Dieslovo - mbret film anglisht. Lundroni propozimin më të shkurtër për t'u hakmarrë ndaj djallit. Para së gjithash, nga fjalët mund të bashkoni një fjalë, për shembull " Ndalo!" ("Zupinisya!").
Dieslova nganjëherë quhet "fjalët e dії". Shpesh e vërtetë. Shumë fjalë përcjellin idenë e chogos "të thyer" - për shembull " vraponi"(i madh)," përleshje"(përleshje)," bëj" (robiti), " puna”(pratsyuvati).
Ale deyakі dієslova mayut që do të thotë jo dії, por іsnuvannya, jo "i shpartalluar", por "buttya". Tse taki diєslova, si " sq" (Plaçkë), " ekzistojnë"(іsnuvati), " duket" (mbyll telefonin), " i përkasin"(shtrihem).
Derisa fjala, si çmim, shtohet pidlyaga. Pra, në rechenni " Maria flet anglisht” (“Thjesht të flasësh anglisht”) Maria- pіdlyagaє, dhe diєslovo flet-çmim.
Në këtë gradë, mund të thuhet se fjalët janë fjalë që shpjegojnë se çfarë është subjekti për të vrarë bën) ose chim/yakim є ( është), dhe përshkruani:
- diya (" John luan futboll”- “Gjoni luan futboll”);
- stan (" Ashley duket e sjellshme- "Nëse po bën mirë").
Ekziston një veçori në anglisht në anglisht. Shumica e fjalëve të pjesëve të tjera të filmit - etj. - nuk ndryshojnë shumohen). Ale mayzhe të gjitha fjalët ndryshojnë për forma gramatikore. Për shembull, në dialekt te punosh”(pratsyuvati) pesë forma:
- punë, punë, punë, punuar, punuar
Me respekt, vtim, se janë tre në pjesë të barabarta me gjuhën, në të cilat njëra fjala mund të ketë 30 e më shumë forma (për shembull, ugriane) - kështu që keni filluar ta gërvishtni gjuhën, mund të relaksoheni me lehtësim.
100 tituj në gjuhën angleze
Më poshtë është një listë me 3 100 kryesore Përkthime në anglisht. do të jetë e respektueshme për ne përballë gjuhës shumë të njohur angleze. Fjalët në tabelë janë dhënë sipas rendit të ndryshimit në frekuencën e implantimit:
|
Forma kryesore e fjalës |
Dieslovo në orën e fundit |
Kungimi i orës së kaluar |
|
|---|---|---|---|
|
kam (nënën) |
|||
|
bëj (robiti) |
|||
|
thuaj (fol) |
|||
|
marr (tërhiqe) |
|||
|
bëj (robiti) |
|||
|
di (di) |
|||
|
mendo (mendo) |
|||
|
merr (vëllain) |
|||
|
shih (bachiti) |
|||
|
Eja eja) |
|||
|
dua (dua) |
|||
|
përdorim (vicorstaty) |
|||
|
gjej (di) |
|||
|
jap (jap) |
|||
|
tregoj |
|||
|
punë (praktikë) |
|||
|
thirrje (kliko; telefono) |
|||
|
provoni (magjik) |
|||
|
pyes (pyet; ushqej) |
|||
|
nevoja (kërkesa) |
|||
|
ndjej |
|||
|
bëhem (bëhet) |
|||
|
largohem (privoj) |
|||
|
vë (vë; vë) |
|||
|
mesatare (mesatare) |
|||
|
mbaj (ruaj) |
|||
|
le (lejoj) |
|||
|
fillo (filloj) |
|||
|
duket (përshëndetje) |
|||
|
ndihmë (ndihmë) |
|||
|
shfaq (shfaq) |
|||
|
dëgjojnë |
|||
|
luaj (luaj) |
|||
|
vrapoj (bigti) |
|||
|
lëviz (kolaps) |
|||
|
besoj (virtësinë) |
|||
|
sjell (sjell) |
|||
|
ndodh (kurth) |
|||
|
shkruaj (shkruaj) |
|||
|
ulem (ul) |
|||
|
qëndroj (qëndrim) |
|||
|
humbas (shpenzoj) |
|||
|
paguaj (paguaj) |
|||
|
takohem (takoj) |
|||
|
përfshijnë (përfshijnë) |
|||
|
vazhdoj (vazhdim) |
|||
|
vendos (fut) |
|||
|
mësoj (lexo) |
mësuar / mësuar |
mësuar / mësuar |
|
|
ndryshim (min) |
|||
|
të çojë në) |
|||
|
kuptoj (kuptoj) |
|||
|
shiko (mrekulli) |
|||
|
ndjek (trashëgoj) |
|||
|
ndalesë (zupinyati) |
|||
|
krijoj (krijoj) |
|||
|
fol (flas) |
|||
|
shpenzoj (xhami me njolla) |
|||
|
rritet (rritje) |
|||
|
i hapur (i hapur) |
|||
|
fito (ribërje) |
|||
|
mësoj (lexo) |
|||
|
ofroj (shqiptoj) |
|||
|
mbaj mend |
|||
|
duket të jetë) |
|||
|
blej (blej) |
|||
|
shërbej (shërbej) |
|||
|
vdes (për të vdekur) |
|||
|
dërgoj (nadsilati) |
|||
|
ndërto (të jesh) |
|||
|
qëndro (i humbur) |
|||
|
bie (bie) |
|||
|
prerë (prerë) |
|||
|
arrij (arrij) |
|||
|
vras (fut brenda) |
|||
|
ngre (pіdnіmati) |
|||
|
kalim (minati) |
|||
|
shes (shes) |
Këtu mund të gjeni një tabelë të përkthimeve të pasakta në anglisht me përkthim në gjuhën ruse dhe transkriptim, regjistrim video dhe memorizimin e përkthimeve të pasakta, prapashtesë.
Në anglisht, ekziston një kategori e veçantë e dієslіv, pasi ajo nuk ndjek rregullat e pranuara përgjithësisht kur formohen pjesëmarrja e orës së kaluar. Zakonisht quhen "të gabuara". Me vështrimin e fjalëve “të sakta”, që përfundojnë -ed për formimin e shembullit të orës së kaluar, numrat e fjalëve ose lihen të pandryshuara, ose marrin forma të gabuara, të cilat harrohen lehtësisht. . Për shembull:
vë - vë - vë;
makinë-drive-drejtuar.
Para së gjithash, është e lehtë të fitosh dhe të fitosh në fjalime, atëherë një tjetër do të duhet të kthehet pa lënë gjurmë me një memorandum.
A dolën tingujt kaq të palosur me fjalë të dobëta? Vcheni dіyshli vysnovka, scho tse lloji i vet i "skam'yanіlіst", scho humbur në lëvizje nga orët e lashta. Në një orë të zhvillimit të saj, gjuha angleze mori një numër të madh fjalësh nga gjuhë të tjera evropiane, e megjithatë fjalët u bënë të pandryshueshme. Vetë deri në kategorinë e kategorisë dhe gënjejnë fjalët e gabuara.
Tabela e fjalëve të pasakta në anglisht
| FOLJE | E KALUARA E THJESHTË | PJESORJA E TE SHKUARES | PËRKTHIM |
| qëndroj [əbʌid] | vendbanim [əbəud] | vendbanim [əbəud] | Fajësoni, duroni |
| lind [ə"raiz] | u ngrit [ə"rəuz] | arisen [ə "riz (ə) n] | Vinicate, vіdbuvatisya |
| zgjuar [ə"weik] | u zgjua [ə"wəuk] | u zgjua [ə"wəukən] | Zgjohu, rrotullohu |
| sq | ishin, ishin | qenë | Por une |
| ariu | i shpuar | të bartura | Mbaj, fajëso |
| mundi | mundi | i rrahur ["bi:tn] | beaty |
| bëhet | u bë | bëhet | Stavaty |
| fillojnë | filloi | filluar | Rregulloje |
| mbaj | u pa | u pa | Hidhini një sy, brohorisni |
| përkulem | të përkulur | të përkulur | Zginati |
| humbas | i humbur / i humbur | Hiq, hiq | |
| lut | i lutur / i lutur | Kërkoni bekime | |
| rrethuar | rrethuar | rrethuar | Otochuvati |
| bast | bast | bast | kaloj mbi |
| oferta | ofertë / keq | të ofertuara | Prop |
| lidh | i lidhur | i lidhur | Zv'yazuvati |
| kafshoj | pak | i kafshuar | Kafshoj, peck |
| gjakderdhje | gjakosur | gjakosur | gjakderdhje |
| goditje | shpërtheu | i fryrë | Detyrë |
| thyej | u prish | thyer ["brouk(e)n] | Lamati |
| race | edukuar | edukuar | race, shumohem |
| sjellin | sjellë | sjellë | sjellin |
| rrahje vetullash ["braubi:t] | rrahje vetullash ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | zalyakuvati, lyakati |
| ndërtoj | ndërtuar | ndërtuar | Ti do te jesh |
| djeg | djegur | djegur | djeg |
| plas | plas | plas | Dridhja |
| bust | i shkatërruar | i shkatërruar | Falimentoje, falimento |
| blej | blerë | blerë | Kupuvati |
| të hedhura | të hedhura | të hedhura | Hidhe, wikinutee |
| kap | kapur | kapur | Kap, kap, kap |
| zgjidhni | zgjodhi [ʃəuz] | zgjedhur | Vibirati |
| çarë | i çarë | i çarë | Razkolyuvati, rozrіzati |
| kapem | ngjitej | ngjitej | Chіplyatisya, trimatisya |
| rroba | i veshur / i veshur | Odyagati | |
| ejani | erdhi | ejani | ejani |
| kosto | kosto | kosto | Koshtuvati |
| zvarriten | zvarriten | zvarriten | povzati |
| prerje | prerje | prerje | Rizati |
| marreveshje | trajtohen | trajtohen | Nëna në të djathtë |
| gërmoj | hark | hark | gërmoj |
| përgënjeshtroj | mohuar | përgënjeshtrua / hodhi poshtë | Pyetni |
| pikiatë | pëllumb | u zhyt | Pirnati, merru me punë |
| bëj | bëri | bërë | Robity |
| vizatoni | tërhoqi | vizatuar | Malyuvati, tërheq |
| ëndërroj | ëndërroj | ëndërroj | Ëndërro, fle |
| pije | piu | i dehur | Petey |
| makinë | ngarë | i shtyrë ["i shtyrë] | makinë |
| banoj | banoi / banoi | jetoni, jetoni | |
| hani | hengra | e ngrënë ["i:tn] | Є |
| bien | ra | i rënë ["fɔ:lən] | Dështoj |
| ushqim | ushqyer | ushqyer | Goduvati |
| ndjej | ndjerë | ndjerë | Vіdchuvati |
| përleshje | luftoi | luftoi | përleshje |
| Gjej | gjetur | gjetur | Dije |
| përshtatet | përshtatet | përshtatet | Ec sipas botës |
| qeth | iku | iku | V_kati, dije |
| flak | i hedhur | i hedhur | Hidhe, hedh |
| fluturojnë | fluturoi | fluturuar | Litati |
| ndaloj | ndaloi | e ndaluar | Gardh |
| heq dorë (parashkoj) | e ardhmja | i kaluar | Jini të frymëzuar, jini të qetë |
| parashikimi ["fɔ:ka:st] | parashikimi ["fɔ:ka:st] | parashikimi ["fɔ:ka:st] | parashikojnë |
| parashikojnë | parashikoi | parashikuar | Kthehu, kthehu |
| parathotë | parathënë | parathënë | profetizoj, shih |
| harroje | harruar | e harruar | harroje |
| fal | fali | i falur | fal |
| braktis | braktisi | i braktisur | Lëreni jashtë, lërë jashtë |
| ngrijë | të ngrira | i ngrirë ["i ngrirë] | ngrijë |
| marr | mora | mora | Hiq |
| i artë | i praruar | i praruar | Zolotiteti |
| jap | dha | dhënë | Jepni |
| shko | shkoi | iku | shko |
| bluaj | terren | terren | bluaj, bluaj |
| rriten | u rrit | i rritur | Zrostati |
| var | varur | varur | Vishati |
| kanë | kishte | kishte | Mati |
| dëgjojnë | dëgjuar | dëgjuar | Çuti |
| fshehin | i fshehur | i fshehur ["i fshehur] | howati |
| ngrihem | heaved/hove | heaved/hove | Tërhiqe, shtyje |
| pres | i prerë | i latuar / i gdhendur / | Rubin, rubin |
| goditi | goditi | goditi | Goditi objektivin |
| fshehin | i fshehur | i fshehur | hove, hove |
| mbaj | mbajtur | mbajtur | Trimati |
| lënduar | lënduar | lënduar | pikë |
| inlay [ɪnˈleɪ] | inlaid [ɪnˈleɪd] | inlaid [ɪnˈleɪd] | Invest (groshі), encrust |
| hyrje [ˈɪnpʊt] | hyrje [ˈɪnpʊt] | hyrje [ˈɪnpʊt] | Hyni, hyni |
| ndërthur [ɪntəˈwiːv] | ndërthure [ɪntəˈwəʊv] | ndërthurur [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Përfshijnë |
| mbaj | mbajtur | mbajtur | Utrimuvati |
| bie në gjunjë | u gjunjëzua | u gjunjëzua | Qëndroni në gjunjë |
| thurur | thurur | thurur | V'yazati, mallkim |
| e di | dinte | i njohur | fisnikëri |
| vë | shtruar | shtruar | vënë |
| plumbi | udhëhequr | udhëhequr | Lajme |
| ligët | ligët | ligët | bëhem keq |
| kërcim | kërceu | kërceu | Stribati, stribati |
| mësojnë | i mesuar | i mesuar | Vçiti |
| largohen | majtas | majtas | lëpij |
| japin hua | huazuar | huazuar | marrë hua |
| le | le | le | lejojnë |
| gënjeshtër | vë | shtrirë | shtrihem |
| dritë | ndezur | ndezur | Visvitlyuvati |
| humbasin | humbur | humbur | Shpenzoni |
| bëjnë | i bërë | i bërë | Viroblyat |
| mesatare | nënkuptonte | nënkuptonte | Të thotë |
| takohen | u takua | u takua | Zustrichat |
| gabim | gabim | i gabuar | ki meshire |
| kosit | lëvizur | të kositur | Kosit, prerë |
| kapërcej [əʊvəˈkʌm] | kapërceu [əʊvəˈkeɪm] | kapërcej [əʊvəˈkʌm] | Tërhiqe lart, tërhiqe lart |
| paguaj | paguar | paguar | Paguaj |
| ju lutem | u përgjërua / u zotua | Faleminderit, pyesni | |
| provoj | vërtetuar | e provuar | sjellin |
| vënë | vënë | vënë | vënë poshtë |
| lë | lë | lë | dalë jashtë |
| lexoni | lexoni | lexoni | lexoni |
| stafetë | transmetuar | transmetuar | Transmetoj, transluvati |
| shpëtoj | shpëtoj | shpëtoj | brohorisni, brohorisni |
| ngasin | hipën | hipur ["ridn] | Ndërtoni majat |
| unazë | gradë | shkalle | Thirrni |
| ngrihen | trëndafili | u ngrit ["rizn] | Ngrihuni |
| vraponi | vrapoi | vraponi | I madh |
| pa | sharruar | sharruar / sharruar | Sharrimi, sharrimi |
| thuaj | tha | tha | flasin |
| Shiko | pa | parë | Bachiti |
| kerkoj | kërkuar | kërkuar | Shukati |
| shesin | shitur | shitur | shesin |
| dërgoni | dërguar | dërguar | Posilati |
| vendosur | vendosur | vendosur | vënë |
| qep | të qepura | të qepura | I turpshëm |
| shkund [ʃeik] | tronditi [ʃuk] | i tronditur ["ʃeik(ə)n] | Strushuvati |
| rruaj [ʃeɪv] | rruar [ʃeɪvd] | rruar [ʃeɪvd] / rruar [ʃeɪvən] | Lakuriq, bëhu lakuriq |
| qethje [ʃɪə] | prerë [ʃɪəd] | i prerë [ʃɪəd] / i prerë [ʃɔ:n] | Strich, shih |
| derdhur [ʃed] | derdhur [ʃed] | derdhur [ʃed] | Derdh, gëlltit |
| shkëlqej [ʃaɪn] | shkëlqeu [ʃoʊn] | shkëlqeu [ʃoʊn] | I shenjtë, ulu |
| mut [ʃit] | mut [ʃit] | mut [ʃit] | Gaditi |
| këpucë [ʃu:] | mbathur [ʃɒd] | mbathur [ʃɒd] | Vzuvati, pіdkovuvati |
| gjuaj [ʃu:t] | gjuajti [ʃɒt] | gjuajti [ʃɒt] | Xhironi, fotografoni |
| shfaq [ʃəu] | tregoi [ʃəud] | treguar [ʃəun] | shfaqje |
| zvogëlohet [ʃriŋk] | tkurrur [ʃræŋk] | i tkurrur [ʃrʌŋk] | Zmenshuvati |
| mbyll [ʃʌt] | mbyll [ʃʌt] | mbyll [ʃʌt] | Kurbë |
| këndoj | këndoi | kënduar | fle |
| lavaman | u fundos, u fundos | fundosur | duke u fundosur |
| ulu | u ul | u ul | Uluni |
| vrasin | vrau | të vrarë | Vrit, vrit |
| fle | flinte | flinte | fle |
| rrëshqitje | rrëshqitje | rrëshqitje | Kovzati |
| hobe | hobe | hobe | Rri atje |
| rrëshqitje | i këputur / i këputur | tundet | |
| çarje | çarje | çarje | Pritini, riprodhoni |
| erë | erë | erë | Erë, erë |
| godas | goditi | goditur [ˈsmɪtn] | Lufto, mund |
| mbjell | mbjellë | mbjellë | Siyati |
| flasin | foli | e folur ["spouk(e)n] | flasin |
| shpejtësia | me shpejtësi | me shpejtësi | Nxitoni, nxitoni |
| magji | të shkruara | të shkruara | Gërmëzo |
| shpenzojnë | shpenzuar | shpenzuar | vitrachati |
| derdhje | derdhur | derdhur | derdhje |
| rrotullim | tjerrë | tjerrë | Rrotulloni, rrotulloni |
| fle | fle/pështyu | fle/pështyu | pështyj |
| ndarë | ndarë | ndarë | Ndahuni, ndahuni |
| prishin | i prishur | i prishur | Psuwati |
| përhapet | përhapet | përhapet | Rozesteelity |
| pranverë | mbiu | sustë | stribati |
| qëndrojnë | qëndroi | qëndroi | qëndrojnë |
| vjedhin | vodhi | i vjedhur ["stəulən] | Krusty |
| shkop | mbërthyer | mbërthyer | shpoj |
| thumboj | thumbuar | thumbuar | keqardhje |
| erë e keqe | qelbësirë | trullos | Erë, erë |
| shtroj | të shpërndara | të shpërndara | Posipati |
| hapi | shkeli | i shkelur | Krokuwati |
| grevë | goditur | i goditur/i goditur | Beaty, grevë |
| varg | varg | varg | Varg, var |
| duke u përpjekur | u përpoq / u përpoq | Make up, make up | |
| veshin | u betua | i betuar | betohem, betohem |
| djerse | djersë / djersitur | Djersa | |
| fshij | fshiu | fshiu | Vimetati |
| bymehet | i fryrë | i fryrë ["swoul(e)n] | bymehet |
| notuar | notoi | notoi | notuar |
| lëkundje | lëkundej | lëkundej | Zavantageity |
| marrin | mori | marrë ["teik(ə)n] | Merre, merre |
| mësojnë | mësuar | mësuar | Vçiti |
| lot | shqyerje | të grisura | Prehu ne paqe |
| tregoj | tha | tha | Rozpovidaty |
| mendoj [θiŋk] | mendova [θɔ:t] | mendova [θɔ:t] | mendoj |
| hedh [θrəu] | hodhi [θru:] | i hedhur [θrəun] | Kidati |
| shtytje [θrʌst] | shtytje [θrʌst] | shtytje [θrʌst] | shtyj, shtyj |
| filli | shkel | i shkelur | Pushoni, shtrydhni |
| nënshtrohen [ʌndəˈɡəʊ] | jeta [ʌndə "wɛnt] | i nënshtruar [ʌndə"ɡɒn] | Provoni, duroni |
| kuptoj [ʌndə"stænd] | kuptuar [ʌndə"stud] | kuptuar [ʌndə"stud] | Kuptoni |
| ndërmarr [ʌndəˈteɪk] | ndërmori [ʌndəˈtʊk] | [ʌndəˈteɪk(ə)n] | Jeto, angazhohu |
| zhbëj ["ʌn"du:] | undid ["ʌn" dɪd] | zhbërë ["ʌn"dʌn] | Begruding, skasovuvati |
| i mërzitur [ʌp"vendosur] | i mërzitur [ʌp"vendosur] | i mërzitur [ʌp"vendosur] | Bëj rrëmujë, bëj rrëmujë |
| zgjohem | u zgjua | u zgjua ["wouk(e)n] | shpërndaj |
| veshin | veshur | i veshur | veshin |
| thurje | endur / endur | endur / endur | Endje, endje |
| e martuar | i martuar / i martuar ["wɛdɪd] | i martuar / i martuar ["wɛdɪd] | bej shoke |
| qaj | qau | qau | qaj |
| i lagur | i lagur | i lagur | mochiti |
| fitojnë | fitoi | fitoi | vigravati |
| era | plagë | plagë | Zvivatisya |
| të tërheqë | u tërhoq | i tërhequr | Dije, shiko |
| mbaj | të mbajtura | të mbajtura | Përqafoni, përqafoni |
| përballojë | përballoi | përballoi | Vitrimuvati, riparim opir |
| unazë | i shtrydhur | i shtrydhur | Vizhimati, përdredhje |
| shkruaj | ka shkruar | shkruar ["ritn] | Shkruaj |
Video për të mbajtur mend fjalët e gabuara në anglisht:
100 fjalët më të gabuara në anglisht.
Në këtë video, autori analizon fjalët e gabuara më të njohura në anglisht (100 më të mirat, të kompozuara nga ai vetë). Ngrini të gjitha fjalët e pasakta, të shprehura, etj. Në anën e pasme të kokës, zbuloni fjalët e gabuara, atëherë do të shkojmë më pak.
Vimov i diskurseve të pasakta angleze.
Varianti britanik i diskurseve të pasakta angleze. Autori jep mundësinë të përsëritet pas tij dhe në mënyrë të tillë të kuptojë mënyrën e duhur të fjalëve të gabuara.
Mësimi i fjalëve të pasakta në anglisht për ndihmë.
Video Cikave për memorizimin e diskurseve të pasakta në anglisht, mbivendosje në rap.
Aplikoni praktikën e fjalëve të gabuara:
| 1. Mund të notoja kur ishte pesë. | 1. Unë mund të notoja nëse do të kisha pesë vjet. |
| 2. Pjetri u bë një sipërmarrës rastësisht. | 2. Pjetri u bë marrësi i Vipadkovos. |
| 3. Ai mori një ditë tjetër pushim. | 3. Vіn uzyav sche one vihіdny. |
| 4. Ata kishte 2 guxim dhe një qen. | 4. Ata kishin dy zorrë dhe një qen. |
| 5. Ne bëri shume pune dje. | 5. Mi vikonali robot i madh vchora. |
| 6. Jane hengra pjesa e fundit e tortës. | 6. Jane bëri pjesën tjetër të tortës. |
| 7. Jo mora një tjetër mundësi për të fituar zemrën e saj. | 7. Vіn duke hequr një shans më shumë për të fituar zemrën її. |
| 8. Unë dha biçikleta ime e vjetër te djali i komshiut. | 8. I dhashë biçikletën time të vjetër djalit Sussian. |
| 9. Ne shkoi pazar ne qendren tregtare 2 dite me pare.. | 9. Dy ditë më parë shkuam në dyqan në qendrën tregtare më të afërt. |
| 10. Ajo i bërë një makarona mjaft e shijshme. | 10. Vaughn u përpoq të përfundonte makaronat e shijshme. |
| 11. Keni ju blerë një makinë e re? | 11. Keni blerë një makinë të re? |
| 12. Ne kemi i shtyrë deri në shtëpinë e saj. | 12. Ecëm me makinë deri në stendën її. |
| 13. Ajo është i rritur aq shumë që kur e pamë për herë të fundit. | 13. Ajo u rrit aq shumë pas faktit që ne po luftonim ngritjen. |
| 14. A keni ndonjëherë i hipur një biçikletë provash? | 14. A keni hipur në një biçikletë me tri rrota? |
| 15. Nuk keni nevojë të përsërisni dy herë, siç është kuptuar. | 15. Nuk është e nevojshme të përsërisni të dyja, për atë që kupton gjithçka. |
| 16. Qeni i tyre ka i kafshuar motra ime sot. | 16. Qeni juaj ka shijuar motrën time sot. |
| 17. Keni ju zgjedhur profesioni juaj i ardhshëm? | 17. A e keni gjetur profesionin tuaj të ardhshëm? |
| 18. Kemi plotësisht e harruar për të thirrur Smithët. | 18. Ne harruam të thërrisnim Smiths. |
| 19. Unë "ve i fshehur një dosje dhe tani nuk mund ta gjej. | 19. E kam ruajtur dosjen dhe tani nuk mund ta gjej. |
| 20. Ishte mendimi të jetë e nevojshme për të. | 20. Të gjithë menduan se do të të ndëshkoja. |
Unë do t'ju them një sekret: fjalët e sakta dhe të pasakta të gjuhës angleze janë tema më e preferuar e mësuesve dhe studentëve në studimin e gramatikës angleze. Pjesa e saj ishte gjithmonë e mirë, kështu që të gabuarit ishin më të njohurit dhe shpesh të jetuarit film anglisht fjalët. Për shembull, fraza e njohur "të jesh apo të mos jesh" mund të jetë gjithashtu e gabuar nga fjala shumë e gabuar. Unë jam në tsomu gjithë bukurinë e britanikëve :)
Vetëm për një sekondë për të treguar se sa për mrekulli do të ishte të shtohej në fund -ed në datat kryesore dhe merrni një orë. Dhe tani ne, që flasim anglisht, jemi gati të marrim pjesë në tabelën e shkruar me dorë të memorizuar në mënyrë dëfryese me fjalë të pasakta të filmit anglez me përkthim dhe transkriptim.
1. DIALOGËT E GABUARA
Di - їhnya madhështia mbretërore është fjalë e gabuar. Mos flisni për to për një kohë të gjatë. Është e nevojshme që thjesht të qetësoheni dhe të mbani mend se gjuha e lëkurës ka formën e saj. Është e pamundur të bëhet ndonjë lidhje logjike e çfarëdo lloji. Mjafton të vendosni një tabelë përpara dhe ta lexoni, sikur të keni harruar alfabetin anglez.
Mirë, që thuhen fjalët, ku të tria trajtat vrapojnë dhe lëvizin në të njëjtën kohë (vë-vë-vë). Adzhe është veçanërisht forma shkidli, yaki shkruhen si binjakë, por ato shkruhen ndryshe. (lexo-lexo-lexo). Si më parë, si të zgjidhni vetëm gjethet më të mira të çajit varietetet më të mira për çajin mbretëror, ne zgjodhëm fjalët e gabuara, i renditëm sipas alfabetit, i vizatuam vizualisht në një tryezë - ata krijuan gjithçka për t'ju bërë të qeshni dhe ... të mësoni. Zagalom, vetëm shkarraviti njerëzit në mënyrë të përmbledhur përballë injorancës së fjalëve të pasakta angleze.
Dhe për ta bërë mësimin jo aq të lodhshëm, mund të krijoni algoritmet tuaja. Për shembull, shkruani të gjitha fjalët, përdoren tre forma. Potim tі, de dy forma zbіgayutsya (ka më shumë prej tyre, deri në fjalë). Ose, le të themi, lexoni sot fjalët me shkronjën "b" (mos mendoni të keqe), dhe nesër - me fjalë të tjera. Fantazitë e përditshme për zakohanih në anglisht!
Nëse nuk i dini fjalët e gabuara, rekomandohet të kaloni testin për njohjen e fjalëve të gabuara.
Tabela e fjalëve të pasakta në gjuhën angleze me transkriptim dhe përkthim:
| forma e papërcaktuar e fjalës (Infinitive) | Ka kaluar vetëm një orë (Past Simple) | kungimi i orës së kaluar (Pjesore e shkuar) | Përkthimi | |
| 1 | abide [ə"baɪd] | vendbanim [ə"bəud] | vendbanim [ə"bəud] | perebuvati, dotrimuvatisya chogos |
| 2 | lindin [ə"raɪz] | u ngrit [ə"rəuz] | arisen [ə "rɪz (ə) n] | vinicate, ngrihem |
| 3 | zgjuar [ə"weɪk] | u zgjua [ə"wəuk] | u zgjua [əˈwoʊkn] | zgjohu, rrotullohu |
| 4 | sq | ishte; boules | qenë | plaçkë, plaçkë |
| 5 | ariu | i shpuar | i lindur | veshin, njerëz |
| 6 | mundi | mundi | i rrahur ["bi:tn] | beaty |
| 7 | bëhet | u bë | bëhet | ngrihu, nxito |
| 8 | bien | ka ndodhur | ka ndodhur | shkelin |
| 9 | fillojnë | filloi | filluar | filloni |
| 10 | mbaj | u pa | u pa | çuditeni, mbani mend |
| 11 | përkulem | të përkulur | të përkulur | përkulem (sya), përkulem (sya) |
| 12 | lut | mendimi | mendimi | bekime, pyet |
| 13 | rrethuar | rrethuar | rrethuar | strukem, strukem |
| 14 | bast | bast | bast | trimati pari |
| 15 | oferta | oferta | oferta | shqiptoni çmimin, ndëshkoni, pyesni |
| 16 | lidh | i lidhur | i lidhur | pov'yazuvati |
| 17 | kafshoj | pak | i kafshuar ["bɪtn] | kafshoj |
| 18 | gjakderdhje | gjakosur | gjakosur | gjakderdhje, të vjella |
| 19 | goditje | shpërtheu | i fryrë | goditje |
| 20 | thyej | u prish | thyer ["brəuk(ə)n] | lamati, pererivati, rozbivati |
| 21 | race | edukuar | edukuar | race, race, race |
| 22 | sjellin | sjellë | sjellë | sjell, sjell |
| 23 | transmetimi ["brɔːdkɑːst] | transmetimi ["brɔːdkɑːst] | transmetimi ["brɔːdkɑːst] | lëviz, rozpovsyujuvati |
| 24 | ndërtoj | ndërtuar | ndërtuar | të jesh, të jesh |
| 25 | djeg | djegur | djegur | djeg, djeg |
| 26 | plas | plas | plas | vibuhati (sya) |
| 27 | blej | blerë | blerë | lahet |
| 28 | mund | mundet | mundet | mundet fizikisht |
| 29 | të hedhura | të hedhura | të hedhura | hedhati, liti (metal) |
| 30 | kap | kapur | kapur | kap, rrëmbej |
| 31 | zgjidhni [ʧuːz] | zgjodhi [ʧuːz] | zgjedhur ["ʧəuz(ə)n] | zgjidhni |
| 32 | kapem | ngjitej | ngjitej | shkop, çip, kapem |
| 33 | çarë | i çarë | i ndarë ["kləuv(ə)n] | trëndafila, të çara |
| 34 | rroba | të veshura | të veshura | vishem, vishem |
| 35 | ejani | erdhi | eja [ km] | ejani |
| 36 | kosto | kosto[ kɒst] | kosto[ kɒst] | vlerësoj, koshtuvati |
| 37 | zvarriten | zvarriten | zvarriten | pozzat |
| 38 | prerje | prerje [ kʌt] | prerje [ kʌt] | prerë, prerë |
| 39 | guxoj | Durst | guxoi | godas |
| 40 | marreveshje | trajtohen | trajtohen | nëna në të djathtë, tregtoni, shikoni ushqimin |
| 41 | gërmoj | hark | hark | gërmoj |
| 42 | pikiatë | pëllumb | u zhyt | pirnati |
| 43 | bëj/bën | bëri | bërë | qëndrueshmëri |
| 44 | vizatoni | tërhoqi | vizatuar | tërheq, mbështetem |
| 45 | ëndërroj | ëndërroj | ëndërroj | bachiti fle, ëndërr |
| 46 | pije | piu | i dehur | pi, pi |
| 47 | makinë | ngarë | i shtyrë [ˈdrɪvn̩] | їhati, bart, ngas, ngas |
| 48 | banoj | banoi | banoi | jetojnë, perebuvati, zatrimuvatisya në chomus |
| 49 | hani | hengra | e ngrënë [ˈiːtn̩] | їsti, prano їzhu, їsti |
| 50 | bien | ra | i rënë [ˈfɔːlən] | dështoj |
| 51 | ushqim | ushqyer | ushqyer[ ushqyer] | përshtatet (sya) |
| 52 | ndjej | ndjerë | ndjerë [ ndjerë] | jini të ndjeshëm |
| 53 | përleshje | luftoi [ˈfɔːt] | luftoi [ˈfɔːt] | luftoj, luftoj |
| 54 | Gjej | gjetur | gjetur | di të shkojë |
| 55 | përshtatet | përshtatet[ fɪt] | përshtatet[ fɪt] | përshtatet, përshtatet |
| 56 | qeth | iku | iku | bіgti, nxitojnë në rrjedhë |
| 57 | flak | i hedhur | i hedhur | hedh, hedh |
| 58 | fluturojnë | fluturoi | fluturuar | litati, proletati |
| 59 | ndaloj | ndaloi | e ndaluar | ledhë |
| 60 | parashikimi [ˈfɔːkɑːst] | parashikim; i parashikuar [ˈfɔːkɑːstɪd] | përpara, përpara | |
| 61 | harroje | harruar | e harruar | harroje |
| 62 | paraprij | e ardhmja | i kaluar | për t'u lëvizur, për t'u nënshtruar |
| 63 | parathotë | parathënë | parathënë | përpara, parashikoj |
| 64 | fal | fali | i falur | me fal, |
| 65 | braktis | braktisi | i braktisur | hedh, lëviz |
| 66 | ngrijë | të ngrira | i ngrirë [ˈfrəʊzən] | ngrij, ngrij |
| 67 | marr [ˈɡet] | mori [ˈɡɒt] | mori [ˈɡɒt] | heq, ngrihu |
| 68 | i praruar [ɡɪld] | praruar [ɡɪlt]; i praruar [ˈɡɪldɪd] | i artë | |
| 69 | jap [ɡɪv] | dha [ɡeɪv] | dhënë [ɡɪvn̩] | jap |
| 70 | shko/shkon [ɡəʊz] | shkoi [ˈshkoi] | iku [ɡɒn] | shko, shko |
| 71 | bluaj [ɡraɪnd] | tokë [ɡraʊnd] | tokë [ɡraʊnd] | mpreh, bluaj |
| 72 | rritet [ɡrəʊ] | u rrit [ɡruː] | i rritur [ɡrəʊn] | rriten, rriten |
| 73 | var | var; i varur | var [ hʌŋ]; i varur [ hæŋd] | rri, var |
| 74 | kanë | kishte | kishte | nënë, nënë |
| 75 | pres | i prerë | i prerë; të latuar | rubati, tіsati |
| 76 | dëgjojnë | dëgjuar | dëgjuar | pak |
| 77 | fshehin | i fshehur | i fshehur [ˈhɪdn̩] | ulërimë, ulërimë |
| 78 | goditi | goditi[ hɪt] | goditi[ hɪt] | godit, luftoj |
| 79 | mbaj | mbajtur | mbajtur | trimati, pіdtrimuvati (volody) |
| 80 | lënduar | lënduar | lënduar | dëm, zavdavati bіl, lënduar |
| 81 | mbaj | mbajtur | mbajtur | shkurto, kurse |
| 82 | bie në gjunjë | u gjunjëzua; gjunjëzuar | ngrihuni në këmbë | |
| 83 | thurur | thurur; thurur [ˈnɪtɪd] | in'yazati | |
| 84 | e di | dinte | i njohur | fisnikëri |
| 85 | vë | shtruar | shtruar | vënë |
| 86 | plumbi | udhëhequr | udhëhequr | çoj, shoqëroj |
| 87 | ligët | i përkulur; u përkul | përpëlitem, përpëlitem | |
| 88 | kërcim | kërceu; kërceu [buzë] | kërceu; kërceu | stribati |
| 89 | mësojnë | i mesuar; i mesuar | mësoj, njoh | |
| 90 | largohen | majtas | majtas | largohu, їhati |
| 91 | japin hua | huazuar | huazuar[i dhënë hua] | pozë, pozë |
| 92 | le | le[le] | le[le] | lejoj, punësoj |
| 93 | gënjeshtër | vë | shtrirë | shtrihem |
| 94 | dritë | ndezur; ndezur [ˈlaɪtɪd] | ndezur [lɪt]; ndezur [ˈlaɪtɪd] | ndez, ndriçoj |
| 95 | humbasin | humbur | humbur | shpenzojnë |
| 96 | bëj [ˈmeɪk] | bërë [ˈmeɪd] | bërë [ˈmeɪd] | robiti, zmushuvati |
| 97 | mund | mund | mund | ju mund të drejtë nënë |
| 98 | mesatare | nënkuptonte | nënkuptonte | do të thotë, nënat janë në vëzhgim |
| 99 | takohen | u takua | u takua | bisedoni, njihuni |
| 100 | mishear [ˌmɪsˈhɪə] | keqardhja [ˌmɪsˈhɪə] | keqardhja [ˌmɪsˈhɪə] | mungesë e |
| 101 | shtrembëroj | i gabuar | i gabuar | mos e vendosni në një pjatë |
| 102 | gabim | gabim | i gabuar | ki mëshirë, ki mëshirë |
| 103 | kosit | lëvizur | të kositur | kosit |
| 104 | parakaloj | mbirrymë | i kapërcyer | parakaloj |
| 105 | paguaj | paguar | paguar | paguaj |
| 106 | provoj | vërtetuar | e provuar; e provuar | sjell, zavіdchuvati |
| 107 | vënë | vënë | vënë | vënë |
| 108 | lë | ndalesë; u largua | ndalesë; u largua | lë jashtë, lë jashtë |
| 109 | lexoni | lexo; e kuqe | lexo; e kuqe | lexoni |
| 110 | rindërtojnë | rindërtuar | rindërtuar | rigjallëroj, rigjallëroj |
| 111 | shpëtoj | shpëtoj; i hequr | shpëtoj; i hequr | kënaq, kënaq |
| 112 | ngasin | hipën | i hipur | їhati majat |
| 113 | unazë | gradë | shkalle | telefononi, telefononi |
| 114 | ngrihen | trëndafili | në rritje | ngrihu, zbrit |
| 115 | vraponi | vrapoi | vraponi | bіgti, tekti |
| 116 | pa | sharruar | sharruar; sharruar | sharrimi |
| 117 | thuaj | tha | tha | fol, thuaj |
| 118 | Shiko | pa | parë | bachichi |
| 119 | kerkoj | kërkuar | kërkuar | Shukati |
| 120 | shesin | shitur | shitur | shesin |
| 121 | dërgoni | dërguar | dërguar | dërgo, korrigjo |
| 122 | vendosur | vendosur | vendosur | vend, vendos |
| 123 | qep | të qepura | qepur; të qepura | i qepur |
| 124 | shkund | tronditi | i tronditur | shkund |
| 125 | do të | duhet | duhet | pre winnim |
| 126 | rruaj | rruar | rruar | lakuriq |
| 127 | qethje | qethur | i prerë | prerë, prerë; kënaqem |
| 128 | derdhur | derdhur | derdhur | hedh, derdh |
| 129 | shkëlqejnë | shkëlqeu; shkëlqeu | shkëlqeu; shkëlqeu | ulu, shkëlqe |
| 130 | këpucët | mbathur | mbathur | thirr, merr |
| 131 | gjuaj | e qëlluar | e qëlluar | gjuaj |
| 132 | shfaqje | tregoi | treguar; tregoi | shfaqje |
| 133 | tkurret | u tkurr; i tkurrur | i tkurrur | shtrëngoj, shtrydh, shtrydh, shtrydh |
| 134 | mbyllur | mbyllur | mbyllur | përkulem |
| 135 | këndoj | këndoi | kënduar | fle |
| 136 | lavaman | u fundos | fundosur | zhytet, zhytet, zhytet |
| 137 | ulu | u ul | u ul | ulu |
| 138 | vrasin | vrau | të vrarë | për të rrahur, për të rrahur |
| 139 | fle | flinte | flinte | fle |
| 140 | rrëshqitje | rrëshqitje | rrëshqitje | kovzati |
| 141 | hobe | hobe | hobe | zhburlyat, zhburnuti, rri mbi supe, pidvishuvati |
| 142 | çarje | çarje | çarje | rіzati në dovzhina, vzdovzh |
| 143 | erë | të nuhaturit; erë | të nuhaturit; erë | erë, erë |
| 144 | mbjell | mbjellë | mbjellë; mbjellë | ulu |
| 145 | flasin | foli | e folur | flasin |
| 146 | shpejtësia | me shpejtësi; i shpejtuar | me shpejtësi; i shpejtuar | nxitoni, vajtoni |
| 147 | magji | magji; të shkruara | magji; të shkruara | shkruaj, shkruaj fjalë për germë |
| 148 | shpenzojnë | shpenzuar | shpenzuar | vitrachati, visnazhuvati |
| 149 | derdhje | derdhur | derdhur | derdhje |
| 150 | rrotullim | tjerrë | tjerrë | rrotullim |
| 151 | fle | pështyj | pështyj | pështyj, nasajuwati, natikati, pro- |
| 152 | ndarë | ndarë | ndarë | copë, copë |
| 153 | prishin | prishur; i prishur | prishur; i prishur | psuvati, baluvati |
| 154 | përhapet | përhapet | përhapet | përhapur |
| 155 | pranverë | mbiu | sustë | stribati, grumbull |
| 156 | qëndrojnë | qëndroi | qëndroi | qëndrojnë |
| 157 | vjedhin | vodhi | i vjedhur | vjedh, vjedh |
| 158 | shkop | mbërthyer | mbërthyer | shkop, shkop, shkop |
| 159 | thumboj | thumbuar | thumbuar | favor |
| 160 | erë e keqe | qelbësirë; trullos | trullos | erë e keqe, vіdshtovhuvati |
| 161 | shtroj | të shpërndara | i shpërndarë; të shpërndara | pikë, përhapje, përhapje |
| 162 | hapi | shkeli | i shkelur | krokuvati |
| 163 | grevë | goditur | goditur | grevë, grevë, grevë |
| 164 | varg | varg | varg | pov'yazuvati, tërheq, varg |
| 165 | duke u përpjekur | u përpoq | duke u përpjekur | përkulem, përkulem |
| 166 | veshin | u betua | i betuar | betohem, betohem, betohem |
| 167 | fshij | fshiu | fshiu | hakmarrje |
| 168 | bymehet | i fryrë | i fryrë; i fryrë | bymehem, fryhet, fryhet |
| 169 | notuar | notoi | notoi | notuar |
| 170 | lëkundje | lëkundej | lëkundej | lëkundje (lëkundje), lëkundje |
| 171 | marrin | mori | marrë | marrin |
| 172 | mësojnë | mësuar | mësuar | mësoni, lexoni |
| 173 | lot | shqyerje | të grisura | lot, raz-, s-, vіd- |
| 174 | tregoj | tha | tha | tregoj, trego |
| 175 | mendoj | mendimi | mendimi | mendoj |
| 176 | hedhin | hodhi | hedhur | hedh, hedh |
| 177 | shtytje | shtytje | shtytje | shtovhati, shpoj, viganyati, shove |
| 178 | filli | shkel | shkel; i shkelur | vë këmbë |
| 179 | përkulem | i papërkulur | i papërkulur | zbërthehem |
| 180 | nënshtrohen | jeta | i nënshtruar | provo, duro |
| 181 | kuptojnë | kuptuar | kuptuar | kuptojnë |
| 182 | ndërmarrë | ndërmori | hodhi në sy | pune, garanci |
| 183 | i mërzitur | i mërzitur | i mërzitur | hedh, hedh |
| 184 | zgjohem | u zgjua; u zgjua | u zgjua; u zgjua | zgjohu, rrotullohu |
| 185 | veshin | veshur | i veshur | vesh rroba) |
| 186 | thurje | thurje; endur | të endura; endur | thurje |
| 187 | e martuar | e martuar; i martuar | e martuar; i martuar | vіnchati, shih zamіzh |
| 188 | qaj | qau | qau | qaj |
| 189 | do | do | do | duan të jenë të |
| 190 | i lagur | i lagësht; i lagur | i lagësht; i lagur | i lagësht, vee-, pro- |
| 191 | fitojnë | fitoi | fitoi | fito, fito |
| 192 | era | plagë | plagë | nis (mekanizmi), mbyll |
| 193 | të tërheqë | u tërhoq | i tërhequr | marr mbrapsht, merr prapa |
| 194 | unazë | i shtrydhur | i shtrydhur | shtrydh, përdredh, përdredh |
| 195 | shkruaj | ka shkruar | shkruar | shkruaj |
Pas kësaj videoje do të bini në dashuri me fjalët e gabuara! Jo! :) ... Bazhano i paduruar mrekullohet në 38 sekonda
Për shanuvalnikët e vikladachit të begatë dhe ata që pëlqejnë repin, rekomandohet të përdorni një minus për një mënyrë personale për të mësuar fjalët e gabuara në stilin e karaoke, dhe në të ardhmen, ndoshta, për regjistrimin e një videoje të re speciale me fitues / mësues / klasë. I dobët apo jo i dobët?
2. SAKTE DIALOVI
Nëse pjesa më e rëndësishme e shikimit të fjalëve të gabuara është zotëruar (duam të besojmë se është kështu), mund të klikoni si një tenxhere në atë gjuhë të saktë angleze. Erërat u thirren atyre që absolutisht në mënyrë të barabartë kënaqin formën e orës së kaluar dhe Kungimit II. Lëshohem për të mos përfituar nga truri juaj për herë të parë, është thjesht kuptimplotë të përdorni formularin 2 dhe formën 3. Unë ofendoj erën e keqe për të kërkuar ndihmë në fund - ed.
Për shembull: vështrim-shikim,punë - punuar
2.1 Dhe për ata që duan të arrijnë në fund të gjithçkaje, ne mund të bëjmë një përmbledhje të shkurtër të nxitjes së termit misterioz "bashkësia II". Per cfare kungimi? Për këtë, si mund të dallosh ndryshe një dragua me tre koka, i cili mund të jetë shenja e 3 pjesëve të lëvizjes: një diatribe, një çirag dhe një nëpunës. Me sa duket, një formë e tillë njihet gjithmonë NË PJESË (për tre herë).
Përndryshe, pse II? Për atë є sche th I. Është logjike Vetëm në kungim unë є zakіchennya -ing, dhe në pjesoren II є mbaresë -ed me fjalët e sakta dhe mbaro me të gabuarat ( shkruar , ndërtuar , ejani ).
2.2 Dhe gjithçka do të ishte mirë, por ka disa nuanca.
Yakshcho dієslovo përfundon më -y, atëherë është e nevojshme të përfundoni -ied(Studim - Studuar).
. Si një fjalë, ajo përbëhet nga një film dhe përfundon me një zë, do të fitojë (ndal - ndal).
. Sigurohuni që të fitoni zemrat e fundit të botës (udhëtuar-udhëtuar)
. Yakshcho dієslovo përfundon më -e, atëherë është e nevojshme të shtoni vetëm -d(përkthe - përkthyer)
Për ata që janë veçanërisht të respektueshëm dhe të respektueshëm, mund të shtoni veçori të veçanta. Për shembull, pas mbaresave me zë të shurdhër, ato përfundojnë si "t", pas dyfisheve - "d", pas zërave "id".
Ndoshta, keni ndjerë / fajësuar / lexuar / keni parë një mënyrë që ju lejon të përshpejtoni në një shpejtësi minimale dhe të maksimizoni efikasitetin e të kujtuarit të fjalëve të gabuara, por ne ende nuk e dimë. Për të ndarë jo vetëm buzëqeshjen tuaj, por edhe opsionet e zubrinnya, për të kënaqur një dhe një më shumë se një.
Kozhen, i cili të paktën një herë u ul për një asistent në një film anglez, di për një fenomen të tillë, si një listë fjalimesh të pasakta në anglisht. Cila është lista? Në një zgjedhje të re fjalësh, ata duket se ndjekin rregullat standarde për ndriçimin e formave të orës së kaluar të asaj kungimi. Është e rëndësishme që gjuha e re të mësohet me afër shtatëdhjetëqind folje të parregullta në vetvete ( Emri anglisht term).
Ju mund të përdorni këmbanat dhe bilbilat, kështu që është thjesht e nevojshme të dini listën e fjalëve të pasakta në gjuhën angleze, nëse dëshironi të flisni rrjedhshëm dhe të kuptoni folësin.
Janë rreth 470 sylv. Chi mozhlivo vivchiti obsyag? Epo, është plotësisht e vërtetë. Megjithatë, në mënyrë që ju të jeni në gjendje të kuptoni veten kur flisni anglisht, duhet të dini vetëm 180 fjalë.
Së pari, le të zbresim në mes të listës, më vjen mirë për ata që janë më të dukshëm dhe më efikas për të arritur njohjen e perëndive.
Mësimi mekanik
Teknika e ruajtjes mekanike të informacionit është një nga metodat më të përhapura. Ale naskіlki vіn dієviy?
Kur mësojmë përmendësh, shpesh kujtojmë se një numër i madh fjalësh harrohen shpejt dhe dhjakët e navіdrіz-it tonë do të vendosen në kujtesën tonë afatgjatë. Për ta bërë këtë, duke u treguar pak nga ana më e shkurtër, është e nevojshme, më shpesh, të zotëroni virtuozitetin e fjalës në praktikë. Para fjalimit, ndihmon të dëgjosh më larg në ndonjë film, transferim ose thjesht një këngë.
Obov'yazkovo mayte me listën tuaj të fjalëve të pasakta angleze me përkthim
Për kalli ndodh që të njihni mirë kuptimet e fjalës së re të lëkurës. Shënoni të gjitha tabelat e foljeve të parregullta, aktivizoni kolonën e përkthimit, në mënyrë që të mos keni nevojë të mburreni me kohë të pasur. punë e pavarur me një fjalor. Pas kësaj, duke qenë se shoqërimi i saktë me të dashurin tim bie në krye, ju mund të kaloni me qetësi në format që zgjidhen.
Foljet e parregulla
Mos u mburr - nuk je i vetmi student që po përpiqet të ngjesh listën e fjalëve të pasakta në anglisht dhe vështirësitë e tua do t'i ndajë dikush. Dhe njerëzit e mençur të dobët lundrojnë përpiqen të ndihmojnë.
Në internet, mund të gjesh lehtësisht të gjitha llojet e veprave të krijuara posaçërisht për qëllime të tilla. Erë e keqe hakmerret nga një numër i dielivëve më të gjerë, duke ftuar shpirtin e Romës dhe tonin e krijimit. Dhe ka shumë shoqata komedi atje, gjithashtu, do të jetë më e lehtë të mbani mend informacionin e nevojshëm.
іz zastosuvannyam gabim dієslіv
Në lojëra, jo vetëm fëmijët mund të luajnë, por ata janë rritur. Dhe si mund të hyj në lidhje me stërvitjen film i huaj, pastaj këtu igri - tse një nga vetja mënyra të egra memorizimi. Mund të gjeni edhe opsione të gatshme në internet. Karta flash zanore, animacione të ndryshme apo mini-lojëra, të cilat shoqërohen me bishta zanore. Nëse nuk doni të luani në kompjuter, mund ta bëni lehtësisht me duart tuaja, për shembull, ato letra. Nëse keni një partner në zhvillimin e gjuhës angleze, atëherë analogu i gjuhës do të jetë analog i gjuhës me fjalë, ose krijimi i dialogëve, të cilët janë të përbërë nga dialekte të pasakta.
Di: Foljet e parregullta
Rozpovіvshi trohi në lidhje me mënyrat e memorizimit, ne kalojmë në më budallenjtë. Gjithashtu, ne ju paraqesim një listë të përkthimeve të pasakta në anglisht.
Diezlov pas alfabetit (a, b, c, d)
Diezlova në një:
abide - aode - abided - ndryshim, shkurto;
lind - u ngrit - u ngrit - ngrihu, ngrihu;
zgjuar - u zgjua - u zgjua; u zgjua - zgjohu, hidhu brenda.
Për shkronjën b:
shpifje - i shpifur - i shpifur - thumbues;
rrëshqitje prapa - rrëshqitje - mbrapsht - bie poshtë;
be - ishte (ishin) - qenë - buti, perebuvati;
ariu - lindi - lind - mbaj, lind;
rrah - rrah - rrah - rrah;
bëhem - u bë - bëhu - bëhu, bëhu;
befall - befell - befallen - qëndroj;
beget - begot (begat) - begotten - race;
fillo - filloi - filloi - pothuajse;
begird - begirt - begirt - brez;
ja - vështroj - vështroj - shiko;
përkul - përkul - përkul - përkul (sya);
beeave - beeft (i beeaved) - beeft (beeaved) - kënaq;
beech - lutur (e lutur) - b-sought (e lutur) - bekime, kërkoj;
beset - beset - beset - detyroj;
bespeak - bespoke - porositur - beg;
bespit - bespat - bespat - spërkatje;
bestride - bestrode - bestridden - ulem, ulem në krye;
bast - bast (bast) - bast (bast) - tre palë;
betake - betook - betaken - për të pranuar, për të korrigjuar;
bid - keq (bade) - bid (bidden) - ndëshkoj, kërkoj;
lidh - lidh - lidh - lidh;
kafshoj - bit - bit (kafshuar) - kafshoj;
gjakos - gjakosi - gjakosi - gjakos;
bekoj - bekuar - bekuar (bekim) - bekoj;
fryj - fryu - fryu (i fryu) - dmuhati;
thyej - thyej - thyej - (c) lamati;
race - edukoj - edukoj - rritem;
solli - solli - solli - solli;
transmetim - transmetim - transmetim - rozpovsyujuvati, rozkidati;
browbeat - browbeat - browbeaten - lakati;
ndërtoj - ndërtuar - ndërtuar - të jetë;
djeg - djegur (e djegur) - djegur (e djegur) - djeg, djeg;
plas - plas - plas - dridhem, dridhem;
bust - bust (busted) - bust (busted) - split (coagulant);
blej - bleu - bleu - blej.
Dієslova në me:
mund - mund - mund - vmity, mund;
kap - kapur - kapur - kap, i keq;
zgjedh - zgjodhi - zgjodhi - zgjedh;
cleave - karafil (i çarë, i çarë) - cloven (i çarë, i çarë) - trëndafila;
cling - clung - clung - përshëndes, ruaj;
eja - erdhi - eja - eja;
kosto - kosto - kosto - kosto;
creep - crept - crept - thirrje;
prerë - prerë - prerë - prerë.
Diezlova më d:
guxoj - durst (guxoi) - guxoi - argëtohu;
marrëveshje - trajtuar - trajtuar - nënë e drejtë;
gërmoj - gërmoj - gërmoj - gërmoj;
dive - dived (dove) - zhytur - pirnati, zënë;
bëj - bëri - bërë - robiti;
vizato - vizatoi - vizatoi - vizato, tërhiq;
ëndërr - ëndërr (endërruar) - ëndërr (endërruar) - fle, ëndërr;
pi - pi - pi - pi,
përzë - përzë - përzë - përzë, përzë;
banoj - banoj - banoj - jetoj, zatrimuvatisya.
Vazhdo alfabetin (p.sh., g, f, h)
Diezlova në e:
ha - hëngri - ngrënë - sti, є.
Diezlova në f:
bie - ra - ra - bie;
ushqyer - ushqyer - ushqyer - godovati;
ndjej - ndjeu - ndjeu - ndjej;
luftoj - luftoi - luftoi - luftoj;
gjej - gjet - gjet - di;
iku - iku - iku - dil jashtë, dil jashtë;
prozhektor - i ndezur (prozhektor) - i ndezur (prozhektor) - shkëlqe me një qendër të vëmendjes;
fluturoj - fluturoi - fluturoi - fluturoj;
parandaloj - forbore - forborne - zvogëlohet;
ndaloj - e ndaloi (ndaloi) - e ndaluar - e rrethuar;
parashikim – parashikim (i parashikuar) – parashikim (i parashikuar) – transfer;
parashikoj - parashikoj - parashikoj - transferim;
harroj - harruar - harruar - harroj;
fal - fal - fal - fal;
braktis - braktis - braktis - heq qafe;
përbetoj - i përbetuar - i përbetuar - betohem;
ngrij - ngriu - ngrirë - ngrij, ngrij.
Diezlova në g:
gainsay - gainsaid - gainsaid - mbyt, super-mashtrues;
marr - mori - mori - otrimati;
brez - brez (gird) - rrethuar (gird) - brez;
jap - dha - dha - jep;
shkoj - shkoi - iku - shko, shko;
varr - i varrur - i varrur (i gdhendur) - gdhendje;
bluaj - bluaj - bluaj - mpreh, bluaj;
rriten - rriten - rriten - rriten.
Diafrazat në h:
var - varur (varur) - varur (varur) - lëviz;
kanë - kishin - kishin - nëna;
dëgjoj - dëgjova - dëgjova - chuti;
pres - prerë - prerë; latuar - rubin, tіsati;
fsheh - fshehur - fshehur - fsheh (sya);
goditi - goditi - goditi - goditi, pi;
mbaj - mbajti - mbajti - trimati;
lënduar - lënduar - lënduar - zavdat bіl, formë.
Një pjesë tjetër e alfabetit
Diezlova në i:
inlay - inlaid - inlaid - fut në, vistilati;
input - input (inputted) - input (inputted) - hyr;
inset - inset - inset - insert, insert;
ndërthur - ndërthur - ndërthur - mbështjell, mbuloj me mbulesë.
Fjalët me k:
mbaj - mbajtur - mbajtur - ruaj;
ken - kenned (kent) - kenned - të dish, të njohësh me shikim;
gjunjëzohet - gjunjëzohet (gjunjëzohet) - gjunjëzohet (gjunjëzohet) - gjunjëzohet;
thur - thur (të thurur) - thur (të thurur) - v'yazati;
di - di - di - di.
Diezlova në l:
lade - ngarkuar - ngarkuar (ngarkuar) - avantazh;
vë - shtruar - shtruar - vënë, vënë;
plumb - udhëhequr - udhëhequr - plumb;
lean - leant (leaned) - leant (leaned) - strukem, strukem lart;
leap - leap (leaped) - leap (leaped) - stribati;
mësuar - mësuar (mësuar) - mësuar (mësuar) - lexuar;
largohem - majtas - majtas - hedh;
huazoj - huazoj - huazoj - pozicion;
le - le - le - le të hyjë, jap;
gënjeshtër - shtroj - shtroj - gënjeshtër;
dritë - ndezur (e ndezur) - ndezur (e ndezur) - shndrit;
humbi - humbi - humbi - shpenzoj.
Dієslova në m:
bëj - bërë - bërë - krijoj;
mund - mund - mund - mund, aftësi nënë;
do të thotë - do të thotë - do të thotë - kuptimi nënë;
takoj - takova - takova - njoh;
miscast - miscast - miscast - shpërndaj gabimisht rolet;
mishear - keqdëgjuar - keqdëgjuar - pothuajse;
mishit - mishit - mishit - miss;
mislay - mislaid - mislaid - vënë në një vend tjetër;
mashtroj - mashtruar - mashtruar - humbas;
keqlexoj - keqlexoj - keqlexoj - keqlexoj keqlexoj;
gabim drejtshkrimi - i shkruar gabim (i shkruar gabim) - i shkruar gabim (i shkruar gabim) - shkruaj për falje;
misspend - misspent - misspent - save;
keqkuptim - keqkuptuar - keqkuptuar - keqkuptoj;
kosi - kosi - kosi (kosi) - strigti (livadh).
Diezlova në r:
rid - rid (ridded) - rid (ridded) - rrëmujë përreth;
ride - hipur - ridden - ngas majat;
unazë - zile - zile - thirrje;
ngriti - u rrit - u ngrit - ngriti;
vrapo - vrapo - vrapo - bіgti, tekti.
Diezlova në s:
saw - sharruar - sharruar (sharruar) - prerë;
thuaj - tha - tha - thuaj, thuaj;
shih - pa - pa - thes;
kërkoj - kërkoi - kërkoi - për të kryer shaka;
shes - shitur - shitur - tregtoj;
dërgo - dërgo - dërgo - dërgo;
set - set - set - install;
shkund - shkund - shkund - shkund;
rruhet - rruar - rruar (rruar) - golit (sya);
derdh - derdh - derdh - derdh;
shndrit - shkëlqeu (shkëlqeu) - shkëlqeu (shkëlqeu) - shkëlqeu, shkëlqeu;
gjuaj - gjuaj - gjuaj - gjuaj, jap ndjekje;
trego - tregoi - tregoi (tregoi) - trego;
mbyll - mbyll - mbyll - përplas;
këndoj - këndoi - këndoi - fle;
lavaman - zhytur - fundosur - lavaman, zanuryuvatisya, mbyt;
ulem - u ul - u ul - ulem;
gjumë - flinte - flinte - fle;
rrëshqitje - rrëshqiti - rrëshqiti - kovzati;
çarë - çarë - çarë - hapur, hapur;
erë - erë (erë) - erë (erë) - erë, nuhatje;
flas - folur - folur - udhëheq Rozmov;
speed - sped (speeded) - sped (speeded) - nxito, nxito;
spell - spelled (spelled) - spell (spelled) - shkruani ose lexoni, duke promovuar një shkronjë të lëkurës;
shpenzoj - shpenzoi - shpenzoi - vitratiti;
derdhur - derdhur (derdhur) - derdhur (derdhur) - derdhur;
spin - tjerr (span) - tjerr - tjerr;
spit - spat (spit) - pështyj (pështyj) - nachkhati;
split - split - split - split;
i prishur - i prishur (i prishur) - i prishur (i prishur) - psuvati;
në qendër të vëmendjes - në qendër të vëmendjes (në qendër të vëmendjes) - në qendër të vëmendjes (i vënë në qendër të vëmendjes) - visvitli;
përhap - përhap - përhap - zgjerohet;
qëndroj - qëndroi - qëndroi - qëndroj;
vjedh - vodhi - vjedhur - vjedh;
shkop - mbërthyer - mbërthyer - thikë, ngjit;
thumbim - thumbim - thumbim - thumbim;
erë e keqe - erë e keqe; stunk - stunk - erë të pakëndshme;
goditi - goditi - goditi - rrah, rrah, goditi;
betohem - betohem - betohem - betohem, betohem;
swell - fryrë - fryrë (i fryrë) - bymehet;
notuar - notuar - notuar - endje;
lëkundje - lëkunde - lëkunde - lëshohem.
Diezlova në t:
merr - mori - mori - merr, merr;
mësoj - mësoi - mësoi - vivchiti;
gris - gris - gris - gris;
tregoj - tha - tha - tregoj, tregoj;
mendo - mendo - mendo - mendo;
hedh - hodhi - hodhi - hedh.
Diezlova në w:
zgjohet - zgjohet (zgjohet) - zgjohet (zgjohet) - rrokulliset, zgjohem;
vesh - vishet - vishet - vesh (rroba);
endje - endje (endur) - endur (endur) - endje;
i martuar - i martuar (i martuar) - i martuar (i martuar) - shih të huajt;
qaj - qaj - qaj - qaj;
i lagësht - i lagur (i lagur) - i lagur (i lagur) - i lagësht, i lagësht;
fitoj - fitoi - fitoi - fitoi;
erë - plagë - plagë - nisje (mekanizëm);
shkruaj - shkroi - shkroi - shkruaj.
Le të shpresojmë që pas leximit të artikullit, gjuha angleze të jetë bërë paksa mendje për ju.
Nëse keni mësuar anglisht në fëmijëri, atëherë ende dini tre shkolla të tabelave angleze dhe tre forma fjalësh të pasakta. Dhe boshti i gjuhës angleze është i saktë, pa marrë parasysh ato, përdoret shpesh nga gjuha, kështu që unë e anashkaloj gjithmonë dhe nuk më duket në mënyrë tabelare. Dhe frymëzoni më shumë darma, sepse era e keqe mund të shkaktojë edhe luhatje veçanërisht gramatikore. Për më tepër, pasi të kemi plotësuar një listë të tërë fjalësh të sakta, do të zgjerojmë fjalorin tonë dhe do të ndihemi më të sigurt kur nxisim fjalimin, pa hezituar ta vendosim fjalën në një formë që është e nevojshme në kontekst. Ale për kalli edhe një herë hamendësimi, si rregull u dha një emër fjalëve të tilla.
Formoni fjalët e sakta të filmit anglez
Siç e mbani mend, në gramatikën angleze ka vetëm disa forma përshkruese. Dy prej tyre nuk llogariten si rrokje sharruese: ne e dimë atë me paskajoren, nëse është e praktikueshme mbi rrokjet e reja, dhe ditari i orës së tanishme (Pjesa I) do të ndihmohet në mënyrë të pashmangshme nga plotësimi i –ing. Janë lënë jashtë dy forma, të cilat duket se janë fjalët e sakta në anglisht dhe ato të gabuara.
Zgidno normë gramatikore*, duke ndriçuar Past Simple (e kaluara e thjeshtë) dhe Participle II (bashkimi i orës së kaluar) shihet si një mënyrë për të bashkuar mbaresën -ed me rrënjën e fjalës. Vidpovidno, zvnishnіy vglyad tsikh dієslіvnyh forma të të njëjtit lloj.
*Vinyatki z th rregulli yakraz i për të krijuar një klasë fjalësh të pasakta.
Ale, jo gjithçka është aq e thjeshtë, sa duket në shikim të parë. Shtimi i plotësimit mund të ketë nuancat e veta fonetike dhe gramatikore, për shkak të veçorive moderne. Hiqni qafe gabimet dhe mësoni format e orës së kaluar, do t'i vini në ndihmë një tabelë gramatikore.
| Standardet gramatikore | |
| rregull | Prapa |
| Në ligjërimet nga mbaresat në -e, fundi i zërit nuk fiton, tobto. shtoni më shumë në shkronjën d. | ti e- kravatë d (lidhe)
si e– si d (dorëzohem) Radhë e- radhe d (qëndrojnë në errësirë) |
| Sikur me një fjalë ka një magazinë, dhe verërat mbarojnë me një zë, pastaj luftojnë. | kni t– kni tted (in'yazati)
pla n-pla nned (plani) ro b– ro bbed (vjedh) |
| Kіntsev l me shtimin e përfundimit të dubulimit zavzhd vimagaє. | Udhëtim l- Udhëtim lled (rritje në çmim) |
| Dієslova, karrierës për të nxjerrë një kіntsіvka " zë+y”, Zëvendësoni pjesën tjetër të shkronjës me i. | t ry-t i pjekur (thith)
hur ry-hur i pjekur (nxito) makinë ry- makinë i pjekur (bartin) |
| Fjalët që përfundojnë me -y me një zanore të përparme zakonisht përfundojnë me -ed. | enj o-enj i lyer (kenaqu)
rr ay- rr me sy (qëndrojnë) lut-pra po (lutuni) |
| nuancat vimovie | |
| Fundi është si një zile d, si një tingull kumbues përpara. | jetoj-li ved (jetojnë)
telefon - telefon ed (telefononi) |
| Fundi lëviz si një t shurdhër, si një tingull i shurdhër. | këmbim-këmbim ped (shkëmbim)
mbaroj-fini derdhur (përfundoni) |
| Përfundimi do të veprojë si një id i dyfishtë, për të ndryshuar shkronjat d chi t. | studio-stu vdiq (mësojnë)
prit-wai ted (chekati) |
Tani ne i dimë të gjitha momentet e rëndësishme që lidhen me adoptimin e saktë të formave hyjnore. Ka ardhur koha të njihemi me përfaqësuesit popullorë të kësaj klase të djajve. Tabelat e mëposhtme do të paraqesin fjalët e sakta më të zakonshme me përkthimin e tyre në anglisht.
Fjalët e sakta të filmit anglez - 50 fjalë me transkriptim dhe përkthim
Otzhe, proponuєmo respektin tuaj për fjalët kryesore të sakta në anglisht me transkriptim dhe përkthim.
| 50 fjalët më të sakta në anglisht | |||
| Infinitive | E shkuara e thjeshtë=
Pjesorja e te shkuares |
Transkriptimi | Përkthimi |
| dakord | ra dakord | [əˈɡriː - əˈɡriːd] | prit një minutë |
| lejojnë | lejohet | [əˈlaʊ - əˈlaʊd] | lejojnë |
| përgjigje | u përgjigj | ['ɑːnsə - ɑːnsəd] | konfirmoj |
| mbërrijnë | mbërriti | [əˈraɪv - əˈraɪvd] | telefononi |
| besoj | besuar | virtyt | |
| telefononi | thirrur | telefononi, klikoni | |
| mbyll | mbyllur | përkulem | |
| gatuaj | i gatuar | përgatisin | |
| kopje | e kopjuar | [ˈkɒpi - ˈkɒpid] | kopje |
| qaj | qaj | bërtas, qaj | |
| vendosin | vendosi | virishuvati | |
| mbrojtjes | mbrojti | vjedhin | |
| diskutojnë | diskutuar | diskutojnë | |
| thatë | të thara | thatë | |
| shpjegojë | shpjegohet | [ɪkˈspleɪn - ɪkˈspleɪnd] | shpjegojë |
| ndodh | ndodhi | [ˈhæpən - ˈhæpənd] | trapletsya, vіdbuvatisya |
| ndihmë | ndihmoi | bëj ndihmë | |
| ftoj | të ftuar | [ɪnˈvaɪt - ɪnˈvaɪtɪd] | Kërkoj |
| kërcejnë | kërceu | stribati | |
| dëgjo | dëgjuar | [ˈlɪsn - ˈlɪsnd] | dëgjojnë |
| shikoni | dukej | çudi | |
| dashuri | i dashuruar | kohati | |
| menaxhuar | të menaxhuara | përballoj, përballoj | |
| martohem | i martuar | bej shoke | |
| lëvizin | lëvizur | të shkërmoqet, të shkërmoqet | |
| nevojë | të nevojshme | kërkesa | |
| oferta | ofruara | [ˈɒfə - ˈɒfəd] | shpoj |
| hapur | hapur | [ˈəʊpən - ˈəʊpənd] | vikrivate |
| Luaj | luajtur | Falas | |
| preferojnë | e preferuar | jepni përparësi | |
| përgatisin | përgatitur | përgatisin | |
| premtim | premtuar | peng | |
| arrijnë | arritur | arrijnë | |
| realizojnë | realizuar | [ˈriːəlaɪz - ˈriːəlaɪzd] | kuptoj, asimiloj |
| mbaj mend | u kujtua | mbaj mend, me mend | |
| kthimi | u kthye | kthehu | |
| ruaj | i ruajtur | ruaj | |
| buzëqeshje | buzëqeshi | qeshni | |
| filloni | filloi | zmbrapsje | |
| ndaloni | ndaloi | zupiniati | |
| surprizë | i habitur | divuvati | |
| kaloni | ndërruar | peremikati | |
| bisedoni | foli | të flasësh, të bazosh | |
| Faleminderit | falenderoi | [θæŋk - θæŋkt] | yakuvati |
| përkthejnë | përkthyer | zhvendosje | |
| përdorni | të përdorura | përpëlitem, përpëlitem | |
| duan | i kërkuar | dua, dua | |
| shikojnë | shikuar | çudi | |
| puna | punuar | praktikë | |
| merakose | i shqetësuar | [ˈwʌri - ˈwʌrɪd] | turbulenca, shqetësim |
Vitaёmo, mësuam mbi 50 slov, si për të thirrur në prapanicë të diss, vikoristani në pjesën teorike. Tani nuk e dini se cila është gjuha e saktë angleze në teori, por mund të vini në dukje disa nga aplikimet e tyre praktike. Obov'yazkovo vazhdoni të përmirësoni plotësisht anglishten tuaj dhe të përmirësoni aftësitë tuaja në aktivitete të reja!
Shikoni pas: 400