Koha e mrekullueshme për sytë. “... Është koha për të vrenjtur vetullat! Sytë charіvnіst ... "(një fragment nga romani "Evgen Onegin"). Vargjet e fëmijëve për vjeshtën

Vargu në oktava "Vjeshtë" nga A. S. Pushkin u shkrua në vjeshtën e vitit 1833 në orën e një ardhjeje tjetër të poetit deri në p. Boldino, në kthesën nga Uralet.

Ashtu si në prozë, ashtu edhe në poezi, A. Z. Pushkin shkroi vazhdimisht se vjeshta është koha e shkëmbit, ora e frymëzimit, prezantimit krijues dhe punës letrare.

Nuk është pa arsye që ai këndon një vjeshtë rrezatuese dhe, pasi u zotua në orën e rozkvitës së tij: një mik i A.S.

Vіdomiy urovok më i madh “Është koha për t'u vrenjtur! Sytë e sharmit!”, që është vargu i oktavës së shtatë “Vjeshtë”, shtrihen në tekstet e peizazhit të A. Z. Pushkin. Rreshtat e urivkës janë një tablo e plotë, që përcillte realisht me saktësi zgjimin e poezisë në shpirtin e një poeti të dehur me orë.

Vershovaniy rozmir urivka - iambic gjashtë këmbë; varg strofë - oktavë.

Është koha për t'u çmendur! o magjepsje!

Tvіr "Vjeshta" dhe zokrema urivok, botuar për jetën e autorit, pasi e kishte parë atë përpara U. A. Zhukovsky në koleksionet pas vdekjes së veprave të O. Z. Pushkin në 1841.

Unë sugjeroj respektin tuaj dhe teksti do të shkruhet në të kundërt:

Zhovten tashmë është vendosur - vzhe djalë obtrushuє

Lërini gjethet nga gjilpërat tuaja të zhveshura;

Duke marrë frymë të ftohtë të vjeshtës - rruga është e ngrirë.

Murmuritni më shumë për të jetuar për miliona strumok,

Ale, duke u kapur tashmë; suid nxitohem

Në fushat vіd'їzhdzhі me lotimin e tyre,

Unë vuaj nga dimri si një argëtim i çmendur,

Dhe për të zgjuar lehjen e qenve, pyjet ranë në gjumë.

Tani është koha ime: nuk më pëlqen pranvera;

Unë jam i mërzitshëm për mua; smorid, brud - sëmundjet e varjes;

gjak për të bredh; ndjej, mendja është e shtrënguar fort.

Në dimrin e Suvorit jam më i kënaqur,

Më pëlqen її snіg; në praninë e hënës

Yak është një sajë e lehtë e madhe me një të dashur suedeze dhe vіlniy,

Nëse jeni nën një sable, dimri është i freskët,

Atje ju shtrëngoni dorën, ra dhe tremtyachi!

Yak i gëzuar, pasi i tingëlloi këmbëve të nikoqirit,

Kovzat në pasqyrën e në këmbë, lumenj të barabartë!

Dhe dimri i shenjtë bliskі ankthi?

Ale duhej ta dinte atë nder; pivroku snig e snig,

Aje tse nareshti dhe barlog i thes,

Vedmedyu, hajde. Është e pamundur për të gjithë shekullin

Le të hipim në sajë me Armіdamin e ri

Abo soba të bardha të tharta pas skl podvіynim.

Oh, leto e kuqe! te dua bi

Po të mos ishte për pjekje, ajo piu, ajo mushkonja, ajo miza.

Ju, të gjitha dridhjet shpirtërore të bufonëve,

Ju na torturoni; si fusha vuajmë nga thatësira;

Nëse nuk ju pëlqen të pini, atëherë freskohuni.

Ne nuk kemi mendime të tjera, dhe Skoda në dimrin e vjetër,

Unë, pasi kam shpenzuar її me kafe dhe verë,

Wake їy robimo akull i ngrirë.

Ditët e pranverës së vjeshtës po lehin,

Alemeni nuk do të jetë i ëmbël, po lexoj e dashur,

Bukuri e heshtur, që shkëlqen me përulësi.

Aq i padashur është fëmija në vendlindje

Më tërhiq tek ti. Të tregoj derën

Për tre orë, unë jam më shumë se rrezatues,

Ajo ka shumë të mira; kohanets nuk është marnosllav,

Unë di për ta, jam i shkathët.

Si të shpjegohet? po dal,

Yak, ndoshta, je diva e thatë

I përshtatshëm për një orë. I dënuar me vdekje

Bіdolakh për të shëruar pa kujtim, pa zemërim.

Nje buzeqeshje ne buze qe u vyshk, mund ta shohesh;

Varrezat prіrvi nuk do të ndjejnë zіva;

Graє në fytyrën e një ngjyre të kuqe.

Vaughn është gjallë sot, jo nesër.

Është koha për t'u çmendur! o magjepsje!

Më prano bukurinë tënde të lamtumirës

Më pëlqen të shkruaj në natyrë,

Tek dhelprat e veshura me ngjyrë purpur dhe ar,

Në bluzën e tyre, era ka zhurmë dhe frymë të freskët,

Dhe qielli i ëmbël i ashpër i hapur,

Unë premtoj diellin e hershëm dhe ngricën e parë,

Dhe në kërcënimet e largëta gri të dimrit.

І z lëkura vjeshtë Do të hap përsëri;

Shëndeti im është i ftohti rus;

Deri në tingullin e buttya-s, unë jam duke e vizituar Kohannya-n:

Chergoy zlitaє ëndërr, e zezë për të njohur urinë;

Luaj lehtë dhe me shkëlqim në zemrën e gjakut,

Bazhanya që zien - Unë jam i ri i lumtur, i ri,

Unë rinovoj jetën time të vezëve - i tillë është organizmi im

(Më lejoni të kaloj nëpër disa proza të pazakonta).

Më çoni një kalë; në vіdkritoma rosedolly,

Duke tundur me një mane, bart verën e majës,

І dzvinko nën yogo me një grumbull vezullues

Për të lëvizur luginën e ngrirë dhe për të çarë akullin.

Ale del një ditë të shkurtër dhe në një oxhak të mbushur me gurë

Zjarri do të digjet përsëri - atëherë është dritë e ndritshme,

Ai tymi është i duhuri - dhe lexova para tij

Unë jetoj në shpirtin tim për një kohë të gjatë.

Unë harroj dritën - dhe në heshtje jamballi

Unë jamballi fle barkun tim,

Unë zgjoj poezinë në mua:

Shpirtit i vjen turp nga lavdërimet lirike,

Dridhu dhe zë, dhe pëshpërit, sikur të ëndërroje,

Vilitis nareshti me manifestim të lirë

Dhe këtu, para meje, ka një numër të padukshëm të ftuarish,

Dije për një kohë të gjatë, fryti im i ëndrrës.

Dhe mendimet në kokën time fluturojnë në ajër,

І rimi mushkëritë nazustrіch їm bіzhat,

Unë me gishta kërkoj stilolaps, stilolaps në letër,

Hvilina dhe vіrshi rrjedhin lirisht.

Kështu anija e padisiplinuar fle tek volozi i padisiplinuar,

Përshëndetje! - marinarët raptom hedhin, telefonojnë

Përpjetë, poshtë dhe xhamat e përparme të fryrë, duke u dredhur;

Komuniteti shkatërroi dhe përhapi erën.

Plive. Ku do të qajmë? . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

"Mbrëmje letrare" Është koha për t'u vrenjtur me sy të magjepsur. Slide numër 1.

Tsіlі. 1. T'u japë nxënësve interesin për poezinë dhe muzikën klasike, dashurinë për vendlindjen, mjedisin dbailiv për natyrën. 2. Zhvillon shije estetike, respekt për fjalën, pothuajse e bukur; për të zhvilluar aftësitë e leximit të ndryshëm virshiv.3. Patriotizmi Vihovuvat, kultura e sjelljes gjatë orës së mbrëmjeve letrare, vizitave krijuese.

Slide numër 2.

Nën muzikën e F. Chopin "Nizhnist" tingëllojnë vargje vargjesh.

Providenca 1.

Duke rënë në gungën e gorobinit, dërrasat ranë,
Gjethet e panjeve po qarkullojnë mbi tokë
Ah, vjeshtë, e di që na ke gjetur
U vesha sërish me ar.
Ju sillni një violinë nga ju,
Motivi i rënkuar mbi fushat kumbon,
Alemy për ju, vjeshtë, zustrichaemo me një të qeshur
Ju lusim të gjithëve në Sallën tonë Svyatkovo!

Slide numër 3.

Udhëheqësi 2. Ditën e mirë, miqtë e mi! Sot, shenjtërimi ynë i shenjtë në kohët e bukura, më të ulëta dhe përmbledhëse të shkëmbit - VJESHTË! Vjeshta na kërkoi të vinim këtu, për t'u dhënë të gjitha mbetjeve të saj, aromë të mrekullueshme, magjepsëse, të pakapshme të luleve të vjeshtës, do të shtoj bukurinë e frutave të zgjedhura dhe, mrekullisht, në mënyrë vjeshtore, të menduar dhe në të njëjtën kohë , një humor i gëzuar.

Slide Nr. 4 (F. Chopin "Osinny vals").

Për të dalë në fillim të vjeshtës dhe në fund të vjeshtës.

Vjeshtë e hershme dhe vjeshtë e vonë: (së bashku)

Përshëndetje, unë jam Osin!

Slide numër 5.

Në fillim të vjeshtës:

“Koha e budallait! Sytë e sharmit!

Nata e vjeshtës:

Tse I - Osin! Tse, duke thënë për mua, këndon:

“Foto e mrekullueshme! Hmari pa kintsya!

Providenca 1.

Mos u mërzit! Ju bëni një lëvizje. Є dy vjeshta. Njëra është rrezatuese, e rregulluar mjeshtërisht, e pasur në lindje, ajo gruaja tjetër, e padukshme nga vetja, në duart e një gjetheje që bie, e thellë, me një britmë të qetë të një dërrase driblime.

Para vjeshtës së lëkurës, ne kemi një kokhannya të veçantë.

Udhëheqësi 2.

Dhe menjëherë do të ndjeni vargje për vjeshtën, sikur të shkruanin poezi - klasikët e poezisë ruse.

Çfarë është një klasik? Bëje kështu, sikur po i tregohesh vimogut më të madh artistik, jo i rrethuar nga ora. Tsі krijuar kanë arritur fondin e artit të lehtë.

Slide numër 6.

Providenca 1.

Ndër poetët më të shkëlqyer, le të flasim për A.S. Pushkin. Vetë vera ka nxjerrë në pah pasurinë e gjuhës ruse, vetë vera i është gëzuar asaj, duke ditur fjalët e mrekullueshme, sikur të depërtoi në shpirtin e njeriut. Duke lexuar jogën, ju mund të shtrëngoni mrekullisht një person në veten tuaj, "tha Belinsky.

Lexoni:

Këndon me dashuri shaleno vjeshtën,
Unë e dua verën e vjeshtës.
Vin shpesh midis thupërve dhe pishave
Duke ecur përgjatë hapave të një studenti universiteti.
Duke ecur dhe dashuruar dhelprën,
E përsëris rishtazi dihav.
Nuk u ndava me muzën,
Unë shkrova në lëvizje.

Në fillim të vjeshtës:

A e dini se vjeshta është koha që shkëmbi i A.S. Pushkin të bjerë në dashuri?

Nata e vjeshtës:

Epo. Kush nuk e njeh vargun e jogës “Osin”.

Lexo 1. Slide numër 7.

Është koha për t'u çmendur! o magjepsje!

Më prano bukurinë tënde të lamtumirës

Më pëlqen të shkruaj në natyrë,

Tek dhelprat e veshura me ngjyrë purpur dhe ar,

Në bluzën e tyre, era ka zhurmë dhe frymë të freskët,

Dhe qielli i ëmbël i ashpër i hapur,

Unë premtoj diellin e hershëm dhe ngricën e parë,

Dhe në kërcënimet e largëta gri të dimrit.

Rrëshqitja #8

Çitet 2

Ditët e pranverës së vjeshtës po lehin,

Alemeni nuk do të jetë i ëmbël, po lexoj e dashur,

Bukuri e heshtur, që shkëlqen me përulësi.

Aq i padashur është fëmija në vendlindje

Më tërhiq tek ti. Të tregoj derën

Për tre orë, unë jam më shumë se rrezatues,

Ajo ka shumë të mira; kohanets nuk është marnosllav,

Unë di për ta, jam i shkathët.

Si të shpjegohet? duhet te dal...

І z lëkura vjeshtë Do të hap përsëri;

Shëndeti im është i ftohti rus;

Deri në tingullin e butisë, unë po zgjoj kohannya.

Rrëshqitja #9

Kënga "Kohë e mrekullueshme".

Slide numër 10.

Udhëheqësi 2.

Axis yak duke shkruar për vjeshtën A.S. Pushkin: "Vjeshta po vjen. Kjo është ora ime e dashurisë, shëndeti im po tingëllon mіtsnіє ... » Trichy në kohën e duhur, duke parë fshatin Boldino të Pushkinit. Këtu, ditë pas dite, para syve të poetit shihej një tablo e vjeshtës së vjetër me vjeshtën, me vështrime e ndryshime, nga pranvera e përgjumur dhe e kthjellët e deri te të poshtër që bien gjethesh me kalamarë, dërrasa dhe reshje bore të pakalueshme.

drejtues 1.

Mbi Rusi, qielli është blu,

Fletë Zhovty, dërrasa kosë.

Vjeshta e guximshme e Pushkinit.

Vjeshta është poezia e Rusisë.

Drejtues 2 .

Vjeshta ishte veçanërisht intensive për poetin, nëse ato shkruheshin në fshatin Boldino vepra të famshme: "Fjalët e Belkinit", "Boris Godunov", "Tragjedi të vogla", romani "Eugene Onygin".

Slide numër 11.

Vjeshte. A. Vivaldi Për muzikën, fëmijët lexojnë poezi.

Lexoni 3.

Zhovten tashmë është ngritur - tashmë gai obtrushuє

Lërini gjethet nga gjilpërat tuaja të zhveshura;

Duke marrë frymë të ftohtë të vjeshtës - rruga është e ngrirë.

Murmuritje më shumë bіzhit për mln vargje.

Çitat 4

Qielli është tashmë i egër në vjeshtë,
Dielli po shkëlqente tashmë,
Shkurtoni ditën.
Lisova taєmnicha blu
Me zhurmë totale të ekspozuar
Shtrirë në mjegullën e fushave,
Karvan i zhurmshëm i patave
Shtrihet për pіvden: afrohet
Është koha për të përfunduar të lodhshmen:
Rënia e gjetheve në këmbë tashmë e zbardhi oborrin.

Muzika ndalon.

Plumbi 2:

Slide numër 12.

(Vals i tingullit E. Dogi )

Rrjedha e pasur e letërsisë ruse të shekullit të 19-të ka një vend të veçantë për poetët tek Fyodor Ivanovich Tyutchev (1803 - 1873), për veprën e tij Turgenev tha këtë:

Ata nuk flasin për Tyutchev: kush nuk e di. tsim për të sjellë, karrierës vіdchuvaє poezії».

Udhëheqësi 1:

Tyutchev quhet ndeshje e natyrës. Bukuria e natyrës ruse nga fatet rinore është rritur në zemrën e yogos. Të gjithë e dinë pak nga kohanja drithëruese që ulet, me të cilën e bëre veten pemë, lule, bilinka, që u rrit në tokën e të parëve të tu, në tokë, lindën fëmijë. Dashuria e poetit për natyrën është e pandashme nga dashuria për Atdheun.

Vargjet e jogës janë gjithashtu të shkurtra, ale, për të mos i shtuar asgjë të ardhmes. Fjala e lëkurës vluchno, e rëndësishme. Mova Tyutcheva kundërshton baristën, zhvavistin.

LEXUESI 5.

Së pari në vjeshtë

Kohë e shkurtër, e mrekullueshme -

Të qëndrojë gjithë ditën si një kristal,

I mbremjet promeniste…

De badoriy drapër gulyav dhe veshi që bie,

Tani gjithçka është tashmë bosh - hapësirë e hapur, -

Flokë më të vogël merimangë të hollë

Shkëlqe në një brazdë të zbrazët.

Ajri është bosh, zogjtë nuk janë pak më shumë,

Ale është larg stuhive të para të dimrit

Unë shkëlqej e zezë e pastër dhe e ngrohtë

Në fushën vіdpochivayuche.

LEXUESI 6.

Lërini pishat dhe їli të lahen gjatë gjithë dimrit,

Te bora, ai khurtovini u mbështjellë për të fjetur.

Їx zarzavate të holla, si kokat e një iriq,

Edhe pse nuk është e freskët, por nuk është e freskët.

Mi, fisi më i lehtë, që lulëzon dhe shkëlqen

Një orë e shkurtër në kurrizin e një mysafiri.

Të gjitha verat e kuqe ishin në bukuri,

Grali me shkëmbime, i larë në vesë!

Ale zogjtë kënduan, lulet kënduan,

Erdhi ndryshimi, erdhën marshmallows.

Çfarë na japim për të parë dhe jetuar?

Chi nuk është më mirë për ta dhe ne fluturojmë!

Rreth erërave të egra, shvidshe, shvidshe!

Na nxitoni nga skifterët bezdisshëm!

Rip, nxito, ne nuk duam të kontrollojmë,

Fluturo, fluturo! Ne fluturojmë me ju!

Në fillim të vjeshtës:

E bukur fillim vjeshte!

Nata e vjeshtës:

Ale dhe piznya jo hirsha! Aje piznya osin u thërret njerëzve si një stok që është i mrekullueshëm. Është duke qarë në shpirtin e njerëzve për faktin se dielli nuk është i zymtë, se natyra është përgjithmonë e gjallë dhe її vyanennya është gjithashtu pjesë e jetës së shpejtë, një rit i domosdoshëm ndryshimi që nuk shkatërron, por jep bukuri të veçantë. . Ai është një person i qetë dhe krenar, “shuma e dritës”, dhe të njëjtat vargje i fajësohen poetit Apollon Maykov….

LEXUESI 7.

Gjethet e vjeshtës po qarkullojnë në erë,

Gjethet e vjeshtës në trivoz bërtasin:

“Gjithë xhin, gjithë xhin! T zi dhe goli,

Oh, dhelpra jonë amtare, fundi i mbërritjes sate!

Mos e ndjeni ankthin e dhelprës së tyre mbretërore,

Nën qiejt e errët blakit suvorih

Yogo u pjellë nga ëndrrat,

Unë ndërtoj forcë në të renë për pranverën e re.

LEXUESI 8:

Krіє vzhe fletë e artë vologu tokë në dhelpër.

Me këmbën time e shkel me guxim bukurinë e pyllit pranveror.

Nga të ftohtit digjen faqet; Dashuri ne dhelper me bigti,

Ndjehu, si të trokasësh si kurvë, duke rrëmbyer gjethet me këmbën tënde!

Nuk ka shumë prej tyre këtu! Lіs іz tаєmnitsyu zvіlniv:

Zirvano pjesa tjetër e malit, pjesa tjetër e biletës kumbonte;

Myshku nuk ngrihet, nuk është i virtytshëm me një tufë kërpudhash kaçurrelë;

Bіlya cung nuk varen xhufkë vjollcë lingonberry;

Për një kohë të gjatë në fletë shtrihen ngricat e natës, dhe krіz lіs

Është ftohtë të mrekullohesh me kthjelltësinë e qiellit të pastër...

Plumbi 2:

Ai është një shkrimtar i letërsisë ruse, i cili ia kushtoi vjeshtën krijimeve poetike dhe prozë. Shkrimtari rus për mrekulli, Ivan Oleksiyovich Bunin këndon. Laureat i çmimit Nobel.

Slide numër 13.

Udhëheqësi 1:

Bunina mund të quhet për pasurinë e gjuhës dhe të shkrimit. Është bukur të ecësh, fjalët tingëllojnë dhe shkëlqejnë me një zile të qarë dhe me një shikim dalin pamje të mrekullueshme të gjalla. Sot mjafton të lexosh “Rënia e gjetheve” të Buninit dhe lëkura, kush merr poezinë e duhur, fjalën e Buninit e ruan në shpirt.

Lexuesi 9:

Dhelpra, si një kullë e pikturuar,

Vjollcë, ari, purpur,

Të qëndrosh me një mur të gëzuar me tela mbi halyavino të ndritshme.

Pemët e thuprës janë me ngjyra të ndezura në blakitі blakitny,

Ashtu si vezhі, yalinki errësohet, dhe midis panjeve kaltërosh

Aty-këtu në fletën e një drite të kthjellët në qiell, çfarë dritareje.

Pylli mban erë lisi dhe pishe, për verën është tharë në diell,

І Osin, një e ve e qetë, hyn në kullat e kullave të saj.

Sot në një galyavin bosh, në mes të një oborri të gjerë,

Mbuluar me copa pëlhurash për të shkëlqyer, si një merezha zі srіbla.

Dita qiellore e këtij viti është e ngrohtë në oborrin e stuhisë së mbetur të borës

Unë, si një pelustka, në rrjetat e kaurbeve zavmira,

Ngrohtë me ngrohtësi të përgjumur;

Sot është kaq e ndritshme përreth, kaq e vdekur duke lëvizur

Te dhelpra në lartësinë blu, çfarë është e mundur në këtë heshtje

Ndjeni gjethet që shushurijnë.

Dhelpra, si një kullë e pikturuar, vjollcë, ari, e kuqe,

Të qëndrosh mbi halyavinën e përgjumur, të magjepsur nga heshtja.

Slide numër 14.

Plumbi 2:

Midis poetëve, ata krijuan tekste të peizazhit rus, veçanërisht Sergiy Yesenin. Yesenin ka refuzuar kulturën poetike të Pushkinit në përshkrimin e natyrës amtare. Ai këndon për të ndjerë një pjesë të natyrës, do të mësojmë, një svіvroznovnik. Në një natyrë të re, natyra është e barabartë me një person dhe më shumë për të. Vargjet e Yeseninës janë më melodike, lirike dhe godasin me dashamirësi muzikën.

Rrëshqitja #15

PISNYA "Sjellja e djalit të artë".

Udhëheqësi 1:

Yesenin e do tokën e tij. E lindur në këtë tokë për verërat e saj. Vin e do її kështu, si një moment dashurie, ai këndon më pak - butë, gjysmë i përgjumur, me paragjykim.

Gjithçka - agimi i pasur, spërkatja e erës, hëna e ndritshme, shushurima e skicës, sipërfaqja e zymtë e liqeneve - e gjithë bukuria e tokës amtare u pa në majat, dashuria e spovnenih për tokën ruse.

Lexuesi 10:

Nivi i shtrydhur, i zhveshur,

Vіd vodi mjegull që vogkіst.

Rrota për malet blu

Dielli u fundos i qetë.

Rrugë e përgjumur.

Këtë vit po ëndërroja,

Ajo që është e njohur - jo shumë e njohur

Çekati për dimër humbi grinë.

Oh, dhe unë vetë jam më shumë i çuditshëm

Duke studiuar në mjegull:

Muaji Rudy për kuajt

E shfrytëzuar nga sajëja jonë.

Në fillim të vjeshtës.

Bien gjethe pas gjetheje nga gëlqerja mbi das, ndonjë gjethe të fluturojë si parashutë, një lloj stuhie, një lloj gvintik.

Dhe në të njëjtën orë dita hap sytë, era ngre gjethet, erë e keqe fluturon në lumë, kudis përnjëherë me zogjtë shtegtarë.

Jemi të lumtur për një ditë të mirë të ngrohtë, por tani nuk i kontrollojmë më pendët e babuinëve për të fluturuar: të gjithë kanë fluturuar dhe boshti i vinçave do të fluturojë, dhe atje, patat, korbat - dhe të gjithë do të zhduken.

LEXUESI 11.

Lastivki u zgjua dhe shpejt u gdhi

Të gjithë grakët fluturonin si një xhufkë vezulluese

Ai është mbi malin tuaj.

Kafshët janë të gjitha në gjumë, oborri është i errët.

Gjethi është tharë për të rënë, natën era është e zemëruar

Ajo troket në dritare.

Do të ishte më mirë nëse snig që zavіryuhu zavіryuhu zstrіti gjoksin radium!

Nemov nga perelyaku, duke bërtitur,

Vinçat fluturojnë ditën.

Viydesh rastësisht

Është e vështirë - dua të qaj!

Marvel - nëpër fushë

Perekotipol

Stribaє, jak m'yach.

(A. A. Fet.)

LEXUESI 12:

Cowberry ngjitet, ditët janë bërë të ftohta,

Unë shoh një klithmë zogu në zemër është më pak sumnіshe.

Zgraї ptahіv vіdlіtayut dilni për në detin blu.

Mustaqet e pemës i këndojnë veshjes me hekura të pasura.

Dielli ka më shumë gjasa për të qeshur, nuk ka parmendë në sheshe.

Nezabar osіn prokinetsya - dhe duke qarë zgjuar.

(K. Balmont.)

LEXUESI 13:

Lëshoni një gjethe të verdhë në pemët e gjelbra;

Roboti bëri lëkurën e një drapëri në fusha të arta,

Unë tashmë kam chervonіv në hark kilim në distancë,

I pjek frutat për të varur në kopshtet e atyre me baltë.

Aplikojeni vjeshtën për të gjithë me një pamje të mprehtë:

Aty shtrihet, vezullimet në diell, rrjetat e kapurit;

Ju mund të shihni skajin atje; dhe atje, nëpër parkan,

Një gunga e varur me furçat e çervonimit;

Aty shpohet kashtë, dhe atje

Ozima yaskrava shkëlqeu me smerald;

І djeg verë; dhe lamtumirë,

Si një kanavacë e bardhë, mjegulla shtrihet mbi bastin blu.

(N. Grekov.)

Nata e vjeshtës:

Vjeshtë, vjeshtë e thellë!

Zotëri qielli; errësirë e ulët e rëndësishme e ujit; të zhveshur dhe të qartë, trishtohen, haї dhe dhelpra. Gjithçka shihet nga më të thellat e fshatrave, ku syri i njeriut nuk depërtoi.

Pemët e vjetra kanë rënë prej kohësh dhe vetëm të rinjtë, pranë thupërve, ende kujdesen për gjethet e tyre të verdha, që shkëlqejnë me ar, nëse thyejnë kosën e diellit të ulët të vjeshtës.

LEXUESI 14:

Foto e mërzitshme!

Foto e mërzitshme! Hmari pa kintsya,

Dosch kështu dhe llєtsya, kalyuzhi mundi një gank.

Gorobina e rrëgjuar ishte e lagur natën;

Fshati mrekullohet me flakën e jargavanit.

Është herët me të ftuarin, vjeshtë. A na arriti ajo?

Më shumë për të kërkuar zemrën për dritë atë ngrohtësi!

(A. N. Pleshcheev)

Udhëheqësi 1:

Yjet e poetëve tanë rusë këndojnë lavdërimet tona dhe psherëtijnë para pamjes së mrekullueshme të ditës së vjeshtës.

Slide numër 16.

Kënga “Zhovti largohet”.

numri i rrëshqitjes

Plumbi 2: Shumë artistë rusë krijuan fotografi rreth vjeshtës. Midis tyre janë F.Vasiliev, A.Plastov, I.S.Ostroukhov dhe të tjerë. Ale, mjeshtri më i bukur i peizazhit të vjeshtës, Isaac Levitan. Në të gjitha pikturat e tij, deri te lumenjtë, deri te shelgjet, dhe deri në qiellin e zbehtë dhe deri te shpatet e dhelprave, kishte gjithmonë një pikë konfuzioni. Vjeshta në pikturat e Levitan është e ndryshme. Ishte shkruar për njëqind rajone.

Numri i rrëshqitjes

Udhëheqësi 1:

"Dita e vjeshtës. Skifterët" - piktura e parë e Levitan, de vin që përshkruan vjeshtën. Ditë e qetë përmbledhëse. Qielli blu. Larg, shumë larg në pyllin me pisha, ka një rrugë. Përmes pemës së rrapit të ri. Një ditë e zymtë është e plotësuar nga figura e një gruaje të zhveshur në të zeza, e cila ecën vetë mbi pirgjet e gjetheve të djegura.

Artisti i zmadhimit i kujton figurës së tij një ndjesi elegante luksoze të poezisë së ajrit të vjeshtës dhe të vetë-mjaftueshmërisë njerëzore.

Plumbi 2:

Parqet e artë bien natën.

Rudy blisk u dhuron dhelprave.

duke shfletuar pemën e panjeve me një tufë të përgjumur

Na bie në këmbë.

Numri i rrëshqitjes

Kënga "Gjetet që bien".

Udhëheqësi 2. Vjeshtë e madhe e artë. Pastrojeni atë dritaren e dritës. Ju mund të shihni një pamje të gjerë. Horizonti është lehtësisht oblutuetsya drapër vjollcë. Vjeshta u shton ar pemëve mështeknë në divanin e bakërve. Një erë arrogante porivchastiy, një magji e heshtur, që mbulon galyavinin dhe korsitë e pyllit me një kilim të një gjetheje zirvana.

Çitet

Era e vjeshtës ngrihet pranë dhelprave,
Është e zhurmshme në rrugë,
Shikimi dhe argëtimi i gjetheve të vdekura
Sillni vallen e çmendur.
Tilki ngrin, bie, dëgjo,
Unë tund përsëri, dhe pas tij
Lis zagude, tremtit - dhe ngjirur
Gjethet me një dërrasë të artë.

Numri i rrëshqitjes

Kënga "Osinnі dorіzhki"

Numri i rrëshqitjes

Udhëheqësi 1:

Vjeshtë - peizazh i zymtë, vjeshtë në botën e natyrës dhe trazira gjatë verës. Vetë kompozitori Pyotr Illich Tchaikovsky, pasi kishte pirë në këtë kohë rock.

Numri i rrëshqitjes

Tingulli "Kënga e vjeshtës" P. I. Çajkovski.

Plumbi 2: E gjithë ora është vjeshtë. "Kënga e vjeshtës" - gjithashtu sumna. Qetësia, përmbledhja e qetë ndihet në frazën e parë muzikore. Dhe unë dua të qaj para atij imazhi të paarsyeshëm ... Një tjetër zë, frymëzues, nxitës, qetësohuni, merrni frymë.

Udhëheqësi 1:

P.I. Çajkovski e di për tsієї p'єsi i mrekullueshëm për melodinë e tij tingëlluese. Tek ajo ndihen pikat e dërrasës, që bien, gjethet e turpëruara, që shtrojnë tokën me kilim, lëkunden kafshët e pemëve nën goditjet e erës, të cilat veniten, duke ndryshuar dobët diellin.

Duke dëgjuar "Osіnnoї pisni" P. I. Tchaikovsky, mund të shohim se për kompozitorin nuk është lamtumirë fotografitë e bukura të verës, prandaj melodia është kaq e qetë. Ale tseche dhe kazkova bukuria e vjeshtës purpur të artë dhe bukuria її taєmnicha.

Numri i rrëshqitjes

Çitet

Kriza e rozplastanі gіlki
Mështekna të lagura, të këqija
Rrjetë e thurur dendur
Ulni fijet e lotëve të pjesshëm.
Në një gjethe që dridhet
Pikat janë të mrekullueshme për të fluturuar,
Unë sumih pisha penzlya
Ledve i tund me kokë erës në harmoni.

Drejtues 1

Sa shpesh vjeshta e dashur, e quajti atë një orë të lodhshme, të lodhshme ... Ndoshta mund të bëjmë një shëtitje? Shëtitjet tona po bëhen më të shkurtra në vjeshtë. Fasadat e shtëpive lëkunden si të lodhshme të lëmuara, të gjitha në të njëjtën maskë. Dhe ndonjëherë, duket se qielli nuk është i qartë për ne: një perde gri.

Numri i rrëshqitjes

Kënga "Dosh"

Numri i rrëshqitjes

Plumbi 2:

Ditë e mërzitshme vjeshte.
Vіd dovgogo bord
І guri brukіvka, і stіni budіvel sіrki;
Mjegulla dogji sheshe të pajetë,
I zemëruar në të njëjtin qiell dhe tokë.

Udhëheqësi 1:

“Rënia e gjetheve ka filluar. Gjethet binin ditë e natë. Erërat ose fluturonin shtrembër në erë, ose hidheshin me shpejtësi në barin gri. Dhelprat spërkatën me një dërrasë gjethesh të rënë. Tsei dosch ishov me tizhnami ... "

drejtues 2:

Gjethja, rrëzimi, krijimi i një kilimi të butë. Është mirë të ecësh përgjatë një kilimi të tillë, gjethe të ngopura, të marrësh frymë në erën pikante, të shikosh hendekun. Heshtje dhe paqe në natyrë dhe në shpirt.

Lexuesi 15:

Vjeshta për të ecur përgjatë rrugëve të verës,
Gjithçka është e qetë, është e lehtë të marrësh frymë.
Tilki në qiell Svyatkovo në dritë -
Qielli i është vënë zjarri i tëri suzir'ya!
Ngjashëm me gjethet e arta,
Yjet nga qielli ngjirur... fluturojnë...
Lëvizni në qiellin e errët, të agimit
Rënia e gjetheve të vjeshtës.

Numri i rrëshqitjes

Muzikë. Unë. I ftohtë. Sonatë vjeshte.

Në fillim të vjeshtës:

Dhe kush prej jush u mrekullua me respekt në agimin e qiellit të vjeshtës? Yjet e vjeshtës janë kaq të ndritshëm, të mëdhenj, aq të ulët. Dhe është aq e pasur sa është e mundur, mes tyre nuk ka ndriçim dhe vetëm shtrije dorën dhe shtrije yjet. Agimet e vjeshtës të qiellit përhapin humnerën dhe frymëmarrjet e tyre të çuditshme, kozmike.

Ditët e natës ishin të stërmbushura:
Nuk ka numër yjesh, nuk ka ditë - fundi.

Nata e vjeshtës:

Yjet shkëlqejnë. Erë e keqe e këtij viti është veçanërisht e ndritshme, e derdhur, e gjallë. Erërat brohorasin në kimerat e rrugës dhe ç'ka më e fortë në to habitet, pastaj janë gjithnjë e më shumë. Këtu je gjallë në këtë merekhtinn blu.

Numri i rrëshqitjes

Muzikë me zë

Plumbi 2:

Pra, vjeshta është e paimagjinueshme dhe e mrekullueshme! Shkrimtarët dhe shkrimtarët këndojnë në veprat e tyre, artistët dhe kompozitorët na hapën shpirtrat e tyre, duke përshkruar në to dashurinë e pakufishme për natyrën e Rusisë, për kohën e bukur të rock - vjeshtën.

Udhëheqësi 1:

Të gjitha erërat në mënyrën e tyre përfaqësojnë kohën e fatit, por të gjitha janë mbytur nga bukuria e natyrës së vjeshtës. Në krijimet e tyre njeriu ndien si gëzim ashtu edhe trazira, diçka për t'u kapur.

Numri i rrëshqitjes

tingull

Plumbi 2:

Ju kemi borxh, të dashur shikues! Keni ndjerë shumë fjalë të bukura të shkrimtarëve dhe poetëve rusë për vjeshtën. Spodіvaєmosya, scho ju përkëdhele dhe ndjeu vjeshtën e vjeshtës, її magji, taєmnichіst. Ju keni bërë fotografi të mrekullueshme të natyrës së vjeshtës në kanavacat e artistëve rusë. Muzika e mrekullueshme e P.I.Çajkovskit, L. Beethovenit, F. Chopinit, A. Vivaldit, I. Krutoy, E. Dogi tingëllonte për ju.

Udhëheqësi 1:

Numri i rrëshqitjes

Duajeni vjeshtën, edhe nëse ajo ka një bukuri kaq të pasur!

Numri i rrëshqitjes

Për respekt!

Vjeshta - "Është koha për të zymtë ...", është koha për fatin e poetëve, filozofëve, romantikëve dhe melankolikëve. Vershi për vjeshtën “rrotullohet” me fjalë-erëra, “mërmëritje” me strofa-dërrasa, “rrëshqitje” me epitete-gjethe... Shikoni vjeshtën në vjeshtë në vjeshtë për fëmijë dhe të rritur.

Div. gjithashtu

Këngët e vjeshtës për fëmijë, këngë nga Pushkin, Yesenin, Bunina për vjeshtën

Vargjet për vjeshtën: A. S. Pushkin

Është koha për t'u çmendur! Sytë e sharmit!
Më prano bukurinë tënde të lamtumirës
Më pëlqen të shkruaj në natyrë,
Tek dhelprat e veshura me ngjyrë purpur dhe ar,
Në bluzën e tyre, era ka zhurmë dhe frymë të freskët,
Dhe qielli i ëmbël i ashpër i hapur,
Unë premtoj diellin e hershëm dhe ngricën e parë,
Dhe në kërcënimet e largëta gri të dimrit.

OSIN

(mashtrim)

Zhovten tashmë është vendosur - vzhe djalë obtrushuє
Lërini gjethet nga gjilpërat tuaja të zhveshura;
Duke marrë frymë të ftohtë të vjeshtës - rruga është e ngrirë.
Murmuritni më shumë për të jetuar për miliona strumok,
Ale, duke u kapur tashmë; suid nxitohem
Në fushat vіd'їzhdzhі me lotimin e tyre,
Unë vuaj nga dimri si një argëtim i çmendur,
Dhe për të zgjuar lehjen e qenve, pyjet ranë në gjumë.

Qielli është tashmë i egër në vjeshtë,
Dielli po shkëlqente tashmë,
Dita po bëhet më e shkurtër
Lisova taєmnicha blu
Me një zhurmë të plotë ajo u zhvesh.
Mjegull e shtrirë në fusha
Karvan i zhurmshëm i patave
Shtrihet për pіvden: afrohet
Është koha për të përfunduar atë të lodhshme;
Rënia e gjetheve në këmbë tashmë e zbardhi oborrin.

Vershi për vjeshtën:

Agniya Barto

ZHAROK PËR SHUROCHKA

rënia e gjetheve, rënia e gjetheve,
E gjithë Lanka nxitoi në kopsht,
Erdhi Shurochka.

Duke lënë (a ndjeni?) shkarravitje:
Shurochka, Shurochka...

Zemërimi i gjethes
Fëshfëritni vetëm për të:
Shurochka, Shurochka...

Tre gjethe pidmelu,
Shkova te mësuesi:
- Mirë shko bëje!
(I pratsyyu, vrahuyte, duke lëvizur,
Lavdëroni Shurochka,
Shurochka, Shurochka ...)

Yak praktikë Lanka,
Tse Shuri njësoj,
Abi u emërua vetëm
Chi në klasë, Chi në gazetë,
Shurochka, Shurochka...

rënia e gjetheve, rënia e gjetheve,
Mbytet në gjethet e kopshtit,
Gjethet në mënyrë të përmbledhur shushurijnë:
Shurochka, Shurochka...

Vershi për vjeshtën:

Oleksiy Pleshcheev

Foto e mërzitshme!
Hmari pa kintsya,
Dosh kështu i llєtsya,
Kalyuzhi mundi një bandë.
gorobina e rrëgjuar
Mokne pіd vіknom,
Mrekullohuni me forcën
Flakë jargavani.
Çfarë jeni herët në mysafir,
Osin, erdhi tek ne?
Më shumë për të pyetur zemrën
Dritë dhe ngrohtësi!

PIESENKA VJESHTE

Vera kaloi,
Ka ardhur vjeshta.
Në fusha dhe në homoseksualët
Bosh dhe i paqartë.

Zogjtë panë,
Ditët janë bërë më të shkurtra
Dielli nuk është i dukshëm
Netë të errëta, të errëta.

OSIN

Ka ardhur vjeshta
Biletat e thara,
Pyes veten në mënyrë kumulative
Shkurre goli.

V'yane dhe Zhovtіє
bar mbi harqe,
Vetëm gjelbërim
Dimri në fusha.

Khmara qielli po qan,
Dielli nuk shkëlqen
Era pranë fushës,
Dosh për të mërmëritur.

Drejtues të zhurmshëm
shvidkogo strumka,
Zogjtë kanë parë
Në buzë të ngrohtë.

Vershi për vjeshtën:

Ivan Bunin

RËNIA GJETHE

Dhelpra, si një kullë e pikturuar,
Vjollcë, ari, purpur,
Mur i gëzuar, me tela
Për të qëndruar mbi halyavinë dritë.

Berezi Zhovtim Rizblenyam
Shkëlqe në blakitі blakytny,
Sa të freskëta, yalinkat errësohen,
Dhe midis panjeve blu
Aty-këtu në gjethet e kryqit
Ndriçoni në qiell, çfarë vikna.
Lis mban erë lisi dhe pishe,
Për verën, verë e thatë në diell,
I Osin si një vejushë e qetë
Hyrja në kullat tuaja…

Në fushat me kërcell të thatë misri,

Ndiqni tingullin e badillas.
Pranë detit të ftohtë - kandil deti blu
I kuq ujë bar.

Fushat janë të vjeshtës. Deti është i zhveshur
Rruaj skelin. Boshti i asgjësë, dhe ne po shkojmë
Në bregun e errët Nga deti - letargji
Çdo mister i madh ka të vetin.

A merrni ujë? - “Bachu vetëm merkur
Shkëlqim i mjegullt…” As qielli, as toka.
Vetëm një shkëlqim agimi varet nën ne - në kalamutny
Një sharrë fosforeshente pa fund.

Vershi për vjeshtën:

Boris Pasternak

OSIN E ARTË

Vjeshte. Salla Kazkovy,
Vsіm vіdkritim për një vështrim përreth.
Rrugët pyjore Prosіki,
Qetë, duke u çuditur në liqene.

Yak në ekspozitën e pikturave:
Zali, Zali, Zali, Zali
V'yaziv, hi, osik
Prarimi nuk ka probleme.

Rrathë lipi ari
Yak vinets mbi ndajfoljet.
Fytyra e një thupër - nën një vello
Vіnchalnoy atë transparencë.

Toka është varrosur
Nën gjethe në kanale, gropa.
Në krahun e verdhë të panjeve,
Nemov në korniza të praruara.

Një pemë pranë burimit
Në agim qëndroni në çifte,
І perëndimi i diellit në їх korі
Lë një gjurmë qelibar.

Ju nuk mund të hyni në Yar,
Kështu që të gjithë nuk e panë:
Pra, viruє, scho nі krok,
Nën këmbët e një gjetheje të fshatit.

Duket si aley
Duke parë zbritjen e pjerrët
I agimit ngjitës qershie
I kapur në pamjen e një mpiksjeje.

Vjeshte. Kutochok i modës së vjetër
Libra të vjetër, rroba, forca të blinduara,
Katalogu i Deskarbiv
Digjem nga i ftohti.

Vershi për vjeshtën:

Mikola Nekrasov

NETISNE Smuha

Nata e vjeshtës. Graks pa,
Dhelpra ishte e zhveshur, fushat ishin bosh,

Vetëm gruaja nuk është e shtrydhur vetëm.
Po mendoj te dal.

Këtu është, duke pëshpëritur një me një:
"Është e kotë për ne të dëgjojmë erën e vjeshtës,

Është e lodhshme të shirkosh në tokë,
Kokrra të lëmuara që lahen në sharrë!

Ne, sido që të jetë, i rrënojmë fshatrat
Çdo zog i shkujdesur që kalon,

Zaєtë na shkelin, dhe stuhia do të na mundë ...
Ku është orakja jonë? çfarë tjetër kontrolloni?

A kemi lindur më shumë për të tjerët?
Chi jo miqësore me veshë të lulëzuar?

Përshëndetje! ne nuk jemi hіrshi për іnshih - i për një kohë të gjatë
Kokrra jonë është rritur dhe është pjekur.

Jo për këtë, verë orav dhe siyav
A do të na fryjë era e vjeshtës?..”

Era po u çon atyre një thes këshillash:
“Atoparlanti juaj nuk ka llapë veshi.

Duke ditur pse dhe orav vin dhe siyav,
Kjo nuk i dha forcë robotit zatiyav.

I varfër bіdolakh - jo їst і jo p'є,
Hrobak youmu sëmundje e zemrës smokche,

Duart që kanë bërë këto brazda,
U thanë në një trill, të varur si shkopinj.

Yak në parmendë, me dorë,
Orach mendueshëm ishov swarthy.

Vershi për vjeshtën:

Agniya Barto

Nuk na kujtohej brumbulli
I mbylla kornizat e dimrit,
Dhe unë jam gjallë, unë jam ende gjallë,
Të gumëzhinësh në vikni,
Duke i drejtuar krahët.
Unë bëj thirrje për të ndihmuar nënën time:
-Ka një brumbull të gjallë!
Hapni kornizën!

Vershi për vjeshtën:

V. Stepanov

Harabeli

Vjeshta shikonte kopshtet.
Zogjtë kanë parë.
Pas dritares
Zhovti khurtovini.
Nën këmbët e akullit të parë
Qaj, përplas.
Gorobets në kopshtin e Zіthne,
Dhe bie në gjumë -
Turp.

Vershi për vjeshtën:

Kostyantin Balmont

OSIN

Kap manaferrë,
Ditët janë bërë më të ftohta
І pamje e britmës së zogut
Zemra u ngatërrua.

Mbroni zogjtë
Shkoni përtej detit blu.
Gjurmët e pemës kanë hije
Tek fustani i larmishëm.

Dielli është gati për të qeshur,
Në sheshe nuk ka parmendë.
Së shpejti Osin do të rrokulliset
Unë qaj zgjuar.

Vershi për vjeshtën:

Apollo Maykov

OSIN

Krіє vzhe fletë ari
Tokë Vologu në pyll.
Unë me guxim shkel me këmbën time
Varni bukur pyllin.

Nga të ftohtit digjen faqet;
Dashuri ne dhelper me bigti,
Çuti, si kurvë për të plasur,
Gjethe me këmbën tënde për grabujë!

Nuk ka shumë prej tyre këtu!
Lіs іz tаєmnitsyu zvіlniv:
Zirvano pjesa tjetër e malit,
Bileta e fundit ra;

Moss nuk ngrihet, nuk ngrihet
Një grumbull gjoksesh me flokë kaçurrelë;
Bіlya cung për të mos varur
Furça vjollce lingonberry;

Për një kohë të gjatë në gjethe, shtrihuni
Bryma e natës, dhe krіz lіs
Është ftohtë të mrekullohesh
Kthjelltësia e qiellit të kthjellët.

Gjethet shushurijnë nën këmbë;
Vdekja drejton të korrat e saj...
Vetëm unë kam një shpirt të gëzuar
Unë, si hyjnor, fle!

E di, jo pa arsye në mesin e mohivëve
Early flash I gris;
Deri në biletat e vjeshtës
Unë kam qepur lëkurën e biletës.

Çfarë u tha shpirti atyre,
Çfarë tha era e keqe
Unë mendoj, fat të mirë,
Në netët dhe ditët e dimrit!

Gjethet shushurijnë nën këmbë.
Vdekja është korrja juaj!
Vetëm unë kam një shpirt të gëzuar.
Unë, si hyjnor, fle!

Gjethet e vjeshtës po qarkullojnë në erë,

Gjethet e vjeshtës në trivoz bërtasin:
“Gjithë xhin, gjithë xhin! T zi dhe goli,
Oh, dhelpra jonë amtare, fundi i mbërritjes sate!

Nuk e ndjej ankthin e dhelprës së tyre mbretërore.
Nën qiejt e errët blakit suvorih
Yogo u pjellë nga ëndrrat,
Unë ndërtoj forcë në të renë për pranverën e re.

Vershi për vjeshtën:

Mikola Ogaryov

MERRNI

Yak buli garni në orën e errësirës pranverore.
Unë freski e barishteve të buta jeshile,
Unë fletë e një ugar të ri
Mbi drurët që dridheshin, dibrovët u vërsulën,
І ditë rokіshne atë ngrohtësisht syayvo,
Unë yaskravih farb ulët zemëruar!
Zemra Ale është më afër jush, osinnі vіdlivi,
Nëse mendimet e dhelprës janë në tokën e një fushe misri të shtrydhur
Tinguj nga pëshpëritjet e gjetheve,
Dhe dielli është më i qetë nga lartësitë e shkretëtirës,
Trazirat e vikonanos së ndritur, mrekullohen ...
Pra kujtimi është i qetë, ndriçues në heshtje
Dhe kohët e lumtura kanë kaluar dhe ëndrrat kanë kaluar.

Vershi për vjeshtën:

Oleksandr Tvardovsky

RËNIA GJETHE

Në kujtim të dhelprës, yalinka u bë,
Vіn pribraniya ndezur dhe bosh.
Unë lakuriqësia, si një zvarritje,
I bllokuar me baltë, kishte një mënyrë,
Fryrja e usistos me ar,
Tremtit, fishkëllej kaçube hardhi.

Mіzh verіvok, karrierës rіdіyut

U shfaq bluja.
Nyje të zhurmshme bіla
Gjethet Yakravo-zhovte.
Zogjtë nuk janë pak. Trisne thatë
Nyje e thyer,
Unë, bishti është i shpejtë, ketri
Lehtë për të grabitur prerjen e flokëve.
Yalina u bë në përkujtimin e dhelprës,
Kujdes nga hijet e trasha.
Boletus Aspen
Duke shtyrë kapelën e tij.

Vershi për vjeshtën:

Afanasy Fet

MERRNI

Nëse është një rrjetë e frikshme
Për të përhapur fijet e ditëve të kthjellta
І pіd vіknom te fshatari
Një bekim i largët,

Ne nuk e dimë se si, lykayuchis përsëri
Dihannya afër dimrit,
Dhe zëri i së shkuarës
Më sqaro mendjen.

Vershi për vjeshtën:

Fedir Tyutchev

Së pari në vjeshtë
E shkurtër, por është një kohë mrekullie -
Të qëndrojë gjithë ditën si një kristal,
I mbremjet promeniste…
Ajri është bosh, zogjtë nuk janë pak më shumë,
Ale është larg stuhive të para të dimrit
Unë shkëlqej e zezë e pastër dhe e ngrohtë
Në fushën vіdpochivayuche.

Vershi për vjeshtën:

Sergiy Yesenin

Nivi i shtrydhur, i zhveshur,
Vіd vodi mjegull që vogkіst.
Rrota për malet blu
Dielli u fundos i qetë.
Rrugë e përgjumur.
Këtë vit po ëndërroja,
Si i quajmë hallet
Chekati për dimër humbi gri ...

Vargjet e fëmijëve për vjeshtën

Є. Trutnev

Vranci mi te dera le të shkojmë -
Duke lënë një bord husky,
Shushurini nën këmbët tuaja
Unë fluturoj… fluturoj… fluturoj…

Mizë gossamer
Me merimangat në mes,
Unë lart mbi tokë
Vinçat fluturuan pranë.

Të gjithë fluturojnë! Mabut, tse
Le të shohim verën tonë.

A. Berlova

RËNIA GJETHE
Duart ngrijnë në rënien e gjetheve:
Ftohtë, erë jashtë,
Sillni vjeshtën
Bora e parë dhe akulli i parë.

VERESNYA
Osin distala farbi,
Përgatitni në mënyrë të pasur kërkesat:
Gjethim - Zhovtim se çervonim,
Sirim është qielli dhe Kalyuzh.

Zhovten
Dosch lle nga vetë plaga,
Gënjeshtra nibi nga era,
І jak kviti i madh
Çadrat e diellit lëshohen.

****
M. Isakovsky
MERRNI
Lindja është rregulluar, sana është kositur,
Ne pamë kashtë dhe speka.
Goditje në gjethe deri në gju,
E di që vjeshta të qëndrojë e bardhë në oborr.

Policët e artë prej kashte
Të shtrihen në strums në colgospines.
Djemtë e di shumë
Nxitoni në shkollë për një ditë të ngarkuar.

****
A. Balonsky
Në LISI
Duke rrethuar gjethet mbi shteg.
Pylli është i kuq dhe i kuq.
Dobre blukati me mace
Vzdovzh galyavin dhe galyavin!

Ne shkojmë, dhe nën këmbët tona
Pak sherekh i artë.
Era e kërpudhave të lagura
Ka erë dhelpre të freskët.

Unë pas drapërit me mjegull
Një lumë shkëlqen në distancë.
Rozstelila në galyavins
Osіnі zhovti shovku.

Nëpër gjilpërat e argëtimit
Në Khashchi Yalinnik depërtuar.
I mirë në yalinkat me ujë
Merrni një buletin pranveror!

Në pagorb ka panje të kuqe
Alimi u dogj nga zjarri.
Skіlki rizhikiv, opіnok
Brenda një dite, ne do të mbledhim nga Guy!

Vjeshta ecën si dhelpra.
Më mirë tsієї jo më ...
Unë në macet që mbajmë
Jepni bujarisht.

Y. Kasparova

RËNIA GJETHE
Në rënien e gjetheve të kafshëve të pyllit
Rregulloni dyert në minks.
Varrosni Vedmedic deri në pranverë
Flini dhe flini.

VERESNYA
Zogjtë fluturuan në qiell.
Pse nuk duhet të ulet në shtëpi?
Pyet їhnіy pranverë: "Në pіvdnі
Fshihuni në pamjen e stuhisë së dimrit.”

Zhovten
Zhovten na solli dhurata:
Duke pasur kopshte dhe parqe të lyera,
Ajo u bë një gjethe nemov në Kaztsi.
De zhin uzyav stіlki farbi?

Unë. Tokmakova

VERESNYA
Vera mbaron,
Vera mbaron!
Unë nuk ndriçoj diellin,
Dhe hovaєtsya këtu.
І dosch-për nxënës shkolle,
Trochy i turpshëm,
Në vijën e gërshetit
Rreshti në fund.

Y. Kasparova
GJETHET THEMELORE
Gjethet kërcejnë, gjethet rrotullohen
Yaskravim me një kilim, këmbët e mia shkelmojnë.
Nibi zhahly erë e keqe e zënë,
E gjelbër, e kuqe dhe e artë.
Panje me gjethe, lis me gjethe,
Vjollcë, e kuqe, burgundy.
Unë e hedh veten te gjethet përpjetë navmannya -
Mund të kontrolloj edhe rënien e gjetheve!

Vjeshtë herët
Rrapi i verdhë shikon në liqen,
Unë po shkoj në agim.
Për asgjë, toka ngriu,
Gjithçka është me argjendin.

Zapіznіly rudik shkiritsya,
Një shtrydhje e butë, e keqe.
Në shkirts ngrirë yoga
Tre pika drite.

Heshtja zlyakavshi ankth
Në pyllin, i cili po ëndërron mrekullisht
Ende rojet e elkut,
Balta peshën e lëvores.

****
M. Sadovsky
OSIN
Mështeknat e gërshetuara,
Panje të përkëdhelura me duar,
Erërat e ftohta kanë ardhur,
Plepat vërshuan.

Basti verbi ra,
Osiki u drodh,
Dubi, zavzhd madhështor,
Jemi bërë më pak.

Gjithçka u qetësua. Ulëriti.
i varur. Zhovklo.
Lishe yalinka garna
Përmirësuar para dimrit
****
O. Visotska
OSIN
ditët e vjeshtës,
Ka Kalyuzhs të mëdhenj afër kopshtit.
Gjethet e mbetura
Era e ftohtë rrotullohet.

Ai përtyp gjethet
Ai është gjethe e kuqe.
Çoje në ferr
Gjethet e mia të ndryshimit!

Bëhu në dhomë Garno,
Na thuaj mami “dakaja”!

****
Z. Oleksandrova
NE SHKOLLE
Duke u larguar, prisni të fluturoni,
Një ditë që ia vlen argëtimi.
Kryeni një kopsht fëmijësh
Fëmijët në shkollë.

Marrë bileta me ne,
Zogjtë po shikojnë.
- Ti shko lart
Lexoni deri në klasën e parë.

Qese Lyalki për t'u ulur
Në një tarracë të zbrazët.
Kopshti ynë i gëzuar i fëmijëve
Mendoni në klasë.

Merre me mend qytetin
Një lumë në një fushë të largët.
Aje mi tezh nëpër lumë
Ne do të jemi me ju në shkollë.

Pse mendja ime nuk duhet të hyjë në fëmijën tim në ëndërr?

Derzhavin.

Zhovten tashmë është ngritur - tashmë gai obtrushuє
Lërini gjethet nga gjilpërat tuaja të zhveshura;
Duke marrë frymë të ftohtë të vjeshtës - rruga është e ngrirë.
Murmuritni më shumë për të jetuar për miliona strumok,
Ale, duke u kapur tashmë; suid nxitohem
Në fushat vіd'їzhdzhі me lotimin e tyre,
Unë vuaj nga dimri si një argëtim i çmendur,
Dhe për të zgjuar lehjen e qenve, pyjet ranë në gjumë.

Tani është koha ime: nuk më pëlqen pranvera;
Unë jam i mërzitshëm për mua; smorid, brud - sëmundjet e varjes;
gjak për të bredh; ndjej, mendja është e shtrënguar fort.
Në dimrin e Suvorit jam më i kënaqur,
Më pëlqen її snіg; në praninë e hënës
Yak është një sajë e lehtë e madhe me një të dashur suedeze dhe vіlniy,
Nëse jeni nën një sable, dimri është i freskët,
Atje ju shtrëngoni dorën, ra dhe tremtyachi!

Yak i gëzuar, pasi i tingëlloi këmbëve të nikoqirit,
Kovzat në pasqyrën e në këmbë, lumenj të barabartë!
Dhe dimri i shenjtë bliskі ankthi?
Ale duhej ta dinte atë nder; pivroku snig e snig,
Aje tse nareshti dhe barlog i thes,
Vedmedyu, hajde. Është e pamundur për të gjithë shekullin
Le të hipim në sajë me Armіdamin e ri
Abo soba të bardha të tharta pas dritareve të dritareve.

Oh, leto e kuqe! te dua bi
Po të mos ishte për pjekje, ajo piu, ajo mushkonja, ajo miza.
Ju, të gjitha dridhjet shpirtërore të bufonëve,
Ju na torturoni; si fusha vuajmë nga thatësira;
Nëse nuk ju pëlqen të pini, atëherë freskohuni -
Ne nuk kemi mendime të tjera, dhe Skoda në dimrin e vjetër,
Unë, pasi kam shpenzuar її me kafe dhe verë,
Wake їy robimo akull i ngrirë.

Ditët e pranverës së vjeshtës po lehin,
Alemeni nuk do të jetë i ëmbël, po lexoj e dashur,
Bukuri e heshtur, që shkëlqen me përulësi.
Aq i padashur është fëmija në vendlindje
Për të më rrahur. Të tregoj derën
Për tre orë, unë jam më shumë se rrezatues,
Ajo ka shumë të mira; kohanets nuk është marnosllav,
Unë di për ta, jam i shkathët.

Si të shpjegohet? po dal,
Yak, ndoshta, je diva e thatë
I përshtatshëm për një orë. I dënuar me vdekje
Bіdolakh për të shëruar pa kujtim, pa zemërim.
Nje buzeqeshje ne buze qe u vyshk, mund ta shohesh;
Varrezat prіrvi nuk do të ndjejnë zіva;
Graє në fytyrën e një ngjyre të kuqe.
Vaughn është gjallë sot, jo nesër.

Është koha për t'u çmendur! o magjepsje!
Më prano bukurinë tënde të lamtumirës
Më pëlqen të shkruaj në natyrë,
Tek dhelprat e veshura me ngjyrë purpur dhe ar,
Në bluzën e tyre, era ka zhurmë dhe frymë të freskët,
Dhe qielli i ëmbël i ashpër i hapur,
Unë premtoj diellin e hershëm dhe ngricën e parë,
Dhe në kërcënimet e largëta gri të dimrit.

І z lëkura vjeshtë Do të hap përsëri;
Shëndeti im është i ftohti rus;
Deri në tingullin e buttya-s, unë jam duke e vizituar Kohannya-n:
Chergoy zlitaє ëndërr, e zezë për të njohur urinë;
Luaj lehtë dhe me shkëlqim në zemrën e gjakut,
Bazhanya që zien - Unë jam i ri i lumtur, i ri,
Unë rinovoj jetën time - i tillë është organizmi im
(Më lejoni të kaloj nëpër disa proza të pazakonta).

Më çoni një kalë; në vіdkritoma rosedolly,
Duke tundur me një mane, bart verën e majës,
І dzvinko nën yogo me një grumbull vezullues
Thirrni luginën e ngrirë dhe plasni akullin.
Ale del një ditë të shkurtër dhe në një oxhak të mbushur me gurë
Zjarri do të digjet përsëri - atëherë është dritë e ndritshme,
Kjo është e drejtë - dhe lexova para tij
Unë jetoj në shpirtin tim për një kohë të gjatë.

Unë harroj dritën - dhe në heshtje jamballi
Unë jam jamball pricipleniya vyavuyu ime,
Unë zgjoj poezinë në mua:
Shpirtit i vjen turp nga lavdërimet lirike,
Dridhu dhe zë, dhe pëshpërit, sikur të ëndërroje,
Vilitis nareshti me manifestim të lirë
Dhe këtu, para meje, ka një numër të padukshëm të ftuarish,
Dije për një kohë të gjatë, fryti im i ëndrrës.

Dhe mendimet në kokën time fluturojnë në ajër,
I rimi legjendat nazustrich їm bіzhat,
Unë me gishta kërkoj stilolaps, stilolaps në letër,
Hvilina dhe vіrshi rrjedhin lirisht.
Kështu anija e padisiplinuar fle tek volozi i padisiplinuar,
Përshëndetje! - marinarët raptom hedhin, telefonojnë
Përpjetë, poshtë - dhe xhamat e dritareve u fryen, duke u dredhur;
Komuniteti shkatërroi dhe përhapi erën.

Plive. Ku do të qajmë?
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .

Pushkin, 1833

Më pas:

Dhe këtu, para meje, ka një numër të padukshëm të ftuarish,
Dije për një kohë të gjatë, fryti im i ëndrrës. -

dorëshkrimi kishte një oktavë, të përfshirë në tekstin e mbetur:

Fytyra prej çeliku, sulltanë të zymtë,
Centsi, xhuxhët, mbretërit e arabëve,
Gratë greke me pantallona të shkurtra, korsarë, bogdikhani,
Spanjollët në єpanchs, të gjallë, të pasur,

Mbretëreshat janë plot dhe barqet e liga.
Unë kam, të dashuruar e agimit tim të artë, -
Ti, pannochki im, me shpatulla të mira,
Me sy të butë dhe të rëndësishëm.

II

III

IV

Oh, leto e kuqe! te dua bi
Po të mos ishte për pjekje, ajo piu, ajo mushkonja, ajo miza.
Ju, të gjitha dridhjet shpirtërore të bufonëve,
Ju na torturoni; si fusha vuajmë nga thatësira;
Nëse nuk ju pëlqen të pini, atëherë freskohuni.
Ne nuk kemi mendime të tjera, dhe Skoda në dimrin e vjetër,
Unë, pasi kam shpenzuar її me kafe dhe verë,
Wake їy robimo akull i ngrirë.

V

Ditët e pranverës së vjeshtës po lehin,
Alemeni nuk do të jetë i ëmbël, po lexoj e dashur,
Bukuri e heshtur, që shkëlqen me përulësi.
Aq i padashur është fëmija në vendlindje
Më tërhiq tek ti. Të tregoj derën
Për tre orë, unë jam më shumë se rrezatues,
Ajo ka shumë të mira; kohanets nuk është marnosllav,
Unë di për ta, jam i shkathët.

VI

VII

VIII

І z lëkura vjeshtë Do të hap përsëri;
Shëndeti im është i ftohti rus;
Deri në tingullin e buttya-s, unë jam duke e vizituar Kohannya-n:
Chergoy zlitaє ëndërr, e zezë për të njohur urinë;
Luaj lehtë dhe me shkëlqim në zemrën e gjakut,
Bazhanya që zien - Unë jam i ri i lumtur, i ri,
Unë rinovoj jetën time të vezëve - i tillë është organizmi im
(Më lejoni të kaloj nëpër disa proza të pazakonta).

IX

Më çoni një kalë; në vіdkritoma rosedolly,
Duke tundur me një mane, bart verën e majës,
І dzvinko nën yogo me një grumbull vezullues
Për të lëvizur luginën e ngrirë dhe për të çarë akullin.
Ale del një ditë të shkurtër dhe në një oxhak të mbushur me gurë
Zjarri do të digjet përsëri - atëherë është dritë e ndritshme,
Ai tymi është i duhuri - dhe lexova para tij
Unë jetoj në shpirtin tim për një kohë të gjatë.

X

Unë harroj dritën - dhe në heshtje jamballi
Unë jamballi fle barkun tim,
Unë zgjoj poezinë në mua:
Shpirtit i vjen turp nga lavdërimet lirike,
Dridhu dhe zë, dhe pëshpërit, sikur të ëndërroje,
Vilitis nareshti me manifestim të lirë
Dhe këtu, para meje, ka një numër të padukshëm të ftuarish,
Dije për një kohë të gjatë, fryti im i ëndrrës.

XI

Dhe mendimet në kokën time fluturojnë në ajër,
І rimi mushkëritë nazustrіch їm bіzhat,
Unë me gishta kërkoj stilolaps, stilolaps në letër,
Hvilina dhe vіrshi rrjedhin lirisht.
Kështu anija e padisiplinuar fle tek volozi i padisiplinuar,
Përshëndetje! - marinarët raptom hedhin, telefonojnë
Përpjetë, poshtë dhe xhamat e përparme të fryrë, duke u dredhur;
Komuniteti shkatërroi dhe përhapi erën.

XII

Plive. Ku të pështyjmë?
........................................................
........................................................