: "Budaya fisik!" Ale jangan pukul mereka dengan tenang, Anda berteriak: Sastra! Saya memanggil lagi: "Teknik!" "Vanka lemah, tetapi Vitka sigap, Dia sendiri yang memenangkan robot!" - "Dan Titov mengajak Pushkin untuk berlatih bersamanya!" m bi tidak melangkah sejauh ini superechku virishiti tizhnyami - semua koleksi bertarung dengan portofolio baru. Ale, merasakan tentang Titov, Semua meja naik - Setelah kata-kata Vanya, Gairah pernah jatuh. jika pengelasan menjadi serba salah, Kozhen menjadi lebih bijaksana, Apa yang dipilih bukan untuk gadis super - Tapi bantu keduanya. Dan mereka menemukan cara buti Burkhlivі zbori: pasang satu ke satu - Dengan metode memutar. Vіtka z Vanya mengapa di sebelah kanan Tidak dapat mengetahuinya dengan cara apa pun, - Ale... pilih yang Anda inginkan - Jadi, Anda harus menang. "Mulai sekarang, jadi - lari ke Khimki!" - Setelah menghukum Vitka Vanya, Vanya mengatupkan giginya, semua kepalanya, Ale pulang. daremno regotav Mengirimkan lebih dari Vanya: Di rumah Vanya Vitka memberikan Buku tentang Spanyol. Ada banyak las dan kebisingan - Tidak ada sistem, tidak ada berbaring, - Aja sekelompok kulit berpikir Yak kehidupan lain. Vanya tidak menangis sedikit pun: Duduklah, lalu tarik, Kemudian selesaikan masalahnya, Lalu selesaikan! katakan: "Kamu tahu, Vanka, aku ingat - Tsikavo aku untuk membaca!" Saya berkata kepada Vanya: “Rasakan kotoran di tangan Anda! Sekarang saya akan menarik diri ke atas pada bilah horizontal! Bagus, sekolah kamu membawaku ke atletik. Dan kemarin saya memenangkan "Lima" untuk aritmatika! Saya meraung kebencian, saya virilized di antara mereka sendiri, Apa teman bau sampai bersumpah, Zagalom - jangan tuangkan air! ...Mungkin vipadok tidak khas, Ale di pekarangan kaya E dan Vanya Dikhovichny, E dan Vitka Korablyov. Dan pantat seperti itu gelap - Anda bisa pergi ke sekolah ... Axis scho adalah "A" kelima! Anda suka? II. BACA BERITA TENTANG KEMENANGAN KAPAL DAN TEMAN ZAMOVNY - VANYA DIKHOVICHNY Untuk siapa saja, jika Si Kembar nazdoganyayut, Untuk liburan itu, sedikit perubahan. Anda tidak bisa berjalan-jalan, Ada lagi untuk kovzanka, Anda hanya bisa mendekat. Layu di atas zavdannya. Saya menutupi, dan iri, Aja di jendela secara ajaib terlihat, Seperti gerombolan ditlahi Melempar dari pegunungan. Bang! - Bola salju bisa terbang, saya tahu pertapa: Di sana, di bawah, teman yogo Memanggil dengan tanda. Ale tidak mungkin mengikuti arus: Dalam celana pendek dan sandal, Wanita penjaga Pilna itu. malang nevdakha Vkaetsya dalam buku masalah: Ada di kolam A dan B Ini akan turun pipa, Dan kemudian kita akan melihat pembawa air, Apa yang ada di kolam A dan B Tuang air mata. ... Nah, siapa pun dengan kepalanya, Untuk siapa semuanya jelas, Liburan itu dihabiskan secara ajaib. Axis dan Vanya Dikhovichny Setelah menyelesaikan kuartal itu tidak ajaib, Tidak seperti siswa pertama, Ale tanpa ganda adalah seorang pekerja. Vitka itu, teman Yogo, Hoch buvav dalam penyakit, Selesai seperempat dari apa-apa - Navit melakukan kepuasan. Dan para pemuda dari plani Naytsikavish kecil: Bekerja dengan istilah ... Abo nі, Tse masih rahasia. Buv gudang di halaman, Tilki - sumbu di puncak gunung - Old didivsky gudang Selamanya sembelit. Setelah menghabiskan hari-hari sebelumnya di yang baru Hanya siang dan malam saya biasa datang Chimos turbulensi. Saya tidak merokok dan saya tidak menyinggung, Mengapa saya tidak melihat siapa pun, Ale, jelas, saya tahu kulitnya: Saya punya anggur. Dalam haknya sendiri, dia adalah seorang seniman, mereka tahu Vitka dan Vanya: Vin adalah fakhivet hebat dari fabrikasi kain. Benar, dida, tampaknya, Setelah membentuk sesuatu di sana, - Dan mungkin lima rokіv untuk Vіtka bachiv itu: Seperti chaklun dari dongeng anak-anak, Di atas seember farby yang berbau harum, Setelah memukul yogo didi... Aku tidak akan berubah warna! Ale gambar lakukan, mabut, Tidak jar: sekali Melemparkan segalanya - di gudang rokіv p'yat Tidak akan sekali. Vitka memberi makan lima rokiv, kunci De ke gudang, Ale dan Vitkin memberi makan Vidpovidav: "Saya tidak tahu." Hanya hari pertama liburan Apakah kunci hari - dan berteriak: "Farba menghargai saya - saya akan membawa Anda, setan!" Tse buv happy day - Nikmati hari ini secara gratis: Tidak ada dzvinkiv, tidak ada perubahan, Kontrol setiap hari! Kunci teka-teki! Poros sekaligus Ruang bawah tanah akan berantakan ... Tse Bula adalah tahun yang hebat di Hari Pertama Kebebasan! Tahun awal yang luar biasa! - Waktu terbaik untuk Vitka dan Vanya. Pagar sterl dididivska "Tidak ada pintu masuk pihak ketiga." Saya telah pergi... Otse begitu! Instrumen skilki! Reiki, tabung, droti - Hanya barang-barang, satu tahun itu! Dia diikat ke tali.. Sebuah sepeda motor tua... Zagalom, ada apa! - Hari yang indah! Hari pertama liburan! Vіtka mengambil gergaji listrik ke tangannya, Vіn merasa nyaman di sini dengan cepat. Nah, Ivan di gubuk terjauh Bachit - tabung yang bagus! Mereka menebak pagar yang pelit, Kami bertukar pandang tentang perkelahian: Di tabung ini - tidak diragukan lagi - Dida charivna farba. Kami tidak terlibat, ya, teman - Adzhe tsikavo! Vіdomo: Kami dipagari. .. Dan yang tidak mungkin - zavzhd tsikavo. Tenggorokan tabung itu tegang karena tegang, Trochs dijatuhkan di ulamok gudang - Farba menyala terang, Chervonim yang zhovtim di tanah gudang! Jelas, para pemuda mengaumkan mulut mereka, Seperti lidah bertepuk tangan, - Saya, tercengang melihat keindahan seperti itu, Vitka dan Vanka bernyanyi, Untuk saat ini, jangan memaksakan kepada siapa pun, jangan tunjukkan. Vanya bersumpah setia, dan Vіtka yom semua rozpoіv tentang gambar. ... Apakah seperti angin sepoi-sepoi di daun, otrimav: "Sudah waktunya bagi Anda untuk mulai menembak!" Htos sana-sini uzyav dan virishiv - Anak itu menyenangkan. Dan mereka memilih gulungan yang tidak aman, Shkidlivy: tidak ada tempat untuk alkemis di sini! Kolіr bersalah atas buti sebagai merah - sangat merah, Zhovtiy - sangat kuning, tanpa keajaiban sehari-hari! Dіd bingung: berbicara, z zv'yazhіzhі - Raptom luangkan kali ini! Bagaimana jika dia mengatakan anggur, setelah merasakan para pemuda? .. Vanya berteriak pada pujian: “Vitko, kami bertani alat kami, walker anggur Didovim! Jika ada orang yang dikagumi, sebut saja, - Scho sumuvati dengan tenang! - Protes murka di "Pionerka" mengirim Abo vzagali - di "Komsomolskaya Pravda"! Jadi, movlyav, dan sebagainya - kakek yang brilian Orang-orang hebat tidak mau mengerti! Tse tidak kurang, movlyav, dida-peremoga! Anda, bergerak, lihat peralatan kami! .. ” “Nah, Vanya, dekat rawa! - kata Vitka. - Letakkan kursi di meja kerja robot! Teman-teman, ingat momen ini: Di ​​sini, di gudang tua ini, Eksperimen sedang dilakukan - Dipukuli di telinga api! Vitka dan Vanya bijaksana di atas daun, Kami akan memahami tanda-tanda dan parabola, Kursi ini akan berpura-pura menjadi dewa Di kapal internasional pertama! Sementara itu, Vіtka Ivanovі berkata, “Jangan ragu!..” Sejak mesin beton hidup, anak-anak itu nyaris tidak didorong ke dalam gudang. Tidak, bukan podsuplen - vіdnesena, Jangan turbulensi, semuanya: Kehidupan sehari-hari telah berakhir, Roku chotiri tergeletak tanpa pekerjaan! Hanya ada cincin bilah bengkok, Dan tidak ada yang terluka, Nah, para pemain sangat membutuhkan Tsya betonozmishuvach. "Tim, bahwa mereka menarik pengaduk, - kata Vanya, - cim, benar, Mereka membawa melankolis agung ke manajer rumah kami!" Itu keluar di shkіl vi, jelas, mereka membaca: "Scrap metal, pioneer, take it!" - Sumbu Vitka dari Vanya selama dua hari menyeret pipa air ke gudang. Vіtka manuver cheruvav, Vanya berteriak untuk zvichkou, Dia adalah kelas pertama dari dua tizhn yang memakai Zvichaynі sіrniki. Vіtka mengepalai mereka vіddirav, Melipat sekotak okremo, Tengkorak di kotak yang dicat Z bertuliskan: Bahkan lebih mematikan! Mereka semua berlari, tetapi mereka tidak melihat apa-apa, Apa yang dilakukan teman-teman, Mereka tahu bahwa mereka akan bau, tetapi mereka tidak mengerti siapa. Bob Golubnik (bersamanya Vitka buv svartsі) - Orang yang tinggal di halaman pengadilan, - Saya banyak menggantung di tempat parkir, saya menyimpan sekam dan semua poster. Ale tidak mengerti apa-apa, bahkan jika Anda ingin membunuh, Anda tidak dapat melihat gudang di dekat celah! Raptom bau untuk membunuh merpati? Ini sangat tertutup! Singkirkan dari Borka mereka yang memenangkan anggur, - Ruhne semua kekuatan Borka atas orang-orang, Kemuliaan baginya. Dari dan dikirim ke Volodka Sayko Z saudara bahwa Zhilina Svіtka, Schob bau tak henti-hentinya, diam-diam Membuat penyelidikan. Ini seperti tiga malam penuh diam-diam Melalui parkan memanjat, gemetar, Zhilina Svetka, seorang pengecut yang hebat, Raptom berteriak: "Ini dia untuk dibakar!" Benar, mata ketakutan itu hebat, Pikiran terbang terpisah, seperti pesta, teman Borka, Mereka tidak mengatakan yang sebenarnya. Maaf panik, jelas bula. Apa yang buruk tentang mereka? Hanya nyala api di ulamka yang memekik dengan semua ketukan. Borka, setelah memberi tahu mereka promo rahasia: "Anda harus pingsan, panggil semua orang, Kami cukup dewasa untuk mengatakan - mereka ingin membakar Dim delapan belas tembakan sepuluh!" Ayah Borkin tidak percaya apa pun - Vin di klinik sebagai buv paramedis, - Saya telah menenangkan suhu dan ... Saya telah berjalan-jalan sepanjang hari. Ini tidak buruk untuk Bork - saya minta maaf untuknya, Poros di Ivan adalah tugasnya: Vanya mengintai di belakang lereng bundar, hari Ale scho - nasib buruk. Vitka berkata: “Saya ingin berbaring dengan kuas saya! Kurang dari panggilan untuk jendela, Illuminator di semua kapal Mungkin bulat, dan berbintik-bintik! Vanya semua besar, tetapi jamnya Shvidky, di jalur ... Semua masalah muncul, Ale ... di toilet di Kursk! Pahlawan digaru, tetapi di Vani duduk kombinator: Vranci berdiri di gudang di jendela - iluminator masa depan. Semua sekat di mixer beton Besi solder, navіki, saya memasang kursi goydalki Di bagian atas, perintah vіdsіk. Tsya mixer - untuk orang kaya Tilka zalizka. Poetov I Vitsi z Vanya, untuk bentuknya, menebak roket. Sebelumnya, dalam pembukaan binatang itu, kekacauan batu yang dihancurkan dengan semen mengalir, Yah, itu terjadi segera, Itu menjadi sebuah elemen. Sampai palka - selokan dari bumi, Dan untuk panel fitting Sembilan jam alarm datang dari kanan - Dial terbakar di dalamnya. Semua elemen, satu lawan satu, ditembakkan dengan kuat; Akan ada roket tanpa kaki, terompet Vodoprovіdnі di bawahnya Buly mengisi bahan bakar dengan sіrkoy vіd sіrnikіv: Nozel - jangan tiup untuk pemuda kita. Sejujurnya, seluruh rencana itu tidak disebut es: Raptom, tanpa tidur, Vitka membuat farboi warna abu-abu sesuka hati. “Schob roket bula tidak terlihat - tidak ada cukup di sana! Apakah buruk untuk memukul kita dengan penuh semangat di sana?! Buv tegas, seperti tembok, Vitka adalah seorang pilot dan seorang desainer ... Singkatnya, skandal muluk telah disalahkan. Mereka memiliki tim yang ramah. Ivan melindungi farba Didov: “farba Didov indah! Kami akan terbang, dan mereka akan memberi tahu kami: “Penduduk Bumi - Di kapal yang begitu jelek? Axis aktif! Dan katakanlah orang Venus, Hanya ada satu dosa di Bumi... Dan jika kita berbalik - direktur sekolah kita, Mungkin Anda bisa menjebak kami, Katakanlah, siapa pun yang bersalah, - Minumlah Hadiah untuk jiwa Anda! Sebagai buktinya, saya pernah merebut kembali Vitka Ivan Dikhovichny: Adzhe Vitka dida, luar biasa, penuh kasih - Apakah buv benar vіdmіnniy. ... Kumis! Benar hancur! Aparat Vibliskuvav, Raidugoy meluap. Vitka meskipun dia tidak memuji dengan suara keras, ale bov radiy tim, bahwa Ivanov menyerah. Navit vyrishili nayvazhche makanan: seperti Dakh pіdnyati - budіvelny tap Di sini di keberuntungan. Ale, kenapa ada halangan. Benar seperti itu. Yakos Ivan Yakos tsutsenya membawa saya ke induk, mengikatnya ke gulungan, Vesko berkata: “Untuk sains, anjing Z mana yang akan kami latih. Tetap saja, sampai akhir minggu, kami akan memasak kejutan, Z'yasuemo, seolah-olah memimpin organisme hidup ini! Ale, organisme, mulai menggonggong, zavazhat - Bagaimana menurutmu! Sehingga Anda memiliki kesempatan untuk memberikan daging, Schob vin duduk di roket. Di belakangnya, bau busuk menderita siksaan yang mengerikan: Besok terbang, tetapi jangan mengusir anjing itu, Anda ingin tugas Anda untuk ilmu Vikonav, tetapi Anda tidak ingin vilazit. Vanya yogo dan zukerka memberi isyarat. Anjing itu mendapatkan bagiannya. Lebih dari kepuasan ... Todi, setelah mengusulkan Vіtka, bawa anjing itu bersamamu. Vanya vidpoviv: "Saya ingin mengambilnya - Anjing itu ada di sana, sangat menyenangkan, kehidupan yoga Ale tidak bisa menjadi rizikuvati!" - Ni, movlyav, hak moral. Paman penjaga pintu yang baik Silai Mereka membujuknya untuk menjaga anjing itu, Setelah memotong anjing itu dalam bentuk angin! Ale ... bagaimana menurutmu - terbang besok! “Dengar, Vanya, tidurlah! Mereka memikirkan p'yatіy, Dan kapal antarplanet Tidak dapat memeriksa siapa pun! Semuanya sudah siap: dua lemon, kabel panjang untuk telepon, kompas, syrniki, banyak roti, dan peta langit yang bagus ..." Vanya bersukacita dari balkon dan dengan tenang menambahkan: "Bachish, renda nilon – Jangan sobek dan buaya. Jangan lupa tentang malapetaka, Mungkin jalan yang sulit: Yodium, binti dan cava hitam - Anda tidak akan tertidur di polly ... "Vitka hіba hto sue, Katakanlah anggur - seperti bunga vb'є: "Akan ada jangan ada malapetaka di dekat jalan - Jangan ambil Zayvogo di politik! Sebelum itu, memperingati para ayah, Apa wajah dan kava menjerit. Dan di awal kulit, ada sepuluh gram berat - saya harus meluncurkan pembawa roket. - Jadi! Untuk yang benar, jangan ragu! Apa yang kamu tarik? Buka kuncinya!..” Mereka diam-diam memperbaiki gudang Old Didivsky. Tidak sedetik pun menarik - Semuanya perevereno to the point, Semuanya sesuai dengan rencana: hari ketiga, Lima lima belas - satu jam untuk memulai. Kami melihatnya - setelah peluncuran Bude mesin raungan, saya menjadi kewalahan, Anda harus bersabar. Tidak ada waktu untuk menggelegar sebelum memulai. Vіtka yang pertama di palka masuk, Vіn not v may pyat dіb: Zha tezh zayva vaga! Nah, Vanya Dihovichniy Hampir tidak masuk, semua zmok, Dia mengirim Vitya kepada Anda spesialisasi khususnya, lewat seperti ular. Tampaknya mereka tidak terlihat, Ale dan sungai tidak terlihat di antara mereka! Vitka mengambil buku catatan dan dengan indah menulis: "Nastriy, sumpah, vіdminniy!" Kami berjongkok, dan kemudian: Sepuluh... Sembilan... Vіsіm... m... Memeriksa kapal, akhir perevirtsi Sistem yoga di atas kapal. Jam! Antena bergetar, Dinding bergetar ke dalam kandang, Itu jatuh dari kegelapan, dan anjing menggonggong. Vanin tato telah tidur secara ajaib - Raptom berkumpul, menyeka matanya: Apa itu - cerah di langit, Dan sekarang ada badai petir! Budinok bergidik dalam guntur, Miring di viknah untuk bergetar, Vіtkin melakukannya dan mainan membungkuk, Hoch dan bu v vіn tuli. “Manajer rumah - de b vin bukan buv - Tahu! Berikan energi yoga!..” Seluruh penjuru mengagumi langit, Ale tidak mengatakan apa-apa. Vanіn tato - kamu tidak melihat ketakutan, Mama Vanіna - hadapi saja... Raptom - zhah! - Vani bodoh! Segera teguk Vitkin dida, Scho dan Vitka dalam gadai setiap hari. Sedikit lagi "ah!" dan "oh!" - Ada keributan, Vіtkin melakukan vіd tsikh "ohіv" Tetap tuli. ... Dan sementara itu, dengan roket anak-anak muda ini, setelah membersihkan atmosfer, mereka menuju Venus. Dan mereka bermimpi: Saya akan melihat Anda - Untuk dihormati, Skіlki bau di sana untuk menyanyikan pidato yang luar biasa! - yang menjadi milik saya! Vіn untuk kepercayaan tentang m laut, seperti naik ke taman dekat Evpatoria, seperti Vtka mendengus di sana, dan seperti penjaga kh zlyakav, - nshі comednі istorії. Nah, Vitka, meremas roda kemudi, Tanpa menghabiskan satu jam, Ale, dari mata rata Vіn lebih yavlyav. ... Jalan selesai, semuanya hilang. Setelah pendaratan lunak Rapt dari sisi terburu-buru Piring terbang ke mereka. Saya memanggil, mov kulit putih, - Venerians! Dan kemudian - Di piring terbang mereka berguling dari angin. Dan pada luka tarіltsі htos - Vіtka vіdrazu all virіshiv: Orang Venus terbesar Vіtka kehilangan tempatnya... Bukan hal baru untuk memerintah Anda: Persyaratan? Semuanya, tali ketat! Saya mittyu vіn sakit Untuk pіdvіz poliklinik. Untuk pertama kalinya, untuk pertama kalinya, demi keberuntungan, saya dianugerahi foto Sepeda - Perekam video. Pemirsa TV akan segera divitimutsya, Seperti Bumi akan bergegas ke Bumi. Dan jika Anda tiba, , jelas, getaran Vіtkin melakukan ayah Ivan itu. ... Dan apa, bagaimana memahami? - Htos pochav kepada mereka stukati, saya mrіyniki di kabin Sekaligus berhenti mrіyat. Barang rampasan tidak bisa! Nevzhe - Apakah Anda terbang ke Venery? Yah, mungkin, zabulisya - Saya tenggelam di vipadkovo? .. Bagus, semuanya ditutup. Dan panggilannya mengetuk begitu! Apa itu planet? Kami terbang pіvgodini? Chuesh, Vitko, aku bisa mendengar suaramu di sini. ..” Itu perlu bagi mereka untuk menjelajah: Abo cek, atau keluar untuk melihat mereka! Toy berkata: “Skandal yang luar biasa! Saya tidak bachiv seperti - Tentang lima belas dua pemuda Bangun seluruh blok! Dan orang asing tata, mami - Kumis memukul kepala mereka. Vanin tato vibachavsya, Vіtkin tidak muncul... Vіtka berpikir: mengapa di sebelah kanan? Ada apa dengan roket - rahasia? Kenapa kamu tidak marah? .. Vitkin memang bergegas ke sini. Bagaimana Vitkin menggonggong! “Jika kamu tidak keberatan, maka jangan tertawa! Jika Anda sudah terbang zіbravsya - Diperlukan bulo vіdletіti! Seperti itu, - dan suaranya tebal, - Mengapa Anda menjatuhkannya? Dan dua hari kemudian, setelah malam, Alasan itu terungkap: Hanya saja Vanya tidak mengatakan bahwa dia membawa buku itu - roketnya kewalahan. Axis teman, ayo bernyanyi - Chi bisa menuntut Vanya: Aja vin uzyav "Three Musketeers" - Jadi sayang baca. Bisakah kamu bicara, tapi virishiti - yak? Anak laki-laki pria Vitka Setelah pengelasan panjang dan super-chek Menjadi pembaca "Three Musketeers". motto "Jangan kembali lagi!" Vіdrazu Vіtko pіdkoriv. D "Artagnan dengan pedangnya Atas celaan Vanya, gadis super itu menghancurkannya! Para pemuda itu berpikir, New rozrahunok - Jadi ambillah buku-buku seperti itu untuk menyiram Kozhen di masa depan. Tanah yang tersisa hanya dengan cek ... Kami berharap mereka beruntung dan giliran bahagia!