Shkaqet e luftës kombëtare. Lufta e Vizvolna nën tela për Bogdan Khmelnytsky

Arsyet kryesore të Luftës Vigjilente Kombëtare në mesin e shekullit XVII. boules:

2.1.1. Shkaqet e karakterit politik- përpara luftës nacional-vullnetare në Ukrainë nuk kishte fuqi të vetën. Shumica e tokave të Ukrainës u përfshinë në magazinë e Komonuelthit, e drejta feudale e së cilës u dallua nga një zhorstocitet i veçantë, dhe ligjet sovrane u ndanë nga magnatët sovranë dhe administrata lokale. Populli ukrainas, në fakt, nuk ka asnjë perspektivë për një zhvillim të plotë politik për mendjet e një perebuvannya të largët në magazinë e Commonwealth. Një nga arsyet e luftës ishte papajtueshmëria midis Kozakëve dhe lidershipit faktikisht politik në shoqërinë ukrainase dhe shkatërrimi i kampit përmes "Urdhërimit të vitit 1638", siç kishte adoptuar Sejmi polak nga Sich në 1639. Vidpovidno në "shugurim" regjistri u ndryshua me 6 yew. përfshirë Kozakët, ata morën fatin e rebelëve. Në të cilin u eliminua zgjedhja e kryepunëtorit kozak, gjyqësori kozak. Natomisti hetman u caktua në komisarin polak. Përfaqësues të zotërinjve të polonizuar chi u caktuan për të mbjellë kolonelë dhe osavulis. Fshatarët dhe banorët e qytetit kishin frikë të bashkoheshin me Kozakët. Kozakët nuk kishin të drejtë të vendoseshin më pak pranë vendeve të kordonit.

2.1.2. Shkaqet e karakterit nacional-fetar- obmezhennia për ukrainasit me të drejtën e banimit të radhëve të vendbanimeve dhe të punës në organet e vetëregjistrimit të qytetit; mospërputhja në situatën juridike dhe politike të fisnikërisë ortodokse ukrainase, kufiri i interesave në anën e magnatëve dhe fisnikërisë polake; magnatët polakë dhe zotërinjtë, kleri katolik u vendosën me mungesë respekti përpara lëvizjes dhe kulturës ukrainase; pas Bashkimit të Kishës së Brestit të vitit 1596 zotëria polake promovoi sistematikisht dhe qëllimisht katolicizmin në mesin e popullatës ukrainase, pengoi gjuhën ukrainase në statute dhe zotimet kryesore; katolicizmi dhe uniatizmi sulmuan me shpejtësi të drejtat dhe lirinë e Kishës Ortodokse të Ukrainës: u zbatua konfiskimi i korsisë së kishës dhe i tokave; provadzhuvsya obov'yazkovy taksa për popullsinë në mëngjesin e Kishës Katolike dhe Uniate.

2.1.3. Shkaqet e karakterit social- shterimi i burimeve natyrore në tokat e Ukrainës (për shembull, fjetja në pyje për hir të shanseve dhe shitja e potasit në tregjet evropiane); rritje në panshchina (5-6 ditë në ditë), qira në natyrë dhe qindarkë; zbіlshennya podtkіv dhe fshatarët vіdpratsyuvannya mbi vetë-drejtësinë e shtetit; vendosja e tokës së veçantë djerrë të fshatarit midis zotërinjve dhe magnatëve polakë; розгул магнатсько-шляхтського свавілля, посилення експлуатації з боку орендарів, які намагалися при оренді землі отримати максимальний прибуток, і більшість міст на території українських земель перебували у приватній власності, розвитку ремесла та торгівлі перешкоджав увесь суспільно-політичний устрій Речі Посполитої з її анархією та свавіллям , nga sistemi i urdhrave dhe postpostave, nga rojet në këmbë në qytetet e mëngjesit, nga sistemi militant; Ukrainasve iu dha e drejta për të ushtruar në punishte dhe u ekzaminua tërësisht marrja e zanatit nga punishtet. Një nga rimendimet më të rëndësishme të Luftës Kombëtare Vullnetare në sferën sociale dhe ekonomike ishte denoncimi i dy llojeve të ndryshme të qeverisjes: Kozak, pasi ishte në fakt një fermer për thelbin e tij, dhe një fermë popullore, e cila bazohej në prakіvlnіkrіv.

2.2. Karakteri, forcat lëvizëse dhe forcat e luftës Nacional-Vizvolno. Pas karakterit të saj, kjo lëvizje mbarëkombëtare është arbitrare kombëtare, fetare, antifeudale. Kozakët, fshatarët, banorët e qytetit, klerikët ortodoksë, pjesë e zotërisë ukrainase u bënë forcat lëvizëse të Luftës Kombëtare Vigjilente.

Kozakët luajtën rolin më të rëndësishëm të Luftës Kombëtare Vigjilente, pasi mbanin mbi supe shtysën kryesore të luftës për pavarësi. Vetë krijoi shtyllën kurrizore të ushtrisë, bazën e elitës së re politike. Kozakët luajtën një rol udhëheqës në polakin e shkatërruar dhe formimin e institucioneve shtetërore të Ukrainës - organet qendrore dhe lokale të pushtetit, institucionet gjyqësore, ushtrinë, sistemin administrativo-territorial. Në kryengritësit morën pjesë aktive edhe fshatarët. Duke u shfaqur pa përjashtim në 1648, fatet e avancuara luftuan me zhurmë për ruajtjen e "të drejtave dhe lirive të Kozakëve". Pjesë aktive në luftë morën edhe filistinët, pjesë e fisnikërisë dhe klerit të ulët ortodoks.

Qëllimet e Luftës Kombëtare Vigjilente ishin: adoptimi i panuvannya politike, kombëtare-fetare dhe sociale polake në tokat ukrainase; ndriçimi dhe zhvillimi i shtetit kombëtar të Ukrainës; likuidimi i krimit; fitimi i lirisë së veçantë nga fshatarët; ndryshime rrënjësore në radhët e radhëve të suspіlstva, duke arritur në majat e fuqisë së kombëtares për depon e kryepunëtorit kozak; likuidimi i pushtetit feudal të mesëm dhe të madh mbi tokën; krijimi i një lloji të ri qeverisjeje mbi bazën e një pushteti të ndryshëm (bujqësor) kozak mbi tokën; leja e qyteteve ukrainase të mbretërimit të mbretit, magnatëve, zotërinjve, klerit katolik.

2.3. Kalli dhe perebіg i luftës Nacional-Vizvolnoї. Ocholiving rebelët e popullit, centurioni Chigirinsky Bogdan (Zinoviy) Khmelnitsky, i cili për llogari të tij përballoi zotërinë polake dhe vështirësitë e një kampi të padrejtë. Duke mos ditur drejtësinë, ata ishin fajtorë për një koral të vogël mendimtarësh vyihav u sik, de u 1648 f. buv obrany hetman Viysk Zaporizky. Pasi u bë hetman, B. Khmelnytsky u thirri gjeneralëve të tij përpara rebelimit.

2.3.1. Fillimi i luftës. Boyovі dії y 1648-1649 pp. Fitoret e para u fituan në betejat në Zhovti Vody më 5-6 maj 1648. se pіd Korsun 16 maj 1648 f. Me një shtrirje lita 1648 p. Rebelimi plaçkiti territorin e rajonit të Kievit, Podillya, Volyn dhe Bregun e Majtë të Ukrainës.

Në kalli të luftës, Bogdan Khmelnytsky, ai kryepunëtor kozak, humbi të drejtat dhe liritë e tyre, të drejtat e barabarta të Kishës Ortodokse dhe Katolike, dhe pas fitoreve të para filluan negociatat paqësore me polakët. Ale, pjesa tjetër nuk shkoi në vepra, por përkundrazi takoi një orë, për të marrë vëllezërit për një luftë më të largët kundër rebelëve.

13 pranverë 1648 Kozakët fituan fitoren ndaj polakëve në betejën afër Pilyavtsy. Zhovtni - rënia e gjetheve 1648 f. oblog trival i Lvov. Kozakët, pasi hoqën vikupin, u larguan nga vendi dhe u drejtuan shumë larg në kalanë polake Zamostya dhe shkuan në stacionin e metrosë Wisli, por, pasi mësuan për zgjedhjen e mbretit të ri polak, B. Khmelnytsky priti një armëpushim me atë dhe e ktheu ushtrinë kozake në Ukrainë.

23 gjoks 1648 f. Kozakët hynë në traktin deri në Kiev. Këtu, siç thonë historianët, sytë e Khmelnytsky u kthyen te metoda kryesore e luftës. Dosі vіn nuk pіdnіmavsya më shumë për interesat e tua do të bëhem - Kozakë. Tani i kam parë lidhjet e mia për të gjithë njerëzit. Gjatë negociatave midis polakëve dhe polakëve, duke deklaruar për emrin e tyre, ata thirrën të gjithë Ukrainën dhe popullin ukrainas nga qeveria polake. Hetman, duke rimenduar mësimet e luftës minlorike, për herë të parë në historinë e mendimit politik të pezulluar ukrainas, formuloi pritën kryesore të idesë sovrane kombëtare. Për një kohë, pati ndryshime serioze në vetëbesimin e ukrainasve: zhvillimi i idesë së Batkivshchyna, uniteti dhe pavarësia, një prekje e një shenje të egër dhe identiteti kombëtar.

2.3.2. Traktati i paqes Zborivsky. 8 drapër 1649 f. B. Khmelnytsky dhe mbreti polak Jan Casimir nënshkruan traktatin e paqes Zborivsky. Yogo zmist në fakt nënkuptonte që rendi polak fillimisht kishte njohur autonominë (vetërregullimin) Shteti Kozak i Ukrainës në kufijtë e Commonwealth në territorin e tre voivodships - Kiev, Bratslav dhe Chernigiv.

Në tokat e gjelbra filloi të formohej një sistem i ri ushtarako-administrativ dhe politik, u formua fuqia kombëtare e Ukrainës, Hetmanati. Pajisjet tradicionale ushtarake dhe suspіlniy të Kozakëve u transferuan në territorin svіlnenu. Një kryepunëtor kombëtar kozak erdhi te vlady për magazinë. Zotërija ortodokse ukrainase u mjaftua për të fryrë pjesën її.

Sipas marrëveshjes, numri i Kozakëve të Viysk Zaporizhsky u mat nga regjistri në 40,000 individë. Mustaqet, të cilët nuk shpenzuan deri në regjistrin e Kozakëve, nuk mund të ktheheshin. U votua amnisti për të gjithë pjesëmarrësit e luftës kombëtare-vullnetare nën telin e B. Khmelnytsky, zotërinjve ortodoksë dhe katolikë, të cilët erdhën te Kozakët dhe luftuan kundër forcave të rregullta polake. Mitropolia Ortodokse e Kievit u konfirmua në të drejtat e veta, dhe Mitropoliti i Kievit mund të shkonte në Senatin e Komonuelthit. Ushqimi për bashkimin i kaloi Sejmit.

Marrëveshja e paqes e nënshkruar të pakënaqur pa kozakë, asnjë urdhër të Komonuelthit. Palët e ofenduara rozpochali përgatiten për një fazë të re të luftës.

2.3.3. Ndryshimet politike, sociale dhe ekonomike në tokat e Ukrainës. Nën sulmin e kryengritjeve popullore, manjatët militantë polakë dhe klerikët katolik, u turpëruan të humbisnin këmisha dhe tikati. Nëpërmjet luftës, pronësia feudale e tokës u zhyt ndjeshëm dhe kalaja u zvogëlua. Bogdan Khmelnytskyi po transmetonte rritjen e kohës së madhe prej dheu. Kozakët dhe fshatarët plaçkitën tokën, plot me zotëra: një pjesë e tokës kaloi në pushtetin e ekzekutimit të Viysk. Kozakët dhe fshatarët u bënë pronarë të fortë tokash. Qytetarët e hoqën mundësinë lirisht dhe pa ndërprerje për t'u marrë me zeje, tregti dhe tregti. Kozakët morën formë të mbetur okremy stan miqësi. Ndryshimi në zgjerimin e tejkalimit të atyre detyrimeve ka hequr rritjen e mundësive ekonomike të shteteve fshatare. Lokalitetet patën mundësi të reja për të treguar iniciativën e zejtarëve dhe tregtarëve. Pozicionet e klerit ortodoks ndryshuan. Pravosllavia është bërë një kredo ideologjike universale, sikur forcat kombëtare të Ukrainës të jenë mposhtur në luftën kundër panuvanisë së huaj.

2.3.4. Podії 1651-1653 rokіv. Porazka në betejë Berestechko(Cherven 1651) duke u përplasur negativisht në shpirtin luftarak të ushtrisë. Beteja Hocha nën Kishën e Bardhë pranë Veresni 1651 p. ata treguan se ushtria polake nuk ishte në gjendje të mposhtte Kozakët, por B. Khmelnytsky kishte pak forcë për ofensivën dhe gjithashtu nuk mori krenarinë e Khanit të Krimesë, që ishte momenti për të qëndruar në bik të Polonisë. Gjithçka i tundonte palët ofenduese të kalonin në negociata, të cilat përfunduan më 18 pranverë 1651. e padukshme për Ukrainën Bilotserkivskoy ju lutem.

22-23 maj 1652 B. Khmelnitsky në betejë Batigom vshchent pasi mundi 30 mijë ushtarë polakë. Në fakt, ajo ishte e justifikuar me traktatin e Zborivsky. Lufta vazhdoi në fushatat dhe betejat e Moldavisë nën Zhvanets(Zhvanetska obloga ndër Zhovtni-brudni, 1653).

Rrjedha e luftës ishte më e vjetër, aq më shumë luftonin B. Khmelnytsky dhe kryepunëtor, që vetëm me forcat e veta, pa ndihmën e thirrjes së Ukrainës, ishte e pamundur të mposhtej Poloninë. Një nga aleatët më premtues të Ukrainës ishte sulltani turk. Por ndihma e sulltanit në të vërtetë ishte e kufizuar vetëm nga urdhrat e Khanit të Krimesë që të vinte përpara operacioneve të Viysk Zaporizky. Tatarët ishin aleatë të papërshtatshëm dhe me erën e keqe të tyre grabitëse ata mundonin popullsinë ukrainase. B. Khmelnytskyi Daedalі më schilyavsya deri perekonannya, karrierës aleat nadіyym mund të jetë më shumë se rus "single" car.

2.3.5 Afërsi me Rusinë. Pereyaslav i kënaqur. Një përpjekje e re për të arritur një zgjerim dhe bashkim të të gjitha tokave ukrainase pranë kufijve të fuqisë kombëtare u shkatërrua nga përpjekja për të marrë ndihmë. Rusia. 1 Zhovtnya 1653 r. Katedralja Zemsky afër Moskës vyryshiv për të pranuar Viysko Zaporizka "nën tempullin e dorës së sovranit". Një ambasadë është dërguar në Ukrainë për ekzekutimin ligjor të këtij akti Art. Buturlina . 8 shtator 1654 Në Pereyaslav, Starshinsky Rada doli në plan të parë, dhe më pas gjenerali Viysk Rada. U deklarua se Hetmanati u transferua në protektoratin e Rusisë për ruajtjen e të drejtave dhe lirive themelore të Viysk Zaporizky. Rregullat e mbajtjes së shtëpisë në Pereyaslav u ngurtësuan në pemët e thuprës afër Moskës, dokumentet vendosën sistemin e normave për të jetuar midis Hetmanate dhe Rusisë, sipas literaturës. Marrëveshja jak Pereyaslavsky 1654

2.3.6. Rritja e rezistencës midis Hetmanatit dhe Rusisë. Varur 1654 r. Ushtria ruse rozpochala vіyskovі dії kundër ushtrisë polake pranë Bjellorusisë. їy mbështeti korpusin 20,000 kozak І. Zolotarenko. Aleatët zdobuli Smolensk, Minsk, Vilna, I. Zolotarenko zahopiv pivdenna Bjellorusi. Gjithsesi, ejani për të ndihmuar Bjellorusinë në mënyrën e Kozakëve, ata e quajtën konfliktin e parë nga guvernatorët e Moskës, sikur të gjithë kozakët të merrnin tokën, ata i quajtën "mbretërorët".

Vjeshtë 1654 f. polakët, pasi kishin marrë mbështetjen e Khanit të Krimesë, shkelën marshimet e tyre drejt Ukrainës. U sichni 1655 f. B. Khmelnytsky nga Kozakët dhe Vіysk i Moskës foli kundër tyre. Beteja Virishal që u zhvillua Okhmatova(Afër rajonit të Kievit) në pjesën tjetër të ditëve, Sich kaloi humbje të mëdha nga të dy palët, por nuk solli sukses për ditën. Ajo dobësoi ndjeshëm shpresat e ukrainasve për të ndihmuar carin, i cili më parë kishte bërë çmos për të mbështetur Ukrainën me vullnetin e tij përmes voivodëve të tij dhe për të fituar Kozakët për pushtimin e Lituanisë dhe Bjellorusisë.

2.3.7. Pragnennya B. Khmelnytsky për të përfunduar konsolidimin e tokave të Ukrainës. Z 1655 fq. B. Khmelnytsky, pasi kishte zhvilluar një veprimtari diplomatike aktive, duke përdorur forca të tjera të rëndësishme politike për të siguruar pavarësinë e shtetit ukrainas. Zokrema, u formuan blutë aleate nga Suedia. Në pranverën e vitit 1655 p. Mbreti suedez Charles X Gustav filloi luftën kundër Polonisë. Koristuyuchis tsim, B. Khmelnitsky me ushtrinë ukrainase dhe korpusin e F. Buturlin në vjeshtë, duke shkatërruar Galicinë, duke mundur ushtrinë polake Mіstechkom ta duke filluar një taksë Lviv. Oskilki F. Buturlin në emër të carit vimagav, kështu që mbreti duhej të hiqte vendin, atëherë B. Khmelnytsky nuk sulmoi Lviv, por u errësua nga një vikup.

Lufta ukrainas-muskovite pushtoi Lublinin dhe hetman pa perspektivën e bashkimit të të gjitha tokave të Ukrainës nën topuzin e tij. Ale këtu për të ndihmuar Poloninë, khani u rishfaq. B. Khmelnytsky u turpërua të hynte në qytetin e Lvov. 20 Rënia e gjetheve 1655 f. Ozerny Tatarët sulmuan tabirin ukrainas-Moskë dhe gjithçka përfundoi me negociatat që arritën në fushatën e dytë të 1655.

Gjashtë fatet e trivaleve Lufta kombëtare e popullit ukrainas të udhëhequr nga Bogdan Khmelnytsky kundër betejës së Polonisë në Ukrainë. Gjatë luftës, fuqia e shtetit polak-lituanez të Komonuelthit u rrëzua, shteti ukrainas Hetman u formua në bazë të Bogdan Khmelnytsky. Ale Polshcha u përpoq me të gjitha forcat të kthente Ukrainën.

Shche në 1648. duke i dhënë fund luftës së aleatëve të B. Khmelnitsky. I pari, të cilit Khan i Krimesë u largua (dua, sikur të tregonte orën, ai doli të ishte një aleat i ndyrë), përmes tij Bogdan Khmelnitsky u përpoq të hiqte mbështetjen e Turechchini, duke u përpjekur të krijonte kontakte të ngushta me Sulltanin. vasalët - Moldavia, Voloshchina, Semigrad.

Natyrisht, ishte një akt pragmatik për të krijuar një aleancë me një Moskë të njëanshme, sikur të udhëhiqte më shumë se një herë, edhe pse nuk kishte luftë larg Polonisë.

Në 1651, përmes shkatërrimit nga polakët të traktatit të Zborivsky, lufta ukrainas-polake vazhdoi dhe menjëherë filloi të bjerë lufta Moskë-Polake. Në Moskë, në vitin 1651 të ashpër, u mbajtën tubimet Zemsky, në të cilat klerikët me patriarkun dhe djemtë dhanë pasurinë e tyre për të marrë Hetman Zaporozky nën protektoratin carist. Ale, nuk kishte thërrime të vërteta.

Jo shumë larg për Kozakët, Beteja e Brestit në 1651 - për aleatin e gabuar të Khanit të Krimesë, çoi në vendosjen e marrëveshjes Bilotserkivsky, e cila shkurtoi ndjeshëm tokën në Zborov në 1649.

Dhe ushtria dії trivali. Visnazhennya populli ukrainas shkelur mes. Vendet ishin të rrënuara dhe nuk kishte nevojë për ndihmë. Më 22 maj 1653, mbërritjet e reja mbërritën në Moskë pas mbërritjes së Bogdan Khmelnitsky - Kindrat Burlyai dhe Siluyam Muzhilovsky. Era e keqe përsëriti përsëri mashtrimin e hetmanit kozak për të shkelur Zakistët e Ukrainës, për ta marrë "nën dorën e tempullit" dhe për ta dërguar në ndihmë të ushtrisë.

Cari Prote me gjysmë zemre u përpoq të kthehej në shtëpi nga Komonuelthi i pasur me një rrugë diplomatike. Cari drejtoi postin në Varshavë me ndihmësit e mbretit, duke buzëqeshur me Kozakët, i ktheu privilegjet e tij, si era e keqe që ata hoqën për hir të Zborivit, thonë bashkimi i kishës së Brestit i vitit 1596. Polakët janë ngritur në breg të lumit.

Më 1 korrik 1653, radhët e carit, që e quanin Zemsky zbori, kishin përfaqësues të fisnikërisë, klerit, zyrtarëve të carit, përfaqësuesve të qyteteve, tregtarëve dhe fshatarëve në disa nga djemtë e Krimesë. Pjesëmarrësit e tubimeve varën vendimin e tyre: "Hetman Bohdan Khmelnytsky dhe gjithë Zaporizhka me vende dhe toka duhet të pranohen".

Më 9 korrik 1953, në prag të zgjidhjes së zgjedhjeve të Zemstvo, detashmenti i Moskës dërgoi një mision diplomatik në Ukrainë.

Më 23 qershor 1653, Car Oleksiy Mikhailovich në Katedralen e Moskës të Supozimit të Kremlinit urdhëroi "të shurdhonin ushtrinë për të shkuar në luftë kundër portave të tokës ruse dhe besimit ortodoks - mbreti i Komonuelthit dhe Lituanisë - Jan - Cozymir”.

Në rënien e parë të gjetheve, ambasada mbërriti në Putivel dhe ishin rreth 2 muaj në atë vend afër kordonit. Ata kontrolluan për kthesën e Bohdan Khmelnytsky nga veprimet luftarake. Do të jetë e nevojshme të deklarohet, pasi i njëjti vend do të mbahet për kremtimin e të gjitha ceremonive zyrtare dhe negociatave, betimi, prezantimi i kartës mbretërore, regalia për ushtrinë hetman Zaporizky, dhurata. Moska donte që këto ceremoni të shkonin në Yakomog urochistishe, kështu që tingëlloi që ceremonitë të mbaheshin në Kiev. Dhe Bohdan Khmelnytsky, pasi ndaloi negociatat e biznesit, u frymëzua të largohej nga Kievi, në mënyrë që të mund të shpëtonte nga urokisti i pashmangshëm. Bogdan Khmelnytsky formoi Pereyaslov, një vend përtej Dnipro - qendra e regjimentit Pereyaslov, me një popullsi të madhe të asaj tregtie të zhvilluar.

Më 31 mars, ambasada e Moskës mbërriti në Pereyaslov. Bohdan Khmelnytsky buv shche afër Chernigiv. Ne u kujdesëm për funeralin e djalit tim Timosh, dhe më pas nuk patëm asnjë moment për të pirë në Pereyaslov për shkak të akullit fatkeq në Dnipro. Më 6 shtator, mbrëmja e verës është tashmë në Pereyaslov. Lindi kujdestari i parë i hetmanit dhe mbi kujdestarinë e tij u vendos rendi i kujdestarisë ceremoniale dhe zyrtare. Më 8 prill, për të mbajtur një taєmnu Rada në Bohdan Khmelnytsky me kryepunëtorët dhe gjeneralët e përgjithshëm kozakë, pastaj pasi të votojnë letrën mbretërore, pas së cilës pleqtë do të gëzohen përsëri për fundin - veprimin përfundimtar të ri-aslavl - betimin në kisha e Hetman Bohdan Khmelnytsky. Dhe pastaj stjuardët dhe fisnikët do të kalojnë nëpër vendet ukrainase dhe do të betohen për nder të popullit ukrainas.

Këshilli i pleqve Prote, teksa lavdëronin pranimin e patronazhit të carit, bëri korrigjime që i kishin rrënjët në mendjet demokratike të atyre kozakëve dhe sfondit historik jogos. Virishi i çoi njerëzit në gëzim. Pas kryepunëtorit të parë për hir të 8 shtatorit rreth një vit tjetër të ditës, nuk ishte e mundur për ditën e fundit, pasi i bëri thirrje gjeneralit për hir të, pasi nuk kishte asnjë pjesëmarrje në ditën e dytë.

Në kampin stërvitor në Pereyaslovi, Bogdan Khmelnytsky u shfaq në rangun e kryepunëtorëve të përgjithshëm dhe kolonelëve. Në promovimin e tij, pasi kishte pikturuar kampin e Ukrainës në ekstrem, në të cilin ajo u ngec në fund të luftës, vazhdoi të kërcënonte Poloninë, duke thënë se i vetmi urdhër për Ukrainën është e njëjta arsye për mbrojtjen e një shteti të fortë të Krimesë. Khan dhe Cari i krishterë ortodoks. Hetmani e përfundoi promovimin e tij me këto fjalë: "E nëse dikush nuk është i mirë për ne tani, ku të duash, rruga është e lirë". Mustaqet e së tashmes pajtoheshin me mendimin e Bohdan Khmelnitsky. Pas përzgjedhjes së punonjësve në Bohdan Khmelnitsky, një nga kryepunëtorët e përgjithshëm mbajti një audiencë zyrtare me ambasadorët, në të cilën iu dorëzua një statut mbretëror dhe ata lexuan її atje. Letra thoshte se cari: "urdhëroi të pranonte dorën e hetman Bogdan Khmelnytsky nën tempullin tuaj dhe të gjithë Viysko Zaporizhka me vende dhe toka dhe t'i ndihmonte ata kundër armiqve me njerëz luftëtarë". Le të bëjmë një betim të vogël. Ale në Katedralen e Zonjës, de kot ishte e vogël, kishte shumë vështirësi të paparashikuara. Bogdan Khmelnytsky, pasi kërkoi një betim në emër të mbretit, që polakët të mos i fajësojnë dhe të mos i lëndojnë. Ambasadorët e carit u betuan kategorikisht për carin, me fjalë, se vetëm piddanët mund të betohen për besnikëri ndaj carit dhe t'i dhurojnë carit "fjala e mëshirshme e carit. Dhe cari dhe armiqtë e mbrojtjes së tyre do të mbrohen, dhe ata nuk i shohin liritë e tyre, dhe me ndihmën e të tjerëve, ata do të jenë të lirë, do të jenë të lirë si më parë."

Bogdan Khmelnytsky dhe kryepunëtorët kozakë shikonin përpara, që do të thoshte një fuqi totalitare cariste, por ata vendosën shpresa të mëdha te Moska në luftën me Poloninë dhe për të mos filluar një bisedë, siklet ose diskutim, dhe të prisnin një betim i njëanshëm. Në kishë, hetmani, kryepunëtorët e përgjithshëm, kolonelët, centurionët dhe disa dhjetëra delegatë nga regjimente të ndryshme u betuan për besnikëri mbi Ungjillin.

Bogdan Khmelnitsky, ai kryepunëtor nuk u mjaftua vetëm me një fjalë mbretërore, ata ishin të pangopur për letrat e garancisë. Së pari, u parashtrua furnizimi me ushqim për palosjen e një traktati të shkruar sovran me Moskën. Kreu i parë i kësaj situate ishte ai që Bogdan Khmelnytsky, pasi mbrojti pavarësinë dhe autonominë e Ukrainës me një traktat ndërkombëtar. Dhe, çmendurisht, ata ishin edhe më të trazuar nga ata që inkurajuan moskovitët pas Pereyaslovit për të bërë një marrëveshje të tillë.

Tsgogo e Vikhodyachi në natyrë nuk kishte tokat e Pereyaslov, as kontratën e 1654. Në vitin 1654, rotacioni nuk ishte i shumtë, pasi kishte një karakter të vogël deklarativ. Vіn nuk mav zhodnyh forcat juridike dhe ligjore. U bë edhe betimi i njëanshëm i hetmanit, një pjesë e kryepunëtorëve, kozakëve dhe banorëve të qytetit. Në Peresol, zgjedhjet në Ukrainë nuk hoqën aktin zyrtar dokumentar, që do të nënkuptonte bashkimin e dy fuqive, të njëjtën garanci me shkrim të radhëve të carit të përkujtimeve të të dërguarve të Moskës.

Për këtë ne bëhemi të vetëdijshëm se përse Bogdan Khmelnitsky tregoi një iniciativë dhe paturpësi të tillë në marrëveshjet për marrëveshjen me Moskën. Vіn, pasi filloi të legjitimonte sovranitetin e shtetit të Hetmanit ukrainas, zmusit urdhrin e carit për të marrë përsipër strumën, sikur të garantonte pavarësinë e Ukrainës, atë vykonanny të një bashkimi ushtarak të barabartë, të zhgënjyer, me Moskën.

Më 11 të thuprës ukrainase pasi mbërritën në Moskë. Më 13 thupër, urokisti pati një audiencë me mbretin. Nga data 13 deri më 26 shkurt u zhvilluan negociatat dhe pranimi i kontratës. Më 26 të carit, pasi panë dekretin për hyrjen e ambasadorëve ukrainas, më 27 të vitit ata dorëzuan tekstin e marrëveshjes, i cili përfshinte 11 nene. Ambasadorët ukrainas erdhën nga Moska.

Mendoni në fund të mendjes suaj se jeni shoqëruar me të fjeturit e ushtrisë, vikonuyutsya. Ale, pavarësisht nga çmimi, nga ana e Moskës, thërrime të vogla luftuan për të ri-inkorporuar Ukrainën. Cari muskovit, pasi filloi ta quante veten "Rusia e Madhe dhe e Vogël, autokrat", nxitoi një vulë të re për një tjetër nxitim për ta provuar përsëri, duke dashur të mbajë dhe me fjalë të vijë Ukrainën në Rusi si një Volodimir rus. Por gjithsesi, cari nuk e poshtëroi robitin ndërsa luftoi me rrënjët e Ukrainës, madje edhe autoritetin e madh të Bogdan Khmelnitsky, i cili i rezistoi me vendosmëri dhe vazhdimisht sulmit të mbretit dhe mbrojti të drejtat e Ukrainës.

Pas vdekjes së Bogdan Khmelnytsky, një orë tragjike ka ardhur për Ukrainën. Її më larg - tse hapa її zahoplennya autokracinë e Moskës, dhe i dha Perandorisë Ruse, si në 1764 shteti ukrainas Hetman u lëkund. Nuk më intereson çmimi, përpiquni të provoni ukrainasit të largohen nga fshati.

Tani mund të themi me besim se ideja e pavarësisë së Ukrainës ka arritur nivelin e popullit tonë. Pasi ka kaluar një shekull vuajtjesh dhe poshtërimi, Ukraina është bërë një fuqi e pavarur dhe e pavarur.

W

- Bogdan Khmelnitsky lindi pas homazheve dokumentare rreth vitit 1595. Bogdan Khmelnytsky, si një bashkëmoshatar i pasur i yogos, po përgatitej të bëhej Kozak, por në vіdmіnu duke pasur parasysh verërat e tij njëvjeçare, jo thjesht të bëhej një Kozak. Tobto filloi të ngrihej në majë, të gardhonte, të gjuante dhe më pas, pasi kishte mësuar të lexonte dhe të shkruante në shkollën e Kievit, më pas joga u dërgua në Galicia në єzuїtіv. Por është e pamundur të harrohet që Bogdan Khmelnytskyi u bë një kozak i stërvitur mirë, pasi ua hoqi shpirtin kozakëve me qumështin e nënës së tij, dhe u shënua çmendurisht në karakterin e hetmanit të ardhshëm dhe një histori më të madhe jete.

i riu Khmelnytsky jo më pak ruante poshtërimin, poshtërimin e asaj vuajtjeje të popullit të tij, dhe ai vetë e njohu atë. Në të ardhmen e vitit 1620, nëse ata luftuan me babanë në Moldavi, ata u morën në robëri. Vetë Bogdani tha atëherë se: "duke njohur dy fate me robëri të egër", ai po qëndronte në Kostandinopojë - në një nga galerat e flotës turke. Shëlbimi nga Kozakët nga skllavëria, Bohdan Khmelnitsky u kthye në shtëpi, duke shtrembëruar gjuhën turke dhe tatare dhe duke i urryer ato deri në pikën e agresorëve.

Prote, jo një personazh i veçantë, e shtyu Bohdan Khmelnytsky në ngritjen e rebelimit kundër zotërisë polake. Lufta vullnetare e popullit ukrainas është bërë për jetën e re të drejtë edhe në fatet e largëta të rinisë.

Që nga viti 1594, në Ukrainë pati rebelime në robëri. Bohdan Khmelnytsky në vitin 1645, së bashku me kryepunëtorët e dekilkomit, filluan përgatitjet për kryengritjen e madhe popullore, sikur në 1648 roci. Ky rebelim i madh i popullit ukrainas filloi një luftë të qëllimshme kundër pushtetit të Polonisë.

Bohdan Khmelnitsky ishte krijuesi i forcave të liga të popullit rebel ukrainas. Merita e Bogdan Khmelnytsky është ata që kontribuan në fatin e parë të luftës për ndihmën e sjelljes së punonjësve kozakë nga fshatarë të ndryshëm dhe lapsa kozake, të cilët fituan në Ukrainë gjatë orës së kryengritjes, për të organizuar ushtrinë e lirë të popullit. Vіn ka rindërtuar koralet e fshatit për regjimentet e disiplinuara.

Në VIINI të dukshme 1648 -1657 Rockiva Bogdan Khmelnitsky, pasi kishte tërhequr ruajtjen e taktikave kryesore strategjike të Kozatsko - Selanskiysky, që ishte Orizi kryesor i Zaporizkoye Viece, Yaki Vin i Slovy të Mirë, nëse ai hynte në trurin e shpinës. të shtyllës kurrizore.

Suksesi i veprimtarisë ushtarake, politike dhe sovrane të Bohdan Khmelnytsky, ndër faktorë të tjerë, u dallua nga faktorë të tjerë, që hetman zumіv zіbrati navzіr'ya kozakët e talentuar, fshatarët dhe banorët e qytetit nuk e njihnin ushtrinë polake, përparuan.

Pas procesit të formimit të Shtetit Hetman ukrainas, Bogdan Khmelnytsky u bë aktiv dhe i gjerë politik. Në territorin e egër të Ukrainës, u përdhos një aparat i ri sovran, i cili u quajt në orën e luftës arbitrare, fitues ndaj vodnosinave diplomatike dhe fuqive të pasura.

Zovnіshni stosunki, diplomacia e Khmelnytsky gjithashtu pranoi miratimin e shtetit ukrainas Hetman.

Në 1654, u nënshkrua një marrëveshje midis Ukrainës dhe Rusisë. Edhe pse vlerësimi i kontratës ndryshonte herë pas here, prote mbi kalli ishte e karakterit ushtarak. Luftuam një vit, sikur po shkelnim marrëveshjen e urdhrit mbretëror dhe jo vetëm verërat. Pasi e kaloi vitin drejt traktatit të bujshëm, përmes praktikës së politikanëve të ndryshëm, shpif me të vetën dhe nuk bëhej fjalë më për aleancën ushtarake, por për ringjalljen e Ukrainës nga Rusia.

Bohdan Khmelnitsky kishte një ide të dilte nga Moska. Vіn shukav aleatë të rinj, kombinime të tjera politike. E madhe është rëndësia për të voglin e ri në Suedi, për një orë të parëndësishme të udhëhequr nga luftërat nga Polonia. Që në vitin 1650, Bogdan Khmelnytsky filloi të bënte urdhra diplomatike kundër Suedisë, proponuvay tsіy kraїnі bashkim kundër Komonuelthit. Sidoqoftë, mbretëresha suedeze Christina nuk donte të luftonte. Ale, më vonë, nëse unë jam në fron, Carl Gustav X ka ndryshuar, unë kam fituar luftën. Së bashku me princin e Semigradit (Transelvania dhe Hungaria), ata organizuan një aleancë të fuqive protestante kundër tokës katolike - Polonisë dhe Austrisë. Mbreti i parë, Charles - Gustav X, i kërkoi Bogdan Khmelnitsky të vinte në këtë bashkim për një luftë të përbashkët. Mbreti suedez u përpoq të hynte në Bogdan Khmelnytsky për t'i thyer verërat e tij nga pakujdesia nga Moska, duke udhëhequr urdhrin e carit përmes autokracisë së tij: "mos toleroni një popull të lirë në veten tuaj". Prote Bohdan Khmelnytsky, si dhe mav Namir, e bënë Ukrainën një vend neutral nën protektoratin e Moskës dhe Suedisë.

Menjëherë, politikanët polakë pranuan projektin e vendosjes së Tsar Oleksiy Mikhailovich në fronin polak pas vdekjes së Jan-Casimir, për të cilin ata ishin fajtorë për mbrojtjen e suedezëve, dhe cari shkoi në ferr. Në 1656, unë shurdhoj luftën e Suedisë. Dhe për tre muaj, në drapërin pranë qytetit të Vilnos, filluan negociatat midis Moskës dhe Polonisë, por pa pjesëmarrjen e delegacionit ukrainas. U bë e qartë se gjatë negociatave u prish propozimi për transferimin e Ukrainës në pushtetin e ri të Polonisë. U nënshkrua një dokument për një armëpushim midis Polonisë dhe Moskës.

Hetmani, nëpërmjet ambasadorit të tij Teteria, i cili sundoi në 1657 në Moskë, duke deklaruar se ai nuk e lavdëronte tokën e Vilnës. Nëse yogo filloi dorikati në aleancë me Suedinë dhe vіdpovіv: "Nіkoli nuk do të ngrihem në emër të mbretit suedez, për të cilin mund të bëj miqësi tashmë gjashtë herë. Suedezët janë njerëz të vërtetë, të aftë për të fituar dashurinë e asaj gruaje të zakonshme. Dhe sovrani i madh e mësoi të pamëshirshmin e tij mbi Viysky Zaporizhsky, pasi kishte bërë paqe me polakët, duke u lutur për të mposhtur Vitchizna-n tonë me të. Dhe në konfirmimin e lavdisë së tyre të verërave, unë do të ndihmoj diplomatikisht në dritën e Suedisë, Smemigradit, Brandenburgut, Moldavisë, Volshkinës dhe Lituanisë. Ky koalicion u drejtua kundër Polonisë dhe Krimesë, si dhe botës së këngës kundër Moskës.

Për shembull, pas disa fitoreve triumfuese, koalicionet dhe triumfi i Pushtetit të Hetmanit të Ukrainës, koalicionet e duhura, u krijuan edhe në mënyrë të ndyrë. Sukseset politike dhe ushtarake të hetmanit ukrainas dhe atyre të aleatëve të tij thirrën alarmin e fuqive sovrane dhe u ngritën bandat diplomatike. Me ndihmën e vitit, Danimarka votoi për luftën suedeze, dhe Austria vari trupat ushtarake për të ndihmuar Jan - Kasimir. Trochy mbërriti në Polakë dhe Khan të Krimesë.

Regjimentet e Kozakëve kishin probleme të tjera. Radhët e carit nuk erdhën në komandën e Bogdan Khmelnytsky dhe në bashkimin me suedezët, dërguan agjentët e tyre te Kozakët Viysk, sikur ata ngritën rebelimin e Viysk, kryen fushata propagandistike kundër Hetman, duke diskredituar forcat e tij politike. Kozakët, nën fluksin e këtyre promovimeve dhe për shkak të pakënaqësisë së tyre me veprimet e Rakovich, të cilat ishin pa një plan të mirë, nuk donin të luftonin më dhe shkatërruan shtëpinë e tyre në Ukrainë.

Të gjithë të tjerët kanë vjedhur Bogdan Khmelnytsky të shëndetshëm dhe kanë thyer paralizën e tij.

Bogdan Khmelnytsky bëri një falje të madhe, duke nënshkruar një marrëveshje me mbretin. Për të mirën e arsyes, nëse mendoni për këtë dhe dëshironi të largoheni nga Moska, veproni sipas kontratës, por nuk e keni marrë atë.

Prote, mabut, dhe në ëndrrën më të keqe, jo një moment faji, në mungesë të një dite, fatkeqësi, turp, vuajtje, poshtërim, skllavëri buv, duke e hedhur popullin ukrainas për një kohë të gjatë përmes kësaj marrëveshjeje.

HISTORIA E RE E UKRAINËS

Lufta kombëtare dhe vullnetare e popullit ukrainas kundër Komonuelthit në mesin e shekullit XVII.

Varur 1648 r. në Ukrainë, një rebelim i ri është ngritur, në fakt, ai ka rrëshqitur në pamjet ndërkombëtare të Evropës Veriore, me rëndësi të vogël epokale në historinë e popullit ukrainas, i rëndësishëm - në historinë e Rusisë dhe Polonisë.

Shkaqet e Revolucionit Kombëtar dhe Luftës Vullnetare:

1) politike - mungesa e të drejtave të popullit ukrainas, shtypja e rëndë politike nga ana e Polonisë, ushtrimi i zgjerimit dhe forcimit të të drejtave të Kozakëve;

2) social - forcimi i shfrytëzimit feudal nga ana e magnatëve polakë, zotërinjve dhe urdhrave hebrenj;

3) kombëtar - prazhnennya populli ukrainas vyvlnitisya nën shtypjen e Polonisë dhe anijes polake, sikur ukrainasit të respektoheshin nga njerëzit e një ґatunku tjetër; shpëtoni si popull, varrosni spastrimet dhe represionet etnike;

4) fetare - praktikoni të ngriheni për besimin e tyre ortodoks, të mbroheni nga sulmi i katolicizmit dhe uniatizmit.

Karakteri revolucionar i ndërmarrjeve u ndryshua nga ndryshime të tilla kardinale në jetën e shoqërisë ukrainase në mesin e shekullit të 17-të, si:

Likuidimi i pushtetit të mbretit polak, magnatëve dhe zotërinjve në territorin e rëndësishëm të Ukrainës;

Zëvendësimi i sundimit polak të ukrainasit;

Ndryshimet revolucionare në sferën e pushtetit: likuidimi i pronësisë së tokave magnat-zotëri polak dhe zëvendësimi i saj nga Kozakët; në fakt, qindra mijëra fshatarë ishin skasuvannya krіpatstva dhe zvіlnennya speciale;

Formimi dhe formimi i shtetit kombëtar të Ukrainës;

Іstotnі razrushennya në sferën fetare: likuidimi i Kishës Katolike në territorin e fortifikuar dhe kalimi në dominimin e Ortodoksisë;

Ndryshime të rëndësishme në ideologjinë dhe mentalitetin e ukrainasve: ideja udhëheqëse e shtetësisë ukrainase, ndryshime rrënjësore në vazhdën e rritjes së vetëbesimit kombëtar të madhështisë së popullit ukrainas;

Për karakterin revolucionar, është e nevojshme të tregohet shkalla e pjesëmarrjes së popullsisë ukrainase në to: jo pak rebelime, si në vitet 20-30 të shekullit të 17-të, por shumica absolute e popullit ukrainas.

B. Khmelnitsky lindi më 27 të muajit 1595. në Chigirin në sim'ї dribny zotëri ukrainas Mikhail Khmelnytsky, një lloj plaku i Chigirin. Bohdan, pasi mori një garë drite, filloi të studionte në shkollën ukrainase, më pas në shkollën e gjuhës polake në rajonin e Lviv. Atje mësoi polonisht dhe latinisht, më vonë mësoi turqisht dhe tatarisht. Khmelnytsky luftoi fatin e luftës polako-turke 1620-1621 fq., zokrema në betejën nën Tsetsoroy, duke humbur Yogo Batko, dhe vetë Bogdan, pasi kishte ngrënë plotësisht, duke ndryshuar 2 gurë nga Yakomu. Pas kthesës së verërave menjëherë nga Kozakët në shekullin e 20-të. duke ecur vazhdimisht pranë detit në vendet turke, duke u bërë centurion, një vit i nëpunësit ushtarak në Zaporozhzh.

Periudhat kryesore të Revolucionit Kombëtar dhe Luftës Vullnetare:

1) që nga viti 1648 - gjarpër 1649 f. - periudha e fitoreve të para të mëdha, ndryshimet revolucionare të natyrës politike, sociale dhe ekonomike, shtrirja më e madhe e luftës së njerëzve, zgjerimi i një pjese të konsiderueshme të tokave të Ukrainës, duke mbyllur favorin e Zborivskës;

2) gjarpri 1649 f. - Shtator 1654 - zhvillimi i shtetit kombëtar të kozakëve ukrainas, vazhdimi i luftës së masakrës;

3) që nga viti 1654 - Linden 1657 f. - hyrja e mbretërisë moskovite në luftë nga Polonia, spіlnі vіyskovі dії ukraina dhe Moska, hyrja e Ukrainës nën protektoratin e Moskës;

4) pemë gëlqereje 1657 r. - thupër 1664 f. - lufta e grupimeve të kryepunëtorëve për pushtet, ndërthurja e luftës së hromadave me elementë të luftës së qëllimshme kundër Polonisë dhe Moskës, e ndanë Ukrainën në Bregun e Djathtë dhe Bregun e Majtë të pjesës me orientime të stërzgjatura politike.

Në përpjekje për të siguruar forcën e trupave të tij, Khmelnytskyi organizon një aleancë me Khan të Krimesë. Lufta polake u shkatërrua nën Zhovtimi Vody, 3 vjeç. hol. konsumuar plotësisht.

Khmelnitsky ndërtoi rezidencën e tij në vendin e Chyhyryn, duke filluar të formonte ushtrinë e tij. Në pranverën e vitit 1648 u formuan 35 regjimente me një numër prej 80 mijë. hol. Rebelimi u zgjerua në të gjithë Ukrainën. Forca kryesore ishte fshatarësia, dhe thelbi - Kozakët. Khmelnytsky u promovua dhe ata morën fatin e kryengritësve të popullsisë ukrainase, nën fajin e polonizimit të madh të magnatëve ukrainas dhe klerit të madh ortodoks.

KUJTONI

Kalli i atij themeli kryesor të Revolucionit Kombëtar dhe luftës së Vizvolnoy është i lidhur ngushtë me jetën dhe veprimtarinë e punëtorit të gurit - Bogdan-Zinoviy Khmelnytsky.

KUJTONI

Për hir të Zborivska (8 ditë sëmundje, 1649), numri i Kozakëve të regjistruar u rrit në numrin e paplotësuar më parë - 40 mijë. Zotëri mund të kthehet te maєtkіv e tyre. Nën sundimin e hetmanit, kaluan tre voivodships: Kiev, Chernigiv dhe Bratslav. Sovranët e mbjellë mund të përqafonin më pak ortodoksë; hetmani mori Chigirin nga rrethi i tij; Mitropoliti i Kievit - vend në Senat.

KUJTONI

Fitoret e B. Khmelnytsky çuan në ndryshime të rëndësishme në kampin politik në Ukrainë. Organet e pushtetit sovran të Komonuelthit u likuiduan në territorin që ishte rritur dhe filloi të formohej një sistem i ri politik, u formua një fuqi kombëtare ukrainase. Është e qartë për politikën unë do të organizoj të gjithë buv ustriy Ukrainës Zaporizkoy Sich.

Boyovі dії trivali 1649 r. 5-6 drapër në betejën afër Zborivit. Ishte udhëheqësi i bastardit të zgjuar të ushtrisë polake, dhe më pas ai e ktheu Tatar Khan kundër disfatës, i cili nuk donte të shkatërronte Ukrainën. Khan pishov në bisedimet e taєmnі me mbretin, pasi kishte hequr dhuratat e pasura dhe zmusiv Khmelnitsky për të kënaqur mbretin.

Tsim ishin të pakënaqur me palët ofenduese: polakët donin ta sillnin Ukrainën në nënshtrimin e kampit në 1647; Shumë fshatarë quheshin tashmë ata që nuk arritën në regjistrin dhe ata që zotërinjtë iu drejtuan maetkiv. Betejat e reja ishin të pashmangshme.

18 krimb 1651 f. Ushtria polake (150 mijë njerëz) dhe rebelët (100 mijë + 50 mijë tatarë) u vendosën pranë stacionit të metrosë Berestechko në Volyn. 18 pranverë 1651 u nënshkrua nga marrëveshja Bilotserkivsky. Regjistri u ndryshua në 20 mijë. Chol. Regjistrat mund të jetojnë më pak në rajonin e Kievit. Hetmanit iu kursye e drejta për të hyrë në sindikatat ndërkombëtare. Fshatarët kthehen në paniv.

Luftimi i shkëmbit dії trivally dhe fyes. 22-23 maj 1652 B. Khmelnytsky në Betejën e Maleve të Bardha të Batogut.

Maxim Krivonis (Rusi), Ivan Bohun, Ivan Zolotarenko dhe shumë të tjerë, të cilët u bënë të famshëm në kohën e ditëve ushtarake magjistrale, ishin ndër gjeneralët e shquar të luftës së Vizvolnaya.

Vjeshtë 1653 f. smut polak Viysko zoseredzhuetsya pranë Zhvanets (nі rajon Khmelnytsky). Yogo u mpreh nga regjimentet e Khmelnitsky dhe tatarëve. Polakët po vuanin tashmë nga i ftohti, uria, sëmundja dhe nga goditjet e para ditës, dhe përsëri ata vryatuvav khan, i cili vodhi një kënaqësi të fshehtë nga mbreti, për të cilën pjesa tjetër e mav i paguan tatarëve 100 mijë. Chervintsiv dhe duke i lejuar 40 ditë për të marrë një yasir në Volyn. Vіdnosiny z Ukraїnoy mali rregullojnë mendjet e traktatit Zborіvskogo.


Shërbimi i asaj shtëpie të Bogdan Khmelnytsky. - Bisedë me Chaplinsky. – Vtecha në Zaporizhzhya. - Diplomacia e Khmelnytsky është e përgatitur për kryengritje. - Tugaj-bej, ajo krimska e ka ndihmuar. – Falja e hetmanëve polakë dhe transferimi i regjistrave. - Ndihmoni Zhovtovodsk dhe Korsunsk. – Kryengritja Rozpovsyudzhennya e Khmelnytsky në të gjithë Ukrainën. - Polonia pa mbretëreshë. - Princi Yeremia Vyshnevetsky. – Tre regjimentarë polakë dhe disfata e tyre nën Pilyavtsy. – Hyrja e Bohdan nga Lviv dhe Zamostya. - Zagalny nxiton te njerëzit në llavën e ushtrisë dhe shumësinë e regjimenteve të regjistruara. - Ndihmë Ruinіvnіst Tatar. - Mbreti i ri. - Adam Kisil dhe armëpushimi. - Kujtimi i njerëzve. – Traktati Ologa Zbarazh dhe Zborivsky. - Reciprokisht kundër pakënaqësisë së re. - Urdhri në prapaskenë i sulltanëve të Bogdan Khmelnytsky. - Kujtimi i luftës. – Porazka sipas marrëveshjes Berestechko dhe Bіlotserkіvskiy. - Miqtë e Timofiy Khmelnytsky dhe vdekja në Moldavi. - Marrëveshja Zrada Islam Giray dhe Zhvanetsky.

Ukraina përpara rebelimit të Khmelnytsky

Mayzhe kaloi dhjetë vjet në orën e grevës në Ust-Startsi. Ukraina e pafat znemagala nën shtypje, polake dhe hebreje. Kështjellat polake dhe kopshtet e zotërinjve u shumuan dhe përparuan me punë falas dhe djersën e popullit të vogël rus. Ale, heshtja që po përhapej në rajon ishte e vdekur dhe nënshtrimi i egër i popullit mashtronte zotërit arrogantë dhe zotërinjtë e lehtë. Urrejtja ndaj shpifësve të palëve të treta dhe të reja dhe zemërimi i zjarrtë prej tyre u rrit në zemrat e njerëzve. Terreni për ngritjen e re, të tmerrshme ishte gati. Vetëm shkëndijat u refuzuan, që të bëhesha madhështor, të digjesha gjithçka; vetëm disa njerëz nuk u shoqëruan, që të ngrinin të gjithë njerëzit dhe të merrnin jogën për vete. Nareshti, një person i tillë u shfaq në personin e të njohurit tonë të vjetër Bogdan Khmelnitsky.

Ashtu si dhe shpesh i përdorur në histori, imazhi i veçantë, rahunki i veçantë thërriste jogën në anën e pasur, sikur të bëheshin kalli i podiumeve të mëdha; mbërthyer më thellë i mbushur me truallin e mendimeve të njerëzve dhe pragnen.

Zіnovіy Chi Bogdan duke u shtrirë në atdheun fisnik të Kozakëve dhe djali i centurionit Chigirinsky Mikhail Khmelnytsky. Për homazhet e deakimëve, talentet e rinj mësuan me sukses në shkollat ​​e Lviv dhe Kiev, dhe gjithashtu panë me kalimin e viteve jo vetëm mendjen e tij, por edhe ndriçimin e mesit të Kozakëve të regjistruar. Së bashku me babanë, Bogdani mori fatin e betejës së Tsetsors, pasi vdiq babai, dhe Tatar-Turqishtja është plot rënkime blu. Pasi kanë shijuar verërat e njëri-tjetrit për dy vjet, doket janë ngritur (përndryshe kanë pirë); atje mund të njihje nga afër tatarin zvichai dhe të mësosh të bësh miqësi me persona të tillë fisnikë. Ju nevojiteshin gjithçka në kohën e duhur. Në epokën e rebelëve të vjetër kozakë, ata po i shërbenin me fitore Komonuelthit kundër të afërmve të tyre. Ora e këndimit të verërave përqafoi dhomën e nëpunësit; dhe në epokën e pajtimit, ai ishte i njëjti centurion Chigirin, si një baba bov yogo. Në dritën e pjesës tjetër të verërave, pasi u ulën dhe arritën piketa të rëndësishme, u përhapën mbi verstet e lumit Tyasmin për pesë milje nga Chigirin. Mykhailo Khmelnitsky theri këtu vendbanimin Subotov. Vіn otrimav tsey maєtok për meritat e tij ushtarake, u rrudhos deri në kurorën e re të madhe hetman Stanislav Konetspolsky, pleqërinë Chigirinsky. Për të thënë se hetman grabiti Mikhail për të frymëzuar plakun e tij. Por roztashuvannya e hetmanit nuk kaloi nga babai te djali. Natomisti i Bogdanit, Bohdani, jo vetëm që ishte i njohur për vetë mbretin Vladislav, por që ia besonte atë nder me nderime.

Afër asaj ore, Republika Veneciane, e cila u vulos nga turqit në tregtinë e saj detare dhe Volodininë e saj të Tokës së Mesme, vendosi të ngrinte kundër tyre Lidhjen e madhe Evropiane dhe u kthye në Komonuelthin Polatik. Ambasadori venecian Tiepolo, i mbështetur nga nuncios papale, inkurajoi me zell Vladislav IV të krijonte një aleancë kundër turqve dhe tatarëve të Krimesë, dhe i vuri në dukje se ishte e mundur që Cari i Moskës, sundimtarët e Moldavisë dhe Vllahisë, të bënte një aleancë kundër turqve dhe tatarëve të Krimesë. kjo aleancë. Lufta e Rushçave për Perandorinë Osmane është bërë prej kohësh një urdhërim për mendjen e mbretit polak luftarak; Ale scho vіn vіg mіg robiti pa favor senatit dhe sejmit? Dhe as fisnikët, as zotërinjtë, në mënyrë të pasur, nuk guxuan të vishen si viktima për hir të kësaj lufte të rëndësishme dhe të kënaqeshin me një qetësi shpirtërore kaq të dashur. Nga fisnikët, mbreti, megjithatë, ia doli të vriste vetë kancelarin e kurorës Ossolinsky dhe hetmanin e kurorës Konetspolsky. Nga Tiepolo, u lidh një marrëveshje e fshehtë, pasi Venecia do të paguante faturat ushtarake prej 500,000 talerësh për dy vjet; Filluan përgatitjet ushtarake dhe rekrutimi i zhovniriv nën drejtimin e hyrjeve të nevojshme kundër bastisjeve të Krimesë. Ata vendosën t'i linin Kozakët nga Dnipro në Detin e Zi; mbi të cilin mbështetej veçanërisht Tiepolo, duke zhurmuar forcat detare të turqve, dhe ata zgjodhën të zgjidheshin nga venecianët e ishullit të Kretës. Dhe në mes të këtyre negociatave dhe përgatitjeve nga thupërja e vitit 1646, hetmani i kurorës Stanislav Konetspolsky vdiq i rrëmbyer, dy ditë më vonë (dhe fjalë të liga u folën në naslidok) të anijes së tij, pasi kishte hyrë në një vresht në pleqëri me princi i ri Lubomirskaya. Pas tij, mbreti kurseu mbështetjen kryesore të ndërmarrjes së planifikuar; megjithatë, jo në raptom nga një përgatitje e re vіdmovivsya i prodovzhuvav іyskоі. Subvencionet veneciane të Krimesë, ato ishin pjesë e cenimit të një skuadre tjetër të Vladislav, princeshës franceze Marie Ludovika Gonzaga, pasi kishte bërë miq në rotacionin e mëparshëm të 1645. Për ndihmën e mbretit të besuar, mbreti i ukrainasve në taєmnі negocioi me anëtarët e pleqve kozakë, kreu i kolonelit çerkas Barabash dhe centurioni Chigirin Khmelnytsky, të cilit iu dorëzuan një sasi të madhe qindarkash dhe letrash. dhënë për udhëtimin e numrit të madh të kalorësve.

Në të njëjtën kohë, ajo përgatitje e mbretit doli në dritë, me mençuri, nuk vonoi dhe u fshehën dhe shkatërroi kundërshtimin e fortë midis senatorëve dhe zotërinjve. Në bazë të opozitës, fisnikë të tillë u shfaqën si kancelari i Lituanisë Albrecht Radivil, Marshali i Kurorës Luka Stalinsky, Voivode e Rusisë Yeremia Vyshnevetsky, Voivode e Krakovit Stan. Lubomirsky, kashtelian Krakivsky Yakiv Sobesky. Hetman i ri i kurorës Mykola Pototsky, tani pasardhësi i Koniecpolsky, u mbështet gjithashtu te opozita. Vetë kancelari Ossolinsky iu dorëzua pakënaqësive luftarake të të pakënaqurve, sikur ata tashmë po thërrisnin mbretin në usirs për të tërhequr pushtetin absolut për ndihmën e trupave me qira. Duke parë një vegim të tillë, mbreti nuk dinte asgjë më mirë, sikur në një letër drejtuar luftëtarëve të tij, mendoi të linte një pjesë të koraleve të zgjedhura. Dhe Seimi i Varshavës, i cili ishte i ngjashëm me fatin e vitit 1646, ia doli dhe vlerësoi jo vetëm lëshimin e stilolapsave me qira, por edhe ndryshimin e gardës mbretërore, si dhe largimin e mbretit të të gjithë të huajve.

Karakteristikat dhe jeta e Bogdan Khmelnytsky

Për kushte të tilla politike, Bohdan Khmelnytsky, pasi kishte thyer lidhjet e tij me Komonuelthin e Rusisë dhe duke marrë pjesë në rebelimin e ri të Kozakëve. Kjo epokë e jetës së dikujt është bërë një botë domethënëse për legjendat dhe është e rëndësishme të kujtohen këto detaje historike. Kjo mund të bëhet më lehtë në oriz të egër, të gjetur.

Pas të gjitha shenjave, Bogdan Bov nuk është vetëm një kozak i mirë, i zgjuar, por edhe një zotëri mikpritës. Unë ia dola të sjell Maetok-un e verës së tij në Subotovo në një pamje të përsosur dhe ta populloj me njerëz të pakët. Për më tepër, ai fitoi tokën e stepës së mbretit, e cila shtrihej pas lumit, duke shkatërruar kullotat, lëmin dhe erën e fermës, mabut, emrat e Subotivkës. Vіn mav svіy budinok i në qytetin e Chigirin. Ale, pasi ka ndryshuar verërat, është më e rëndësishme në Subotov. Këtu është dera e dhomës së yogës, që të kujton shërbëtorët, hollësinë, bukën dhe të gjitha llojet e furnizimeve, që përfaqëson një shenjë të një shteti të mundshëm ukrainas. Dhe vetë Bogdani, duke qenë tashmë një vejushë, duke vezulluar dy bluzë të rinj, Timothy dhe Yury, padyshim, koristuvavsya në rrethinën e tij me një stil të shkëlqyeshëm dhe pogo, si për kampin e tij kryesor, aq më tepër për mendjen e tij, i ndriçuar dhe si një person, i ndritur, i informuar. Punonjësi kozak i regjistrit të asaj ore hasi tashmë në platformën e të parit të ndihmës së popullit të vogël rus, i cili po përpiqej përkujtimor të arrinte gjendjen e privilegjuar të Komonuelthit, atë të pan-zotërisë, që ajo kishte trashëguar në gjuhën, në mënyrat e jetesës, në jetën e qindra grave. por njerëzit e thjeshtë. Një letër e tillë është Khmelnitsky, dhe edhe pse ambicia e tij ishte larg nga përmbushja, atëherë i bën mirë atij, i cili është fajtor, duke mos respektuar meritat e veta, duke mos hequr përsëri as urdhrin e kolonelit dhe as të plakut, për shkak të pafajësisë. fuqia e re më e afërt polake. Vetë kostoja e hapjes së çatisë dhe thirrjes së një zіtknennya fatale.

Pas vdekjes së hetmanit të kurorës Stanislav Konetspolsky, Chigirin starostvo i kaloi djalit jogi Oleksandr, korneti i kurorës. Pjesa tjetër, pasi u largua me keruuchy ose starosta e tij të vjetër, si një zotëri, viklikany z rreth. mbretëria e Lituanisë, në emër të Danylo Chaplinsky. Tsey Chaplinsky, me një karakter të fryrë dhe të varur nga fitimi, nga vjedhja, por njerëzit janë të sigurt dhe kanë arritur të arrijnë hetmanin e vjetër, madje edhe spadkoєmtsyu i ri. Vіn buv zatyaty katolik, urrejtës i Ortodoksisë dhe i lejon vetes të dijë për priftërinjtë. Fallxhori i nisi kozakët, sidomos duke mos e pëlqyer Khmelnytsky, me faktin se pasi e ngriti atë kamp të madh në kampin e minierës, ose ndaj atij që fajësoi supernitetin midis tyre për lindjen e një vajze jetime, ishte si ajo e Bogdanit. atdheu. Ju mund t'i lini ato dhe të tjerët. Chigirinskiy podstarosta na gjuajti pa leje në mënyra për të zbutur centurionin Chigirinskiy dhe shprehu pretendime për këtë maёtok Subotivskiy, ose e pranoi atë në pjesën e dukshme, për më tepër, duke e shtrydhur nga kurora e re privilegjin në të gjithë maєtok dhe duke mos u kthyer. Sikur, për praninë e Khmelnytsky, Chaplinsky vrau në Subotov, dogji thasët me bukë dhe grabiti vajzën, sikur të vriste shoqërinë e tij. Për herë të fundit, ai vodhi djalin e Bogdanovit të madh, djalin e Timoteut, nga Chigirin dhe e ndëshkoi me fitore të rënda publikisht në treg. Pastaj, pasi e shpëtoi vetë Bogdanin, për disa ditë ai kaloi ca kohë në rrëmbim dhe vetëm iu nënshtrua prohannyas së skuadrës së tij. Më shumë se një herë, lëkundjet u luftuan për këtë jetë. Për shembull, një herë në një fushatë kundër tatarëve, një shpifës i pleqërisë ra në Khmelnitsky në tel dhe e goditi në kokë me një shpatë, dhe shalli i një kapele e mbrojti atë përballë vdekjes, dhe atë të guximshëm. rrotullohej duke e ngatërruar me një tatar.

Marno Khmelnytsky u egërsua nga skargat dhe deri në pleqërinë e Konetspolsky, dhe për kreun e regjistrit të komisarit polak Shemberg dhe për hetmanin e kurorës Pototsky: ai nuk e njihte qytetin e verërave të Chaplinsky. Nareshti Bogdan shkoi në Varshavë dhe iu kthye vetë mbretit Vladislav, në funksion të të cilit tashmë i kishte besuar fushatën e Detit të Zi kundër turqve. Ale dhe mbreti, për fuqinë e tij të padobishme, nuk mund ta ndihmonin Khmelnitsky në një çast dhe Kozakët dukeshin si imazhe pansky; duket se ju keni nіbi në razdratuvanni tuaj kundër fisnikëve të verërave, duke ju treguar në model, duke marrë me mend se vetë Kozakët ishin luftëtarë. Vіm, zgadane dorëzim, jak nuk u ruajt në taєmnitsa, ymovіrno, gjithnjë e më shumë sponkali deyih zotëri për të pranuar bik Chaplinsky nga yogo superechtsі z Khmelnitsky për Volodinnya Subotov. Chaplinsky, ndoshta, zmadhon pjesën tjetër të njerëzve që nuk janë të sigurt për polakët dhe ne do të jemi dorështrënguar kundër tyre. Gjithashtu nuk është për t'u habitur që hetmani i kurorës Pototsky dhe korneti Konetspolsky ndëshkuan kolonelin Chyhyrynsky Krechovsky për të marrë Khmelnytsky nën një maune. Koloneli, i cili ishte miqësor deri në fund, kërkoi që t'i jepej liri për lirimin me kusht.

Arratisja e Bohdanit pranë Zaporizhzhya

Bogdani është qartazi bachiv se pani i caktuar nuk të jep qetësi, mos i mbaro doket; dhe për këtë, pasi iu nënshtrova lirisë sime, duke hasur në fatin më të rëndësishëm: shkoni në Zaporizhzha dhe bëni thirrje për një ngritje të re. Bëj vaj për të mos u paraqitur para Kozakëve duarbosh, vin, së pari largohu folenë tënde, për ndihmën e letrave apo privilegjeve dinake, zavolodiv deakim mbretërore (Zokrema me një letër inkurajimi për fushatën Chornomorsk), të cilat u ruajtën në 19.97 Cherkasy kolonel Barabash. Rozpovidayut, niby në St. duke marrë një kapelë dhe një shami ose një hustka nga një gjumë (për një version tjetër, një çelës në një kuti) dhe duke dërguar një zotëri në Cherkassy, ​​në skuadrën e kolonelit, me një urdhër nga emri i një personi që të jetë caktohen privilegje dhe dorëzojnë të dërguarin. Gënjeshtrat, si Barabashi, pasi hodhën, letrat ishin tashmë në duart e Bogdanit. Djersë, pa vonesë, vin nga i biri i Timofiy, me një numër të madh vitesh regjistrimi të Kozakëve dhe nga një numër i madh shërbëtorë, që galopojnë drejt e në Zaporizhzhya.

Pasi kishte thyer rreth 200 versts përgjatë shtigjeve të stepës, Bogdan zbarkoi në ishullin Butsk ose Tomakivtsi. Kozakët, që e dinin këtu, u shtrinë në qetësi, si disa vite më parë, nën udhëheqjen e Otaman Linchay, ata u kthyen kundër Barabas dhe kryepunëtorit tjetër të gjendjes civile për sharje për egoizmin dhe zgjuarsinë e polakëve. Khmelnytsky u godit me thikë për vdekje në atë me rrënjë. Lіnchаївївїні, edhe pse nuk të çuan në dhomën e hotelit, por e vendosën veten para një dyshimi të ri. Për më tepër, kishte një post në Tomakivtsi ose një Chergovy Varta në regjimentin e regjistruar Korsunsky. Kjo është arsyeja pse Bogdani nuk e kishte problem pishov në vetë Sich, pasi ishte edhe roztashovana bula deshcho poshtë përgjatë Dnipro në misi apo më shumë zv. Nikitin Rogu. Për tingullin, në orën e dimrit pranë Sich, një numër i vogël kozakësh u braktisën për mbrojtje, me një mace otaman dhe një kujdestar, dhe të tjerët u rritën me fermat e tyre stepë dhe shtëpitë e dimrit. Mbrojtësi, i çoroditur Bogdani nuk nxitoi të shpifte siçovikët për fatin e mbërritjes së tij, por, për momentin, i rrethuar nga taєmnichnymi narad me Koshovim dhe kryepunëtor, hap pas hapi duke ia kushtuar planit të tij dhe duke tingëlluar їх me zë të lartë.

Vtecha e Bogdanit, padyshim, nuk mund të mos thërriste një alarm të këndshëm për atdheun midis autoriteteve polake-kozake. Ale vіn masterno u përpoq, ju mund të rozsіyat yogo luftën dhe elasticitetin deri në orën e këndimit të vіvvannya be-si energji zakhodіv. Për këtë arsye, sipas letrave të referencës, Bohdan u dërgoi një numër të vogël letrash "gjetheve" osіb të ndryshëm me shpjegime për sjelljen dhe mendimet e tij, dhe për kolonel Barabash, komisar polak të Shemberg, hetman i kurorës. Potocky dhe Chyostyunsky Në këto harqe, verërat me një nxehtësi të veçantë kumbojnë imazhet dhe plaçkitjet e Chaplinsky, të cilat turpëruan Yogo Shukati poryatunka; për më tepër, imazhi juaj i veçantë do të shfaqet me presionet e ashpra të popullit ukrainas dhe ortodoksisë, me shkeljen e të drejtave dhe lirive të tyre, të ngurtësuara nga privilegjet mbretërore. Në fund të listave të tyre të verërave, ata tregojnë për sigurinë e administratës së Viysk Zaporizky për madhështinë e 1-rë mbretërore dhe pan-senatorët shikues të ambasadës speciale, sikur po shqetësohemi për konfirmimin e ri dhe më mirë. caktimin e privilegjeve. Nuk ka gjëegjëza nëse kërcënoni me një pagesë. Navpaki, person i plotë, fatkeq dhe i persekutuar, duke bërë thirrje me përulësi në drejtësi. Një taktikë e tillë, pas të gjitha shenjave, arriti shenjën e saj dhe spiunët polakë, të cilët depërtuan deri në Zaporizhzhya, nuk mund t'u tregonin klientëve të tyre për mendimet e Khmelnitsky. Vtіm, Bogdani ende nuk e ka ditur dhe nuk ka thënë, çfarë qarkullimi do të bëni në të ardhmen dhe si do t'i njihni verërat e popullit rus; Për këtë, për hir të vetëruajtjes, fajin e ka nëna, për momentin, ajo dukej e përulur dhe sovraniteti i Komonuelthit. Më vonë, duke treguar tashmë që në vitet e para se nuk do t'i falim përsëritjet e Tarasovit, Pavlyukovit, Ostraninit, atëherë politikanë me zemër të thjeshtë, të pakomplikuar, sikur të shfaqeshin në kullën e afërt të Ukrainës, të therur me thikë. Mësimet e prapanicës së tyre, nxituan nga ora e dimrit, për të përgatitur burimet dhe terrenin popullor dhe aleatët për luftën kundër Polonisë.

Spilka e Bohdanit me tatarët e Krimesë

Duke ushtruar mbi mendjet e shkatërruara të popullit ukrainas për ndihmën e miqve të tij dhe të dërguarve të ashpër, Bogdan, megjithatë, nuk u mbështet vetëm tek ukrainasit, por menjëherë u largua për ndihmën e të tjerëve, ku më shumë se një herë armiqtë e Krishti ishte dërguar për të ndihmuar, madje edhe për vetë Krishtin pa sukses. Dhe këtu e mora verën djathtas me një dorë të dokumentuar mirë dhe të butë; për më tepër, pasi u mësua me njohuritë e tij të veçanta për Ordin, її zvichaї në atë mënyrë, dhe gjithashtu fitoi prej saj nëse njiheshin me njëri-tjetrin dhe në kushtet aktuale politike. Alya nuk u pasurua në anën e djathtë të anës së tretë. Në fronin e khanit u ul Islam-Girey (1644-1654), një nga khanivët më të mrekullueshëm të Krimesë. Nëse, pasi të kishim ndryshuar me popullin polak, do të ishte e mundur të ishe më afër fisnikërisë së kampit të Komonuelthit dhe krijimit të Kozakëve përpara tij. Islam-Girey, edhe pse isha i pakënaqur kundër mbretit Vladislav, i cili nuk donte të të bënte një përkujtim të madh, edhe pse Khmelnitsky do të dërgonte kozakët kundër tatarëve dhe turqve, në kallirin e negociatave, pa menduar për një rëndësi të madhe centurion Chigirinsky ; përveç kësaj, verërat nuk e përhapën menjëherë luftën nga Polonia, pa i hequr ballin sulltanit turk; dhe Polonia ishte afër botës me Porton. Në kohën e tij, Bogdan, pasi e bëri të rëndësishëm kampin e tij të dyshemesë, duke menduar se ai do të privonte Zaporizhzhya dhe afër tij nga mesi i Don Kozakëve. Ale dashurie për atdheun dhe një nxitim i një yoma të ngjashme nga Ukraina në Zaporizhzhia, ata e lanë atë dhe ngrinë, së pari zbritën në Don, provuan lumturinë në ndërmarrjen e hapur të Ukrainës.

Kalli i rebelimit të Khmelnytsky

Për zgjerimin e Ukrainës nga Zaporozhye, siç dihet, kalaja Kodak u ndërtua në kallirin e pragjeve dhe u pushtua nga garnizoni polak; dhe përtej pragjeve, për bezperednyy që ruanin siçovikët, regjistrat e policisë në bazë të trimali vartu. Në atë orë, siç thuhet më shumë, varta bula u postua nga regjimenti i Korsun; ishte i njohur në ishullin e madh Dnipro të Butsk ose Tomakivtsi, i cili, i shtrirë 18 versts përtej Nikitin Rog, shkul Sich. Bil Khmelnytsky u kap deri në pesëqind burra dhe gra ukrainas të regjistruar, sikur të ishin gati ta ndiqnin, kudo që të çoni. Për shembull, në kallirin e fatit të egër të Bogdanit të vitit 1648, mirë, jo pa i kënaqur kryepunëtorin e Zaporizhskaya dhe ymovirno, jo pa ndihmën e njerëzve që sbroєyu, me marrëzinë e tyre të trashë, sulmuan me shpejtësi korsuntët, ne do të forcohet këtu. kampin. Kjo goditje e parë vendimtare dhe goditëse u pa nga hëna e largët në Ukrainë: nga njëra anë, duke shkatërruar lavdërimet dhe guximin në zemrat e popullit të shtypur të vogël rus, dhe nga ana tjetër - duke thirrur ankthin e madh midis banorëve polakë, tigane. dhe zotërinjtë, veçanërisht të dërguarit nga Zaporizhzhya dhe Khmelnytsky u shpërndanë nëpër fshatrat e Ukrainës për të zgjuar njerëzit përpara se të masakroheshin dhe të rekrutonin klerikë të rinj nën flamurin e Bohdanit. Hetmani i kurorës Mykola Pototsky mori ushtarët e tij të kuarcit dhe pranoi vizita të rëndësishme të huaja. Kështu, duke parë larminë e universales, duke mbrojtur të gjitha llojet e mundimeve nga Khmelnytsky dhe duke kërcënuar me vdekje skuadrat dhe fëmijët që u privuan nga shtëpitë e tyre, dhe duke kursyer korsinë për këta të rinj, ata do të vendosin të fluturojnë për në Khmelnytsky. ; për kalimin e një vtіkachiv të tillë, roja u vendos në rrugët për të çuar afër Zaporizhzhës; pronarët e panisit tërhoqën kërkesën për të ndërtuar vetëm brava të tepërta, dhe nga të padëshiruarit, përkundrazi, për të sjellë harmonizim dhe predha, dhanë forcë dhe trimati në gatishmëri për t'i vendosur lart banderolat, në mënyrë që të vinin në ushtrinë e kurorës, dhe zgjedhin serfët e tyre nga armatura. Në bazë të këtij urdhri, mijëra vetëdigjës u zgjodhën në maєtkas madhështore të një princi Yeremi Vyshnevetsky. Prote, mund të vvazhat, çfarë duartrokitje më larg për të rrëmbyer. Hyni, pranoni, tregoni se polakët tani u ndodhën në të djathtë, jo me një fshat rus shumë më paqësor dhe ndoshta të patrazuar, por me njerëzit, të cilët ishin të uritur për liri dhe i thirrën për të zjarrtë. Të emëruarit vijnë në orën e parë. Fshatarët ukrainas vazhduan të ruanin qetësinë dhe përulësinë e tyre përballë zotërve dhe për momentin nuk kishte më shumë se sa të prerë, njerëz pa kurriz ose sikur nuk kishin asgjë për të shpenzuar, vazhduan të shkonin në Zaporizhzhya.

Ekipi i Khmelnytsky-t në atë orë, ndoshta, kishte mbi 2000 njerëz dhe për këtë, u angazhua me zell në fortifikimin e kampit të tyre në Tomakivtsi, duke hequr hendekun dhe duke mbushur palisadat; grumbullimi i rezervave reale dhe fuqizimi i një fabrike baruti. Hetman Pototsky nuk u tremb kur hyri në Ukrainë: ai nuk e pa të dërguarin e zi të Khmelnytsky, por tani ai vetë iu drejtua Bogdanit dhe i dërgoi vazhdimisht atij, duke u kthyer me qetësi në atdhe dhe duke u lutur për mëshirë. Bohdan nuk tha asgjë dhe lundronte të dërguarit zatrim. Pototsky dërgoi kapitenin Khmeletsky për negociata: ai la fjalën e tij të nderit, që flokët të mos i binin nga koka e Bogdanit, sikur të kishte lënë verën e therur. Ale Khmelnytsky, duke e ditur mirë se çfarë do të thotë fjala polake, dhe duke lënë edhe një herë të dërguarit, duke paraqitur përmes tyre mendjen e tij të pajtimit, si ai, vtim, duke goditur një vështrim cholobitt: së pari, qani hetmanin me Viyshovin e kurorëzuar nga Ukraina; në një mënyrë tjetër, duke parë kolonelët dypolakë nga shokët e tyre nga regjimentet e Kozakëve; së treti, se Kozakët u larguan nga të drejtat dhe liritë e tyre. Tsya vіdpovіd zmushuє zduvatatis, scho Khmelnytsky, duke qëndruar pezull mbi të dërguarit e shumtë, duke u përpjekur të fitojë një orë, dhe tani, pas mjedisit miqësor, ai foli me një ton të pasur. Në të djathtë, në orën e duhur, ndihma Tatar erdhi tek e reja tashmë.

Suksesi i parë i Khmelnytsky, regjistri i Tobto vygnannya, e detyroi atë ishull Tomakivka të varrosej, pa hyrë në Krim. Khan u bë i disponueshëm për lajmëtarët e jogës dhe biseda për ndihmën filloi të rritet. (Pas disa shenjave të panjohura të besueshme, Bogdan nibito në të njëjtën kohë arriti të arrinte në Krime dhe veçanërisht të arrogonte me khanin). Në mënyrë imagjinare, nuk kishte gardh në anën e Konstandinopojës, nëse do të dinin për përpjekjet e mbretit Vladislav dhe fisnikëve për të ndërtuar pulëbardha kozake dhe për t'i hedhur në brigjet turke. Në të njëjtën kohë, afër asaj ore, në fronin e Sulltanit u shfaq shtatëvjeçari Muhamedi IV, dhe për të vegjlit, mjeshtri i Islam-Girey u vra dhe u drodh, sipas premtimit të Portit, për një politikë më të madhe pavarësie. , më e ulët se të tjerët. Tsey khan ishte veçanërisht i hollë deri në atë pikë sa të fitonte në tokë të thatë për t'u dhënë vidobutka tatarëve të tij, në mes të së cilës ai u përshëndet me dashuri dhe kujtim. Khmelnytsky u pengua në vargun e dobët. Vіn pіdburiv tatarët obіtsyankoy vіddavati їm të gjithë povnu të ardhshëm polak. Bisedimet përfunduan kur Khmelnytsky vuri djalin e tij të vogël Timothy si një pranga ndaj khanit dhe u betua për besnikëri ndaj aleancës me Hordhinë (dhe, ndoshta, ndaj urdhrit të dekanit). Islam Giray, megjithatë, e harroi tokën dhe megjithatë nuk e shkatërroi veten me turmën e tij, por përkundrazi shkatërroi mikun e vjetër të Khmelnitsky, i cili ishte më afër Zaporozhzhit, Murza Tugay-beu me 4000 këmbë për të ndihmuar Khmelnitsky. Bohdan nxitoi të transportonte një pjesë të tatarëve në bregun e djathtë të Dnieperit, por era e keqe nuk u mërzit të shkonte e të largonte rojet polake dhe vetë t'i hapte rrugën importeve ukrainase pranë Zaporizhzhyas.

Koshovy Otaman në të njëjtën orë, për hir të Khmelnytsky, pasi u tërhoq nga Kozakët Sich nga dimëruesit e tyre nga brigjet e Dnieper, Bug, Samary, Konka dhe іn. Kishte një kіnne fitimtar dhe më shumë, nga një mijë në dhjetë. Nëse Bogdani vinte këtu nga kіlkom si ambasadorë nga ordi i Tugai-beut, atëherë me ndihmën e rojeve në mbrëmje u dërgua, që dita e ardhshme të çohej në gëzim. Më 19 prill, herët në mëngjes, filluan përsëri të shtënat e fizarmonikës, pastaj goditën kazanët; populli u zgjodh stile, që të gjithë nuk mund të përshtateshin në sich Maidan; dhe për këtë ata shkuan për fortifikimet në fushë dhe atje u gëzuan. Këtu, rreshter-majori, pasi kishte shprehur luftën për kallirin e luftës me polakët pas bishteve të tyre, formoi utskas, foli për çarjen e planit të Khmelnytsky dhe marrëveshjet që ai të krijonte një aleancë me Krim. Ymovirno, Khmelnytsky u dha menjëherë Kozakëve privilegje mbretërore të vjedhura, të cilat zotërinjtë nuk donin t'i fitonin dhe t'i sillnin. Në rajon, ajo u zgjua nga të gjitha tingujt dhe shumë kohë më parë, këshilli u përgatit në një tufë, duke shprehur përkushtimin e Khmelnytsky për Viysky Zaporizky më të vjetër. Koshovyy dërgoi një herë një nëpunës ushtarak me një numër të madh otamanë pulash dhe shoqëri fisnike në thesarin ushtarak për kleynot e hetmanit. Ata sollën një korogva të lyer me ar, një bisht kali të bërë me rrasa të praruara, një topuz argjendi, një pipëz argjendi dhe një kazan bakri me dobosh dhe ia dorëzuan Khmelnitskit. Pasi mbaroi Radën, përgjegjësi i asaj pjese të Kozakëve shkoi në Kishën Sich, dëgjoi liturgjinë dhe shërbimin e lutjes. Pastaj shkrepja nga garmat dhe musketat u shtyp; për shkak të së cilës Kozakët bredhin me kurens për fyerje, dhe Khmelnytsky, me grupin e tij, plagosi të bardhën e koshit. Pasi u penduan për shkeljen, vera dhe kryepunëtori u ngjitën në gëzimin e koshit dhe këtu bënë një pjesë të marshimit ushtarak me Bogdanin në rrugën për në Ukrainë, dhe një pjesë tjetër për t'u ngritur përsëri në tregtinë e tyre të peshkut dhe kafshëve. por bëhu gati për të marshuar në të parën. Rreshteri-major tha që nëse Bogdan do të arrinte në Ukrainë, atëherë Kozakët rusë do të mbërrinin para të resë dhe ushtria do të shumohej.

Ky rozrahunok i kuptonte mirë lakuriqët polakë, dhe hetmanin e kurorës, si një lloj thupre, duke marrë parasysh që Khmelnytsky kishte deri në 3000, duke i shkruar mbretëreshës: "Zoti të ruajt, le të të çojnë në Ukrainë. ; atëherë tre mijë shvidko u rritën në 100,000, dhe çfarë do të bënim për të luftuar me rebelët? Zgidno z tsim poboyuvannyam, vіn chekav vetëm pranverë, schob virushit nga Ukraina në Zaporizhzhya dhe atje për të mbytur rebelimin në mikrob yogo; dhe për të tjerët, për hir të Zaporizhzhyas, për hir të sjelljes së idesë së vjetër: lejojini bastisjet detare. Ale, kështu që ju lutem, tani ata tashmë janë trunguar. Vetë Pototsky qëndronte me regjimentin e tij pranë Cherkasy, dhe hetman polak Kalinovsky me të tijin pranë Korsun; Porti i ushtrisë së kurorës u ngrit pranë Kanev, Boguslav dhe qyteteve të tjera të afërta të bregut të djathtë të Ukrainës.

E megjithatë, midis shkopinjve dhe tiganëve polakë, nuk funksionoi në planin e ditës.

Fisniku i mirënjohur ortodoks rus Adam Kisil, vojvodi i Bratslavit, radiv Pototsky, mos shkoni përtej pragjeve, në mënyrë që të mund t'i tregoni një rebeli atje, por përkundrazi pini një gllënjkë nga të gjithë Kozakët dhe kënaqini me indulgjenca të ndryshme dhe lutjet; për hir të mos dërrmimit të kurorave të panumërta të luftëtarëve në korale, të nxituar nga Krim dhe Ochakov toshcho. Ai sensi vin i shkroi mbretit. Vladislav IV, pasi vizitoi Vilnius dhe yjet, duke ndjekur leshin e Kozakëve në kalli, përkujtoi të ndryshme otrimuyuyuchi. Hetmani i kurorës njoftoi planin e tij për të sulmuar dy forcat Khmelnytsky: njëra nga stepa dhe tjetra nga Dnipro. Sipas një mendimi të pjekur, mbreti priti mendimin e Kiselit dhe dha urdhër që të mos zgjatej lufta dhe të dilte akoma nga fushata. Por, ishte pizno: Pototsky kokëfortë dhe vetë-këndues tashmë kishte shtyrë përpara koraleve të ofendimit.

Zavdyakët e rojeve tatar u ngjitën pas spiunëve polakë për ata që punonin në Zaporozhzh dhe Pototsky nuk dinte për lëvizjen pyjore të Khmelnytsky, as për marshimin nga Tugay-beym. Pranimi i Bogdanit u ndihmua jo vetëm nga inteligjenca dhe njohuritë e tij të veçanta për mjedisin miqësor politik; ale, pa dyshim, që nga fillimi i epokës, u shfaq një pjesë e konsiderueshme e lumturisë së verbër. Kreu i udhëheqësit të fatit, domethënë hetmani i kurorës, sado që të mendojë, shtrihet në mënyrën e tij për të ndihmuar Khmelnytsky të ketë sukses dhe të fitojë. Pra, verërat e mira u porositën nga forcat ushtarake që ishin në duart e jogës! Bilya Getmanv Zibaminvi, Miraculo Ozbrinі regjimentet kuarciane, Nadvirni Panci Gorobi, rilitari i Kozakut - jo më shumë se 15,000 në atë orë të Dobricye VIISKA, Yak në duart e Mitetsk mund të ishte Roschaviti Bogdanovy, kush e donte Zapori të jetë Zaporizhn. Ale s znevagoyu stavlyachis para forcave të armikut dhe duke mos dëgjuar kundërshtimin e shokut të tij Kalinovsky, Pototsky mendoi të bënte një shëtitje të thjeshtë ushtarake dhe, për hir të suksesit të fushatës, të fillonte të shtypte ushtrinë e tij. Vіn vіddіlіv іst іsіаchі dhe pasi dërgoi їх paraprakisht, pasi ia dorëzoi kerubannjën e djemve Stefanit të tyre, zvichayno, duke i dhënë nderin të meritonte topuzin e hetmanit dhe duke i dhënë si shok komisarin kozak Shemberg. Pjesa më e madhe e paddokut të avancuar të nibi navmisne u grumbullua nga regjimentet e regjistruara të Kozakëve; ndonëse në të njëjtën kohë ata i sollën ata në betimin e besnikërisë ndaj Komonuelthit, ishte ende me lehtësi të madhe t'u besohej atyre djali i parë i të afërmve të tyre, të cilët ishin mashtruar. Për më tepër, zagіn më i avancuar u përmirësua në dy pjesë: rreth 4000 kozakë të regjistruar me një numër të madh nіmtsіv të punësuar u vendosën në kajakë të varkave të lumit Abo, dhe Dnipro nga Cherkasy u dërgua në Kodak me disa furnizime betejash; dhe pjesa tjetër, deri në 2000 gjini husare dhe dragua, nga Pototsky i ri shkoi përgjatë rrugës stepë për në Kodak, nën të cilën u bashkuan dy pjesë të asaj të vogël. Pjesa tjetër është fajtore për ndjekjen e bregut të afërt të Dnipro dhe marrjen e vazhdueshme të lidhjeve me flotiljen e lumit. Ale cei zv'yazok shpejt humbi: kinematografia u shemb pa nxitim me pushim; dhe flotilja, e cila bartej nga rryma, shkoi shumë përpara.

Ata trëndafila tatar, sikurse i lidhën polakët me lajmet nga Zaporizhzhya, e ndihmuan Bogdanovin, në formën e spiunëve të mashtruar dhe të rrokullisur, të mësonte për udhëtimin e hetmanëve dhe të vendoste ushtrinë e tyre në vaskë. Vіn pasi u largua nga fortesa e Kodak për momentin me një garnizon prej qindra її, dhe gjithashtu u shemb në brigjet e djathta të Dnipro deri te Stefan Pototsky. Sigurisht, e kuptova, nuk isha në gjendje të shpejtoja me flotiljen e regjistrave të Kremlinit dhe u vara nga fqinjët, sikur t'ua kisha hequr atyre, dhe ata ndryshuan ashpër pozicionet e tyre në të njëjtën kohë për zahist i popullit të tyre të kalbur dhe injoranca e tyre për të drejtat gnobbiting kundër. Regjimentet e regjistrit në atë orë, siç duket, komandoheshin nga kolonelët e padashur nga polakët ose ukrainasit e padashur, të cilët shkurtuan bik lyakhiv, jak Barabash, i cili ishte në flotiljen për më të moshuarit dhe Illyash, që drejtonte mbjelljen. i osavulit të Viysk këtu. Sipas pakujdesisë së mrekullueshme të Pototsky, pasi ka ndryshuar mesin e kryepunëtorit dhe Krechevsky, relievin e regjimentit Chyhyryn pas rrjedhës së Khmelnytsky, dhe, natyrisht, tani ai është larguar nga yoga bik. Perekonannya, veçanërisht imazhi i turmës tatar, për të ndihmuar, u ngrit. Regjistrat u mbingarkuan dhe vranë punonjësit e punësuar dhe shefat e tyre, duke përfshirë Barabash dhe Illyasha. Pas kësaj, për ndihmën e anijeve të tyre, era e keqe u transportua në bregun e djathtë të tatarëve të tjerë Tugay-beu; dhe të lënë pas për ndihmën e kuajve të tyre i ndihmuan të vinin në kampin e Khmelnitsky; atje, ata u dorëzuan nga anijet e Harmatia, stіvnі dhe furnizimet luftarake.

Beteja nën ujërat e Zhovtimit

Në këtë mënyrë, nëse Stefan Pototsky u ndesh me Khmelnytsky, ai u përplas kundër 10,12,000 armiqve me 2,000 të tij. Ale y tsim nuk e kufizoi ndryshimin në numra. Regjistrat e Kozakëve dhe dragonjve, të cilët ishin në paddokun tokësor, të rekrutuar nga ukrainasit, nuk u mërzitën të kalonin në Khmelnitsky. Me Pototsky, mbetën vetëm qilima polake dhe më pak se një mijë njerëz u shtrinë. Zustrich u gjet në brigjet kënetore të ujërave të Zhovtykh, degët e majta të Ingultsya. Pavarësisht nga numri i vogël i skuadrës së tyre, i riu Pototsky dhe shokët e tij nuk e humbën mashkulloritetin e tyre; mprehën kampin e tyre nga vagonët, u tingëllonin llogoreve ose llogoreve, vendosën harmoni mbi to dhe prishën mbrojtjen më të rëndësishme, duke u mbështetur në dorën në anën e ushtrisë së kreut, ku sundonin armën me zë. Lajmëtari Ale tsey, i mashtruar nga naznikët tatarë, pasi u dëshmoi polakëve në distancë, në mënyrë që era e keqe t'i privonte ata nga çdo shpresë për ndihmë. Për një dekadë ditësh, era e keqe ishte e mbrojtur mirë; mungesa e furnizimeve reale dhe luftarake i bëri ata të turpëruar për të negociuar. Khmelnytsky ishte duke pritur për garmat e mençur dhe zaruchniks; Pototsky priste më lehtë, por pa barut, harmatët tashmë ishin marni. Negocio, megjithatë, u zhduk më kot dhe u ringjall. Shumë të shtrënguar, polakët menduan gati një hap dhe me një kamp ata shkatërruan përmes traut princat Bayraki; por këtu pinë mjerimin më të mirë, u mprehën nga Kozakët dhe Tatarët, dhe pas një mbrojtjeje të madhe, ata ishin pjesërisht fajtorë, pjesërisht u futën në robëri. Ndër të tjerët ishin të njohur: vetë Stefan Pototsky, një lloj i riu që vdiq në plagët e tij, komisari kozak Shemberg, Jan Sapieha, koloneli i famshëm hussar Stefan Czarnetsky, jo më pak se Jan Vigovsky dhe përfaqësues të tjerë të polakëve dhe Zahidno. -Njerëz rusë. Pogromi filloi rreth 5 majit.

Nëse një tufë zhovniriv polakë vdisnin në një betejë nervoze, hetmanët me kreun e ushtrisë qëndronin pranë Chigirin dhe kalonin një pjesë të konsiderueshme të orës në piyatiki dhe bankete; їхній kolonë madhështore e mbushur me fuçi me mjaltë dhe verë. Zotët ukrainas, të cilët ishin bashkuar me ta, u grumbulluan të vetëm përballë njërit, jo vetëm me armaturën dhe parzmoren e tyre të pasur, por edhe me një sasi të madhe aksionesh, vegla të shtrenjta dhe shërbëtorë jopersonalë falas. Lajkatarët-shoferët shpifën për armiqësinë e të këqijave zhalyugidnyh, të tilla, ymovirno, pasi kishin mposhtur palcën e avancuar dhe, të shtrënguar, tani i mbyllin luanët në stepa, duke mos nxituar me ndihmën e këmbanave. Prote, për të përfunduar trivalin ditën e përkujtimit në blu, filloi turbulenca e Pototskit të vjetër. Ata tashmë po ecnin si një i ndjeshëm i shqetësuar; por megjithatë ata nuk i besuan. Një shofer që galopon drejt të resë nga Grodzitsky, komandanti i fortesës Kodatsky, me një fletë, duke treguar për kapjen e tatarëve nga Kozakët, për sigurinë e bregut të lumit dhe transferimin e regjistrave në Khmelnytsky bik ; në fund të verërave, ai kërkoi përforcime për garnizonin e tij. Cі visti si bubullima goditi hetmanin; në funksion të krenarisë së tyre të shkëlqyer dhe kënaqësisë ndaj vetvetes, verërat dikur ndryshuan në një ulërimë frikacake për një pjesë mëkati. Dhe pastaj, për të nxituar për të ndihmuar, për momentin, njerëzit e mirë ishin ende të zënë, duke filluar t'i shkruanin mbretit përmes kancelarit Ossolinsky, duke përshkruar vendin në qiellin ekstrem përballë turmës me Kozakët. dhe bekimin e bashkësisë; Përndryshe, Komonuelthi u zhduk! Dhe më pas shkatërruam fitoret në udhëtimin e kthimit në Cherkassy, ​​dhe të vetmit këtu u kapën me vtkachiv të varfër, i cili vryatulyalis në pogromin e Zhovtovodsky. Hetmanët shkuan shpejt larg, në mes të Volodisë polake dhe me një mendim ata zupinilsya në brigjet e Rosit, duke zbardhur vendin e Korsun. Këtu gërmoi erë e keqe, gjëmonte deri në 7000 garniy vіysk, dhe kontrolloi princin Yeremia Vyshnevetsky për të ndihmuar veten me një stilolaps gjashtë mijë.

Beteja pranë Korsun

Khmelnytskyi dhe Tugai Beu u lanë për tre ditë në qytetin e fitores së tyre në Zhovtovodsky, duke u përgatitur për një fushatë të largët, atë ushtri me fuqi, pasi u rrit ndjeshëm nga tatarët e sapoardhur dhe rebelët ukrainas. Atëherë era e keqe nxitoi pas hetmanëve që po vinin dhe mbi bar u shfaq përballë Korsun. Sulmet e para në fortifikimet e tabirit polak u rrëzuan me gjuajtje të shpeshta harmonike, pasi sulmuesit njohën humbje të konsiderueshme. Nazniki polak theri një spat tatarësh dhe një kozak plotësisht. Hetmani i ndëshkoi për t'i ushqyer me ëmbëlsira për numrin e armiqve. Kozak këndon se 15,000 ukrainas kanë ardhur vetëm dhe dhjetëra mijëra tatarë janë në rrugën e tyre për të rinj. Pototsky i lehtë dhe mendjelehtë psherëtiu nga mendimi se armiku mund ta mprehte jogën nga anët e tij, duke e sharë dhe duke e çuar në uri; dhe më pas kishte diçka tjetër për të thënë, se Kozakët duan të lënë poshtë Rosin dhe të marrin ujë nga polakët, për të cilin ata tashmë kanë dërguar robotë. Hetmani, pasi humbi kokën dhe virishivin, la llogoret e tij. Shoku Daremno Yogo Kalinouskiy u përkul, në mënyrë që ditën e ardhshme të jepte një betejë vendimtare. Pototsky nuk ishte mjaftueshëm i mirë për një britmë kaq të rrezikshme dhe më shumë se dita e ardhshme binte të hënën. Duke bërtitur ndaj ndalimit të Kalinovsky, "Unë jam një pleban këtu dhe në famullinë time, famullitari është fajtor para meje!" Vіysk dënohet ta privojë nga transporti i rëndësishëm dhe të marrë vetëm legenі për kampin, për një shumë të vogël parash për korogva të lëkurës. Në gjysmën e dytë të shekullit, ushtarakët hynë në kamp dhe e shkatërruan atë në marshimin për në Bogusllav me kampin, ne luftuam në 8 koralet me garma, këmbësoria dhe dragua në rreshtat e përparme dhe të pasme dhe me të blinduara ose nyje husare nga anët. Alya po shembej, po digjej fort dhe e padurueshme, ishte kryer e ndyre. Hetmani i madh i kurorës, i cili, i vuajtur nga përdhesi, këndonte dehjet në karrocë; dhe hetmani i plotë u dëgjua pak; përveç kësaj, ata nuk kishin një vizion të mirë dhe ishin dritëshkurtër. Kishte dy rrugë që të çonin në Bogusllav, njëra nëpër fusha, drejt e përmes, dhelpra dhe kodra insha, rrethrrotullim. Dhe këtu Pototsky grabiti zgjedhjen e fundit: ai urdhëroi të shkonte përgjatë pjesës tjetër të rrugës, pasi ajo ishte më e vjedhur nga armiqtë. Në mes të luftës së kurorës, mbetën më shumë filiza kozakësh të regjistruar, si hetman, pasi vazhduan të besonin, pa respekt në fund, dhe për të lundruar prej tyre u zgjodhën udhërrëfyes për manivtsi. Kozakët tashmë paraprakisht i dhanë Khmelnitsky fisnikërinë për udhëtimin e ardhshëm dhe jogën menjëherë për nesër. Dhe nuk u mërzita të jetoja vizitat e mia. Një pjesë e ushtrisë së Kozakëve dhe Tatarëve të fshehur atë natë nxitoi të marrë deyakі mіstsya me një çmim të lartë, të sundojë atje zasіdki, zasіki, të gërmojë hendek dhe të pijë vali. Kozakët i kushtuan respekt të veçantë të ashtuquajturës Kruta Balka, ata gërmuan nëpër jak me një hendek të thellë dhe llogore.

Pasi hynë në pyllin e dhelprave, Kozakët dhe Tatarët e goditën nga të dyja anët, duke u mbytur me thasë dhe shigjeta. Qindra kozakë të regjistruar dhe dragonj ukrainas, të cilët u morën nga polakët, nxituan në misionet e para për të shkuar në llavat e sulmuesve.

Tabiri po shembet dhe po mbrohej, derisa arriti në rrezen e Krutoit. Këtu vera nuk është një moment për të rrethuar një hendek të gjerë dhe të thellë. Karrocat e përparme, që kishin zbritur në luginë, mbylleshin me zinxhir dhe ato të pasme vazhdonin t'i tërhiqnin nga malet. Ishte një rrëmujë e tmerrshme. Kozakët dhe tatarët nga anët e tyre morën sulmin e Tabirit dhe, kur thirrën, e grisën dhe e thyen. Faji i polakëve u lehtësua nga vetë hetmani, i cili ndëshkoi ashpër njerëzit të zbrisnin nga kuajt dhe të mbroheshin në një vijë të paimagjinueshme për të. Vetëm ata që nuk e dëgjuan urdhrin, ata pak shërbëtorë, si ata udhëhiqnin kuajt e pansky, i nxituan për të fluturuar. I gjithë tabiri dhe polonenikh jopersonal u bënë zdobichchu peremozhtsiv. Në mes të tjerave, hetmanët u ofenduan; nga tiganët më të rëndësishëm, pjesa e tyre u nda: Jan Odzhivolsky, një kastelan i Chernigivsky, Dengof, shefi i artilerisë, i riu Senyavsky, Khmeletsky, etj. kuajt dhe hollësitë e përflakur ndanë navpіl me tatarët; dhe yasir chi brantsi të gjithë vіddanі në duart e tatarëve dhe të sjellë nga nevilnikët në Krime, de possibilites kontrolle të vogla vikupu, të treguara saktësisht për çantën e lëkurës. Pogromi i Korsun filloi 10 ditë pas Zhovtovodsky.

Zgjerimi i ushtrisë në Ukrainë

U ndodhi atyre që hetmanët polakë dhe zonjat ukrainase kishin aq frikë: kryengritësit filluan të zgjeroheshin me shpejtësi në Ukrainë. Dy goditje të ushtrisë më të mirë polake, Zhovtovodsk dhe Korsunsk, dhe plot me të dy hetmanë, bënë një sulm të keq. Nëse populli ukrainas ka kaluar në sytë e tij, se armiku nuk është aq i fuqishëm sa ishte më parë, atëherë flaka e lirisë u ngjit thellë në zemrat e njerëzve dhe ajo liri u ngrit me një forcë të jashtëzakonshme dhe së shpejti derdhet mbi buzë; kudo filloi një goditje e shtrembër zhorstok mbi ngritjen e zezakëve ukrainas me zotërinjtë dhe gjirin, sikur të mos nxitonin në vende dhe kështjella të fortifikuara të mira. Në tabirët e Khmelnytsky, thekon filluan të rrokulliseshin nga anët e gojës së tyre, të cilat shënuan në tigane dhe u regjistruan në Kozakët. Bogdan, pasi kaloi kolonën e tij nga Korsun në malet e Rusisë, në Kishën e Bardhë, duke u mbështetur në numrin e një ushtrie numerike, sikur ai filloi të fuqizojë dhe të ndërtojë për ndihmë nga polakët, forca të blinduara dhe predha. Duke marrë titullin Hetman i Viysk Zaporizky, ne do të rrethojmë një numër të madh prej gjashtë regjimentesh regjistrash, duke u bërë renditja e regjimenteve të reja; duke emëruar si të tij kolonelët, osaulivët dhe sotnikivët. Zvіdsi vіn rozsilav rozsilav Ukrainë të dërguarit dhe universalët e tyre, si populli rus, thirrën të bashkohen dhe të ngrihen në një tufë kundër shtypësve të tyre, polakëve dhe hekurudhave, por jo kundër mbretit, i cili vetë do të shkatërrojë Kozakët. Hetmani i ri kozak ishte qartazi i pavetëdijshëm për t'u kapur nga një sukses i pasuksesshëm dhe se ende i realizonte në mënyrë të paqartë qëllimet e tij të mëtejshme; para kësaj, si një person është nxjerrë në dritë për një kohë të gjatë, duke mos besuar statusin e lumturisë, më pak se statusin e aleatëve të tij dhe të saj të tatarëve, dhe duke pasur frikë të thërrasë luftën me veten e tij, të gjitha forcat. të Komonuelthit, me njohuri të tilla, bëni mirë. Për këtë, jo çuditërisht, madje edhe më tej diplomatikisht, përpiquni të dobësoni armiqësinë e popullit në sytë e mbretit polak dhe fisnikërisë polake, dhe të dilni përpara milicisë kundër vetes, "Rushen i zakonshëm". Nga Kisha Bіloї e Vіn, pasi i kishte shkruar mbretit Vladislav një mesazh të shëmtuar, në të cilin ai shpjegoi arsyet dhe rrethanat e tij, se presionet intolerante në zotërinjtë dhe oficerët polakë, duke i kërkuar me përulësi mbretit falje, duke thënë nadal dhe t'i shërbeni besnikërisht atij dhe e mira e të vjetrës. Zvіdsi është e mundur të bëhet visnovok, por ende nuk po mendohet të krijojë lidhje midis Ukrainës dhe Komonuelthit. Por lajmëtari nuk e gjeti mbretin të gjallë. Kundërshtimi i çrregullt i Sejmit, dështimet dhe fatet e fundit të mbetura ishin mjaft të ashpra për shëndetin e Vladislavit, i cili ende nuk kishte mbushur moshën e vjetër. Me një gradë veçanërisht kokëfortë, djali i Sigismundit, djali i Sigizmundit, i cili ishte thellësisht i dashuruar me të, hodhi në erë pasardhësin e tij. Një vesh ukrainas i goditur me thikë, i sjellë nga Khmelnytsky, chimalo rruan mbretin. Nga Vilni vіn napivbіlnoy shkoi nga oborri juaj në Varshavë; E dashur, sëmundja, e cila ishte mjaft e fortë, kapi joga në qytetin e vogël të Merechі, de vin dhe vdiq, më 10 maj, më vonë, duke mos jetuar deri në humbjen e Korsunsky; nuk e dimë pse e mori lajmin për pogromin e Zhovtovodsky. Tsya vdekja e padurueshme e një mbreti të tillë, si Vladislav, ishte një situatë e re dhe jo më e favorshme për Khmelnitsky. Në Poloni ka ardhur një epokë pa mbretëreshë, me shumë shqetësime dhe telashe; fuqia në këtë orë ishte ndërtimi më i vogël për mbytjen energjike të rebelimit ukrainas.

Duke mos ndërhyrë me lajmëtarët e mbretit, frytshmëria e Khmelnitsky në gjethe u kthye në të njëjtën kohë me lajmëtarë të ngjashëm pajtues ndaj Princit Dominik Zaslavsky, Princit Jeremiah Vyshnevetsky dhe panivëve të tjerë. Naysuvorishe u vendos përpara të dërguarve të Princit Vyshnevetsky. Vin zbiravsya për të shkuar në ndihmë të hetmanëve, nëse mësonte për humbjen e tyre nën Korsun. Deputeti i Usyakoi Vidpovidi" Khmelnitsky, princi ndëshkoi rojet e të dërguarve; dhe më pas, bachachi i Volodinny-it të tyre madhështor në bregun e majtë me goditje me thika të çuditshme, pasi përmbytën rezidencën e tyre Lubnya me 6000 vіysk të mirë të drenazhuar mirë, duke u drejtuar deri në Kiev Poliss dhe nën Lyubech, duke kaluar në bregun e djathtë të Dnipro. Në rajonin e Kievit dhe në rajonin e Volynit, nënat janë gjithashtu volodynia e madhe dhe këtu ata vrumbulluan luftën e energjisë për popullin ukrainas, duke thirrur nën flamurin e tyre zotërisë polake, vygnana nga її maєtkіv ukrainase. Me hidhërimin e damarëve të tyre, duke i kthyer fytyrat, pa mëshirë fajësuam fshatrat dhe banorët me zjarr e shpatë, që i hanin deri në dorë. Khmelnytskyi, duke drejtuar anët e ndryshme të koralit për mbështetjen e ukrainasve, duke varur kundër Vyshnevetsky një prej kolonelëve më të fuqishëm në të tijin, Maksim Krivonos, dhe për rreth dy orë kundërshtarët luftuan për ndryshimin e fatit, duke u përkulur njëri kundër një në muret e Qyteti. Në pjesë të tjera të të njëjtave rajone, si dhe në rajonin e Kievit, Polissya dhe Lituani, kishte gjithnjë e më pak kolonë Krechevsky, Ganzha, Sangirey, Ostap, Golota dhe në distancë. Shumë vende dhe kështjella kaluan në duart e Kozakëve, të cilët sollën në shtëpi pjesën ortodokse të popullsisë së tyre. Në epokën Qiu dhe në kështjellën e mjerë, Kodak u shpërdorua në duart e Kozakëve; për dobuvannya yogo buv mesazhe regjimenti Nizhinsky.

Të dërguarit e Khmelnytsky i dërguan një letër mbretit dhe një dekret të plagëve të Kozakëve, pas vdekjes së pjesës së mbetur, ata ishin fajtorë për dhënien e një gjetheje dhe një plage Senatit të Panam-Rada, mbi choli e një të tillë orë pa mbret, primat ishte i famshëm, tobto. kryepeshkop i Gnezdinskit, i cili ishte manastiri i mbretit për gjithë orën. Në atë kohë, primat ishte Matviy Lubensky i vjetër. Senatorët, që ishin mbledhur pranë Varshavës për mbledhjen e Sejmit, nuk nxituan të ktheheshin dhe, duke shpresuar të fitonin një orë përpara se të fejohej mbreti i ri, hynë në negociata me Khmelnitsky; navіscho caktoi një komision të posaçëm me drejtimin e Adam Kisel për choli. I rregulluar në tabirin e Kozakëve, Kisil negaino hyri në një bisedë me Bogdanin, korrigjoi të dërguarin e tij në komandën e re dhe e ktheu në besim që të dorëzohej në gjirin e nënës së tij të fjetur të Commonwealth, atë të Commonwealth. Khmelnytsky nuk bëri kompromis me misticizmin e shkrimit të mesazheve të përulura, të dashura, por bezmistov. Megjithatë, pas një ore negociatash, ata u lanë për të arritur një armëpushim, por nuk funksionoi. Princi Yeremia Vyshnevetsky nuk hoqi dorë nga e reja dhe vazhdoi luftën; zagin yogo viysk në sytë e Kiselit sulmoi Ostrogun, të pushtuar nga Kozakët. Vyshnevetsky, si më parë, ashpër, vishai, për të mbjellë ukrainasit në një tufë. Kryvonis zhvillohen Bar; koralet e tjera të Kozakëve grumbullojnë Lutsk, Klevan, Olika dhe të tjerë. Kozakët dhe ambasada e tyre janë të ashpër kundër zotërinjve, për më tepër, ata e marrin zotërinë si skuadër dhe veçanërisht spiunojnë pa mëshirë hekurudhat. Jeta Sob vryatuvat, e pranoi me bollëk krishterimin, por u dha fati më i mirë dhe, utіkshi në Poloni, atje ata iu drejtuan besimit të etërve të tyre. Kronistët duket se kanë nisur në Ukrainë në të njëjtën kohë që nuk e humbën hekurudhën e tyre. Kështu, zotërinjtë, duke lënë këmisha, nxituan të nxitojnë me radhët e atyre fëmijëve në pjesën e poshtme të Polonisë; dhe ata, jak, i tërhoqën zvarrë në duart e bujkrobërve të ngritur, pa mëshirë i njohën të rrahurit.

Herë pas here Senati, pasi jetoi për ca kohë, hynte diplomatikisht dhe viyskovi. Vin do të shkruajë shënime në Krime, Konstandinopojë, për sundimtarët e Voloskiy dhe Moldavsky, për guvernatorët e përzemërt të Moskës, duke vrarë të gjithë në botë për të ndihmuar Komonuelthin dhe duke tingëlluar në zemrën e rebelit dhe rebelit Khmelnitsky. Në të njëjtën kohë, panamezët u ndëshkuan të dilnin nga Glynyany, jo shumë larg Lvov, nga koralet e tyre të konsiderueshme. Pra, duke qenë se ofendimi i hetmanëve ishte i plotë, ishte e nevojshme që ata të njiheshin si ndërmjetës. Zëri i lartë i zotërinjve, duke na thënë kreut të guvernatorit rus, princit Jeremiah Vyshnevetsky; por me pihatin tonë, zhorstkoyin dhe karakterin grindavec të verërave, jemi bërë kundërshtarë të pasur në mes të panivave fisnike; mes tyre ishte kancelari i kurorës Ossolinsky. Senati shkoi deri në supremacinë e botës: deputeti i dy hetmanëve të vinëve i njohu ushtarakët tre shefat dhe regjimentet; dhe për vete: guvernatorin e princit Sendomyr Dominik Zaslavsky, nënkryetarin e kurorës Ostrorog dhe kornetin e kurorës Oleksandr Konetspolsky. Tsey jo shumë larg triumvirati duke u bërë subjekt i gluzuvanit dhe dotepivit. Kozakët u dhanë anëtarëve të tyre këto nderime: Princi Zaslavsky u quajt "shtrat me pendë" për butësinë, butësinë dhe pasurinë e tij, Ostrorog - "latinisht" për pasurinë e tij për të folur latinisht dhe Konetspolsky - "një fëmijë" për shkak të rinisë së tij. dhe bollëk talentesh. Vyshnevetsky u emërua vetëm te një prej komisarëve ushtarakë, të cilëve iu dhanë të ndihmonin tre regjimtarë. Voivoda krenare nuk u pajtua me rrëfime të tilla dhe kjo orë ishte veçanërisht e veçantë në kohën e tij. Një pjesë e zotërve me pankartat e tyre të sipërme dhe milicitë përkujtimore mbërritën përpara të resë; pjesa tjetër shkoi me regimintarët. Të ofenduar nga luftërat, ata u mblodhën në të njëjtën kohë dhe në të njëjtën kohë u krijua një forcë në 30-40,000 nga disa zhovniriv të fuqizuara, një numër i madh shërbëtorë të autokolonës ngjyrë të kuqe. Zonjat polake shkuan në luftë me një madhështi të madhe: erë e keqe e bouleve në veshjet e tyre dhe veshjet e pasura, me shërbëtorët dhe karrocat e pafuqishme, të ngatërruara qartë me furnizime të vërteta ushqimore dhe mbushje të largëta. Në kamp u gjetën benqueti dhe pijatiki; Vetëbesimi dhe mosturbulenca e tyre u rrit fuqimisht kur lëkundën dyshemetë e ushtrisë së përzgjedhur numerikisht.

Ata i thonë Khmelnytsky se ai kaloi shumë kohë në Kishën e Bardhë, duke mos u përshpejtuar me fitoret e tij, dhe pasi Korsun nuk nxitoi në bllokun e mayzhe pa mbrojtje në Poloni, në mënyrë që me një goditje vendimtare të përfundonte luftën atje. . Ale, nuk ka gjasa që një thirrje e tillë të bëhet nga i gjithë grupi i gruntovna. Udhëheqësi i Kozakëve Maw organizoi mbështetje ushtarake dhe bamirëse për të gjitha llojet e punëve të brendshme në Ukrainë; dhe mundesia e kesaj levizje mund te shtohej nga fortesat e medha. Deri në atë kohë, polakët nuk ishin privuar nga pajetësia para Krimesë dhe Kostandinopojës. Për momentin, Sulltani po përpiqej të merrte anën e rebelit dhe të rridhte Khanin nga larg për të ndihmuar Khmelnitsky. Në Moskë, urdhri i hoch-ut dhe me dhembshuri ishte vendosur për rebelimin, por ai u mrekullua i shtrembër nga bashkimi me të pafetë. Nga ana tjetër, ajo nuk dha asnjë ndihmë kundër popullit të Krimesë, pasi polakët vymagali në bazë të pjesës së mbetur të marrëveshjes së vendosur nga A. Kisel, por e ngritën kordonin me më shumë kujdes. Negociatat kryesore midis Khmelnytsky dhe Kostandinopojës dhe Bakhchisaray, megjithatë, çuan gradualisht në faktin se khani, pasi kishte hequr vitet e sulltanit, shtypi përsëri turmën për të ndihmuar Kozakët, përsëri në një numër më të madh të pasur.

Në ochіkuvanni tsієї ndihma Khmelnytsky u rishfaq në marshim, duke u drejtuar te Kostyantinov dhe duke zënë vendin. Ale, pasi mësoi për afërsinë e luftëtarit tregues të fatit dhe që nuk ishte ende nën dorën e tatarëve, hyri dhe u bë një tren vagoni nën Pilyavtsy. Polakët e morën përsëri Kostyantinov dhe këtu ata u shpërndanë si një kamp. Mesi i komandantëve ushtarakë dërgoi pjesë për hir të asaj superçka për ata që mbetën në njërën anë për mbrojtjen e misionit, që përparuan më tej. Roje më të mëdha, mes tyre Vyshnevetsky, për hir të të mbeturit pas dhe të mos shkosh në Pylyavtsiv, qyteti tashmë është i mbytur dhe moçal, i cili shtrihet në majat e Sluch. Por kundërshtarët e tyre i mposhtën dhe ishte edhe më keq të avancohej më tej. Përgjegjësi polak dhe triumvirati i parakohshëm bënë shumë punë të mirë për Khmelnytsky.

Nën Pilyavtsy, ushtria polake u bë një kolonë e kozakëve aty pranë në botën e ngushtë dhe të patrajtuar. Filluan të mirat dhe filluan sulmet e okrës; regjimentet, duke e ditur se hordhia nuk kishte ardhur ende, të gjithë zgjodhën të godasin me të gjitha forcat e tyre fortifikimet e tabirit të Kozakëve dhe kalasë së vogël Pilyavetska, siç e quante era e keqe me përbuzje "kurnik", por ata thirrën si thirrje; dhe Khmelnytsky gjithashtu u përkul përballë betejës së madhe, si një turmë. Nga yoma e fuqishme e fajit, kalova në dinakërinë. 21 pranvere (stili i ri) të hënën, pas perëndimit të diellit në pіdіyshov të ri, ka ende një zagіn tatar të avancuar tremijëtë; dhe Khan Mav do të shfaqet pas tre ditësh. Khmelnytsky zustrіv zagіn me të shtëna të harmonishme dhe zhurmë të madhe, e cila u trillua gjatë gjithë natës, pasi mbërriti vetë khan nga turma; që zgjidhi ankthin në kampin polak. Të nesërmen, shumë tatarë Yurbi u varën kundër polakëve, duke thirrur "Allah! Allah! Esencat Okremi që filluan, së shpejti, zavdyaki podkrіplenyam nga ajo anë, u kthyen në një betejë të madhe; Nuk ishte larg për polakët, udhëheqësit e tyre ishin të frikësuar qartë dhe u mbështetën keq një nga një. Erë e keqe u dallua aq pak sa ata ngatërruan një lakuriqësi kozake të veshur me lahmittya tatar për rregulltare, sikur menjëherë nga tatarët ajo thirri ndihmën e Allahut. Dhe regjimentet e Kozakëve të Khmelnytsky vrumbulluan me thirrjen e tyre të madhe: "Për besimin, bravo, për besimin!" Të rrahur nga fushat dhe pasi kaluan telashet e fatkeqësisë së tyre, polakët humbën zemrën. Regjimentarët, komisarët dhe kryekolonelët pas përfundimit të betejës, duke mos zbritur nga kuajt, bënë këshillin ushtarak. U vendos që të dilnim në një kamp në Kostyantinov, për të marrë një kamp më të mirë dhe u dha një urdhër për të përgatitur një tabir, d.m.th., për të rregulluar karrocën. Ale deyak panis fisnik, me vetë princin Dominik në choli, i cili tremtilonte për gjërat e shtrenjta, ngadalë nën mbulesën e natës e çoi përpara dhe ata vetë e ndiqnin. Tashmë një ruh tërhoqi për në kamp në errësirën e natës, pasi kishte bërë chimali bezlad; dhe nëse thirrja zgjerohej, se krerët po rrotulloheshin dhe po privonin ushtrinë nga viktima e hordhisë tatare, një panik i tmerrshëm e zuri; Ndjeva zbehjen e "Hesht, kush mundet!" I gjithë korogvi u vërsul te kuajt dhe iu dorëzua prerjes më shpirtërore. Naykhorobrіshі, zokrema Yeremia Vyshnevetsky, u mbytën nga një lumë gjumi dhe ganebnoy begly, për të mos pirë plot tatarë.

Nga mesi i 23 majit, Kozakët e njohën gabimisht tabirin polak dhe nuk u besuan syve, duke pasur frikë nga prita. Duke pasur perekonavshis, erë e keqe me zell filloi të vivantazhuvat napovneni çdo barrë të mirë polake. Asnjëherë më parë, kurrë më parë nuk i ka ardhur kaq lehtë dhe një arritje kaq madhështore. Disa vagona, të lidhur nga një gji, i quajtur "thesaret", u shfaqën mijëra sprats. Kampi njihte edhe topuzën e hetmanit, të praruar dhe të zbukuruar me gurë të shtrenjtë. Pas Korsun dhe Pilyavits, Kozakët mbanin veshje të pasura polake; dhe fjalimet e arta, argjendi dhe pjatat e erës së keqe u kapën nga këpucët, të cilat ia shitën për një çmim të lirë Kievit dhe tregtarëve të tjerë fqinjë. Dobrozichlivy Khmelnytsky, zvichayno, duke marrë pjesën e tij të majtë të tsієї zdobichi. Pasi ujërat e Zhovtikh dhe Korsun, pasi pushtuan përsëri derën e tyre Subotivsky maetok dhe Chigirinsky, tani ata kanë riparuar atje, siç duket, një fuçi të mbushur me një fidan, disa prej tyre u urdhëruan të varroseshin në vendet taєmnih. Dhe akoma më e rëndësishme për pasurinë ishte vlera e lartë, si tri herë polakët që fituan, tani në sytë jo vetëm të popullit të tyre, por edhe të suidivëve të tyre. Nëse në ditën e tretë pas mbërritjes së polakëve nën Pilyavtsy, mbërriti një turmë me Kalgou-sulltan dhe Tugai-beym, supozohej se Polonia nuk ishte aq e fortë sa të luftonte kundër hetmanit të fuqishëm kozak. Ajo nuk kishte një luftë të gatshme dhe rruga për në zemër të її, tobto për në Varshavë, ishte e hapur. Khmelnytsky menjëherë nga tatarët e shkatërroi atë bik; por gjatë rrugës për në kryeqytet, ishte e nevojshme të kalonte dy pika metropolitane, Lvov dhe Zamosty.

Ecni me Khmelnytsky në Lviv

Një nga vendet më të pasura tregtare të Komonuelthit, Lviv në të njëjtën kohë ishte i fortifikuar mirë, i pajisur me një sasi të mjaftueshme municionesh dhe predhash; dhe garnizoni u mbështet nga një pjesë e trupave polake nga Pylyavits. Ale marno Lvіvska mіska vlada e bekoi Jeremiah Vyshnevetsky të pranonte shefat e tyre; zotëria, që zgjodhi të renë, e votoi hetmanin e madh të kurorës. Vіn didpomіg vetëm për të sunduar mbrojtjen dhe pastaj poїhav; dhe providenca këtu iu dorëzua zotërisë në të djathtën ushtarake Christopher Grodzitsky. Popullsia e Lvovit, e cila u formua nga katolikët, uniatët, virmenët, Zh.dov dhe rusinët ortodoksë, u rrit, mori shuma të mëdha parash në dritaret ushtarake dhe shpërdoroi një familje për t'u mbrojtur deri në skajin e mbetur. Vetë ortodokse zmusheni prikhovuvaty e tyre spivtya drejtë Kozakët dhe të ndihmojë për të mbrojtur nëpërmjet rіshuchu pushtojnë atë spiritualitetin e katolikëve. Hordhitë e tatarëve dhe kozakëve u shfaqën papritur; era e keqe i shmangej kufirit dhe gjëmonte mbulesa e kalasë së sipërme. Por pjesa më e madhe e burrave ishin arrogantë dhe taksat u zvarritën. Pasi qëndroi këtu për tre ditë, Khmelnytsky, ndoshta, duke kursyer vendin dhe duke hequr supet nga sulmi, duke pritur të merrte një shpagim të madh (700,000 zlotët polakë) dhe, pasi kishte derdhur joga me tatarët, duke marrë tabirin e tij në ditën e 24-të .

Obloga Zamość

Kalga-sulltan, zdobichchyu të shtrënguar dhe mbajtëse, duke nxituar për në Kam'yantsya; dhe Khmelnytsky nga Tugay-beym pishov në kalanë e Zamostya, sikur të impononte forcat e tij të kokës; Ndërkohë, rreth koraleve tatar dhe kozak, ata u përhapën nëpër tokat bregdetare të Polonisë, duke përhapur frikë dhe shkretim.

Hordhitë tona kozake dhe tatare, përveçse ishin të ndjeshme për gjendjen e fatit të Moskës, kaluan në pasiguri ekstreme, si Komonuelthi i Pasur mendonte, i turpëruar, nareshti, polakët nxitojnë të mashtrojnë mbretin. Pretendentët kryesorë ishin dy vëllezërit e Vladislav IV: Jan Casimir dhe Karl Ferdinand. Pasi ofenduan erën e keqe, ata shkuan te kleri: Kasimiri, për orën e zakordonnye neviryanëve të tij, pasi u bashkua me Urdhrin e Judenjve, dhe më pas mori gradën e kardinalit nga papi, dhe pas vdekjes së vëllait të tij të madh, duke marrë nominalisht titullin Mbret i Suedisë; dhe Karl mav gradën e peshkopit (Wroclaw, pastaj Plotsky). Vëllai i ri shpenzoi bujarisht pasurinë e tij nga ana e fisnikërisë dhe ryshfetit, për të marrë kurorën. Nga ana e yoga trimali dhe dhjakëve fisnikë, për shembull, guvernatori i Rusisë Yeremia Vyshnevetsky, miku i tij i guvernatorit të Kievit Tishkevich, nënkoloneli i kurorës, kancelari Leshchinsky dhe іn. E megjithatë partia e Jan Kazimierz ishte numri një dhe më e forta. Në choli її në këmbë kancelarin e kurorës Ossolinsky, përpara vojvodit të saj në shtrat të Bratslav Adam Kisil; Mbretëresha e ve Maria Gonzaga mbështeti me zell me psherëtimën e saj ambasadorin francez, i cili tashmë kishte hartuar një plan për të ardhmen. h Kazimir. Nareshti, për pjesën tjetër, Kozakët votuan për veten e tyre, dhe Khmelnytsky në lajmëtarët e tij për të panіv-për hir të drejtpërdrejt vimagav, sob Jan Kazimierz u bë mbret, dhe Jeremiah Vyshnevetsky nuk konfirmoi hetmanin e kurorës, dhe vetëm një herë shpalli luftë. Pas një superechok bagatioh dhe një rreshti, senatorët ndryshuan djalin e mbretit Charles në kandidaturën e tyre dhe në rënien e 17-të të gjetheve të stilit të ri, Varshavsky Seym u zupinivsya i vetëm në zgjedhjen e Jan Casimir. Tre ditë më vonë, pasi u betua për besnikëri ndaj pacta conventa përfundimtare. Lajeni mendjen për mbretin, vtіm, për herë të parë kanë shtuar vepra të tjera: për shembull, roja mbretërore nuk mund të mblidhej për të huajt dhe detyrohet të bëjë një betim në emër të Komonuelthit.

Zavdyaks të mbrojtjes së burrave të garnizonit, sikur të kishin parë Veyerin, kopertina e Zamość u zvarrit gjithashtu. Ale Veyer kërkoi me kokëfortësi ndihmë dhe u kujtoi senatorëve për kampin e tij të vështirë. Për këtë, nëse Jan Kasimiri zgjidhet të jetë i sigurt, mbreti i ri, duke mos kontrolluar plotësimin e të gjitha formaliteteve, pasi nxitoi t'i shpallte vetes dekretin nga ana e Khmelnytsky dhe duke korrigjuar jumën e njohur të Volyn. zotëria Smerovsky, pid Zamostya me një çarçaf, në një mënyrë të tillë, nuk do të ndëshkoheni. de i kontrollon komisarët për negociata për mendjen e botës. Khmelnytsky, pasi e pranoi mesazhin mbretëror në një mënyrë të dobët, deklaroi se ishte gati të vikononte vullnetin e mbretit. Kolonelët Deyakі, me Krivonos në choli, dhe fjalët e Chornoth-it u grindën kundër hyrjes; por i dërguari dinak u përpoq të shkatërronte Khmelnytsky pidozru në pastërtinë e emrit të vetë Krivonos dhe yogo pribіchnіv. Imovirno, ka ardhur dimri, taksat e vështira dhe shpenzimet e mëdha në njerëz janë derdhur edhe në vendimet e hetmanit, i cili ose nuk e dinte, ose nuk donte të respektonte ata që kishin tashmë një fortesë në një kamp ekstrem për shkak të urisë. . Khmelnytsky i dorëzon Smerovskiy një letër mbretit me nderin dhe përulësinë e tij Vistula; dhe në datën 24 të rënies së gjetheve, ata hynë në Zamostya, duke marrë një shpagim të vogël për tatarët e Tugay-beut nga banorët e qytetit Zamoysky. Pjesa tjetër e pishovit në stepë, dhe treni i vagonëve të Kozakëve dhe Harmati arritën në Ukrainë. Natyrisht, hetmani kozak ishte ende duke luftuar me qëllimet e tij përfundimtare, duke mos ditur pikën e mbështetjes për ringjalljen e Rusisë së Vogël dhe duke bërë thirrje për një pasqyrë të re nga Komonuelthi, duke kërkuar pamjen e mbretit të sapozgjedhur. Në të vërtetë, në të njëjtën kohë, nga fiksimi i të pambretit polak, mendjet më simpatike për vullnetin e Ukrainës u mbërthyen. Vіdstup vіd Lvov dhe Zamostya є deakoy bota një pikë kthese në serinë e pandërprerë të sukseseve për trivalo, fajësimin dhe luftën e ngatërruar të dy kombësive dhe dy kulturave: ruse dhe polake.

Përvjetori i Ukrainës në formën e polakëve dhe organizimi i ushtrisë Kozake

E gjithë Ukraina është në anën e majtë të Dnieper, dhe sipas Case dhe Pivdenny Bug në të djathtë, në të njëjtën kohë, jo vetëm bula u pastrua nga tiganët dhe hekurudhat polake. askund flamuri kryesor polak. Natyrisht, populli rus ishte i qetë, sepse ata ishin fajtorë për një kohë të gjatë nën zgjedhën polake-zh. priftërinjtë pranuan jogën me imazhe dhe lutje; Bursakët (veçanërisht afër Kievit) kryenin shumë panegjirike retorike; për më tepër, ata e quanin Yogo Roksolansky Moisi, duke barazuar makabejtë toshcho; njerëz të thjeshtë shartuan në mënyrë homogjene dhe rrezatuese jogën. Dhe vetë hetmani kaloi nëpër vend dhe vend mbi një kalë të rregulluar mirë, të pensionuar si kolonelë dhe centurionë, të cilët mbanin rroba dhe parzmore luksoze; Pas tij ata mbanin flamurët dhe topuzët polakë dhe morën gra të plota zotëri, kozakë të tillë fisnikë dhe të thjeshtë të vendit të tyre zgjodhën skuadrën e tyre. Njerëzit nuk u trajtuan me çmim të ulët për sa kohë që ka liri dhe trofe. Zjarri dhe shpata ishin fiksuar tashmë në një shkatërrim të vogël në vend; tashmë një pjesë e madhe e popullsisë u zhduk në sytë e shpatës që ishte plot, dhe grada kryesore nuk ishte te armiqtë e polakëve, por te aleatët e tatarëve. Tsі hizhakët, zhadіbnі zhadіbnі deri në yasirë, nuk ishin të rrethuar nga një plot polakë, për atë pak të drejtë për mendjen; dhe shpesh ambasada vendase ruse varrosej në robëri. Erë erë e keqe e remisenikëve të rinj u hoq veçanërisht, pasi ata trashëguan modën e zotërinjve dhe rruanin kokën në kokë, duke lënë çuprin në majë të zrazokit polak; Tatarët u futën, shkoni t'i merrni për polakë.

Pavarësisht se si ishte, Bogdan, pasi u kthye në Ukrainë, mund të jetë sundimtari i ri i vendit. Ne u ndalëm në Kiev dhe u përkulëm para faltoreve të Kievit, dhe më pas shkuam në Chyhyryn, duke rënë në gjumë në rezidencën e hetmanit. Tіlki Pereyaslav dha një tjetër nderim nga Chigirin. Yakshcho Viri Deed Stra, i quajturi Khmelnitsky Pisl Obslnnya në ukrainisht, Bulo u fishkëllua me Prikhilnіstya e tij të vjetër і Kumoy, Tobto me një skuadër të Chaplinsky, dhe në të njëjtën mënyrë, ai u braktis nga flladi. Më pas vazhduam postën e zhurmshme të Korsunit me organizimin e ushtrisë kozake, pasi gjithçka ishte më mirë; oskіlki i atribuoheshin të rejave si masë e ambasadës dhe fshatarëve dhe banorëve të pasur të qytetit; dhe në vendet me të drejtën e Magdeburgut për të lundruar në burguist dhe parajsë lanë veshjet e tyre, zhveshën mjekrën dhe i ngacmuan në ushtri. Pas fjalëve të kronikanit, ishte e rëndësishme që fshati i lëkurës të njihte dikë, i cili ose nuk pishov vetë, ose një djalë, ose nuk dërgoi një djalë shërbëtor në ushtri; por në oborrin tjetër shkuan të gjithë, duke lënë vetëm një person për të parë gjendjen. Populli i vogël rus i luftës dominues i Krimesë, pragnonnya i Krimesë zamіtsnnya zamіtsnіnya për veten e tyre zvіlnennya në robëri pansky ose në gjendjen e ligjit të dhunshëm, këtu ishte karremi i shëndetit madhështor, që Kozakët u pasuruan në kushtet polake Së bashku me fluksin e njerëzve, territori i Viysk u zgjerua. Vіysko nuk mund të rrethohej më nga gjashtëqind regjimente ushtarake të Voivodeship-it të Kievit; Regjimenti i fundit i Mav bi ishte mbi 20,000 Kozakë, dhe njëqind - mbi 1,000. Tani, në të dy anët e Dnieper, hap pas hapi, u krijuan regjimente të reja, sikur të merrnin emrin pas shtyllave të kokës. Në Vlasna në bregun e djathtë të Ukrainës, kishte pesë dhe gjashtë regjimente, jakі: Umansky, Lisyansky, Pavolotsky, Kalnitsky dhe Kievsky dhe në Polissya Ovrutsky. Erë e keqe u shumëfishua si një kokë në bregun e majtë të Ukrainës, për Khmelnitsky kishte vetëm një povny, Pereyaslavsky; tani regjimentet janë vendosur atje: Nizhinsky, Chernigivsky, Prylutsky, Mirgorodsky, Poltava, Irkleyevsky, Ichansky dhe Zinkivsky. Me këtë gradë, në epokën qiu, u shfaqën deri në 20 regjimente të regjistruara. Lëkura prej tyre kërkohej të drejtohej nga kryepunëtori i regjimentit, i përhapur nga qindra në qytetet e lindjes dhe fshatrat, për t'i siguruar yakomog-ut vetëm forca të blinduara dhe furnizime luftarake. , Giryu, Frost, Ostap, Burla ta іn.

Në rendin e rregullimeve të brendshme të Ukrainës dhe Kozakëve, Bogdan në të njëjtën kohë u kujdes me zell për znosiny. Suksesi i luftës në Poloni u kthye në një besim të ri, dhe në rezidencën e Chigirin, ata u vendosën pas majzhit në fuqitë dhe zotërit e su sidnіkh me mikpritje, dhurata dhe propozime taєmni të njëfarë miqësie, njëfarë aleance kundër polakëve. Buli ndoqi nga Khan i Krimesë, më pas nga sundimtarët e Moldavisë dhe Vllahisë, nga Princi i Semigradit Yuriy Rakochi (pretendenti më i madh për fronin polak) dhe më pas erdhi në prani të Car Oleksiy Mikhailovich. Khmelnytsky dosit maisterno vyvertavsya mesme їhnіh raznomanіtnyh Іnteresіv i propozitіy і sladіv їm shkrim-lexim vіdpovіd.

Negocioni Khmelnytsky me polakët

Jan Casimir, naskilki e lejoi atë të sundonte dhe soobi, duke filluar të përgatitej për mbytjen e rebelimit ukrainas. Pas madhështisë së zotërisë, verërat nuk e ngurtësuan Vyshnevetsky në pozitën e hetmanit, por përkundrazi, një pjesë e senatorëve vazhduan, me kancelarin Ossolinsky në vend; vetë ai mbret i ri nuk përshtatej me të riun, si një kundërshtar kolosal i kandidaturës së tij; Ndoshta ekuilibri dhe guximi i Khmelnytsky nuk humbën, sepse Vyshnevetsky nuk iu dha letra e hetmanit. Ochіkuyuchi, ndërsa Pototsky dhe Kalinovsky, Jan Kazimierz mori duart e sovranit me krahët e tij me duar. Dhe këtë herë, në fund të vitit 1649, kur mbërriti, një bula u dërgua në Khmelnytskyi për negociata mbi komisionin, mbi bazën e të cilit u emërua përsëri Adam Kisil. Nëse komisioni me nderin e tij kaloi nën Zvyagl (Novgorod-Volinsky) përtej lumit Sluch dhe hyri në kufijtë e provincës së Kievit, pastaj Ukrainës, atëherë ai fitohej nga një kolonel kozak (Donets), i njohur për її përcjellje; gjatë rrugës, duke e zhvendosur popullsinë, ata morën fallxhoren dhe i frymëzuan të shpërndanin ushqim; popullit nuk u interesua për negociatat e përditshme me polakët dhe respektoi Pokіnchenimi be-yakі vіdnosini me ta. Në Pereyaslav, vetë hetmani menjëherë nga tingulli i komisionit nga kryepunëtor, nga muzika Viysk dhe shkrepja harmonike (9 të ashpra), megjithatë, Kisil dikur perekonavsya, ai tse buv nuk është më një Khmelnytsky i madh, nga yogo zapevnennyy në vіddanostі deri te mbreti i atij Rechі. Commonwealth; tani toni i Bogdanit dhe yogo otochuychih buv shumë i lartë dhe i pasur. Tashmë gjatë ceremonisë, atij iu dorëzuan shenjat e hetmanit në emër të mbretit, topuzit dhe flamurtarit, një kolonel podpiv që ndërpreu fjalën retorike të Kiselit dhe zgjodhi panivin. Vetë Bogdani, me baiduzhistyu të dukshme, u përball me këto shenja. Negocioni dhe tregoni, scho vіdbulisya atëherë, nuk bëri thirrje për një veprim nga ana e jogos, pa respektuar të gjitha këshillat mjekësore, promovoni dhe rishikoni Kisel. Khmelnytsky shpesh dukej i dehur, madje sillej në mënyrë të vrazhdë me komisarët, duke parë armikun e tij Chaplinsky dhe duke kërcënuar polakët me të gjitha llojet e vështirësive; duke kërcënuar për të fajësuar dukіv i knyazіv i zrobiti mbretit "vіlnim" dhe duke e quajtur veten "një sovran" dhe duke e quajtur veten "autokratë" të Rusisë; duke treguar se më herët ai luftoi për fuqinë e figurës, dhe tani ai lufton për besimin ortodoks. Kolonelët mburreshin me fitoret e Kozakëve, u tallën drejtpërdrejt me Lyakhiv dhe thanë se erë e keqe nuk ishte më, jo Zholkevski, Khodkevichi dhe Konetspolski, por Tkhorzhevski (frikacakë) dhe Zayonchkivski (lepuj). Për një kohë të gjatë komisarët folën edhe për robërinë e polakëve, veçanërisht të atyre të marrë nga Kodaku, Kostyantino dhe Bari.

Nareshti, komisioni i akullit pranoi të vendoste një armëpushim deri në fund të Trinisë dhe u largua, duke marrë me vete dhjakët para botës, të nxitur nga hetman dhe në vetvete: kështu që Kievi dhe Ukraina nuk. Nuk ka emrin e vetë universitetit, pra nuk ekzistonte. kështu që Mitropoliti i Kievit u ul në Senat, dhe vojvoda dhe kastelani ishin nga ortodoksët, në mënyrë që hetmani i rendit Kozak të ishte i drejtë me mbretëreshën, në mënyrë që Vyshnevetsky të mos ishte hetman i kurorës shumë shpejt. Koloneli dhe të gjithë kryepunëtorët në komisionin e mundshëm, i cili mund të vijë në lumin Rossava. Arsyeja kryesore e kësaj mospërputhjeje, ndoshta, nuk ishte prania aq në Pereyaslav të dheut të huaj dhe shpresa për ndihmën e gjykatave, por pakënaqësia me njerëzit, abo, vlasne, zi, jak padyshim që thirri hetmanin në bisedë dhe leh. , nga frika e së ardhmes, krіpatstvo zotërinjve polakë. Khmelnytskyi ndonjëherë u fliste komisarëve se nga kjo anë e jetës së tij kërcënoj pasigurinë dhe se pa ndihmën e ushtrisë për hir të fajit, nuk mund të bëj asgjë. Për të njëqindtën herë ambasada Peklo nuk ishte larg. Kissel me Komіsієyu dhe jak ata nuk shpifën për fisnikët e pasur të Rusynit ortodoks, duke bërë thirrje jogo pak jo në radhët e Komonuelthit dhe në favoret e taєmnih me të afërmit e tij dhe odnovirtsy Khmelnytsky (të cilin e quajti deyakіgentіvelіm"" ; megjithatë, mbreti e vlerësoi drejtimin për qetësimin e punës praktike të verës dhe tashmë të shëndetshëm me sëmundjet e vojvodës së Bratslavit; në atë orë, vojvodi i Kievit, Janusz Tishkevich, vdiq dhe Jan Kazimir i dha voivodën e Kievit Kiselit, duke e ngritur në gradën senatoriale, akoma më shumë pakënaqësi me shokët e tij, panіv-radi Kunakov, Grab'yanka, Samovidets, Velichko. , Tvardovsky, Yuzefsky, Kokhovsky, Albrecht Radzival, Mashkevich: "Monumentet" Kiev. Komisionet, Akti Pd. dhe Zap. Rusia, Acti Moskov. Dominions, Suplementum ad Hist. Runj. monumenta, Arkivi Pivdenny Zakhid. Rusia dhe në.

Monumentet I. Vid. 3. Adam Kisil në Listën e Kryepeshkopit Primat të Lubensky më 31 janar 1648 mendoni për mendjen tuaj, mos i ndani gratë polake dhe mos shkoni në Zaporizhzhya (nr. 7). Fleta e Lviv Syndic për Zhovtovodsk dhe Korsunskaya porazka. Këtu thuhet se Khmelnytsky, duke qëndruar nën Kishën e Bardhë, "e quan veten Princ Rus" (nr. 10). Polsky do të plotësojë një nga agjentët e Khmelnytsky, i cili u dërgua në Ukrainë, vetë Yaremi Kontsevich. Për të bashkangjitur unazën tuaj të Kozakëve, agjentët "për të veshur një flokë të rrjedhshëm". Kleri ndihmon rebelët; Për shembull, Vladika Athanasius nga Lutsk i dërgoi Krivonos 70 gallona, ​​8 pije barut, 7000 qindarka, për të sulmuar Olika dhe Dubno. Priftërinjtë ortodoksë kërkojnë që të çojnë një në një nga një vend në tjetrin. Të krishterët ortodoksë në lokalitete lëvizin mes tyre, si për të ndihmuar Kozakët; era e keqe premton t'i vërë flakën vendit nën orën e sulmit të tyre, përndryshe piskën në harmonikë hollë (nr. 11). Fletë nga 12 chervny Khmelnytsky në Vladislav IV, gjithashtu i vdekur. Llogaritja e plagëve të Kozakëve, dhënë Sejmit të Varshavës në 17 ditë, nënshkruar nga Khmelnytsky. Vіdpovidі tsі scarga. (Nr. 24, 25 dhe tani). Fletë e Krivonos 25 bli Princit Dominik Zaslavsky, skargo për ligësinë e Jeremiah Vyshnevetsky, si një kokë dhe mbjellë njerëz të vegjël në një tufë dhe sy ankues ndaj priftërinjve ”(Nr. 30). Fletë Kissel për kancelarin Ossolinsky, në drapërin e 9-të Maetka Kozakët e dendur, për më tepër, "epo, të gjithë virizanët, oborret dhe tavernat e dhomës së gjumit" (Nr. 35). Një fletë e gjyqtarit Podilsky Myaskovsky, në të njëjtën ditë të 9-të, për kapjen e Barit nga stuhia nga Kozakët. “Nashkidlivishe buli moskovski shëtitje-mesta, për të cilën rojet urdhëruan fshatarët të shkonin” (nr. 36). Për ndihmën e Kiselit, Kryvonis për zhorstokіst-in e tij për urdhrin e uljes së Khmelnytsky buv në lansyug dhe prikutiy to harmati, dhe më pas do të kërkojmë lirimin me kusht. Kishte 180,000 kozakë dhe 3 38 dhe 40 pranë Khmelnitsky nibi në drapër (Nr. 51). Velichka për ata që ndoqën Zhovtikh Vody Khmelnytsky dërgoi në Chigirin zagіn zahopit armikun e tij, i cili është një shtresë. Vtіm, vetë Bohdan prostovuє tsyu legjendë, vmagayuchi në mënyrë të përsëritur në formën e Polyakіv vdachі yoma Chaplinsky. Shënimet e njërit prej komisarëve, Myaskovskit (Nr. 57, 60 dhe 61) për negociatat e komisionit të Kiselit me Kozakët në Pereyaslav. Rreth larjes, dorëzuar nga Kisel, div. edhe në Kunakov, 288 - 289, Kakhovsky, 109 dhe në Supplem. ad. Histori. e hënë. 189. Novitsky "Adam Kisil, guvernator i Kievit". (“Kiev. Antikiteti”. 1885. Rënia e gjetheve). Autori, Mіzh іnshim, s Ksikga Michalowskiego për të drejtuar vargjet latine-paskvіl për të papëlqyerit nga polakët, Inferno. Kisselya dhe sillni nënën yoga. Për shembull: Adde quod matrem olim meretricem Nunc habeat monacham sed incantatricem.

Akti Pd.u Zahid. Rusia.ІІІ. Pamja 17 Pieklo thupër. Kisili po i thoshte vojvodit të fisnikut se do të kalonte vetëm në Zaporizhzhya 1000 ose tre më shumë se Kozakët e Çerkasi; “dhe pleqtë e tyre kanë një duartrokitje të thjeshtë, që quhet Khmelnitsky”, që mendon të shkojë në Don dhe së bashku me Donët të bëjë një bastisje detare në tokën turke. (Ndoshta, diçka e ngjashme me kalli u hap jo pa pjesëmarrjen e vetë Bogdanit). Dhe më 24 prill, i njëjti Kisil në fletën e djemve të Moskës po u thoshte atyre se ushtria polake shkoi "nga fusha dhe Dnipro" në vendpushimin shëndetësor Khmelnitsky dhe i varte shpresat në shvidka të shtresës së yogos. sikur vera të mos rridhte në Krime; dhe në pritje të ardhjes së Ordit, i thanë se, pasi marrëveshja nuk ishte nënshkruar, ushtria e Moskës mund t'u vinte në ndihmë polakëve (nr. 163 dhe 177). Detaje për zgjedhjen dhe kurorëzimin e Jan Kasimirit (Nr. 243. Zap. Kunakov).

Akti Moskov. Gjykata e Shtetit. v. II. Të dhënat e 1648 - 1649: për kapjen e Kodak, për betejat e Zhovtovodsk dhe Korsun, për kalimin e Leistrovs në Khmelnytsky; ndjeshme e mrekullueshme për mbretin, për hir të faktit se vin utik në Smolensk, por scho vin infeksion me Kozakët, duke dashur që njerëzit të ngrihen për besimin ortodoks. Polakët dhe Zaliznytsy luftojnë për Dnipro, tobto. djathtas në anën e majtë, fajësohen për orën e marrjes së ndonjë vendi. Banorët e bregut të majtë bekojnë Zotin nën dorën e lartë mbretërore. Natyrisht, në kalli tsієї vynischuvalnoї ї vіyni leva anë tyagne në Moskë (№№ 338, 341 - 350). Në vitet 1650–1653: një raport i Voivodës së Bilgorodit për murtajën pranë vendeve Cherkasy; për shkuarjen e Timothy Khmelnitsky në Moldavi, për marrëveshjen e Bilotserkivsky, për ato që ana e djathtë po tërheq në Poloni, për skargën e popullit kundër Bogdanit për bashkimin e tij me tatarët, që shkatërruan tokën, për bashkimin e kozakëve të Donit nga Kalmiki kundër tatarëve, për kolonelët e Nizhinsky IV. Zolotarentsi dhe Poltava Pushkar, rreth prezantimit të Turechchini dhe іn. (Nr. 468, 470, 485, 488, 492 - 497 gjithashtu) Historia shtesë e reklamave.Rusia. monumentu. Universal nga Varshava për hir të zgjedhjeve mbretërore dhe luftës me Kozakët; pse shko, shko Rus, tobto. Kozakët, të cilët nuk sulmoheshin më lehtësisht me harqe e shigjeta, tani u qelbet kundër zjarrit (177). Ata i dhanë gjethet e Khmelnytsky Kisel, Zaslavsky, senatorit të z-pіd të Lvov, Weyerit të komandantit të Zamostit, fletën e mbretit Khmelnitsky pіd të Zamostit dhe іn. Arkivat Pivdenniy Zahid. Rusia, pjesa II. vëll I. Nr. XXIX – XXXI, Udhëzime për ambasadorët e Volynit në Sejm pranë thuprës, 1649.

Pas këshillës së Kunakovit, jo një masë kozako-tatare, por edhe e ndjeshme për përgatitjet e Moskës, Smolensk dhe vende të tjera i nxitën polakët të shpejtonin zgjedhjen e mbretit dhe të urdhëronin fortifikimet e Smolenskut (Ak. Jug. dhe Perëndim. Ros. III. 306)

Për misionin e Yakov Smerovsky dhe hyrjen në div Zamostya. bazuar në dorëshkrimet e shkruara me dorë të artikullit nga Oleksandr Krausgar, të vendosura në një përzgjedhje polake të vitit 1894 dhe të përditësuar në përkthimin rusisht në gjoksin Nr. Kohët e vjetra të Kievit për 1894 Kanoni Yuzefovich dhe Grab'yanka flasin për urokistin zustrіch Khmelnytsky. Rreth plot me tatarë remіsnikіv, yakі zhveshur kokat e polakëve, povіdomlyaє Vetë-shikues. Yogo konfirmon faktin e mëposhtëm: starodubets Gr. Klimov pranë Kievit, ndër përqendrimet e tatarëve; por nëse kozakët "përplaseshin, ata nuk dinin të fitonin, ata ia çuan yogon për vete te tatarët" . (Acti Pd. i Zap. Ros. III. Nr. 205). Për miqësinë e Bogdanit me mikun e tij Chaplinsky ("me lejen e Patriarkut të Tsaregradit") flasin Grab'yanka, Vetë-shikimi dhe Tvardovsky. Detaje më të vogla për ato në studentin e komisarit të Kiselit (Monumentet. I. vid. 3. anash 335 - 339): as Patriarku Beagle i Rusalimsky, rrugës për në Moskë, nuk u takua në Kiev Khmelnitsky në mungesë, me atë Chaplinska Bula dikur në Chyhyryn. Vіn dërgoi їy dhurata me para; por djali i Khmelnytsky, Timoshka, "mashtruesi i duhur", e deh me një shishe verë dhe i rruajti mjekrën, dhe skuadra e Khmelnitsky i dha vetëm 50 talerivë. Patriarku fillimisht i dha Bogdanit titullin "princi më i shkëlqyer" dhe bekoi Yogon "për fundin e fajit për Lyakhs". Për të njëjtin patriark dhe miq të Bohdanit, flet Kokhovsky (111). Kunakov të flasë për patriarkun e Rusalimsky Paisiya, që ishte ora e parë e qortimit në Kiev, pasi kishte bekuar Khmelnitsky të miratonte besimin grek në Rusi, ta pastronte atë nga bashkimi; Për këtë, komisioni i Kissel-it nuk ishte i suksesshëm (u kuptua se para Paisiya-s ishte vendosur një fallxhore më e mirë). Para kësaj, Patriarku Paisiya Khmelnytsky lëshoi ​​një urdhër të fshehtë për pleqtë ukrainas, të shkruar nga nëpunësi IV. Vigovsky (Akti Pd. dhe Zap. Ros. III. Nr. 243 dhe 244). Në listën e artikujve të Kulakov-it për ambasadën pranë Varshavës, ndër të tjera, ka edhe njolla pan-për hir të asaj ore; dhe gjithashtu një cіkavі yogo voіdomlennya rreth bisedave të Mary Ludwiga me Jan Kazimierz për daljen për zamіzhin e ri. (Nr. 242).

Rreth Pilyavitsi div. Monumentet (Nr. 53 dhe 54), Kunakov, si dhe shkrimtarët polakë Kokhovsky, Mashkevich dhe Tvardovsky. Pod Pilyavitsy, ndoshta, pasi ra në shtëpi, mashtruesi Jan Faustin Luba, sikur të kishte një yll super të qartë nga Kunakov. (Stor. 283, 301 dhe 303). Kokhovsky tregon se pasi Pilyavits Khmelnytsky solli në pushtet atë fuqi të Volodar-it të dukës (vim ducis et aucloritatem complexus), është pothuajse pa titullin e tij. Pas shpërndarjes së verës, mbilleni te personat otochyuchim yogo, si nga: Charnota, Krivonis, Kalina, Evstakhіy, Voronchenko, Loboda, Burlai; por më i rëndësishmi për të riun ishte John Vigovsky, kreu i nëpunësit. Tsei Vigovsky, fisnik i fesë greke, që më parë shërbente në gjykatën e Kievit, për një grusht në aktet e dënimeve me vdekje, por me lopatë e njerëzve fisnikë, pasi kishte rënë її, dhe më pas u bashkua me ushtrinë. !" (Dhe në anën e 36 fjalëve të Pototskit drejtuar Kalinovskyt: praesente parocho cesserit jurisdictio vicarii). Kohovsky ishte kanuni i Lviv-it Yuzefovich, të cilin ai vetë e njeh, nëse do të kishte mundësi të përshkruante blogun e Lvov nga Khmelnytsky dhe shukati nshzherіnzhіn (151) Rosovyda për Chudovi Vidinnya në kishat katolike të Manastireve, VID VID VID VIDA VID. Woyna Domowa Samoyla Tvardovsky, shkruar nga polaki Virshami i Rotsi, tek Stefi i vjetër, nëpunësi i Lubyveki, kujtoi, Mbaj mend. Unë do ta quaja "Përralla e luftës së Kozakëve me polakët". Këtu janë disa detaje. Për shembull, për kapjen e Tulchin nga koloneli Ganzha, pastaj Ostap, për ngasjen e princit Chetvertinsky nga duart e larta. holots dhe kapja e skuadrës së tij nga koloneli (12-13) 48): Czetwertinius Borovicae in oppido interceptus; violata in conspectu uxore as enectis liberis, demum ips e a molitore proprio ferrata pil medius proeceditur. (I njëjti raport nga Yuzefovich. 129). Kochovsky mendon për kapjen e Kodakut (57), me falje e quan atë komandant të francezit Marion, që ishte hera e parë që u kap nga Sulima në 1635. Koloneli Shumeyko i Nizhynsky, një lloj zmusiv i komandantit të ndërtesës Grodzitsky, për shembull, 1648 f. (Schodennik i Mashkevich. "Kujtime". Vip. 2. Faqe 110. Shënim). Rreth kështjellës Kodatsky, garnizonit të yogës për 600 persona dhe pragjeve të Dniprovsky, numri 12, div. në Mashkevich në anën. 412 - 413 përkthim. Sipas Mashkevich, hetman ushtarak Radivil kaloi Dnipro në Loev në 1649. në kajakë, duke sunduar qytetet shëtitëse me ta (438). Ibid në një vijë të drejtë. në anën 416 letër Geisman "Biy at Zhovti Vody". Irpin. 1890 Vіn vazuє zhovtu kavanoz kundër Saksagan, dhe në fushën e betejës vvazha fshati Zholte në periferi pivnіchno-zahіdnіy të Verkhniodnіprovskogo povіtu.

Deyakі, jo zavzhd stovіrnі, zvіstki rreth tsі podії ne e dimë nga Yerlich. Për shembull, nga vrasja e vdekjes së tërbuar të Vladislav IV, dëgjova një thashetheme, nibi për lotimin e një haiduk yogo, të qëlluar në një dre, çfarë të jetojë, të hajë nga mbreti, çfarë ta ndjekë pas tij. Kozakët e regjistrit, që ua kishin ndërruar polakëve, “duke hequr kapelen menjëherë”, u vërsulën drejt tyre. Komisar Kozak Shemberg, i cili pasi kishte pirë në ujërat e Zhovtit, kozakët ia prenë kokën. Vin tregon gjithashtu për varësinë e Mykoli Pototsky ndaj dehjes së panivëve të rinj, për rrjedhën masive të zotërisë së tij maetkiv me skuadra dhe fëmijë, në Volyn që afër Polonisë pas humbjes së Korsun, nëse serfët ulërinin dhe rebeloheshin, ata filluan të fajësonin oborrin. , grabis zotërinjtë , Valtuvati їхніх skuadrat dhe vajzat (61 - 68). Për Yerlich dhe Radzivil, për Lvov, u mor një shpagim prej 200,000 zlotys, për Yuzefovich - 700,000 florinat polake, për Kochovsky - 100,000 imperialium. Pra, vetë numri i luftëtarëve, veçanërisht ata kozakë dhe tatarë, në mesin e dzherelakh ka një diversitet të madh dhe shpesh një rritje.

Єrlich, ortodoks, ale nap_polyacheny zotëri dhe ndihmës, me urrejtje të vënë përpara Khmelnitsky dhe Kozakëve povstalikh. Kështu janë bllokuar tingujt e ndryshëm nga Alberkh Radzivil në Yogo Pamietnikax (vëll. II.). Prej tyre, ne dimë se ambasadorët polakë Kisil dhe Pac, të cilët u kthyen nga Moska, bënë një zë në Senat për ambasadën e tyre me shpifje të mëdha për moskovitë. Vіn povіdomlyає pro zrada rosіyskih njerëzit pіd një orë Kozakët zunë vendet e Polonny, Zaslav, Ostrog, Korets, Mendzhizhech, Tulchin, rrahjet e zotërve, banorëve të qytetit dhe veçanërisht hekurudhave; yogo Olika gjithashtu hëngri yogo piddanikh në duart e Kozakëve. Vіn pererahovuє їх shthurje, zhorstokostі dhe bluznіrstva mbi kishat dhe faltoret katolike; dhe pse të nxisni profecinë e një djali që po vdes: quadragesimus octavus mirabilis annus. Rreth një valë të fortë të Komonuelthit dhe banorëve të qytetit nga ushtria dhe regjimentet e reja të regjistruara, nga Samovidtsya (19 - 20). Kokhovsky i quajti legjionet e XVII kozak, por pererahovu 15, dhe kur emrat e kolonelëve u emëruan, super-pasardhja do të shfaqej në këngën e re (115 anë). Në Grab'yanka, 14 regjimente u riorganizuan nga kolonelët pas Zborov. (94). "Regjistri i Zaporizhskit ushtarak", ai u përpilua gjithashtu pas marrëveshjes së Zborіvsky, për të ndërtuar 16 regjimente ("Enjte. Pro. dhe. dhe іn." 1874. Libri 2). Në Veprat e Pivdenny dhe Zakhidnoy Ros. (T. VIII, nr. 33) edhe pas Zborovit, “gjashtëmbëdhjetë regjimente iu ngarkuan hetmanit”, dhe era e keqe u shpengua (në faqen 351) me emrat e kolonelëve; Ivan Bohun drejton dy regjimente, Kalnitsky dhe Chernigivsky.

Për ambasadën e Smerovsky dhe atë yogo që voziste në Yerlich (98). Monumentet.Unë. III. Dyqani 404 dhe 429. Ksiega Mikhailovsky. №№ 114 dhe 115. Koleksioni i dorëshkrimeve nga biblioteka e gr. Khreptovich (239), duke hequr hetmanët e kurorës dhe mbretin nga Khmelnitsky. po aty. rusisht këngë me shkronja latine për Bohdan Khmelnitsky, pid 1654 (277). Oblogët e Zbarazhit: Kokhivsky, Tvardovsky, Yuzefovich, Vetëkërkuesi dhe Grab'yanka. Për zotërinë, që shkoi te mbreti, për të thënë Tvardovsky dhe Grab'yanka, por për të ndryshuar në detaje. Grab'yanka e quan atë Skretuska (72). mbrapa Tvardovsky i Kohovsky, Khmelnytsky jetojnë në këtë oblozі prapa qytetit shëtitës të Moskës zvichaєm për një sulm ndaj mureve, por jo shumë larg; me mend mini dhe kundërminis. Yuzefovich vvazhaє pіd Zbarazh është më pak se 12,000 polakë, dhe Kozakët dhe Tatarët 300,000! Renditja e mbretit, khanit dhe Khmelnytsky nën Zborovym Monumentet. I. 3. Nr.81 - 85.

Marrëveshja e Zborivsky me S. G. G. dhe D. III. Nr. 137. (Këtu teksti polak dhe përkthimi rusisht nuk janë gjithmonë të sakta). Mesazhe aktuale për Zbarazhin dhe Zborivin Veprat e Pivdenny dhe Rusisë Perëndimore. T. III. No serfët mbi Khmelnitsky për marrëveshjen, për vërtetimin e asaj që profetizoi Kunakov për rinovimin e luftës) dhe 303 (nënshkrimi i voivodëve szlyakhiv për parashtrimet tuaja dhe statistikat e Zborivsky). T. X. Nr 6 (edhe rreth qi statti). Arkivat e Rusisë Pivdenno-Zakhidnoy. C.P.T.I. Nr. XXXII. (Rreth kthesës së kishave ortodokse dhe materialeve shpirtërore në bazë të traktatit të Zborivsky).

Në detajet e humbjes nën Berestechko, rrjedhën e Khan dhe Khmelnitsky, chimal ishte super-fjalë. Autorët deyakі polskі duket se khani e ka kapur Bogdanin në vendin e tij si një vëlla. (Div. Butsinsky. 95). E përsëris shënimin e nëpunësit Grigory Bogdanov. (Aktet e Pivdenit dhe Rusisë Perëndimore, III. Nr. 328. stor 446). Por kronistët ukrainas, për shembull, Grabyanka që sheh veten, nuk duket se kanë diçka të tillë. Në mënyrë të ngjashme, koloneli Semyon Savich, i dërguari i hetmanit nga Moska, nuk thotë asgjë për përdhunuesin Khmelnitsky (Akti Yu. ta 3. R. III. Nr. 329). Vіrogіdnіshe, vetë scho Khmelnytsky nuk donte të kthehej në regjimentet e tij pa Tatarët. Dhe khani, duke gjykuar nga qetësia e vetë xherelit, e shpjegoi rrjedhën e tij thjesht me panik. Ale m. pa kushte(93-94. Kontribute në "Përshkrim i shkurtër historik për Rusinë e Vogël"). Plani aktual i betejës nën Berestechko, i cili u ruajt në çantat e mbretit Stanislav August, u zbatua në vëllimin e parë nga Bantish-Kamensky.

Marrëveshja Bilotserkivsky, Batog, Suceava, Zhvanets dhe hapat: Grab'yanka, Samovidets, Velichko, Yuzefovich, Kokhovsky. S. G. G. dhe D. III. nr 143. Monumentet. III. Vid. 3. Nr. 1 (Fleta e Kissel për mbretin më 24 shkurt 1652, për Traktatin e Bilotserkivsky, është e mundur të vish në Khmelnytsky me kënaqësi, të gatuash joga me tatarët), 3 (fletë nga Stokholmi i kancelarit të madh Radzeevsky. deri në Khmelnytsky zhn 30 deri në shkëmb) deri në atë pikë sa të lavdërosh mbretëreshën Christina, sikur të mund të luftosh polakët, do të ishte mirë të bësh aleancë me të. 4 (për humbjen e polakëve nën Batogh), 5 (fletë e hetmanit polak Stanislav Pototsky Khmelnitsky në drapërin e 1652, me kënaqësinë e përkuljes para mëshirës së mbretit). Shchodo shlyubu Timosha z Roxanda diva. Statuja e Vengrzhenevsky "Vesillya Timofiy Khmelnytsky". (Kyivska Starina). 1887 Traven). Për mendjemprehtësinë e Bogdanit Kiev. I vjetër.(1901 r. Nr. I. me emrin "Pasіka B. Khmelnitsky"); Nga kjo është e qartë se Bogdan pa një tufë pranë Shungan, e cila ishte në Pyllin e Zi, e cila qëndronte 15 milje nga Chigirin. Skuadra e miqve të Bogdanit, kolishna e Chaplinsk, "nga lindja Polk", pas fjalëve të kronistëve (Hrabianka, Tvardovsky), iu nënshtrua: e veshur me një leckë të pasur, ajo u dhuroi mysafirëve një shapka pranë kupave të artë, dhe për një burrë ajo fërkoi tyutyun në bisht të gjethes dhe ajo vetë u deh menjëherë me të. Për ndjeshmërinë polake, kolosi i Chaplinska-s vodhi nga lidhjet me një mjeshtër përvjetor nga Lvov, dhe nibi i qelbur i vodhi Bogdanit menjëherë një nga ata të gërmuar prej tij një bar ari, për të cilin ata i dënuan të dy. Dhe pas fjalëve të Velichka, tse zrobiv për praninë e babait të tij Timofy, i cili ndëshkoi nënën e tij të varej në portë. Pas të gjitha shenjave dhe shenjave, qëndron një personazh legjendar; mbi karrierën dhe vkazuє Vengrzhenevsky në vlerën më të lartë të artikullit. Pse e solla në Moskë plakun grek Pavel? (Aktet e Pivdenit dhe Rusisë Perëndimore, III. Nr. 319. Stor. 452 ). Rreth sulmit të Khmelnytsky ndaj një pjese të pogromit të Ordy dhe її u rrah nga Mezhyhir'ya për të folur Velichko. I. 166.

Për nënshtetësinë e Khmelnytskyi Turechchyna për të folur Tvardovsky (82) se Grab'yanka (95). Div Kostomarov "Bogdan Khmelnytsky degë e Portit Osman". (Buletini i Evropës 1878.XII). Afër vitit 1878 autori njihet nga Arkivi i Moskës Min. Іn. E drejta, në të njëjtën kohë në Metrikën e Kurorës Polake, një kopje e aseteve të viteve 1650-1655, e cila konfirmon emërimin e Khmelnytsky në sulltanin turk, si letra turke e Sulltan Makhmetit dhe shkronjat greke me përkthim latinisht, shkrime të Khmelnytsky Khan tek Krimsky Khan. Nga ky renditje, është e qartë se Bogdani u betua në Moskë dhe vazhdoi të bënte dinakë dhe t'i shpjegonte Sulltanit dhe Khanit udhëtimin e tij në Moskë thjesht duke rënë dakord me mendjen se ai duhej të ndihmonte kundër polakëve. G. Butsinsky në titullin e tij më të lartë të monografisë (faqe 84 e më tej) konfirmon gjithashtu përkatësinë turke të Bohdanit dhe bazohet në vetë dokumentet Arkivi i Min. Іn. Ref. Vіn duke i drejtuar lë Bogdanit të dekanit të fisnikëve tatarë turq dhe një letër për Patriarkun e ri të Tsaregradit Parfeniy; ky patriark, i cili pranoi dhe bekoi ambasadorin e Khmelnitsky, i cili mbërriti te Sulltani, pasi vdiq si viktimë e shpifjeve të sundimtarëve të Moldavisë dhe Voloskit. Nga udhëtimi i parë i stacionit të metrosë Butsinsky, ne kërkojmë "Historinë e Pushtimit të Rusisë nga Skhod" nga prifti. Mikilsky. Deri në atë orë, ju mund t'i sillni fletët e Kromuellit në Bogdan. (Ju lutem më dërgoni në Kiev. Starovin Libri i vitit 1882. 1.Stor. 212). Dokumentet në lidhje me shtetësinë turke u porositën shpesh në Aktet e Pivdenny dhe Rusisë Perëndimore. Div T. XIV. Nr. 41. (Fleta e pashait Janiçar drejtuar Khmelnytsky në datën 1653).

Pika e kthesës në historinë e Ukrainës ishte viti 1648. Kronikat polake të gjitha para dhjetë viteve e quajtën orën e "qetësisë së artë": gjyqtarëtfuqitë u dobësuan dhe përjetuan një krizë, kozakët, kryengritësit snekrovlennaya të pasuksesshëm, për disa orë ata u zemëruan me mundësinë e një fitoreje fitimtare dhe ushtria polake ndryshoi gradualisht në Ukrainë. Dhjetë vjet përballë rajonit të Khmelnytsky i sollën zotërisë polake një rritje të konsiderueshme të mirësisë ekonomike. Kolonizimi i Livoberezhzhya, si më parë në Bregun e Djathtë të Dnipro, zgjerimi i latifondeve magnat të Vyshnevetsky, Pototsky, Kalinovsky dhe të tjerë u dhanë zotërve të tyre të ardhura të mëdha. Prosperiteti i parë i Polonisë u shoqërua me një rritje të mprehtë të shfrytëzimit të masave të gjera, sikur të ishin të ndarë mes fisnikëve, të privoheshin nga të drejtat dhe të nënçmoheshin. Liria parlamentare e Sejmit gjykohej nga sovraniteti i mungesës totale të autoritetit. Mbreti nuk pati kohë të përpiqej të fitonte rezolutat e lavdëruara nga Sejmi, dhe zotërinjtë u përballën me superechki midis tyre nga pozicioni i forcës. Në sferën e jetës shpirtërore, pavarësisht nga votat e vitit 1632, Kisha Katolike, me një fluks gjithnjë e më të madh njerëzish të vegjël, po përgatiste një sulm të ri ndaj ortodoksëve dhe protestantëve.

Mbreti aktual polak Vladislav IV i dinastisë Vaziv u dallua nga toleranca, mirësia ndaj Kozakëve, dashuria për të luftuar dhe zotëria polake pothuajse nuk donte të shkonte në luftë. Prandaj, Vladislav IV, pasi kishte konceptuar një luftë kundër turqve, duke provokuar vetë turqit me ndihmën e Kozakëve. Në vitin 1646 p. mbreti i provincave afër Varshavës pati një bisedë me pleqtë e Kozakëve: Barabash, Karaimovich, Nesterenko dhe Khmelnitsky. Rreshter-majori hoqi pamjen e mbretit të koshtit, një flamurtar, e dërgoi në zbіlshennya vіysk me 12 mijë dhe urdhëroi butin të përgatitej për një udhëtim detar në Turechchina, ale trimati tse në taєmnitsa të thellë. I njëjti mbret vetë, për para, filloi të rekrutonte ushtarakë. Në këtë gradë, gjashtëmbëdhjetë mijë ushtarakë u zgjodhën për fatin e Lvov në 1646, por megjithatë ai u shkarkua në pushtetin e Sejmit.

Kozakët nuk nxituan. Në orët e para të Nalivayka, Kozakët shtynë për pavarësinë e sovranitetit të shtetit ukrainas, dhe Zaporizhka Sich po pushtonte një pjesë të konsiderueshme të stepës së Ukrainës, duke zgjeruar fluksin e saj në tokat kontinentale të Ukrainës. Qiu "pushteti brenda shtetit" mund të njihet nga urdhri polak, përnjëherë, gjatë gjithë kohës, duke u përpjekur të mbroni veten dhe duke dashur ta dobësoni atë. Kozakët udhëhoqën me sukses një politikë të jashtme të pavarur, zhvilluan negociata dhe vendosën toka me toka të tjera, duke u derdhur në politikën e brendshme të Polonisë dhe Ukrainës. Për transferimin e Kozakëve do të organizoj për të gjithë Ukrainën, politikanin e madh dhe organizatorin, orën e alarmit të shtetit. Përgjegjësi kozak Bogdan Khmelnytsky, i cili kishte folur tashmë për historinë e rëndësishme të Ukrainës për disa herë, u bë një organizator i tillë i orës me zile.

Bogdan Khmelnitsky që i ngjante zotërinjve vendas ukrainas dhe lindi afër vitit 1595. Zavdyaki batkov, si një shërbëtor i Zholkevsky dhe i gjallë në Zhovkva, dhe më pas duke u bërë një kadet Chigirinsky, Bohdan u shkollua në kolegjiumin Lviv єzuїtsky. Së bashku me të atin, Bogdan lindi në Tsetsoroy në 1620 dhe piu një turqisht të plotë. Pastaj Khmelnytsky u kthye në Subotov, i dha haraç babait të tij Mikhail nga kreu Danilovich, dhe më pas shërbeu te oficeri i regjistruar Kozak. Zavdyaki rozum, znachnomu vіyskovomu dhe zhittєvomu dosvіdu Khmelnytsky 1637 shkëmb duke u bërë nëpunës viysk. Pas mbytjes së rebelimit të mbetur të Kozakëve deri në 1648. Vіn zalishavshis Chigirinsky centurion. Edhe para konfliktit me plakun Chaplinsky, Khmelnytsky u bë një nga pjesëmarrësit aktivë në planin tashmë të konceptuar turk të Vladislav IV, dhe gjithashtu, opozita anti-magnat. Peresleduvannya paniv zamusili Bogdan Khmelnytsky që rrjedh në Zaporizhzhya, de vin rozpochav organizimin e rebelimit mbarëkombëtar. Gatimi bëhej tre herë në ditë, dhe jo vetëm kozakët u mbytën - "vipischiki", por edhe një masë e gjerë fshatarësh dhe filistinësh. Për shembull, Yarema Vyshnevetskyy kishte zbuluar dhe konfiskuar një mijë peshqir në Lubenshchyna përpara ditës. Deri në treqind kozakë erdhën nga Khmelnytskyi, dhe jo shumë kohë më parë ata kaluan në joga, dhe Zaporizhians u bënë pjesëmarrës aktivë në përgatitjet për kryengritjen, votuan Khmelnytskyi hetman dhe i dorëzuan Kleinodi.

Vodnochas Khmelnytsky Nadislav ambasada në Krim. Në negociatat me tatarët, Kozakët kishin një provë të padiskutueshme - gjethet e mbretit - se si ta përgatisnin Poloninë para luftës me Krimenë. Vetë Krimeasve, të cilët ishin të ekspozuar ndaj grindjeve, propozimi i Kozakëve ra në shpirt. Dopomіzhne tatar viysko pasi e mbyti Tugai - beun, një nga opozitarët e Krimesë, si një khan, duke respektuar për të mirë, ai do të ishte më i mirë. Aleanca me tatarët ishte befas e paimagjinueshme, në momentet më të këqija era e keqe përshëndeti vazhdimisht Kozakët, i dha Ukrainës beteja të mëdha, zokrema, duke u rrëmbyer në një popullsi të plotë paqësore. Ale, ky bashkim, sikur të emëronte Krip'yakevich, me një kіntsіvkoy politik dhe militarist, që e kishte siguruar Ukrainën kundër sulmeve që në atë ditë dhe duke i dhënë gjininë ushtarake kozakëve.

Qeveria polake ka kuptuar se si të kërcënojë paraqitjen e Khmelnytsky në Ukrainë, për shembull, hetmanin e kurorës M. Pototsky tashmë më 5 shkurt 1648. pasi ka shkelur kurorën e Viysky nga Bari në Korsun, dhe në universale para rebelëve, duke dënuar Yoma e Khmelnytsky dhe rozіtisya. Në kohën e mosbindjes, Pototsky kërcënoi "të gjitha statujat tuaja, si në turmë, merrni me vete, gra, fëmijë, virizat".

Boyoví dії rozpochalis në kvіtnі. M. Pototsky ishte në kontakt me Korsun dhe Chigirin dhe vari kundër Khmelnytsky djalin e tij Stefanin dhe komisarin Shemberg (2500 të regjistruar dhe 1500 ushtarë), në një Kodak Mali erdhi reshta e kozakëve të regjistruar, si nën telin e Barabas dhe Karaimovich. Pas kësaj avangarde, ushtria e Korsun dhe marka e ushtrisë prej 5-6 mijë ushtarësh nën ceremonitë e M. Pototsky dhe M. Kalinovsky u prish.

Khmelnytsky larg fitimtarit të trupave polake, më 26 prill, duke sulmuar avangardën e S. Pototsky nën Zhovtimi Vody dhe duke shkurtuar në krahun e jogi me një shtrirje prej dy tyzhniv. Regjistrat e Kozakëve, nën fluksin e agjitacionit të rebelëve, u rebeluan pranë Kamyany Zaton, mbytën eprorët e tyre dhe kaluan në Khmelnytsky Bik. Kozakët vranë po ata njerëz, si demat e S. Pototsky. Gjithçka e mposhti pjesën e avangardës polake, e mundur më 16 maj pranë Baltëve princat Bayraki. S. Pototsky, i plagosur rëndë, pasi kishte ngrënë plotësisht dhe vdiq. Ushtria kryesore polake, otrimavshi për fatin fatal të avangardës së tij, filloi të përparojë, nën Korsun yogo, duke kapërcyer Khmelnytsky dhe më 26 maj, duke mposhtur Uytssnt. Ofendimi i hetmanëve polakë hëngri plotësisht. Mbreti polak Vladislav IV vdiq në të njëjtën mënyrë.

Fitoret e para të luftëtarit kozak Khmelnytsky i quajti Trochs "igrushki" për vitin. Në fakt, era e keqe kishte pak rëndësi të madhe për zhurmën e kryengritjes mbarëkombëtare në të gjithë Ukrainën, zbuloi muzgu dhe pafuqia e fundit e administratës polake. Pjesëmarrësit më aktivë në rebelim ishin fshatarët dhe klasat e ulëta: prodhuesit e birrës, verëbërësit, varrezat, punëtorët e javës, punëtorët e fermave dhe barinjtë, pidmaistri dhe shërbëtorët. Urrejtja deri në pikën, e mbytur nga dekada, u fry në fuqinë e saj të plotë. Një det spontan sulmesh, grabitjesh dhe shkatërrimi të "çdo gjëje që quhej tigan" përmbyti gjithë Ukrainën. Zotërija polake, kleri katolik, hebrenjtë - orendaret (Volodars) bouli virizani ose rrodhën në Poloni. Lëvizja popullore në Pivnochi dhe pivdni të Bjellorusisë u shtang nga Petro Golovatsky, në rajonin Bratslav - Tryfon z Bershad, në rajonin Uman - Ganzha, në "Vyshnevichi - chini" - Maxim Krivonis. Pjesa tjetër ishte shumë larg nga mposhtja e ushtarakut Jeremiah të Vyshnevetsky nën Nemyrov dhe Makhnivka dhe ngatërrimi i princit për të bërë rrugën e tij për në Poloni me anë të një devijim.

Pas vdekjes së mbretit, pushteti i kaloi primatit të Polonisë, plakut Martin Lubensky, dhe në fakt i përkiste kancelarit Ossolinsky (ora e tij e fajit po përpiqej të merrte pushtetin e mbretit përmes "planeve turke" të Vladislav IV) . Kancelari, pasi kishte jetuar në pragun e mbrojtjes së Polonisë: pasi thirri sejmikët fisnikë, u shpreh për rekrutimin e një ushtrie të re dhe i njohu ata si udhëheqës ushtarakë D. Zaslavsky, M. Ostrorog dhe O. Konetspolsky, të cilët Kozakët e pagëzuar me "një shtrat me pupla, një latinë dhe një fëmijë".

Në një kohë, diplomatët polakë u kthyen në Turechchini, duke u përpjekur të mposhtin tatarët, dhe në Moskë, duke propaganduar një sulm të keq në Krime. Adam Kisil, me postet e tij kundër Ortodoksisë, u zhvendos nga ambasada në Khmelnytsky, në mënyrë që të fillonin negociatat paqësore. Për mua Khmelnytskyi, fëmijët e Kishës së Bardhë, nuk nxitojnë të zhvillojnë fëmijët ushtarakë. Në Lipnia, ambasada e Kozakëve në choli me Veshnyak mbërriti në Varshavë me një rrotull çarçafësh (të datës 12 chervnya) te mbreti, marshalli i kurorës, princi Zaslavsky. Udhëzimet e Kozakëve Vymogi ishin modeste: Khmelnytskyi bëri një regjistër dymbëdhjetë mijë, duke rivendosur të drejtat dhe privilegjet e Kozakëve, duke mbrojtur besimin ortodoks dhe duke iu drejtuar Kishës Ortodokse Uniates, zocrema pranë Lublinit, Krasnostavі, Sokalі. Otzhe, me ndjeshmëri, që Khmelnytsky mund të bëhej "princi i Rusisë" dhe ta bënte Kievin kryeqytetin e tij, kryeqytetin e një shteti të pavarur, nuk pati sukses.

Rozumіyuchi timchasovy bota іz Polonia, Khmelnytsky merr energjikisht organizimin e ushtrisë së rregullt. Hetmani filloi të rregullonte gjërat në Ukrainë me një dorë të kripur. Një numër regjimentesh u dëbuan nga kolonelët e gjatë Jalaliy, Girya, Veshnyaki, Burlyai Midis bulevardeve të reja ishin zotërinjtë vchorashny, banorët e qytetit, djemtë Gogol (Yanovsky), Gladky, Nebaba, Zolotarenko, Morozenko (Mrozovitsky), Krichevsky, Bohun, Nechay. Shpesh hetman hynte me qasje të rreptë: ndëshkonte me vdekje hajdutët, të cilët nuk ishin të përshtatshëm për ushtrinë, dhe i sillte në shtëpi. Navit Kryvonis, dora e ardhshme e djathtë e Khmelnytsky, u ndëshkua për Swaville: Yogo u gozhdua në Harmati në qafë. Në një pauzë paqësore, Khmelnytsky vraponte përsëri dhe përsëri në vjeshtë, madje edhe me shtatëdhjetë mijë ushtri të rregullta dhe të mira, një numër të madh njësish të parregullta të formuara lehtësisht. Polonia fitoi gjithashtu botën për organizimin dhe mobilizimin e informacionit. Më 16 lime pranë Varshavës, filluan mbledhjet e Sejmit, i cili me një paqe kënduese priste të kënaqte kozakët, pasi kishte konfirmuar tre regjimentarë, komisarë në ishullin O. Kisel për negociata me Khmelnytsky.

Komisarët e parë të ulët u nisën për në Khmelnytsky, Pylyavtsa nën balta filloi të merrte viysko-në e re polake në ishullin Ostrorog, Zaslavsky dhe Konetspolsky. Zotëri, për dëshmitarët e një bashkëpunëtori, shkoi në luftë si në dasmë, duke hequr shenjat, duke i mbushur ato rroba, pije, prodhime të kushtueshme. Në njëqind mijë luftëra, ranë 100 garma dhe një kolonë prej njëqind mijë (!) karrocash.

Khmelnytsky povіv vіysko vіysko nazustrіch tek polakët nga Shtabi Maslovym përmes Pavoloch, Khmilnyk dhe zupinivsya nën Pilyavtsy mbi Ikva, në vigjilentin për betejën mіstsі, de zbuduvav fortifikimet e tabirit. Okremy tabir u zgjua nga ushtria e Krivonos. Menjëherë, trokët e Kozakëve tejkaluan 100 mijë, Tatarët ishin 600,000 (forcat kryesore aktuale shkuan 12 (22 për stilin e ri) pranverë). Më 6 pranverë, polakët shkuan në Starokostyantinov. Kozakët vodhën fortifikimet, por natën, pas urdhrit të hetmanit, ata u larguan nga vendi, duke joshur fshatin polak në Pilyavtsiv. Më 9 të pranverës, regjimentet polake marshuan një milje larg kampit të Kozakëve dhe më 11 pranverë filluan betejat për të vozitur ato llogore mbi Ikva.

Beteja vendimtare u zhvillua në 13 pranverë, kur hordhitë e Bilgorod erdhën në Khmelnytskyi. Më 13 mars, regjimentet ukrainase marshuan në sulmin në qendër të zotërisë. Kinnota polake, pa komandë, filloi një rrahje pa zhurmë dhe u copëtua. Kozakët mposhtën regjimentet Masovian dhe Sandomierz, Tatarët mposhtën divizionet e kalorësisë polake. Polakë në beagle panitsi. Fitorja e Bliskucha nën Pilyavtsami i dha mundësinë kolonelit kozak Yashevsky të thoshte: "Jo polakët, që ndodhën para tyre dhe rrahën turqit, Moskën, Tatarët, Nimtsiv. JO Zamoyski, Zholkiewski, Khodkevichi, Khmeletski, Konetspolski, por Tkhuzhevski, Zayonchkivski, fëmijët, të veshur në sallë. Ata vdiqën nga frika, na rrahën dhe na vranë... Yakby, oh, ata hodhën të premten - ne nuk mund të jetojmë aq gjatë sa të arrijmë në Lvov.

Mbetjet e ushtrisë polake, "pilyavchiki", nuk ishin më në Lvov, dhe më pas ata morën një regjiment të ri, Yarem Vyshnevetsky. Ale, princi, pasi kishte kursyer qindarka për mbrojtje, pasi kishte lënë vendin dhe pishov në Zamostya.

Tim një orë në kampin e Kozakëve pas betejës viniklo dy koncepte të veprimeve të largëta. Një pjesë e rreshter-majorit respektoi se duhet të merrnin vijën e lumit. Të tjerë, mes tyre Tugai Beu, u detyruan të shkonin në Lviv. Khmelnytsky zmusheny buv prisni pak me aleatin e mrekullueshëm svogo, si dhe vrahuvat disponimin e masave.

Pra, ushtria ukrainas-tatar nxitoi në Lviv. Khmelnytsky maw kishte fuqi të mjaftueshme për të hequr tokën e Voivodeshipit Rus, për më tepër, më 5 gusht, Kozakët e Maxim Krivonos morën Kalanë e Lartë dhe vendi u emërua. Ale hetman, duke mos i kërkuar Lviv të plaçkitte Tatarët, pasi i kishte grabitur vetes një shpërblim. Kështu ai vetë solli hetmanin dhe nën Zamostin, de kontrolloi zgjedhjen e mbretit të ri polak. Në një orë, në të gjithë Galicinë, shpërtheu një kryengritje kundër polakëve. Qytetet Gorodok, Rohatyn, Yanov, Yavoriv, ​​Sudovo Vyshni, Krakivtsya, Potelich, Ravi-rus, kryengritësit fshatarë, bujtina e Kholmshina dhe Pdlyashshya dhe të gjitha tokat etnike të Ukrainës perëndimore ishin veçanërisht aktive.

Perebuvayuchi nën Zamosti, Bohdan Khmelnytsky u derdh në mënyrë aktive në luftën afër Polonisë. Një tufë verërash mbështetën kandidaturën e Yury 1 Rakoc, voivode Semimіsk, por ai vdiq papritur më 11 Zhovtnya. Todi Khmelnytsky, pasi kishte fituar fitoren e Jan Kazimierz, për të mbështetur favoret e politikanëve polakë drejtpërdrejt në ishullin Ossolinsky.

1648 r_k, r_k i ndryshimeve revolucionare në Ukrainë, që kulmuan në traktin e udhëtimit të hetmanit për në Kiev. Populli u masakrua pas prijësit, si "një tjetër Moisi, që çliroi popullin ukrainas nga robëria polake". Në traktet e Khmelnytsky, kleri mori pjesë në numër njerëzish me Mitropolitin e Kosovës, Patriarkun aktual dhe rus Paissy. Hetman ishte i rrethuar nga të dërguar të huaj - nga Moldavia, Turechchina, Transilvania, Voloshin. Të gjitha kushtet ndryshuan gjendjen e planit të hetmanit. Dosі vіn jo pіnіmavsya më shumë për interesat e klasës suaj - Kozakëve, por tani ju i keni njohur detyrimet tuaja ndaj të gjithë popullit, duke u thënë komisarëve polakë: Zoti më ka dhënë që jam një sovran, autokrat i Rusisë. Mjafton tani që maji të shohë prosperitet në tokën dhe në mbretërinë tuaj, për Lviv, Kodrën dhe Galiçin. Dhe pasi qëndrova mbi Vistula, unë do t'u them polakëve të largët: uluni dhe lëvizni, polakë. Mos e humbni këmbën e princit që Shlyakhetka në Ukrainë, por nëse doni pak bukë nga ne, le të dëgjojë thashethemet Viysk Zaporizky.

Zbatimi i këtyre planeve të Hetmanëve pati një shans të kalonte në rrethana armiqësore. Polonia nuk ishte mundur ende, magnatët e krishterë nuk donin të pajtoheshin me humbjen e qytetarëve të tyre në Ukrainë. Tatarët gjithashtu kishin frikë nga Ukraina e fortë dhe e pavarur, kështu që khani u përpoq të parandalonte që Khmelnitsky të ringjallej përsëri (atëherë ai luajti një rol fatal nën Zborov dhe Berestechko). Dhe populli ukrainas nuk ishte mjaft i vetëm: u vranë super-jehona, si midis fshatarësisë dhe kozakëve, dhe midis pleqve kozakë dhe zotërinjve, filloi lufta për arritjen e rebelëve. Konfliktet sociale po rriteshin. Gjithçka zmushuvalo hetman për të kryer një politikë mbrojtëse dhe të vdekur, shukati aleatët e rinj. Në të njëjtën kohë, Khmelnytsky dërgoi një ambasadë në Moskë, vodhi favore nga Transilvania dhe ngriti stosunki me Janusz Radziwill. Dhe përveç kësaj, pasi ka kryer një mobilizim të gjerë në Ukrainë, duke u përgatitur për luftën e ardhshme, duke kërkuar edhe një herë mbështetjen e Krimesë.

Etiketa: ,